PAGINA 3
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno III – Numero 351
PREVENZIONE E SALUTE
ͲΨ
, VLQWRPL WLSLFL GHO UDIIUHGGRUH GXUDQWH OD JUDYLGDQ]D SRVVRQR HVVHUH LQYHFH VHJQR GL
ULQLWH JUDYLGLFD XQ GLVWXUER QRQ JUDYH PD PROWR IDVWLGLRVR DVVRFLDWR DL FDPELDPHQWL
RUPRQDOL QHOOH GRQQH LQFLQWH FKH VL PDQLIHVWD QHO
SHU FHQWR GHL FDVL
>Ž ƌŝĐŽƌĚĂŶŽ Őůŝ ĞƐƉĞƌƚŝ ĚĞůůΖhŶŝǀĞƌƐŝƚĂΖ ĨĞĚĞƌŝĐŽ // Ěŝ EĂƉŽůŝ͕ ƐĞĐŽŶĚŽ ĐƵŝ
ůΖĂĐŝĚŽ
ŝĂůƵƌŽŶŝĐŽ ƉƵŽΖ ĂůůĞǀŝĂƌĞ ŝů ƉƌŽďůĞŵĂ
͘ Η/ů ŶŽƐƚƌŽ ŐƌƵƉƉŽ Ěŝ ƌŝĐĞƌĐĂ͕ ĐŽŽƌĚŝŶĂƚŽ ĚĂů
WƌŽĨ͘ DĂƵƌŝnjŝŽ /ĞŶŐŽ Ͳ ƐƉĞĐŝĂůŝƐƚĂ ŝŶ KƚŽƌŝŶŽůĂƌŝŶŐŽŝĂƚƌĂ Ͳ ŚĂ ĚŝŵŽƐƚƌĂƚŽ ĐŚĞ
ĐΖĞΖ
ƵŶĂ ĚŝĨĨĞƌĞŶƚĞ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂnjŝŽŶĞ Ěŝ ŽƌŵŽŶŝ ƐĞƐƐƵĂůŝ Ğ ĚĞŝ ůŽƌŽ ƌĞĐĞƚƚŽƌŝ ƐƵůůĂ ŵƵĐŽƐĂ
ŶĂƐĂůĞ ŶĞůůĞ ǀĂƌŝĞ ĨĂƐŝ ŽƌŵŽŶĂůŝ ĚĞůůĂ ĚŽŶŶĂ ĞĚ ŝŶ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌĞ ŶĞů ƉĞƌŝŽĚŽ ĚĞůůĂ ŐƌĂǀŝĚĂŶnjĂ
Η͘
Η>ΖĞĨĨĞƚƚŽ ĨŝŶĂůĞ Ͳ ŚĂ ĚĞƚƚŽ ĂŶƚŽŶĞ Ͳ
ĞΖ ƵŶ ĂƵŵĞŶƚŽ ĚĞůůĂ ǀĂƐĐŽůĂƌŝnjnjĂnjŝŽŶĞ Ğ ĚĞůůĞ ƐĞĐƌĞnjŝŽŶŝ
ŐŚŝĂŶĚŽůĂƌŝ͕ ĐŚĞ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂ ƵŶŽ ƐƚŝŵŽůŽ ĐŽŶƚŝŶƵŽ ƐƵůůĂ ŵƵĐŽƐĂ ŶĂƐĂůĞ ĐĂƵƐĂ Ěŝ ŐŽŶĨŝŽƌĞ Ğ ĐŽŶŐĞƐƚŝŽŶĞ
Η͘
ZĞĐĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ ƉƌŽƐĞŐƵĞ ůĂ ƐƉĞĐŝĂůŝƐƚĂ͕ Ɛŝ ĞΖ ƌŝǀĞůĂƚŽ ĞĨĨŝĐĂĐĞ Ğ ƉƌŝǀŽ Ěŝ ĐŽŶƚƌŽŝŶĚŝĐĂnjŝŽŶŝ ŝů ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŽ
ĐŽŶ
ŶĞďƵůŝnjnjĂnjŝŽŶŝ ŶĂƐĂůŝ Ěŝ ĂĐŝĚŽ ŝĂůƵƌŽŶŝĐŽ
͕ ĐŚĞ ŶŽŶ ƐŽůŽ ŵŝŐůŝŽƌĂ ůĂ ƐŝŶƚŽŵĂƚŽůŽŐŝĂ ƐƉĞĐŝĨŝĐĂ ŵĂ
ĂŐŝƐĐĞ ĂŶĐŚĞ ŝĚƌĂƚĂŶĚŽ ůĂ ŵƵĐŽƐĂ ŶĂƐĂůĞ Ğ ĨůƵŝĚŝĨŝĐĂŶĚŽ ůĞ ƐĞĐƌĞnjŝŽŶŝ͕ Ğ ĐŚĞ Ăů ĐŽŶƚƌĂƌŝŽ Ěŝ ŵŽůƚŝ
ĨĂƌŵĂĐŝ ƉƵŽΖ ĞƐƐĞƌĞ ĂƐƐƵŶƚŽ ŝŶ ŐƌĂǀŝĚĂŶnjĂ͘ ;
Őŝ
Ϳ
/¶LGHD YLHQH GDO *LDSSRQH GRYH O¶RSHUDWRUH WHOHIRQLFR 1WW 'RFRPR PHWWHUj D GLVSRVL]LRQH
GD PDU]R XQ ³FROODUH VPDUW´ FRQ *SV H FRQQHVVLRQH * LQVLHPH D XQD SLDWWDIRUPD FKH
HODERUD OH LQIRUPD]LRQL
͞
WĞƚ Ĩŝƚ ƚĂŐ
͕͟ ƋƵĞƐƚŽ ğ ŝů ŶŽŵĞ ĚĞů ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽ ĐŚĞ
ƉƵž ĞƐƐĞƌĞ ĂŐŐĂŶĐŝĂƚŽ Ă ƋƵĂůƐŝĂƐŝ
ĐŽůůĂƌĞ
͕ ƉĞƐĂ ĐŝƌĐĂ ϯϬ Ő͕͘ ğ ůĂƌŐŽ ϱ Đŵ Ğ ĐŽƐƚĞƌă͕ ŝŶƐŝĞŵĞ ĂůůĂ ƉŝĂƚƚĂĨŽƌŵĂ ĐŚĞ ƌŝĐĞǀĞ ŝů
ƐĞŐŶĂůĞ Ğ ůŽ ŝŶǀŝĂ ĂůůŽ ƐŵĂƌƚƉŚŽŶĞ Ž Ăů ƚĂďůĞƚ ĚĞů ƉĂĚƌŽŶĞ͕ ĐŝƌĐĂ ϭϵϬ ĞƵƌŽ͘ ^ƵůůĂ ďĂƐĞ
ĚĞŐůŝ ƐƉŽƐƚĂŵĞŶƚŝ ƌĞŐŝƐƚƌĂƚŝ ğ ƉŽƐƐŝďŝůĞ ƐĂƉĞƌĞ ƋƵĂŶƚŝ ƉĂƐƐŝ ŚĂ ĨĂƚƚŽ ŝů
ĐĂŶĞ
͕ ƐĞ ŚĂ
ĚŽƌŵŝƚŽ͕ ƐĞ Ɛŝ ğ ŵŽƐƐŽ ĂďďĂƐƚĂŶnjĂ Ž ƐĞ ŚĂ ďŝƐŽŐŶŽ Ěŝ Ɖŝƶ ĞƐĞƌĐŝnjŝŽ Ğ ƉĞƌƐŝŶŽ ƐĞ ůĂ
ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚĞů ůƵŽŐŽ ĚŽǀĞ Ɛŝ ƚƌŽǀĂ ğ ƚƌŽƉƉŽ ĂůƚĂ͘ ^Ğ ůĂ ƉŝĂƚƚĂĨŽƌŵĂ Ěŝ ĐŽŶƚƌŽůůŽ
ƉĞƌĚĞ ŝů ƐĞŐŶĂůĞ ƉĞƌ
Ɖŝƶ Ěŝ ĚŝĞĐŝ ŵŝŶƵƚŝ
ŝƉŽƚŝnjnjĂ ĐŚĞ ŝů ĐĂŶĞ Ɛŝ ƐŝĂ ƉĞƌƐŽ Ğ ŵĂŶĚĂ ƵŶĂ ŵĂŝů Ž ƵŶ ƐŵƐ Ăů ƉƌŽƉƌŝĞƚĂƌŝŽ͕ ĐŚĞ ůŽ
ƉƵž ƌŝŶƚƌĂĐĐŝĂƌĞ ƚƌĂŵŝƚĞ 'ƉƐ͘ ĂŶĐŚĞ ƉŽƐƐŝďŝůĞ ƉĞƌ ŝ ƉĂĚƌŽŶŝ ĂĐĐĞĚĞƌĞ Ăŝ ĚĂƚŝ Ěŝ
ϵϬϬ ĂůŝŵĞŶƚŝ ĚŝǀĞƌƐŝ
ƉĞƌ ĐĂŶŝ
Ğ Ă ƌŝƐƉŽƐƚĞ Ěŝ ǀĞƚĞƌŝŶĂƌŝ ĂůůĞ ĚŽŵĂŶĚĞ Ɖŝƶ ĨƌĞƋƵĞŶƚŝ͘
/ů ĐŽůůĂƌĞ ŶŽŶ ğ ů͛ƵŶŝĐŽ ŐĂĚŐĞƚ ŝƉĞƌƚĞĐŶŽůŽŐŝĐŽ Ă ĚŝƐƉŽƐŝnjŝŽŶĞ ĚĞŐůŝ
ĂŵĂŶƚŝ ĚĞŐůŝ ĂŶŝŵĂůŝ
͘ ůů͛ƵůƚŝŵŽ ĞƐ
Ěŝ >ĂƐ sĞŐĂƐ ĂĚ ĞƐĞŵƉŝŽ ğ ƐƚĂƚĂ ƵŶĂ ǀŝĚĞŽĐĂŵĞƌĂ ĐŚĞ ƐĞŐƵĞ ŝů ƋƵĂƚƚƌŽͲnjĂŵƉĞ Ğ ĂǀǀĞƌƚĞ ŝů ƉĂĚƌŽŶĞ ƐĞ
Ɛŝ ƐĞŶƚĞ ƐŽůŽ͕ Ğ Đ͛ğ ĂŶĐŚĞ ĐŚŝ ŝŶ ^ǀĞnjŝĂ ŚĂ ůĂŶĐŝĂƚŽ ƵŶ ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽ ĐŚĞ ůĞŐŐĞ ůĞ ŽŶĚĞ ĐĞƌĞďƌĂůŝ ĚĞů ĐĂŶĞ
ƉĞƌ ƚƌĂĚƵƌƌĞ ŝ ůĂƚƌĂƚŝ ŝŶ ƉĂƌŽůĞ͘
ďƌĞǀĞ Đŝ ƉŽƚƌĞďďĞƌŽ ĞƐƐĞƌĞ ĂŶĐŚĞ ŝ Ɖƌŝŵŝ 'ŽŽŐůĞ 'ůĂƐƐ ƉĞƌ ĐĂŶŝ͕
ĚĞĚŝĐĂƚŝ Ă ƋƵĞůůŝ ĚĂ ƐĂůǀĂƚĂŐŐŝŽ Ž ĚĞůůĞ ĨŽƌnjĞ ĚĞůů͛ŽƌĚŝŶĞ͘ ;
^ĂůƵƚĞ͕ ^ĞĐŽůŽ y/yͿ
ǯ
8Q EXRQ ULSRVR QRWWXUQR ROWUH DG DYHUH HIIHWWL EHQHILFL VXOO¶LQWHUR
RUJDQLVPR SXz DLXWDUH LO EDPELQR LQ HWj VFRODUH D WHQHUH VRWWR FRQWUROOR LO
SURSULR SHVR FRUSRUHR
/ů
ƐŽŶŶŽ
Ɛŝ ƌŝǀĞůĂ ƵŶ ŽƚƚŝŵŽ ĂůůĞĂƚŽ ŶĞůůĂ ůŽƚƚĂ ĐŽŶƚƌŽ ů͛ŽďĞƐŝƚă ŝŶĨĂŶƚŝůĞ ƉĞƌĐŚĠ
ƌŝĚƵĐĞ ŝů
ƐĞŶƐŽ Ěŝ ĨĂŵĞ ůŝŵŝƚĂŶĚŽ ŝů ĐŽŶƐƵŵŽ Ěŝ ĐĂůŽƌŝĞ ĚƵƌĂŶƚĞ ŝů ŐŝŽƌŶŽ
͘ /ŶĨĂƚƚŝ͕ ĚŽƉŽ ƵŶĂ ĚŽƌŵŝƚĂ ƌŝƐƚŽƌĂƚƌŝĐĞ͕ Ăů
ŵŽŵĞŶƚŽ ĚĞů ƌŝƐǀĞŐůŝŽ͕ ŶĞůů͛ŽƌŐĂŶŝƐŵŽ Ɛŝ ƌĞŐŝƐƚƌĂŶŽ ƌŝĚŽƚƚĞ ƋƵĂŶƚŝƚă Ěŝ
ůĞƉƚŝŶĂ
͕ ƵŶ ŽƌŵŽŶĞ ĐŚĞ ĐŽŶƚƌŽůůĂ ŝů
ƐĞŶƐŽ Ěŝ ƐĂnjŝĞƚă ŝ ĐƵŝ ůŝǀĞůůŝ ĞŵĂƚŝĐŝ ƐŽŶŽ ĚŝƌĞƚƚĂŵĞŶƚĞ ƉƌŽƉŽƌnjŝŽŶĂůŝ ĂůůĂ ƋƵĂŶƚŝƚă Ěŝ ƚĞƐƐƵƚŽ ĂĚŝƉŽƐŽ
ƉƌĞƐĞŶƚĞ ŶĞů ĐŽƌƉŽ͘ ůůĂ ůƵĐĞ Ěŝ ƋƵĞƐƚŝ ĚĂƚŝ͕ ğ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƉƌŽŵƵŽǀĞƌĞ ĞĚ ŝŶĐĞŶƚŝǀĂƌĞ ŝů ƌŝƉŽƐŽ ŶŽƚƚƵƌŶŽ ĚĞŝ
ďĂŵďŝŶŝ ŝŶ Ğƚă ƐĐŽůĂƌĞ ĐŽŵĞ ƉƌĞǀĞŶnjŝŽŶĞ ŶĞů ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞůů͛ŽďĞƐŝƚă ŝŶĨĂŶƚŝůĞ͘ ;
^ĂŶŝ Ğ Ğůůŝ
Ϳ
