PAGINA 2
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno III – Numero 343
PREVENZIONE E SALUTE
ǡ
ǣ Ǽ
̵
ǡ
ǽ
6HPSUH SL VSHVVR JXDULWRUL LPSURYYLVDWL FRQVLJOLDQR GLHWH PLUDFRORVH LQ JUDGR GL
JXDULUH GHILQLWLYDPHQWH GDO GLDEHWH H VRVSHQGHUH L WUDWWDPHQWL FRQ L IDUPDFL SHUILQR
O LQVXOLQD
͘
ͨ
DĂ ƐŽƐƉĞŶĚĞƌĞ ůΖŝŶƐƵůŝŶĂ ŶĞů ĚŝĂďĞƚĞ Ěŝ ƚŝƉŽ ϭ
ƉƵž ƉŽƌƚĂƌĞ ĂůůĂ ŵŽƌƚĞ
ͩ ĚĞŶƵŶĐŝĂŶŽ ůĞ ^ŽĐŝĞƚă
ƐĐŝĞŶƚŝĨŝĐŚĞ Ğ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůŝ Ěŝ ĚŝĂďĞƚŽůŽŐŝĂ Ğ ůĞ
ƐƐŽĐŝĂnjŝŽŶŝ ĚĞůůĞ ĞƉƌƐŽŶĞ ĐŽŶ ĚŝĂďĞƚĞ͘
^ŝ ƉĂƌůĂ Ěŝ ĚŝĞƚĞ ŝŶ ůĂƌŐĂ ƉĂƌƚĞ ďĂƐĂƚĞ ƐƵ ĚŝĞƚĞ
ĚƌĂƐƚŝĐŚĞ ;
Đŝďŝ ĐƌƵĚŝ͕ ĚŝĞƚĞ ĂůĐĂůŝŶĞ͕ ǀĞŐĞƚĂƌŝĂŶĞ Ž
ĂůƚƌŽ
Ϳ ĐŚĞ ƉƌŽŵĞƚƚŽŶŽ Ěŝ ĨĂƌ ƐĐŽŵƉĂƌŝƌĞ ŝŶ ƉŽĐŚŝ
ŐŝŽƌŶŝ ŝů ĚŝĂďĞƚĞ Ğ Ěŝ ĂďďĂŶĚŽŶĂƌĞ ůĞ ƚĞƌĂƉŝĞ
ĨĂƌŵĂĐŽůŽŐŝĐŚĞ͕ ŝŶĐůƵƐĂ ůΖŝŶƐƵůŝŶĂ͘
ͨ^ŽŶŽ ŝŶŝnjŝĂƚŝǀĞ ĐŚĞ Đŝ ƉƌĞŽĐĐƵƉĂŶŽ Ͳ ƐŽƐƚĞŶŐŽŶŽ ĚŝĂďĞƚĞ /ƚĂůŝĂ͕ ůĂ ^ŽĐŝĞƚă ŝƚĂůŝĂŶĂ Ěŝ ĚŝĂďĞƚŽůŽŐŝĂ Ğ
ůΖ ƐƐŽĐŝĂnjŝŽŶĞ ŵĞĚŝĐŝ ĚŝĂďĞƚŽůŽŐŝ Ͳ Ğ ĐŚĞ ƉĞƌĞŶƚŽƌŝĂŵĞŶƚĞ ƐĞŐŶĂůŝĂŵŽ ĂůůĞ ĂƵƚŽƌŝƚă ƐĂŶŝƚĂƌŝĞͩ͘
/ů ĨĂƚƚŽ ĐŚĞ ůĂ ĚŝĞƚĂ ƐŝĂ ƵŶ ƉŝůĂƐƚƌŽ ĨŽŶĚĂŵĞŶƚĂůĞ ĚĞů ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞů ĚŝĂďĞƚĞ ğ ƵŶ ĚĂƚŽ ŝŶĚŝƐĐƵƚŝďŝůĞ Ğ
ŝƌƌŝŶƵŶĐŝĂďŝůĞ ŵĂ ŶŽŶ ƉƵž ĞƐƐĞƌĞ ĐŽŵĞ ƵŶŝĐĂ ĂůƚĞƌŶĂƚŝǀĂ Ăŝ ĨĂƌŵĂĐŝ͘ YƵĞƐƚŽ ƌŝƐĐŚŝĂ͕ ŝŶĨĂƚƚŝ͕ Ěŝ ĐƌĞĂƌĞ
ƐŝƚƵĂnjŝŽŶŝ ĞƐƚƌĞŵĂŵĞŶƚĞ ƉĞƌŝĐŽůŽƐĞ ƐŽƉƌĂƚƚƵƚƚŽ ƉĞƌ ůĞ ƉĞƌƐŽŶĞ ĐŽŶ ĚŝĂďĞƚĞ Ěŝ ƚŝƉŽ ϭ ĐŚĞ͕ ƐĞŶnjĂ
ŝŶƐƵůŝŶĂ ƉŽƐƐŽŶŽ ĂŶĚĂƌĞ ŝŶĐŽŶƚƌŽ Ă ĐŽŶĚŝnjŝŽŶŝ Ă ƌŝƐĐŚŝŽ Ěŝ ǀŝƚĂ͘
>Ğ ƐŽĐŝĞƚă ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůŝ Ğ ƐĐŝĞŶƚŝĨŝĐŚĞ
ƌĂĐĐŽŵĂŶĚĂŶŽ ĚƵŶƋƵĞ Ěŝ ŶŽŶ ƐŽƐƉĞŶĚĞƌĞ ĂƐƐŽůƵƚĂŵĞŶƚĞ ůĂ
ƚĞƌĂƉŝĂ ŝŶƐƵůŝŶŝĐĂ Ğ Ěŝ ĐŽŶƚĂƚƚĂƌĞ ƐĞŵƉƌĞ ŝů ƉƌŽƉƌŝŽ ŵĞĚŝĐŽ
ƉƌŝŵĂ Ěŝ ƉƌĞŶĚĞƌĞ ŝŶ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂnjŝŽŶĞ ƵŶĂ
ĚŝĞƚĂ Ěŝ ƋƵĂůƵŶƋƵĞ ŶĂƚƵƌĂ ƋƵĂůĞ ƐŝĂ ŝů ƚŝƉŽ Ěŝ ĚŝĂďĞƚĞ͘ ;
^ĂůƵƚĞ͕ /ů DĂƚƚŝŶŽ
Ϳ
̵
k
0LJOLRUD O DXWRVWLPD ID EHQH DO FXRUH EUXFLD FDORULH ULGXFH OR VWUHVV DLXWD D GRUPLUH
PHJOLR FRPEDWWH LO PDO GL WHVWD PRGXOD LO GRORUH H RJJL VL VFRSUH FKH UHQGH DQFKH SL
LQWHOOLJHQWL
&ĂƌĞ ůΖĂŵŽƌĞ͕ ŝŶĨĂƚƚŝ͕ ŵŝŐůŝŽƌĂ ĂŶĐŚĞ ůĞ ĨƵŶnjŝŽŶŝ ĐŽŐŶŝƚŝǀĞ Ğ
ŵĞŶƚĂůŝ͘ ^ĂƌĞďďĞ ĂŶĐŚĞ ƵŶ ǀĂůŝĚŽ ƐŽƐƚĞŐŶŽ ĞƉƌ ůĂ ŵĞŵŽƌŝĂ͘
/ů ĐŽŵƉůĞƐƐŽ ĚĞŐůŝ ĞĨĨĞƚƚŝ ƉŽƐŝƚŝǀŝ͕ ĚΖĂůƚƌŽŶĚĞ͕ ĂŐŝƐĐĞ ƉƌŽƉƌŝŽ
ƐƵů ƌŝůĂƐƐĂŵĞŶƚŽ͕ ƐƵůůĂ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚă Ěŝ ŵĞƚƚĞƌĞ Ă ƌŝƉŽƐŽ ŝů ĐĞƌǀĞůůŽ
Ğ Ěŝ ƵƚŝůŝnjnjĂƌĞ ŝů ŵĞŐůŝŽ ĚĞůůĞ ĨŽƌnjĞ ŝŶ ĐĞƌĐĂ ƐŽůŽ ĚĞů ƉŝĂĐĞƌĞ͘
ƵĞ ƌĞĐĞŶƚŝ ƐƚƵĚŝ Ěŝ ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌŝ ƐƚĂƚƵŶŝƚĞŶƐŝ ĚĞůůΖƵŶŝǀĞƌƐŝƚă ĚĞů
DĂƌLJůĂŶĚ Ğ ĐŽƌĞĂŶŝ ĚĞůůĂ <ŽŶŬƵŬ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ Ěŝ ^ĞƵů͘
dƵƚƚŝ Ğ ĚƵĞ ŝ ŐƌƵƉƉŝ ŚĂŶŶŽ ůĂǀŽƌĂƚŽ ĐŽŶ ŝ ƚŽƉŝ͗ ƐŽŶŽ ƐƚĂƚŝ ĂŶĂůŝnjnjĂƚŝ ŝ ĐĂŵďŝĂŵĞŶƚŝ ĐĞƌĞďƌĂůŝ ĚĞŝ ƌŽĚŝƚŽƌŝ
ĚŽƉŽ ůΖĂĐĐŽƉƉŝĂŵĞŶƚŽ͘ EĞůůŽƐ ƚƵĚŝŽ ĂŵĞƌŝĐĂŶŽ Őůŝ ĂŶŝŵĂůŝ Ɖŝƶ ŐƌĂŶĚŝ ŚĂŶŶŽ ĚŝŵŽƐƚƌĂƚŽ Ěŝ ĂǀĞƌĞ ƵŶ
ŵŝŐůŝŽƌĂŵĞŶƚŽ ĚĞůůĂ ĨƵŶnjŝŽŶĞ ĐŽŐŶŝƚŝǀĂ Ğ ĚĞůůĂ ĨƵŶnjŝŽŶĞ ĚĞůůΖŝƉƉŽĐĂŵƉŽ͘ YƵĞůůΖĂƌĞĂ ĚĞů ŶŽƐƚƌŽ ĐĞƌǀĞůůŽ
ĐŚĞ ŚĂ ƵŶ ƌƵŽůŽ ŵŽůƚŽ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ŶĞůůĂ ŵĞŵŽƌŝĂ Ă ůƵŶŐŽ ƚĞƌŵŝŶĞ͘ ŵĞŶƚƌĞ ůŽ ƐƚƵĚŝŽ ĐŽƌĞĂŶŽ ĂǀƌĞďďĞ
ĚŝŵŽƐƚƌĂƚŽ ĐŚĞ ŝů ƌĂƉƉŽƌƚŽ ƐĞƐƐƵĂůĞ ğ ŝŶ ŐƌĂĚŽ Ěŝ ĐŽŶƚƌĂƐƚĂƌĞ ŝ ĚĂŶŶŝ ĚĞůůŽ ƐƚƌĞƐƐ͘
/ŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƐĂƌĞďďĞ ůĂ ƌĞŐŽůĂƌŝƚă͘ / ďĞŶĞĨŝĐŝ Ă ůŝǀĞůůŽ ĐŽŐŶŝƚŝǀŽ Ɛŝ ŵĂŶƚĞŶĞǀĂŶŽ ŶĞŐůŝ ĂŶŝŵĂůŝ ĐŚĞ
ĂǀĞǀĂŶŽ͕ ĂƉƉƵŶƚŽ͕ ƌĂƉƉŽƌƚŽ ƌĞŐŽůĂƌŝ͘ DĞŶƚƌĞ Ɛŝ ƉĞƌĚĞǀĂŶŽ ŝŶ ƋƵĞůůŝ ĐŚĞ ƐŝĂ ĂĐĐŽƉƉŝĂǀĂŶŽ ƐŽůŽ
ƐĂůƚƵĂƌŝĂŵĞŶƚĞ͘ ;
^ĂůƵƚĞ͕ /ů DĂƚƚŝŶŽ
Ϳ
