FarmaDay - Novembre 2013 - page 175

Anno II – Numero 297 Giovedì 28 Novembre 2013, S. Giacomo della Marca
‘–‹œ‹‡ ‹ ‹Ž‹‡˜‘
ƒ˜‘”‘ ‡
”‘ˆ‡••‹‘‡
0DQGHOOL ´,O
IDUPDFLVWD KD JOL
VWUXPHQWL SHU SDUWHFL
SDUH DO FDPELDPHQWR
GHOOD VDQLWjµ
‹‡œƒ ‡ ƒŽ—–‡
)HJDWR DQFKH JUDQGL
WXPRUL ©QDVFRVWLª
DGHVVR SRVVRQR HVVHUH
RSHUDWL
(FJ D GRPLFLOLR FRQ
FHURWWR KL WHFK
Ž‹‡–‹ ‡ ƒŽ—–‡
8Q FXRUH ´JLRYDQHµ
FRQ OD VDOVD DO
SRPRGRUR
”‡˜‡œ‹‘‡ ‡
ƒŽ—–‡
/ REHVLWj PHWWH D
ULVFKLR O XGLWR
0HJOLR XQ RUD GL VSRUW
R RUH GL FDPPLQDWD"
ƒ”ƒ ‹ ‡ ƒŽ—–‡
0HJOLR QRQ HVDJHUDUH
FRQ L IDUPDFL
HIIHUYHVFHQWL
3LOOROD GHO JLRUQR GRSR
LQXWLOH SHU OH GRQQH FKH
SHVDQR SL GL FKLOL
&ROHVWHUROR DOWR HFFR
JOL LQWHJUDWRUL JLXVWL
$OFXQH IRUPXOD]LRQL ©IUL]]DQWLª ULFFKH GL VRGLR
DXPHQWDQR LO ULVFKLR FDUGLRYDVFRODUH VXO OXQJR SHULRGR
hŶ ŶƵŽǀŽ ƐƚƵĚŝŽ ƐŽƐƚŝĞŶĞ ƐŝĂ ŶĞĐĞƐƐĂƌŝŽ ĞǀŝĚĞŶnjŝĂƌĞ ŝů ĐŽŶƚĞŶƵƚŽ Ěŝ ƐĂůĞ ƚƌĂ ůĞ
ŝŶĨŽƌŵĂnjŝŽŶŝ ŝŶĐůƵƐĞ ŶĞůůĞ ĐŽŶĨĞnjŝŽŶŝ Ěŝ ĨĂƌŵĂĐŝ ĞƐĂƚƚĂŵĞŶƚĞ ĐŽŵĞ Ɛŝ ĨĂ ĐŽŶ ůĞ
ĞƚŝĐŚĞƚƚĂƚƵƌĞ ĚĞŐůŝ ĂůŝŵĞŶƚŝ͘ >Ă ƌŝĐĞƌĐĂ ŚĂ ƐĐŽƉĞƌƚŽ ĐŚĞ ĂƐƐƵŵĞŶĚŽ ůĂ ĚŽƐĞ
ŐŝŽƌŶĂůŝĞƌĂ Ěŝ ĂůĐƵŶŝ ĨĂƌŵĂĐŝ ğ ƉŽƐƐŝďŝůĞ ƐƵƉĞƌĂƌĞ ŝ ůŝŵŝƚŝ ƌĂĐĐŽŵĂŶĚĂƚŝ ƉĞƌ ŝů
ƐŽĚŝŽ͕ ƐĞŶnjĂ ĂůĐƵŶ ĂƉƉŽƌƚŽ ĚŝĞƚĞƚŝĐŽ ƐƵƉƉůĞŵĞŶƚĂƌĞ͘Η >Ğ ĨŽƌŵƵůĂnjŝŽŶŝ
ĞĨĨĞƌǀĞƐĐĞŶƚŝ Ğ ƐŽůƵďŝůŝ ĐŽŶƚĞŶĞŶƚŝ ƐŽĚŝŽ ĚŽǀƌĞďďĞƌŽ ĞƐƐĞƌĞ ƉƌĞƐĐƌŝƚƚĞ ƐŽůŽ ŶĞŝ
ĐĂƐŝ ŝŶ ĐƵŝ ŝ ďĞŶĞĨŝĐŝ ƐƵƉĞƌĂŶŽ ŝ ƌŝƐĐŚŝ͖ ůĞ ƉĞƌƐŽŶĞ ĚŽǀƌĞďďĞƌŽ ĞƐƐĞƌĞ ŝŶĨŽƌŵĂƚĞ
ƐƵů ĐŽŶƚĞŶƵƚŽ Ěŝ ƐŽĚŝŽ Ěŝ ƚĂůŝ ĨĂƌŵĂĐŝ ĐŚĞ Ɛŝ ĐŽŵƉƌĂŶŽ ƐĞŶnjĂ ƌŝĐĞƚƚĂ ŵĞĚŝĐĂ͘ Őŝ
k ͺͲ
,O FRQWUDFFHWWLYR G HPHUJHQ]D SXz QRQ IXQ]LRQDUH
>Ğ ĚŽŶŶĞ ĐŚĞ ƉĞƐĂŶŽ Ɖŝƶ Ěŝ ϴϬ <Ő ƉŽƚƌĞďďĞƌŽ ĂǀĞƌĞ ƵŶĂ
ŐƌĂǀŝĚĂŶnjĂ ŝŶĚĞƐŝĚĞƌĂƚĂ ĂŶĐŚĞ ƐĞ ŚĂŶŶŽ ĂƐƐƵŶƚŽ ůĂ ƉŝůůŽůĂ ĚĞů
ŐŝŽƌŶŽ ĚŽƉŽ͘ /ů ĨĂƌŵĂĐŽ ƉŽƚƌĞďďĞ͕ ŝŶĨĂƚƚŝ͕ ƌŝǀĞůĂƌƐŝ ŝŶĞĨĨŝĐĂĐĞ ŝŶ
ƋƵĞƐƚŝ ĐĂƐŝ͘ dĂŶƚŽ ĐŚĞ ŶĞŐůŝ ^ƚĂƚŝ hŶŝƚŝ͕ ůĂ & ͕ ǀƵŽůĞ ŝŶƐĞƌŝƌĞ ƋƵĞƐƚŽ ĂǀǀŝƐŽ ŶĞů
ĨŽŐůŝĞƚƚŽ ŝůůƵƐƚƌĂƚŝǀŽ ĚĞů ŵĞĚŝĐŝŶĂůĞ͘
hŶ ĂǀǀŝƐŽ ŶĞů ΗďƵŐŝĂƌĚŝŶŽΗ Ͳ hŶ ƉƌŽŐĞƚƚŽ ŝŶ ĐĂŶƚŝĞƌĞ ĚŽƉŽ ĐŚĞ Őůŝ ĞŶƚŝ
ƌĞŐŽůĂƚŽƌŝ ĞƵƌŽƉĞŝ ŚĂŶŶŽ ŽƌĚŝŶĂƚŽ ĂůůΖĂnjŝĞŶĚĂ ĨƌĂŶĐĞƐĞ ƉƌŽĚƵƚƚƌŝĐĞ ĚĞůůĂ ƉŝůůŽůĂ
EŽƌůĞǀŽ Ěŝ ŝŶƐĞƌŝƌĞ ƵŶ ĂƉƉŽƐŝƚŽ ĂǀǀŝƐŽ͘ ƌŝĐĂ :ĞĨĨĞƌƐŽŶ͕ ƉŽƌƚĂǀŽĐĞ ĚĞůůΖĞŶƚĞ
ĂŵĞƌŝĐĂŶŽ͕ ƐƉŝĞŐĂ͗ Η>ΖĂŐĞŶnjŝĂ ĚĞĐŝĚĞƌă ƐĞ Ğ ĐŽŵĞ ĐĂŵďŝĂƌĞ ůĞ ŝŶĚŝĐĂnjŝŽŶŝ Ěŝ
ƋƵĞƐƚŽ ĐŽŶƚƌĂĐĐĞƚƚŝǀŽ Ěŝ ĞŵĞƌŐĞŶnjĂΗ͘ / ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌŝ ĚĞůůΖĂnjŝĞŶĚĂ ƉƌŽĚƵƚƚƌŝĐĞ
ŚĂŶŶŽ ƐĐŽƉĞƌƚŽ ĐŚĞ ůĂ ƉŝůůŽůĂ ƉĞƌĚĞ Ěŝ ĞĨĨŝĐĂĐŝĂ ŶĞůůĞ ĚŽŶŶĞ ĐŚĞ ƉĞƐĂŶŽ ĐŝƌĐĂ
ϳϱ ĐŚŝůŝ͕ Ğ ĐŚĞ ŶŽŶ ğ ĞĨĨŝĐĂĐĞ ŝŶ ƋƵĞůůĞ ĐŚĞ ƐƵƉĞƌĂŶŽ Őůŝ ϴϬ͘ >ΖĞƚŝĐŚĞƚƚĂ ĚĞůůĂ
ƉŝůůŽůĂ ĚŽǀƌĞďďĞ ĞƐƐĞƌĞ ĐĂŵďŝĂƚĂ ĂůůΖŝŶŝnjŝŽ ĚĞů ϮϬϭϰ͘ >Ă EŽƌůĞǀŽ ğ ƐŝŵŝůĞ ĂůůĂ
ƉŝůůŽůĂ ĚĞů ŐŝŽƌŶŽ ĚŽƉŽ ǀĞŶĚƵƚĂ ŶĞŐůŝ hƐĂ͕ ƐŽƚƚŽ ŝů ŶŽŵĞ ĐŽŵŵĞƌĐŝĂůĞ WůĂŶ
KŶĞ ^ƚĞƉ Ğ ĐŽŶ Ăůƚƌŝ ŶŽŵŝ ŶĞůůĂ ǀĞƌƐŝŽŶĞ ŐĞŶĞƌŝĐĂ͘ ;^ĂůƵƚĞ͕ dŐĐŽŵϮϰͿ
^/dK t /^d/dh/KE > ͗ ǁǁǁ͘ŽƌĚŝŶĞĨĂƌŵĂĐŝƐƚŝŶĂƉŽůŝ͘ŝƚ
ͲD />͗ ŽƌĚŝŶĞĨĂΛƚŝŶ͘ŝƚ͖ ŝŶĨŽΛŽƌĚŝŶĞĨĂƌŵĂĐŝƐƚŝŶĂƉŽůŝ͘ŝƚ
^K / > ʹ ^ĞŐƵŝĐŝ ƐƵ &ĂĐĞŬ ʹ ŝǀĞŶƚĂ &ĂŶ ĚĞůůĂ ŶŽƐƚƌĂ ƉĂŐŝŶĂ ǁǁǁ͘ĨĂĐĞŬ͘ĐŽŵͬŽƌĚŝŶĞĨĂƌŵĂĐŝƐƚŝŶĂƉŽůŝ
ŝ ŽŽŬ &ĂƌŵĂĚĂLJ
7RWz GLVVH««
ĂǀĂůŝĞƌĞ͕ ŶĞƐƐƵŶŽ ǀƵŽůĞ ĨĂƌůĂ ĨĞƐƐŽ͕͘͘ ŶŽŶ Đ͛ğ ďŝƐŽŐŶŽ͘