PAGINA 2
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno II – Numero 285
SCIENZA E SALUTE
$QRUHVVLD EXOLPLD H ILVVD]LRQH SHU L PXVFROL FROSLVFRQR L WHHQ DJHU
/ ĚŝƐƚƵƌďŝ ĂůŝŵĞŶƚĂƌŝ ĨƌĂ ŝ ƌĂŐĂnjnjŝ ƐŽŶŽ Ɖŝƶ ĐŽŵƵŶŝ Ěŝ ƋƵĂŶƚŽ Đŝ Ɛŝ ĂƐƉĞƚƚŝ͕ ŵĞŶƚƌĞ ŝů ĨĞŶŽŵĞŶŽ Ɛŝ ƉĞŶƐĂ
ĞƌƌŽŶĞĂŵĞŶƚĞ ĐŽŶĨŝŶĂƚŽ ƐŽůŽ ĂůůĞ ƌĂŐĂnjnjĞ͘ / ŵĂƐĐŚŝ ĞƐƚƌĞŵĂŵĞŶƚĞ ƉƌĞŽĐĐƵƉĂƚŝ ƉĞƌ ŝů ƉƌŽƉƌŝŽ ƉĞƐŽ Ğ
ĨŝƐŝĐŽ ƐŽŶŽ ŝŶǀĞĐĞ ŝů ϭϳ͕ϵй͘
ŶŽƌĞƐƐŝĂ͕ ďƵůŝŵŝĂ͕ ĨŝƐƐĂnjŝŽŶĞ ƉĞƌ ŝ ŵƵƐĐŽůŝ ƐŽŶŽ ŝŶ ĂƵŵĞŶƚŽ͕ ĐŽƐŞ ĐŽŵĞ ŝů
ĐŽŶƐƵŵŽ Ěŝ ƐŽƐƚĂŶnjĞ ƉĞƌŝĐŽůŽƐĞ ĐŽŵĞ ŝŶƚĞŐƌĂƚŽƌŝ͕ ŽƌŵŽŶŝ ĚĞůůĂ
ĐƌĞƐĐŝƚĂ Ğ ƐƚĞƌŽŝĚŝ͕ ĚŝĞƚĞ ĨĞƌƌĞĞ Ğ ĚĞƉƌĞƐƐŝŽŶĞ
͘
>Ž ĚŝŵŽƐƚƌĂ ƵŶΖŝŶĚĂŐŝŶĞ ƐǀŽůƚĂ ƐƵ Ɖŝƶ Ěŝ ϱŵŝůĂ ƚĞĞŶĂŐĞƌ Ăů
ŚŝůĚƌĞŶΖƐ ŚŽƐƉŝƚĂů Ěŝ ŽƐƚŽŶ͕ ƉƵďďůŝĐĂƚĂ ƐƵ
:ĂŵĂ WĞĚŝĂƚƌŝĐƐ
͘
DĂ ŝů ƉƌŽďůĞŵĂ͕ ĂĨĨĞƌŵĂŶŽ Őůŝ ĞƐƉĞƌƚŝ͕ ğ ƉƌĞƐĞŶƚĞ ƐĞŵƉƌĞ Ěŝ Ɖŝƶ
ĂŶĐŚĞ ŝŶ /ƚĂůŝĂ͘
Ζğ ĐŚŝ ƌŝĐŽƌƌĞ Ă ŽƌŵŽŶŝ
Ͳ
/ů ϵ͕Ϯй ĚĞŝ ŵĂƐĐŚŝ ğ
ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌŵĞŶƚĞ ƉƌĞŽĐĐƵƉĂƚŽ ƉĞƌ ůĂ ŵƵƐĐŽůŽƐŝƚă͕ ŝů Ϯ͕ϱй
ǀŽƌƌĞďďĞ ĞƐƐĞƌĞ Ɖŝƶ ŵĂŐƌŽ Ğ ŝů ϲ͕ϯй ğ ƉƌĞŽĐĐƵƉĂƚŽ ƉĞƌ
ůΖĂƐƉĞƚƚŽ͘
Śŝ Ɛŝ ĨŝƐƐĂ ĐŽŶ ŝ ŵƵƐĐŽůŝ ĐŽŶƐƵŵĂ ŝŶƚĞŐƌĂƚŽƌŝ Ğ ŽƌŵŽŶŝ ĚƵĞ ǀŽůƚĞ Ěŝ Ɖŝƶ ƌŝƐƉĞƚƚŽ ĂŐůŝ Ăůƚƌŝ ĞĚ ğ
ĂŶĐŚĞ Ɖŝƶ ƉƌĞĚŝƐƉŽƐƚŽ Ăů ĐŽŶƐƵŵŽ Ěŝ ĂůĐŽůŝĐŝ
͘ / ƌĂŐĂnjnjŝ ĞƐĂƐƉĞƌĂƚŝ ĚĂů ƉĞƐŽ ƐŽŶŽ ŝŶǀĞĐĞ Ɖŝƶ ƐŽŐŐĞƚƚŝ Ă
ƐŝŶƚŽŵŝ ĚĞƉƌĞƐƐŝǀŝ͕ ĂŶŽƌĞƐƐŝĂ Ğ ďƵůŝŵŝĂ ŶĞƌǀŽƐĂ͕ Ɛŝ ůĞŐŐĞ ƐƵůůĂ ƌŝĐĞƌĐĂ͘
>Ă ŵĂŶŝĂ ĚĞŝ ŵƵƐĐŽůŝ
Ͳ
ŶĚƌĞĂ sĂŶŝĂ ĚĞů ŝƉĂƌƚŝŵĞŶƚŽ Ěŝ ƉĞĚŝĂƚƌŝĂ Ğ ŶĞƵƌŽƉƐŝĐŚŝĂƚƌŝĂ ŝŶĨĂŶƚŝůĞ
ƵŶŝǀĞƌƐŝƚă ^ĂƉŝĞŶnjĂ Ěŝ ZŽŵĂ͕ ƐƉŝĞŐĂ͗ Η
/ů ĨĞŶŽŵĞŶŽ ğ ƉƌĞƐĞŶƚĞ ĂŶĐŚĞ ŝŶ /ƚĂůŝĂ͘ /ů ƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ ĚŝƐƚƵƌďŽ Ěŝ
ĐŽŶĚŽƚƚĂ ĂůŝŵĞŶƚĂƌĞ ĚĞŝ ŐŝŽǀĂŶŝ ŵĂƐĐŚŝ ŝƚĂůŝĂŶŝ ğ ŝů
ĐŽŵƉůĞƐƐŽ Ěŝ ĚŽŶĞ
͕ ĚĞƚƚŽ ĂŶĐŚĞ
ǀŝŐŽƌĞƐƐŝĂ
Ž
ďŝŐŽƌĞƐƐŝĂ
͕ ŽǀǀĞƌŽ ůĂ ĨŝƐƐĂnjŝŽŶĞ Ěŝ ǀŽůĞƌ ĚŝǀĞŶƚĂƌĞ Ɖŝƶ ǀŝŐŽƌŽƐŝ Ğ ŵƵƐĐŽůŽƐŝ
Η͘
sĂŶŝĂ ƉƌĞĐŝƐĂ͗ Η ƐƐĞŶĚŽ ĚŝƐƚƵƌďŝ ŶƵŽǀŝ ŵĂŶĐĂŶŽ ĂŶĐŽƌĂ Őůŝ ƐƚƌƵŵĞŶƚŝ ƉĞƌ ŝŶĚĂŐĂƌĞ Ğ ĐŽŶŽƐĐĞƌĞ ŝů
ĨĞŶŽŵĞŶŽ͘
DĞŶƚƌĞ ƉĞƌ ĂŶŽƌĞƐƐŝĂ Ğ ďƵůŝŵŝĂ Đŝ ƐŽŶŽ ƚĞƐƚ ĚŝĂŐŶŽƐƚŝĐŝ ƉƌĞĐŝƐŝ͕ ĂŶĐŽƌĂ ŶŽŶ ĐĞ ŶĞ ƐŽŶŽ Ěŝ
ĂŵƉŝĂŵĞŶƚĞ ĂĐĐĞƚƚĂƚŝ ƉĞƌ ƋƵĞƐƚŝ ŶƵŽǀŝ ƉƌŽďůĞŵŝ
͘ DĞĚŝĐŝ Ğ ĨĂŵŝŐůŝĞ ĚĞǀŽŶŽ ĞƐƐĞƌĞ ƉĞƌž ĐŽŶƐĂƉĞǀŽůŝ Ěŝ
ƋƵĞƐƚŽ ƌŝƐĐŚŝŽ͕ ŝŶ ƉĂƌƚĞ ŶŽƌŵĂůĞ ƉĞƌ ůΖĂĚŽůĞƐĐĞŶnjĂ ŵĂ ĐŽŶƐĞŐƵĞŶƚĞ ĂŶĐŚĞ ĂůůĂ ŐůŽďĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞ ĚĞŝ
ŵŽĚĞůůŝ Ěŝ ƌŝĨĞƌŝŵĞŶƚŽ Ğ Ă ƵŶĂ ĂĐĐĞůĞƌĂnjŝŽŶĞ ĚĞůůĂ ƐŽĐŝĞƚă ĐŚĞ ŽŐŐŝ ĨŽƌŶŝƐĐĞ ĨĂĐŝůŵĞŶƚĞ ƐĐŽƌĐŝĂƚŽŝĞ ĐŽŶ
ĐƵŝ ůΖĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞ ƚƌŽǀĂ ŵĞnjnjŝ ƌĂƉŝĚŝ ƉĞƌ ĞǀŝƚĂƌĞ ŝ ƉƌŽďůĞŵŝ͕ ƐĞŶnjĂ ĂĨĨƌŽŶƚĂƌůŝ ĚĂǀǀĞƌŽΗ͘
;
^ĂůƵƚĞ͕ dŐĐŽŵϮϰ
Ϳ
ǣ ̵
ǡ ͺͲΨ
̵
%DVWD WHQHUH VRWWR FRQWUROOR L SULQFLSDOL IDWWRUL GL ULVFKLR JOLFHPLD FROHVWHUROR
SUHVVLRQH DUWHULRVD ILEULOOD]LRQH DWULDOH H QRQ IXPDQGR
Η
>ΖŝĐƚƵƐ ŶŽŶ ĚĞǀĞ Ɖŝƶ ĞƐƐĞƌĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƚŽ ƵŶĂ ƚƌĂŐŝĐĂ ĨĂƚĂůŝƚă
͗ ğ ŽƌŵĂŝ ĚŝŵŽƐƚƌĂƚŽ͕ Ă ůŝǀĞůůŽ ŵŽŶĚŝĂůĞ͕
ĐŚĞ
ĐŝƌĐĂ ůΖϴϬй ĚĞŐůŝ ĂƚƚĂĐĐŚŝ ƉƵž ĞƐƐĞƌĞ ĞǀŝƚĂƚŽ ƚĞŶĞŶĚŽ ƐŽƚƚŽ
ĐŽŶƚƌŽůůŽ ŝ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŝ ĨĂƚƚŽƌŝ Ěŝ ƌŝƐĐŚŝŽ
͗
ŐůŝĐĞŵŝĂ͕ ĐŽůĞƐƚĞƌŽůŽ͕
ƉƌĞƐƐŝŽŶĞ ĂƌƚĞƌŝŽƐĂ͕ ĨŝďƌŝůůĂnjŝŽŶĞ ĂƚƌŝĂůĞ Ğ ŶŽŶ ĨƵŵĂŶĚŽ
Η͘
Ě ĂĨĨĞƌŵĂƌůŽ ğ sůĂĚŝŵŝƌ ,ĂĐŚŝŶƐŬŝ͕ ĚŽĐĞŶƚĞ Ěŝ ƉŝĚĞŵŝŽůŽŐŝĂ Ğ
ŶĞƵƌŽůŽŐŝĂ ĂůůΖhŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ŽĨ tĞƐƚĞƌŶ KŶƚĂƌŝŽ ŝŶ ĂŶĂĚĂ͘
Η
^Ğ ƉŽŝ Ɛŝ ğ ĐŽůƉŝƚŝ ĚĂ ŝĐƚƵƐ Ğ Ɛŝ ǀŝĞŶĞ ƉŽƌƚĂƚŝ ĞŶƚƌŽ ůĞ ϰ͕ϱ ŽƌĞ ŝŶ
ƵŶĂ ^ƚƌŽŬĞ hŶŝƚ
;ƵŶŝƚă Ěŝ ĞŵĞƌŐĞŶnjĂ ĚĞĚŝĐĂƚĂ ĂůůΖ/ĐƚƵƐͿ Ͳ
ƉƌŽƐĞŐƵĞ ,ĂĐŚŝŶƐŬŝ Ͳ ů
Ă ŵŽƌƚĂůŝƚă Ă ƚƌĞ ŵĞƐŝ ĚŝŵŝŶƵŝƐĐĞ Ěŝ ĐŝƌĐĂ ŝů
ϭϱй Ğ ůΖŝŶǀĂůŝĚŝƚă Ă ƵŶ ĂŶŶŽ ĂĚĚŝƌŝƚƚƵƌĂ ĚĞů Ϯϱй
Η͘ >ΖĞƐƉĞƌƚŽ ƐŽƚƚŽůŝŶĞĂ ůΖŝŵƉŽƌƚĂŶnjĂ Ěŝ ΗŝŶĨŽƌŵĂƌĞ
ŵŝůŝŽŶŝ Ěŝ ŝƚĂůŝĂŶŝ ĐŚĞ ůΖŝĐƚƵƐ Ɛŝ ƉƵž ƉƌĞǀĞŶŝƌĞ Ğ ĐƵƌĂƌĞΗ͘ ;
ĚŶŬƌŽŶŽƐ ^ĂůƵƚĞ
Ϳ
