PAGINA 3
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno II – Numero 298
^ / E ^ >hd
3HU RUD OR VWUXPHQWR IXQ]LRQD VROR SHU OD VDOPRQHOOD PD LO
VHQVRUH SRWUj HVVHUH XWLOL]]DWR VX ODUJD VFDOD H DQFKH LQ FDVD
WĞƌ ĂĚĞƐƐŽ ğ ƵŶ ƐĞŶƐŽƌĞ ŝŶ ŐƌĂĚŽ Ěŝ ƐĐŽǀĂƌĞ ůĞ ƐĂůŵŽŶĞůůĞ ƉƌĞƐĞŶƚŝ ƐƵůůĂ
ƐƵƉĞƌĨŝĐŝĞ Ěŝ ƵŶ ĂůŝŵĞŶƚŽ
͘ /Ŷ ƉƌŽƐƉĞƚƚŝǀĂ ƉŽƚƌĞďďĞ ĚŝǀĞŶƚĂƌĞ ƵŶ ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽ ĚĂ ŝŶƐĞƌŝƌĞ ŝŶ ƚĂďůĞƚ Ğ
ƐŵĂƌƚƉŚŽŶĞ͕ ƉƌŽŶƚŽ ƉĞƌ ĞƐƐĞƌĞ ƵƚŝůŝnjnjĂƚŽ ƉƌŝŵĂ Ěŝ ĂĐĐŽŵŽĚĂƌƐŝ Ă ƚĂǀŽůĂ͗ ŶĞůůĂ ƉƌŽƉƌŝĂ ĐƵĐŝŶĂ͕ Ă ĐĂƐĂ Ěŝ
ĂŵŝĐŝ͕ Ăů ďĂƌ Ž ŶĞŝ ƌŝƐƚŽƌĂŶƚŝ͘
>Ă ƐƵĂ ĨƵŶnjŝŽŶĞ͗
ƐĐŽƉƌŝƌĞ ůĞ ĐŽŶƚĂŵŝŶĂnjŝŽŶŝ͕ ďĂƚƚĞƌŝĐŚĞ Ğ ǀŝƌĂůŝ͕ ĚĞŐůŝ ĂůŝŵĞŶƚŝ Ğ ƌŝĚƵƌƌĞ ĚƌĂƐƚŝĐĂŵĞŶƚĞ ŝ
ĐĂƐŝ Ěŝ ŵĂůĂƚƚŝĞ Ă ƚƌĂƐŵŝƐƐŝŽŶĞ ĂůŝŵĞŶƚĂƌĞ͕ ůĂ ĐƵŝ ŝŶĐŝĚĞŶnjĂ͕ ĐŽŵƉůĞƐƐŝǀĂŵĞŶƚĞ͕ ğ ŝŶ ĐŽƐƚĂŶƚĞ ĂƐĐĞƐĂ ŝŶ
ƚƵƚƚŝ ŝ WĂĞƐŝ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂůŝnjnjĂƚŝ
͕ /ƚĂůŝĂ ĐŽŵƉƌĞƐĂ͘ sŝƐƚĂ ůĂ ŐƌĂŶĚĞ ĞƚĞƌŽŐĞŶĞŝƚă ĚĞŝ ĐŽŶƚĂŵŝŶĂŶƚŝ Ğ ů͛ĞůĞǀĂƚŽ
ŶƵŵĞƌŽ Ěŝ ƉŽƐƐŝďŝůŝ ŵĂůĂƚƚŝĞ͕ Ěŝ ŽƌŝŐŝŶĞ ďĂƚƚĞƌŝĐĂ Ğ ǀŝƌĂůĞ͕ ĐŚĞ ŶĞ ƉŽƐƐŽŶŽ ĐŽŶƐĞŐƵŝƌĞ͕ ƵŶ ŐƌƵƉƉŽ Ěŝ
ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌŝ ĚĞů ĚŝƉ͘ Ěŝ ĨŝƐŝĐĂ ĚĞůů͛hŶŝǀ͘ ĚĞůů͛ ůĂďĂŵĂ ŚĂ ŵĞƐƐŽ Ă ƉƵŶƚŽ ƵŶŽ ƐƚƌƵŵĞŶƚŽ ĐŽŵŽĚŽ Ğ ĂůůĂ
ƉŽƌƚĂƚĂ Ěŝ ƚƵƚƚŝ ƉĞƌ ůŝŵŝƚĂƌŶĞ ů͛ŝŵƉĂƚƚŽ͘
/> ^ E^KZ
Ͳ /Ŷ ƵŶŽ ƐƚƵĚŝŽ ƉƵďďůŝĐĂƚŽ ƐƵů
:ŽƵƌŶĂů ŽĨ ƉƉůŝĞĚ WŚLJƐŝĐƐ
͕ ŝů ƚĞĂŵ͕ ŐƵŝĚĂƚŽ ĚĂ zĂƚŝŶŐ ŚĂŝ͕
ŚĂ ƉƌĞƐĞŶƚĂƚŽ ůĂ ƐƵĂ ŶƵŽǀĂ ĐƌĞĂnjŝŽŶĞ͘ ^ŝ ƚƌĂƚƚĂ Ěŝ ƵŶ
ďŝŽƐĞŶƐŽƌĞ ŵĂŐŶĞƚŽĞůĂƐƚŝĐŽ ůĂ ĐƵŝ ƐƵƉĞƌĨŝĐŝĞ͕ ĐŚĞ
ǀŝĞŶĞ ƉŽƐƚĂ Ă ĐŽŶƚĂƚƚŽ ĐŽŶ Őůŝ ĂůŝŵĞŶƚŝ͕ ğ ƌŝǀĞƐƚŝƚĂ ĚĂů ďĂƚƚĞƌŝŽĨĂŐŽ Ϯ
͕ ƵŶ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌĞ ƚŝƉŽ Ěŝ ǀŝƌƵƐ ŝŶ
ŐƌĂĚŽ Ěŝ ƌŝĐŽŶŽƐĐĞƌĞ ů͛ĞǀĞŶƚƵĂůĞ ĐŽŶƚĂŵŝŶĂnjŝŽŶĞ ĚĂ
^ĂůŵŽŶĞůůĂ dLJƉŚŝŵƵƌŝƵŵ
͗ ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůĞ ĚĞůůĞ Ɖŝƶ
ĐŽŵƵŶŝ ƐĂůŵŽŶĞůůŽƐŝ͕
ĚŝĨĨƵƐĞ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ ĂƚƚƌĂǀĞƌƐŽ ůĂƚƚĞ ĐƌƵĚŽ͕ ƵŽǀĂ͕ ƉŝĂƚƚŝ ƉƌŽŶƚŝ͕ ƉĂƐƚĂ ĨƌĞƐĐĂ Ğ
ƉƌĞƉĂƌĂƚŝ Ă ďĂƐĞ Ěŝ ĐĂƌŶĞ
͘ /ů ĐŽŶƚĂƚƚŽ ƚƌĂ ŝů ďĂƚƚĞƌŝŽĨĂŐŽ Ğ ůĂ ƐĂůŵŽŶĞůůĂ ŝŶŶĞƐĐĂ ƵŶĂ ďŽďŝŶĂ ĐŽůůĞŐĂƚĂ Ăů
ƐĞŶƐŽƌĞ͕ ĚĂ ĐƵŝ Ɛŝ ŐĞŶĞƌĂ ƵŶ ĐĂŵƉŽ ŵĂŐŶĞƚŝĐŽ ŽƐĐŝůůĂŶƚĞ͗ ŵĂŐŐŝŽƌĞ ğ ůĂ ƋƵĂŶƚŝƚă Ěŝ ƐĂůŵŽŶĞůůĞ ƉƌĞƐĞŶƚŝ
ƐƵůů͛ĂůŝŵĞŶƚŽ͕ Ɖŝƶ ĐĂůĂ ůĂ ĨƌĞƋƵĞŶnjĂ Ěŝ ǀŝďƌĂnjŝŽŶĞ ĚĞů ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽ͘
d DW/ >hE',/
Ͳ ͨ/Ŷ ƋƵĞƐƚŽ ŵŽĚŽ ƵŶ ĞƐĂŵĞ ĂůƚƌŝŵĞŶƚŝ ŵŽůƚŽ ůƵŶŐŽ ƉƵž ĞƐƐĞƌĞ ƐǀŽůƚŽ ŝŶ ƉŽĐŚŝƐƐŝŵŽ
ƚĞŵƉŽ͘ / ĐŽŶƚƌŽůůŝ ĐŚĞ ƋƵĞƐƚŽ ŶƵŽǀŽ ƐƚƌƵŵĞŶƚŽ ƉŽƚƌĞďďĞ ŐĂƌĂŶƚŝƌĞ ƐĂƌĞďďĞƌŽ ĂůůĂ ƉŽƌƚĂƚĂ Ěŝ ƚƵƚƚŝ Ğ
ƉŽƚƌĞďďĞƌŽ ĞƐƐĞƌĞ ĞƐĞŐƵŝƚŝ ĚƵƌĂŶƚĞ ůĞ ĚŝǀĞƌƐĞ ĨĂƐŝ Ěŝ ͞ǀŝƚĂ͟ Ěŝ ƵŶ ĂůŝŵĞŶƚŽ͗
Ă ƉĂƌƚŝƌĞ ĚĂŝ ĐĂŵƉŝ ĂŐƌŝĐŽůŝ͕
ĨŝŶŽ ĂĚ ĂƌƌŝǀĂƌĞ ĂůůĂ ĐƵĐŝŶĂ Ěŝ ƋƵĂůƐŝĂƐŝ ĨĂŵŝŐůŝĂ
ͩ͘
WĞƌ ĐĂƉŝƌĞ ů͛ŝŵƉŽƌƚĂŶnjĂ ĐŚĞ ƉŽƚƌĞďďĞ ƌŝǀĞƐƚŝƌĞ ƋƵĞƐƚŽ ŶƵŽǀŽ ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽ͕ ďŝƐŽŐŶĂ ƉĞŶƐĂƌĞ ĐŚĞ ƉĞƌ ƵŶ
ĞƐĂŵĞ Ěŝ ůĂďŽƌĂƚŽƌŝŽ͕ ďĂƐĂƚŽ ƐƵŝ ŵĞƚŽĚŝ ĚĞůůĂ ďŝŽůŽŐŝĂ ŵŽůĞĐŽůĂƌĞ Ğ ŵŝƌĂƚŽ Ăů ƌŝĐŽŶŽƐĐŝŵĞŶƚŽ Ěŝ ƵŶĂ
ĐŽŶƚĂŵŝŶĂnjŝŽŶĞ ďĂƚƚĞƌŝĐĂ
͕ ƐĞƌǀŽŶŽ ĂůŵĞŶŽ ϮϰŚ͘ &ŝŶŝƐĐĞ ƚƵƚƚŽ ƐĞ ů͛ĞƐŝƚŽ ğ ŶĞŐĂƚŝǀŽ͕ ŵĞŶƚƌĞ ŝŶ ĐĂƐŽ Ěŝ
ƉŽƐŝƚŝǀŝƚă ŽĐĐŽƌƌŽŶŽ ĚĞůůĞ ĐŽŶƚƌŽĂŶĂůŝƐŝ͘ hůƚĞƌŝŽƌŝ ƚĞŵƉŝ ƉƌĞǀŝƐƚŝ ƉĞƌ ŝ ƌŝƐƵůƚĂƚŝ͗ ĚƵĞ Ž ƚƌĞ ŐŝŽƌŶŝ͘ ĐĐŽ
ƉĞƌĐŚĠ ŝů ďŝŽƐĞŶƐŽƌĞ ŵĂŐŶĞƚŽĞůĂƐƚŝĐŽ͕ ƉĞƌ ůĂ ƌĂƉŝĚŝƚă ĐŽŶ ĐƵŝ ĨŽƌŶŝƐĐĞ ŝ ƌŝƐƵůƚĂƚŝ Ğ ůĂ ĨĂĐŝůŝƚă Ěŝ ŝŵƉŝĞŐŽ
ƐƵ ůĂƌŐĂ ƐĐĂůĂ͕ ƉŽƚƌĞďďĞ ĞƐƐĞƌĞ ƌŝǀŽůƵnjŝŽŶĂƌŝŽ͘
^h&&/ / Ed > KddhZ
Ͳ ͨDĞŶƚƌĞ ŽŐŐŝ ůĂ ƌŝĐĞƌĐĂ ĚĞŝ ƉĂƚŽŐĞŶŝ ŶĞŐůŝ ĂůŝŵĞŶƚŝ ĂǀǀŝĞŶĞ
ŵŽŶŝƚŽƌĂŶĚŽ ůĂ ŵŽůƚŝƉůŝĐĂnjŝŽŶĞ ĚĞŝ ďĂƚƚĞƌŝ Ž ĚĞů ůŽƌŽ ŶĂ͕ ŝů ŵĞƚŽĚŽ ĚĞƐĐƌŝƚƚŽ ğ ďĂƐĂƚŽ ƐƵůůĂ
ǀŝƐƵĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞ ĚŝƌĞƚƚĂ ŶĞŐůŝ ĂůŝŵĞŶƚŝ͘
ďĞŶĞ ƐĂƉĞƌĞ͕ ƉĞƌž͕ ĐŚĞ ůĂ ĐŽŶƚĂŵŝŶĂnjŝŽŶĞ ĚŝƉĞŶĚĞ ĚĂ
ŵŽůƚĞƉůŝĐŝ ĨĂƚƚŽƌŝ͗
ƋƵĂůŝ ůĂ ƋƵĂŶƚŝƚă Ěŝ ďĂƚƚĞƌŝ Ž ǀŝƌƵƐ ƉƌĞƐĞŶƚŝ͕ ůĞ ůŽƌŽ ĐĂƌĂƚƚĞƌŝƐƚŝĐŚĞ Ğ ƋƵĞůůĞ
ĚĞůů͛ĂůŝŵĞŶƚŽ ĐŽŝŶǀŽůƚŽ͕ ĐŚĞ ƉƵž ƌĂƉƉƌĞƐĞŶƚĂƌĞ ƵŶ ƚĞƌƌĞŶŽ ĨĞƌƚŝůĞ ƉĞƌ ůĂ ĐƌĞƐĐŝƚĂ Ěŝ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƚŝ
ŵŝĐƌŽƌŐĂŶŝƐŵŝ Ž ĞƐƐĞƌĞ ŝŶ ŐƌĂĚŽ Ěŝ ŝŶĂƚƚŝǀĂƌĞ ŝů ƉĂƚŽŐĞŶŽ
ͩ͘ dƵƚƚĞ ůĞ ƐĂůŵŽŶĞůůĞ Ͳ Ğ ƋƵŝŶĚŝ ĂŶĐŚĞ ůĂ
^ĂůŵŽŶĞůůĂ dLJƉŚŝŵƵƌŝƵŵ
͕ ƉƌŝŵŽ ƉĂƚŽŐĞŶŽ ĂůŝŵĞŶƚĂƌĞ ŝŶ /ƚĂůŝĂ ŝŶ ƚĞƌŵŝŶŝ Ěŝ ĐŽŶƚĂŐŝ ƵŵĂŶŝ Ͳ
Ɛŝ
ĞůŝŵŝŶĂŶŽ ĐŽŶ ůĂ ĐŽƚƚƵƌĂ
͗ ğ ƐƵĨĨŝĐŝĞŶƚĞ ƌĂŐŐŝƵŶŐĞƌĞ ƵŶĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ Ěŝ ϳϬ ŐƌĂĚŝ͕ Ăů ĐƵŽƌĞ ĚĞů ƉƌŽĚŽƚƚŽ͕
ƉĞƌ ĞůŝŵŝŶĂƌĞ ĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞ ŝů ƌŝƐĐŚŝŽ͘ / Đŝďŝ Ɖŝƶ ƉĞƌŝĐŽůŽƐŝ ƐŽŶŽ ƋƵĞůůŝ ĐŚĞ ŶŽŶ ǀĞŶŐŽŶŽ ĐŽƚƚŝ͕ ĐŽŵĞ ůĂ
ŵĂŝŽŶĞƐĞ͕ ŝů ƚŝƌĂŵŝƐƶ͕ Őůŝ ŝŶƐĂĐĐĂƚŝ ĨƌĞƐĐŚŝ͕ Ğ ůĞ ǀĞƌĚƵƌĞ͘ YƵĞůůŽ ĚĞůů͛ĞƌƌĂƚĂ ƉƌĞƉĂƌĂnjŝŽŶĞ ƌĞƐƚĂ ƵŶ
ƉƌŽďůĞŵĂ ƐŝŐŶŝĨŝĐĂƚŝǀŽ͕ ƐŽƉƌĂƚƚƵƚƚŽ ƉĞƌ ůĂ ĐĂƌŶĞ Ğ ƐƵůů͛ĂƌŐŽŵĞŶƚŽ͘ ͨ
>͛ ƐĐŚĞƌŝĐŚŝĂ ĐŽůŝ ǀĞƌŽ ĐŝƚŽƚŽƐƐŝĐŽ Ğ
ůĞ ƐĂůŵŽŶĞůůĞ ƐŽŶŽ ŝ Ɖŝƶ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚŝ ƉĂƚŽŐĞŶŝ ĐŚĞ ƉŽƐƐŽŶŽ ĞƐƐĞƌĞ ĂƐƐŽĐŝĂƚŝ ĂůůĂ ĐĂƌŶĞ ƉŽĐŽ ĐŽƚƚĂ
ͩ͘
