PAGINA 3
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno II – Numero 238
ALIMENTI E SALUTE
ǯ
/H FUXFLIHUH FRPH FDYROL FDYROHWWL H EURFFROL FL ULVHUYDQR VHPSUH QXRYH VRUSUHVH
GDOOH RUPDL DFFHWWDWH HYLGHQ]H GHOOD ORUR D]LRQH EHQHILFD FRQWUR L WXPRUL VL SDVVD
RJJL DOO¶D]LRQH FRQWUR DOWUH PDODWWLH FRPH O¶DUWULWH H O¶DUWURVL
͘
/Ŷ ƋƵĞƐƚŽ ĐĂƐŽ͕ ŝ ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌŝ ĚĞůů͛hŶŝǀĞƌƐŝƚă Ěŝ ĂƐƚ ŶŐůŝĂ ŚĂŶŶŽ ƚƌŽǀĂƚŽ ĐŚĞ
ŵĂŶŐŝĂƌĞ ĂĚĞŐƵĂƚĞ ƋƵĂŶƚŝƚă Ěŝ ďƌŽĐĐŽůŝ ƉƵž ĂůůĞǀŝĂƌĞ͕ ƌĂůůĞŶƚĂƌĞ Ğ ĂŶĐŚĞ
ƉƌĞǀĞŶŝƌĞ ƋƵĞƐƚĞ ĚƵĞ ƉĂƚŽůŽŐŝĞ
͘
ĞƐƐĞƌĞ ŝů ĨĂƵƚŽƌĞ ĚĞŝ ŶƵŵĞƌŽƐŝ Ğ ĂĐĐĞƌƚĂƚŝ
ďĞŶĞĨŝĐŝ ğ ů͛ŽƌŵĂŝ ŶŽƚŽ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞ ĐŚŝĂŵĂƚŽ
^ƵůĨŽƌĂĨĂŶŽ
ĐŚĞ ƐĂƌĞďďĞ ŝŶ ŐƌĂĚŽ
Ěŝ
ƌĂůůĞŶƚĂƌĞ ůĂ ĚŝƐƚƌƵnjŝŽŶĞ ĚĞůůĞ ĐĂƌƚŝůĂŐŝŶŝ ĐŚĞ ĐŽŵƉŽŶŐŽŶŽ ůĞ ĂƌƚŝĐŽůĂnjŝŽŶŝ Ğ
ĐŚĞ ƉŽƐƐŽŶŽ ĞƐƐĞƌĞ ĐŽůƉŝƚĞ ĚĂůů͛ŽƐƚĞŽĂƌƚƌŝƚĞ
͘
>͛ĂnjŝŽŶĞ ĚĞů ĐŽŵƉŽƐƚŽ Ɛŝ ĞƐƉůŝĐĂ ĐŽŶƚƌŽ ƵŶ ĞŶnjŝŵĂ ĐŚĞ Ɛŝ ƌŝƚŝĞŶĞ ĞƐƐĞƌĞ ŝů ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůĞ ĚĞů ĚĂŶŶŽ ĂůůĂ
ĐĂƌƚŝůĂŐŝŶĞ͘ ŽƉŽ ŝů ƐƵĐĐĞƐƐŽ ŽƚƚĞŶƵƚŽ ƐƵ ŵŽĚĞůůŽ ĂŶŝŵĂůĞ͕ ŝ ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌŝ ĐŽŽƌĚŝŶĂƚŝ ĚĂůůĂ ĚŽƚƚŽƌĞƐƐĂ ZŽƐĞ
ĂǀŝĚƐŽŶ ŚĂŶŶŽ ŝŶŝnjŝĂƚŽ ůĂ ƐƉĞƌŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ ƐƵŐůŝ ĞƐƐĞƌŝ ƵŵĂŶŝ͗ ƉĞƌ ƋƵĞƐƚŽ ŵŽƚŝǀŽ ŚĂŶŶŽ ƌĞĐůƵƚĂƚŽ ϰϬ
ƉĂnjŝĞŶƚŝ ĂĨĨĞƚƚŝ ĚĂ ŽƐƚĞŽĂƌƚƌŽƐŝ ĐŚĞ͕ ĚŽƉŽ ůŽ ƐƚƵĚŝŽ͕ ĚŽǀƌĞďďĞƌŽ ĞƐƐĞƌĞ ŽƉĞƌĂƚŝ ĐŚŝƌƵƌŐŝĐĂŵĞŶƚĞ ĂůůĞ
ŐŝŶŽĐĐŚŝĂ͘ >͛ŝŶƚĞŶnjŝŽŶĞ ğ ƋƵĞůůĂ Ɛŝ ƐƉĞƌŝŵĞŶƚĂƌĞ Őůŝ ĞĨĨĞƚƚŝ ĚĞŝ ďƌŽĐĐŽůŝ ŶĞů ƚĞŵƉŽ ĐŚĞ ŝŶƚĞƌĐŽƌƌĞ ƉƌŝŵĂ
ĚĞůů͛ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽ ĐŚŝƌƵƌŐŝĐŽ Ğ ŽƐƐĞƌǀĂƌĞ ƐĞ ǀŝ ƐŽŶŽ ĚĞŐůŝ ĞĨĨĞƚƚŝǀŝ ďĞŶĞĨŝĐŝ ĚĂ ĞǀŝƚĂƌĞ ů͛ŽƉĞƌĂnjŝŽŶĞ͘
>Ă ŵĞƚă ĚĞŝ ǀŽůŽŶƚĂƌŝ ĚŽǀƌĂŶŶŽ ĂƐƐƵŵĞƌĞ ƋƵŽƚŝĚŝĂŶĂŵĞŶƚĞ͕ Ğ ƉĞƌ ĚƵĞ ƐĞƚƚŝŵĂŶĞ͕ ŐƌĂŶĚŝ ƉŽƌnjŝŽŶŝ Ěŝ
ďƌŽĐĐŽůŝ ƉĞƌ ŽƚƚĞŶĞƌĞ ďƵŽŶĞ ƋƵĂŶƚŝƚă Ěŝ
ŐůƵĐŽƌĂĨĂŶŝŶĂ
͕ ƵŶ ŐůƵĐŽƐŝŶŽůĂƚŽ ƉƌĞƐĞŶƚĞ ŝŶ ďƌŽĐĐŽůŝ Ğ
ĐĂǀŽůĨŝŽƌŝ ĐŚĞ ŝů ŶŽƐƚƌŽ ŽƌŐĂŶŝƐŵŽ ƚƌĂƐĨŽƌŵĂ ŝŶ ƐƵůĨŽƌĂĨĂŶŽ͘
>͛ĂůƚƌĂ ŵĞƚă ĨĂƌă ĚĂ ŐƌƵƉƉŽ Ěŝ ĐŽŶƚƌŽůůŽ Ğ ƐĞŐƵŝƌă ůĂ ŶŽƌŵĂůĞ ĚŝĞƚĂ ƋƵŽƚŝĚŝĂŶĂ͘
ͨ^ƚŝĂŵŽ ĐŚŝĞĚĞŶĚŽ Ăŝ ƉĂnjŝĞŶƚŝ Ěŝ ŵĂŶŐŝĂƌĞ ϭϬϬ Ő Ěŝ ďƌŽĐĐŽůŝ ŽŐŶŝ ŐŝŽƌŶŽ ƉĞƌ ĚƵĞ ƐĞƚƚŝŵĂŶĞ͘ hŶĂ
ƋƵĂŶƚŝƚă ĐŚĞ ůĂ ŵĂŐŐŝŽƌ ƉĂƌƚĞ ĚĞůůĞ ƉĞƌƐŽŶĞ ĚŽǀƌĞďďĞƌŽ ĞƐƐĞƌĞ ĨĞůŝĐŝ Ěŝ ŵĂŶŐŝĂƌĞ ƚƵƚƚŝ ŝ ŐŝŽƌŶŝ ʹ EŽŶ
ƌŝĞƐĐŽ Ă ŝŵŵĂŐŝŶĂƌĞ ĐŽŵĞ ƐĂƌĞďďĞ ƐĂŶĂƌĞ Ž ŝŶǀĞƌƚŝƌĞ ů͛ĂƌƚƌŝƚĞ͘͘͘ ŵĂ ƉŽƚƌĞďďĞ ĞƐƐĞƌĞ ƵŶ ŵŽĚŽ ƉĞƌ
ƉƌĞǀĞŶŝƌůĂͩ͘ ŶĐŚĞ ƐĞ ĚƵĞ ƐĞƚƚŝŵĂŶĞ ƐŽŶŽ ƵŶ ƉŽ͛ ƉŽĐŚĞ ƉĞƌ ƉƌĞƚĞŶĚĞƌĞ Ěŝ ĐƵƌĂƌĞ ƚŽƚĂůŵĞŶƚĞ ů͛ĂƌƚƌŝƚĞ Ž
ŽƚƚĞŶĞƌĞ ƌŝƐƵůƚĂƚŝ ƐŽƌƉƌĞŶĚĞŶƚŝ͕ ŝ ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌŝ ƐƉĞƌĂŶŽ ƉĞƌž Ěŝ ƉŽƚĞƌ ĚŝŵŽƐƚƌĂƌĞ ĐŚĞ ŝ ͞
ƐƵƉĞƌďƌŽĐĐŽůŝ
͟
ƐŽŶŽ ƵŶ ĐŝďŽ ĨƵŶnjŝŽŶĂůĞ ŝŶ ŐƌĂĚŽ Ěŝ ŽĨĨƌŝƌĞ ŶƵŵĞƌŽƐŝ ďĞŶĞĨŝĐŝ ĂŐůŝ ĞƐƐĞƌŝ ƵŵĂŶŝ͘ ;^ŶͿ
ǯ
/¶2UJDQL]]D]LRQH 0RQGLDOH GHOOD 6DQLWj KD LQVHULWR EHYDFL]XPDE $YDVWDWLQ
QHOO HOHQFR GHL IDUPDFL LQGLVSHQVDELOL SHU OD YLVWD
>Ž ƌĞŶĚĞ ŶŽƚŽ ůĂ ^ŽĐŝĞƚă ŽĨƚĂůŵŽůŽŐŝĐĂ ŝƚĂůŝĂŶĂ͕ ĐŚĞ ŶĞŐůŝ ƐĐŽƌƐŝ ŵĞƐŝ Ɛŝ ĞΖ ďĂƚƚƵƚĂ ĐŽŶ ůΖ ŝĨĂ͕ ĐŚĞ ŚĂ
ĞƐĐůƵƐŽ͕ Ăů ĐŽŶƚƌĂƌŝŽ͕ ŝů ĨĂƌŵĂĐŽ ;ƉĞƌ ĂŶŶŝ ƵƚŝůŝnjnjĂƚŽ ŝŶ ŽĨƚĂůŵŽůŽŐŝĂ ƐĞŶnjĂ ƐƉĞĐŝĨŝĐĂ ŝŶĚŝĐĂnjŝŽŶĞͿ Ă ĨĂǀŽƌĞ
ĚĞů Ɖŝƶ ŶƵŽǀŽ ;ŵĂ ĂŶĐŚĞ ŵŽůƚŽ Ɖŝƶ ĐŽƐƚŽƐŽͿ
ƌĂŶŝďŝnjƵŵĂď
;
>ƵĐĞŶƚŝƐ
Ϳ͘ >ΖKD^ Ͳ ŶĞůůĂ ƌĞĐĞŶƚĞ ƌĞǀŝƐŝŽŶĞ
ƉƵďďůŝĐĂƚĂ Ă ůƵŐůŝŽ ϮϬϭϯ͕ ůΖƵŶŝĐŽ
ĨĂƌŵĂĐŽ ĂŶƚŝͲs '&
ŝŶƐĞƌŝƚŽ ƉĞƌ ŝů ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞůůĂ ĞŐĞŶĞƌĂnjŝŽŶĞ
DĂĐƵůĂƌĞ ^ĞŶŝůĞ EĞŽǀĂƐĐŽůĂƌĞ ğ ŝů
ďĞǀĂĐŝnjƵŵĂď
͘ ΖΖ>Ă ĐŚŝĂƌĂ Ğ ŝŶĞƋƵŝǀŽĐĂďŝůĞ ƉƌĞƐĂ Ěŝ ƉŽƐŝnjŝŽŶĞ ĚĞůůĂ
KD^͕ ƌĞŶĚĞ ĂŶĐŽƌĂ Ɖŝƶ ŝŶƐŽƐƚĞŶŝďŝůĞ Ğ ŝůůĞŐŝƚƚŝŵĂ ůĂ ƉŽƐŝnjŝŽŶĞ Ěŝ ŝĨĂ ĐŚĞ͕ ŶŽŶŽƐƚĂŶƚĞ ůĞ ŶƵŵĞƌŽƐĞ Ğ
ƉƌĞƐƐĂŶƚŝ ĂnjŝŽŶŝ ĚĞůůĂ ^ŽĐŝĞƚă KĨƚĂůŵŽůŽŐŝĐĂ /ƚĂůŝĂŶĂ͕ ƉĞƌƐĞǀĞƌĂ ŶĞů ǀŽůĞƌ ƐƚƌƵŵĞŶƚĂůŵĞŶƚĞ ƐŽƐƚĞŶĞƌĞ ůĂ
ƉĞƌŝĐŽůŽƐŝƚă Ěŝ
ǀĂƐƚŝŶ͕
Ă ĚŝĨĞƐĂ ĚĞůůΖĂĐĐŽƌĚŽ ĞĐŽŶŽŵŝĐŽ ƐĂŶĐŝƚŽ ĐŽŶ EŽǀĂƌƚŝƐ Ăů ŵŽŵĞŶƚŽ ĚĞůůΖ ĂĐĐĞƐƐŽ
ĂůůĂ ƌŝŵďŽƌƐĂďŝůŝƚă Ěŝ >ƵĐĞŶƚŝƐΖΖ͘ ΖΖ>ΖĞŵĞƌŐĞŶnjĂ ŝŶ ĂƚƚŽ ĐŽŶ ŽůƚƌĞ ϭϬϬ͘ϬϬϬ ƉĂnjŝĞŶƚŝ ĞƐĐůƵƐŝ ĚĂůůĂ ƚĞƌĂƉŝĂ
ƉĞƌ ůΖŝŵƉŽƐƐŝďŝůŝƚă ĚĞŐůŝ ŽƐƉĞĚĂůŝ ƉƵďďůŝĐŝ Ěŝ ĞƌŽŐĂƌĞ ŝů ĐŽƐƚŽƐŝƐƐŝŵŽ >ƵĐĞŶƚŝƐ͕ Ğ ůĂ ƉƌĞǀŝƐƚĂ ŝŶƵƚŝůĞ ƐƉĞƐĂ
ƉĞƌ ŝů ϮϬϭϰ Ěŝ ŽůƚƌĞ ƵŶ ŵŝůŝĂƌĚŽ Ěŝ ĞƵƌŽ Ͳ ŵĞƚƚŽŶŽ ŝŶ ĚƌĂŵŵĂƚŝĐŽ ƌŝƐĂůƚŽ ƚƵƚƚĂ ƵŶĂ ƐĞƌŝĞ Ěŝ ŝŶĐŽŵƉĞƚĞŶnjĞ
Ğ ŝŶĂĚĞŐƵĂƚĞnjnjĞ ŝŵƉƵƚĂďŝůŝ Ăů DŝŶŝƐƚƌŽ
>ŽƌĞŶnjŝŶ
͕ ĐŚĞ ĚĂů ƐƵŽ ŝŶƐĞĚŝĂŵĞŶƚŽ͕ Ɛŝ ğ Ɖŝƶ ǀŽůƚĞ ŶĞŐĂƚĂ Ă ƵŶ
ĐŽŶĨƌŽŶƚŽ ĐŽŶ Őůŝ ŽĐƵůŝƐƚŝ ŝƚĂůŝĂŶŝΖΖ͘ ;^ŶͿ
