PAGINA 2
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno II – Numero 292
SCIENZA E SALUTE
Ǽ
ǽ
, VHWWDQWHQQL GL GRPDQL DYUDQQR L YDVL VDQJXLJQL SUHFRFHPHQWH LQYHFFKLDWL SHU L
GLVWXUEL GHO VRQQR OHJDWL DOO¶XVR HFFHVVLYR GHL GLVSRVLWLYL PRELOL
DĂůĂƚƚŝĞ ĐĂƌĚŝŽǀĂƐĐŽůĂƌŝ
͗ ŶĞů ĨƵƚƵƌŽ͕ ĞŶƚƌŽ ŝů ϮϬϯϬ͕ ůĞ ŵŽƌƚŝ ĚĂ ƋƵĞƐƚĞ ƉĂƚŽůŽŐŝĞ ƐĂƌĂŶŶŽ Ɖŝƶ ĐŽŵƵŶŝ
ŶĞŝ WĂĞƐŝ ĚĂů ƌĞĚĚŝƚŽ ŵĞĚŝŽͲďĂƐƐŽ ƌŝƐƉĞƚƚŽ Ă ƋƵĞůůŝ ĚĂů ƌĞĚĚŝƚŽ ĞůĞǀĂƚŽ͘
ƋƵĞƐƚŽ Ă ĐĂƵƐĂ Ěŝ ƵŶ͛ĞƌƌĂƚĂ ŐůŽďĂůĞ ƐƚƌĂƚĞŐŝĂ Ěŝ ƉƌĞǀĞŶnjŝŽŶĞ͘
EŽŶ ƐŽůŽ͕ Ɛŝ ƉƌĞǀĞĚĞ ƵŶ͛ĂƚĞƌŽƐĐůĞƌŽƐŝ ĚŝůĂŐĂŶƚĞ ŶĞŝ ŐŝŽǀĂŶŝ ĂĚƵůƚŝ͘
hŶ͛͟ŝŶǀĞĐĐŚŝĂŵĞŶƚŽ͟ ƉƌĞĐŽĐĞ ĚĞŝ ǀĂƐŝ ƐĂŶŐƵŝŐŶŝ
͗ ŝ ƉƌŽƐƐŝŵŝ ƋƵĂƌĂŶƚĞŶŶŝ
ƉŽƚƌĞďďĞƌŽ ĂǀĞƌůŝ ĐŽŵŝ ŝ ƐĞƚƚĂŶƚĞŶŶŝ Ěŝ ŽŐŐŝ͘
WĞƌ ƋƵĂůĞ ŵŽƚŝǀŽ͍
>͛ƵƐŽ ĚĞŝ ĐĞůůƵůĂƌŝ Ěŝ ŶŽƚƚĞ
͘ 'ůŝ ĞƐƉĞƌƚŝ ƉĂƌůĂŶŽ Ěŝ ƵŶĂ
ƉƌĞŽĐĐƵƉĂŶƚĞ ĞƐƉůŽƐŝŽŶĞ ĚĞŝ ĚŝƐƚƵƌďŝ ĚĞů ƐŽŶŶŽ ĨƌĂ Őůŝ ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚŝ ĐŚĞ
ƵƚŝůŝnjnjĂŶŽ ůĞ ƚĞĐŶŽůŽŐŝĞ Ěŝ ĐŽŵƵŶŝĐĂnjŝŽŶĞ ŵŽďŝůĞ Ă ƚĂƌĚĂ ŶŽƚƚĞ
;ƐƚƵĚŝŽ ŝŶ ^ǀĞnjŝĂ Ğ ƌŝĐĞƌĐĂ ĂŶĂůŽŐĂ ŝŶ
ƵƐƚƌĂůŝĂͿ͘
ƋƵĞƐƚŽ ƉŽƌƚĞƌă Ăůů͛ĂƵŵĞŶƚŽ ĚĞůů͛ĂƚĞƌŽƐĐůĞƌŽƐŝ ŝŶ Ğƚă Ɖŝƶ ŐŝŽǀĂŶĞ ĚĞů ŶŽƌŵĂůĞ͘ ŽŶ
ů͛ĞƐƉĂŶƐŝŽŶĞ ĚĞŝ ƚĞůĞĨŽŶŝ ŵŽďŝůŝ ŶĞŝ ŵĞƌĐĂƚŝ ĞŵĞƌŐĞŶƚŝ ;ŝŶ ĨƌŝĐĂ ĂƐƐŝƐƚŝĂŵŽ Ă ƚĂƐƐŝ Ěŝ ĐƌĞƐĐŝƚĂ ŵŽůƚŽ
ƌĂƉŝĚŝͿ͕ ŝŶŽůƚƌĞ͕ ŝů ƉƌŽďůĞŵĂ ƉŽƚƌĞďďĞ ƉƌĞƐƚŽ ŝŶƚĞƌĞƐƐĂƌĞ ĂŶĐŚĞ ŝ WĂĞƐŝ ŝŶ ǀŝĂ Ěŝ ƐǀŝůƵƉƉŽ͘ dƵƚƚŽ Đŝž ŶĞů
ƌĂƉƉŽƌƚŽ
dŚĞ ,ĞĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ DĂƚƚĞƌ
͘ ZĂƉƉŽƌƚŽ ƉƌŽŵŽƐƐŽ ĚĂ ƐƚƌĂĞŶĞĐĂ͕ ĐŚĞ ĂŶĂůŝnjnjĂ ů͛ŝŵƉĂƚƚŽ ĚĞůůĞ
ŵĂůĂƚƚŝĞ ĐĂƌĚŝŽǀĂƐĐŽůĂƌŝ ;DĐǀͿ ŶĞů ŵŽŶĚŽ͘
>/D Ed /KE ͕ &hDK͕ /EYh/E D EdK
Ͳ >Ă ͞ŐůŽďĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞ͟ ĚĞůůĞ DĐǀ ğ ƵŶĂ ƌĞĂůƚă͗ Ɛŝ
ƐƚĂŶŶŽ ĚŝĨĨŽŶĚĞŶĚŽ ƐĞŵƉƌĞ Ɖŝƶ ŶĞŝ WĂĞƐŝ ŝŶ ǀŝĂ Ěŝ ƐǀŝůƵƉƉŽ Ă ĐĂƵƐĂ ĚĞůů͛ĂƵŵĞŶƚŽ ĚĞŝ ĨƵŵĂƚŽƌŝ Ğ
ĚĞůů͛ĞĨĨĞƚƚŽ ŝŵŝƚĂƚŝǀŽ ƌŝƐƉĞƚƚŽ Ă ĞƌƌĂƚŝ Ɛƚŝůŝ Ěŝ ǀŝƚĂ ĚĞŝ ƉŽƉŽůŝ ƌŝĐĐŚŝ͕ ŝŶ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌĞ Ă ůŝǀĞůůŽ Ěŝ
ĂůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ͘
^ŝ ƚĞŶĚĞ Ă ŝŵŝƚĂƌĞ Đŝž ĐŚĞ ğ ƐďĂŐůŝĂƚŽ
͘
¾
WƌŝŵŽ ĚĂƚŽ ŶĞŐĂƚŝǀŽ
͗ ƐĞĐŽŶĚŽ ŝů 'ůŽďĂů ĂĚƵůƚ ƚŽďĂĐĐŽ ƐƵƌǀĞLJ͕ Ɖŝƶ ĚĞů ϰϬй ĚĞŐůŝ ƵŽŵŝŶŝ ĨĂ
ƌĞŐŽůĂƌŵĞŶƚĞ ƵƐŽ Ěŝ ƚĂďĂĐĐŽ ŝŶ ϴ ĚĞŝ ϭϰ WĂĞƐŝ Ă ƌĞĚĚŝƚŽ ŵĞĚŝŽͲďĂƐƐŽ ĂŶĂůŝnjnjĂƚŝ͘
¾
/ů ƐĞĐŽŶĚŽ
͗
ŝ ůŝǀĞůůŝ ŵĞĚŝ Ěŝ ƉƌĞƐƐŝŽŶĞ ƐĂŶŐƵŝŐŶĂ ŵŝƐƵƌĂƚŝ ŝŶ ĨƌŝĐĂ ƐŽŶŽ ĨƌĂ ŝ Ɖŝƶ Ăůƚŝ Ăů ŵŽŶĚŽ Ğ͕ Ăů
ĐŽŶƚƌĂƌŝŽ ĚĞŝ WĂĞƐŝ ƐǀŝůƵƉƉĂƚŝ͕ Ɛŝ ƌĞŐŝƐƚƌĂ ƵŶ ĐŽƐƚĂŶƚĞ ĂƵŵĞŶƚŽ ƐŝĂ ƚƌĂ Őůŝ ƵŽŵŝŶŝ ƐŝĂ ƚƌĂ ůĞ ĚŽŶŶĞ ƐŝŶ
ĚĂŐůŝ ĂŶŶŝ EŽǀĂŶƚĂ
;ƚƌĂ ůĞ ĐĂƵƐĞ ƉƌŽďĂďŝůŝ ů͛ĞůĞǀĂƚĂ ĂƐƐƵŶnjŝŽŶĞ Ěŝ ƐĂůĞ Ğ ůĂ ĚŝŵŝŶƵnjŝŽŶĞ ĚĞůů͛Ăƚƚŝǀŝƚă
ĨŝƐŝĐĂͿ͘
¾
dĞƌnjĂ ŶĞŐĂƚŝǀŝƚă ĞŵĞƌŐĞŶƚĞ
͗ ŝŶ ĨƌŝĐĂ ĚĞů EŽƌĚ Ğ ŝŶ DĞĚŝŽ KƌŝĞŶƚĞ ůĂ ŵŝƐƵƌĂ ĚĞů ŐŝƌŽ ǀŝƚĂ ğ ĨƌĂ ůĞ
Ɖŝƶ ŐƌĂŶĚŝ Ăů ŵŽŶĚŽ Ğ ů͛ĂƵŵĞŶƚŽ ŶĞůů͛ĂƐƐƵŶnjŝŽŶĞ Ěŝ ŐƌĂƐƐŝ Ğ Ěŝ Đŝďŝ ͞ƐƉĂnjnjĂƚƵƌĂ͟ ŽĐĐŝĚĞŶƚĂůŝ ƐƚĂ
ĐĂƵƐĂŶĚŽ ƵŶ ĂƵŵĞŶƚŽ ĚĞů ƌŝƐĐŚŝŽ͘
¾
/ů
ƋƵĂƌƚŽ ĐĂŵďŝĂŵĞŶƚŽ ŶŽĐŝǀŽ
͗ ŝŶ ĂůĐƵŶŝ WĂĞƐŝ͕ ŝů ƌĂƉŝĚŽ ƐǀŝůƵƉƉŽ ĞĐŽŶŽŵŝĐŽ ƐƚĂ ĐĂƵƐĂŶĚŽ ƵŶ
ŝŶŐĞŶƚĞ ĚĞŐƌĂĚŽ ĂŵďŝĞŶƚĂůĞ͕ ŽůƚƌĞ Ăůů͛ŝŶƋƵŝŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞůů͛ĂƌŝĂ Ğ ĂĐƵƐƚŝĐŽ͘
dƵƚƚŝ ĨĂƚƚŽƌŝ ĂƐƐŽĐŝĂƚŝ Ă ƵŶ ĂƵŵĞŶƚŽ ĚĞŝ ůŝǀĞůůŝ Ěŝ DĐǀ ;ů͛ƵƌďĂŶŝnjnjĂnjŝŽŶĞ ƉƌŝǀĂ Ěŝ ƉŝĂŶŝĨŝĐĂnjŝŽŶĞ ƉŽƌƚĂ Ă
ƋƵĞƐƚŽ ŝŶƋƵŝŶĂŵĞŶƚŽ͕ ŽůƚƌĞ ĂĚ ĂƵŵĞŶƚĂƌĞ ůŽ ƐƚƌĞƐƐ Ğ ĚŝŵŝŶƵŝƌĞ ů͛Ăƚƚŝǀŝƚă ĨŝƐŝĐĂ͕ Ăůƚƌŝ ĚƵĞ ĨĂƚƚŽƌŝ ĐŚŝĂǀĞ
ĚĞůů͛ĂƵŵĞŶƚŽ ĚĞů ƌŝƐĐŚŝŽ ĐĂƌĚŝŽǀĂƐĐŽůĂƌĞͿ͘
/> dZ E E / W ^/ /E s/
/ ^s/>hWWK
Ͳ YƵĞƐƚĞ ƉĂƚŽůŽŐŝĞ͕ ŶĞů ůŽƌŽ ŝŶƐŝĞŵĞ͕ ƐŽŶŽ ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝ
ŽŐŐŝ ĚĞů ϯϬй ĚĞůůĞ ŵŽƌƚŝ ŐůŽďĂůŝ͗ ůĂ ƉĞƌĐĞŶƚƵĂůĞ ƐĂůĞ Ăů ϰϯй ŶĞŝ WĂĞƐŝ ƐǀŝůƵƉƉĂƚŝ Ͳ ŝŶ ĚŝŵŝŶƵnjŝŽŶĞ
ƌŝƐƉĞƚƚŽ Ă ϮϬ ĂŶŶŝ ĨĂ ;ϰϴйͿ Ͳ ŵĞŶƚƌĞ Ɛŝ ĂƚƚĞƐƚĂ Ăů Ϯϱй ŶĞŝ WĂĞƐŝ ŝŶ ǀŝĂ Ěŝ ƐǀŝůƵƉƉŽ͕ ŵĂ ĐŽŶ ƵŶ ƚƌĞŶĚ ŝŶ
ĨŽƌƚĞ ĐƌĞƐĐŝƚĂ͘ /ů ŶƵŵĞƌŽ ĐŽŵƉůĞƐƐŝǀŽ ĚĞůůĞ ŵŽƌƚŝ ĚĂ ŵĂůĂƚƚŝĞ ĐĂƌĚŝŽǀĂƐĐŽůĂƌŝ ğ ĚƵŶƋƵĞ ĐƌĞƐĐŝƵƚŽ ĚĞů
ϭϯй ŶĞŝ WĂĞƐŝ ŝŶ ǀŝĂ Ěŝ ƐǀŝůƵƉƉŽ ĚƵƌĂŶƚĞ Őůŝ Ƶůƚŝŵŝ ǀĞŶƚ͛ĂŶŶŝ ;ĞƌĂŶŽ ŝů ϭϴй ŶĞů ϭϵϵϬͿ͘
EĞů ĨƵƚƵƌŽ͕ ĞŶƚƌŽ ŝů ϮϬϯϬ͕ ŝ ĚĞĐĞƐƐŝ ĚĂ DĐǀ ƐĂƌĂŶŶŽ Ɖŝƶ ĐŽŵƵŶŝ ŶĞŝ WĂĞƐŝ ĚĂů ƌĞĚĚŝƚŽ ŵĞĚŝŽͲďĂƐƐŽ
ƌŝƐƉĞƚƚŽ Ă ƋƵĞůůŝ ĚĂů ƌĞĚĚŝƚŽ ĞůĞǀĂƚŽ ;ƐĞĐŽŶĚŽ ůĞ ƉƌŽŝĞnjŝŽŶŝ ĚĞůů͛KŵƐͿ͘ ƌĂƐŝůĞ͕ ZƵƐƐŝĂ͕ /ŶĚŝĂ Ğ ŝŶĂ Ɛŝ
ƐƚĂŶŶŽ ǀĞůŽĐĞŵĞŶƚĞ ĂǀǀŝĐŝŶĂŶĚŽ Ͳ ƉĞƌ ŵŽƌƚĂůŝƚă ĚĂ ĐƵŽƌĞ Ğ ǀĂƐŝ Ͳ Ă ^ƚĂƚŝ hŶŝƚŝ ĞĚ ƵƌŽƉĂ ŽĐĐŝĚĞŶƚĂůĞ͘
