PAGINA 4
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno II – Numero 278
^ / E ^ >hd
, FRQGLPHQWL FKH IDYRULVFRQR OD GLJHVWLRQH
YƵĞƐƚŝ ĐŽŶĚŝŵĞŶƚŝ ƐŽŶŽ ŵŽůƚŽ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚŝ ŶĞŝ ĐĂƐŝ Ěŝ ƐŽǀƌĂƉƉĞƐŽ Ğ Ěŝ
ƐŽǀƌĂůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ͘ ^ƉĞƐƐŽ ŝ ƉƌŽďůĞŵŝ
Ěŝ ƐŽǀƌĂƉƉĞƐŽ ƐŽŶŽ ĚŽǀƵƚŝ Ă ŝŶĞĨĨŝĐŝĞŶnjĂ
ĚĞůů͛ĂƉƉĂƌĂƚŽ ĚŝŐĞƌĞŶƚĞ ĐŚĞ ŶŽŶ ğ ŝŶ ŐƌĂĚŽ Ěŝ ĂƐƐŽƌďŝƌĞ ůĞ ƐŽƐƚĂŶnjĞ ŶƵƚƌŝƚŝǀĞ ĚĂŝ
Đŝďŝ͕
ƉƌŽǀŽĐĂŶĚŽ ŝŶ ƋƵĞƐƚŽ ŵŽĚŽ ƵŶ ĐŽŶƚŝŶƵŽ ĚĞƐŝĚĞƌŝŽ Ěŝ Đŝďŝ ŐƌĂƐƐŝ͕ ƉƌŽƚĞŝŶĞ Ğ
ĐĂƌďŽŝĚƌĂƚŝ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂƚŝ ĐŽŵĞ ůŽ njƵĐĐŚĞƌŽ ďŝĂŶĐŽ͘
YƵĞƐƚŽ ƉƌŽŐƌĂŵŵĂ ğ ďĂƐĂƚŽ ƐƵůů͛ƵƐŽ Ěŝ ĂůŝŵĞŶƚŝ ƐĞŵƉůŝĐŝ Ğ ŝŶƚĞŐƌĂůŝ ĐŚĞ ĂƉƉŽƌƚĂŶŽ ůĂ ŐŝƵƐƚĂ ĚŽƐĞ Ěŝ
ƐŽƐƚĂŶnjĞ ŶƵƚƌŝƚŝǀĞ Ğ ƵŶ ĞĨĨĞƚƚŽ ĞŶĞƌŐĞƚŝĐŽ͕ ĨĂǀŽƌĞŶĚŽ ůĂ ĚŝŐĞƐƚŝŽŶĞ
Ğ ů͛ĂƐƐŝŵŝůĂnjŝŽŶĞ ĞĚ ĞǀŝƚĂŶĚŽ
ů͛ĂƉƉĞƚŝƚŽ ŝŶƐĂnjŝĂďŝůĞ Ěŝ ĐŚŝ ğ ŝŶ ƐŽǀƌĂƉƉĞƐŽ Ž Ěŝ ĐŚŝ ŶŽŶ ƌŝĞƐĐĞ Ă ƐĞŐƵŝƌĞ ƵŶ ƌĞŐŝŵĞ ĚŝĞƚĞƚŝĐŽ͘
YƵĞƐƚŝ ĐŽŶĚŝŵĞŶƚŝ ĐŚĞ ĨĂǀŽƌŝƐĐŽŶŽ ůĂ ĚŝŐĞƐƚŝŽŶĞ ƐŽŶŽ ƐŽƉƌĂƚƚƵƚƚŽ ĂůŝŵĞŶƚŝ ĨĞƌŵĞŶƚĂƚŝ ĐŚĞ ƐƚŝŵŽůĂŶŽ
ůĂ ƉƌŽĚƵnjŝŽŶĞ ĚĞŐůŝ ĞŶnjŝŵŝ ĚŝŐĞƐƚŝǀŝ Ğ ůĂ ĨƵŶnjŝŽŶĂůŝƚă ĞƉĂƚŝĐĂ
͖ ŝŶ Ɖŝƶ ŚĂŶŶŽ ƵŶ ĂůƚŽ ĐŽŶƚĞŶƵƚŽ Ěŝ
ŵŝŶĞƌĂůŝ ĐŚĞ ĂŝƵƚĂŶŽ Ă ŵĂŶƚĞŶĞƌĞ ŝŶ ĞƋƵŝůŝďƌŝŽ ŝů Ɖ, ĚĞů ƚƌĂƚƚŽ ĚŝŐĞƐƚŝǀŽ Ğ ƋƵĞůůŽ ŐĞŶĞƌĂůĞ
ĚĞůů͛ŽƌŐĂŶŝƐŵŽ͘ ŽŵĞ ůĂ ŵĂŐŐŝŽƌ ƉĂƌƚĞ ĚĞŐůŝ ĂůŝŵĞŶƚŝ ƐĂůƵƚĂƌŝ͕ ƋƵĞƐƚŝ ĐŽŶĚŝŵĞŶƚŝ ƐŽŶŽ Ƶƚŝůŝ ƉĞƌ ů͛ŝŶƚĞƌŽ
ŽƌŐĂŶŝƐŵŽ Ğ ŶŽŶ ĚĞǀŽŶŽ ĞƐƐĞƌĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƚŝ ƐŽůŽ ĐŽŵĞ ƵŶ ƌŝŵĞĚŝŽ ƉĞƌ ůĂ ĚŝŐĞƐƚŝŽŶĞ ĚŝĨĨŝĐŝůĞ͘
ƐƐŝ ĐŽŵƉƌĞŶĚŽŶŽ͗
ͻ
>Ă ƐĂůƐĂ Ěŝ ƐŽŝĂ Ğ ŝů ŵŝƐŽ
Ěŝ ĂůƚĂ ƋƵĂůŝƚă ƐŽŶŽ ĐŽŶĚŝŵĞŶƚŝ Ă ďĂƐĞ Ěŝ ĨĂŐŝŽůŝ Ěŝ ƐŽŝĂ͕ ĐŚĞ ĨĂǀŽƌŝƐĐŽŶŽ ůĂ
ĚŝŐĞƐƚŝŽŶĞ Ğ ƌĞŶĚŽŶŽ
ĂůĐĂůŝŶŽ ŝů Ɖ, ĚĞůů͛ŽƌŐĂŶŝƐŵŽ
ŽůƚƌĞ Ă ĨŽƌŶŝƌĞ ƉƌĞnjŝŽƐĞ ƐŽƐƚĂŶnjĞ ĂŶƚŝͲĐĂŶĐƌŽ Ğ ĂĐŝĚŝ
ŐƌĂƐƐŝ ƉƌŽƚĞƚƚŝǀŝ ĚĞůůĞ ĂƌƚĞƌŝĞ͘ >Ă ƐĂůƐĂ Ěŝ ƐŽŝĂ Ěŝ ĂůƚĂ ƋƵĂůŝƚă ğ ĐŽŶŽƐĐŝƵƚĂ ĂŶĐŚĞ ĐŽŵĞ
ƐŚŽLJƵ Ž ƚĂŵĂƌŝ
͘
>Ž ƐŚŽLJƵ ǀŝĞŶĞ ƉƌĞƉĂƌĂƚŽ ĐŽŶ ƐŽŝĂ Ğ ĨƌƵŵĞŶƚŽ͕ ŚĂ ƵŶ ŐƵƐƚŽ Ɖŝƶ ĚĞůŝĐĂƚŽ ĞĚ ğ ŵĞŶŽ ĐŽƐƚŽƐŽ͕ ŵĞŶƚƌĞ ŝů
ƚĂŵĂƌŝ ŶŽŶ ĐŽŶƚŝĞŶĞ ĨƌƵŵĞŶƚŽ ĞĚ ğ ƋƵŝŶĚŝ ĂĚĂƚƚŽ Ă ĐŚŝ ğ ŝŶƚŽůůĞƌĂŶƚĞ Ăů ŐůƵƚŝŶĞ͘ /ů
ŵŝƐŽ ğ ƵŶ ƉƌŽĚŽƚƚŽ
ŐŝĂƉƉŽŶĞƐĞ ƵƚŝůŝnjnjĂƚŽ ŶĞůůĞ njƵƉƉĞ Ğ ŶĞůůĞ ƐĂůƐĞ ĞĚ ğ ƐŝŵŝůĞ ĂůůĂ ƐĂůƐĂ Ěŝ ƐŽŝĂ
͘ WĞƌ ƵŶ ƵƐŽ ƌĞŐŽůĂƌĞ Ğ ƉĞƌ
ĚŝŵĂŐƌŝƌĞ ŝů Ɖŝƶ ĂĚĂƚƚŽ ğ ŝů
ŵŝƐŽ Ě͛ŽƌnjŽ
͘ YƵĞƐƚŝ ƉƌŽĚŽƚƚŝ ƐŽŶŽ ƌŝĐĐŚŝ Ěŝ ƐĂůĞ͘
ͻhŶ͛ĂůƚƌĂ ĐĂƚĞŐŽƌŝĂ Ěŝ ĐŽŶĚŝŵĞŶƚŝ ĐŽŵƉƌĞŶĚĞ ƋƵĞůůŝ
ĚĂ ƵƚŝůŝnjnjĂƌĞ Ă ƚĂǀŽůĂ ŝŶ ƐŽƐƚŝƚƵnjŝŽŶĞ ĚĞů ƐĂůĞ Ğ
ĚĞůů͛ŽůŝŽ Ă ĐƌƵĚŽ
͘ ƐƐŝ ĐŽŵƉƌĞŶĚŽŶŽ ůĞ ĂůŐŚĞ ŝŶ ƉŽůǀĞƌĞ Ž ĐŽŶ ƐĞŵŝ Ěŝ ƐĞƐĂŵŽ͕
ŝů ŐŽŵĂƐŝŽ
;ƐĂůĞ Ğ ƐĞŵŝ
Ěŝ ƐĞƐĂŵŽ ƉĞƐƚĂƚŝͿ
Ğ ůŽ ƐŚŝƐŽ
;
ƉĞƌŝůůĂ ĨƌƵƚĞƐĐĞŶƐ
͕ ƵŶ͛ĞƌďĂ ĂƌŽŵĂƚŝĐĂ ƌŝĐĐĂ Ěŝ ƐĂůŝ ŵŝŶĞƌĂůŝͿ ŝŶ ƉŽůǀĞƌĞ
͘
YƵĞƐƚŝ ĐŽŶĚŝŵĞŶƚŝ ƌĂĨĨŽƌnjĂŶŽ ů͛ŝŶƚĞƐƚŝŶŽ Ğ ƌĞŶĚŽŶŽ ĂůĐĂůŝŶŽ ů͛ŝŶƚĞƌŽ ŽƌŐĂŶŝƐŵŽ
͕ ŽůƚƌĞ Ă ĨĂǀŽƌŝƌĞ ƵŶ
ƋƵĂŶƚŝƚĂƚŝǀŽ ĞƋƵŝůŝďƌĂƚŽ Ěŝ ŵŝŶĞƌĂůŝ ĐŚĞ ƉĞƌŵĞƚƚŽŶŽ ƵŶ͛ĂĚĞŐƵĂƚĂ ĂƐƐŝŵŝůĂnjŝŽŶĞ Ğ
ĨŝƐƐĂnjŝŽŶĞ ĚĞů ĐĂůĐŝŽ͘ ;
ůŝŵĞŶƚŝ Ğ ĞŶĞƐƐĞƌĞ
Ϳ
ǫ
5LPHGL QDWXUDOL H ULFHUFKH VFLHQWLILFKH OD WLQWXUD DOFROLFD ULFDYDWD
GDOOD SLDQWD PHGLFLQDOH q XWLOH SHU GLVLQIHWWDUH L IRUXQFROL
ƐŝƐƚŽŶŽ ŝŶ ĐŽŵŵĞƌĐŝŽ ĐĂƉƐƵůĞ ĐŽŶ ĞƐƚƌĂƚƚŝ Ěŝ ƌĂĚŝĐĞ Ěŝ ďĂƌĚĂŶĂ͕ ǀĞŶĚƵƚĞ ƉĞƌ ůĞ
ůŽƌŽ ǀŝƌƚƶ ĚĞƉƵƌĂƚŝǀĞ ŶĞŝ ĐŽŶĨƌŽŶƚŝ Ěŝ ƉƌŽďůĞŵŝ ĚĞƌŵĂƚŽůŽŐŝĐŝ ĐŽŵĞ ůΖĂĐŶĞ͘ /Ŷ
ƌĞĂůƚă͕ ŶŽŶ Đŝ ƐŽŶŽ ƌŝƐĐŽŶƚƌŝ ƐĐŝĞŶƚŝĨŝĐŝ ƐƵ ƋƵĞƐƚĂ ƉƌŽƉƌŝĞƚă͘
ƉƌŽǀĂƚŽ ŝŶǀĞĐĞ ĐŽŵĞ ůĂ
ƚŝŶƚƵƌĂ Ěŝ
ďĂƌĚĂŶĂ
͕ ƉŝĂŶƚĂ ŵĞĚŝĐŝŶĂůĞ ĐŚĞ ĐƌĞƐĐĞ ŶĞůůĞ ĐĂŵƉĂŐŶĞ Ğ ŶĞůůĞ njŽŶĞ ĐŽůůŝŶĂƌŝ ŝƚĂůŝĂŶĞ͕ ƐŝĂ ƉĞƌĨĞƚƚĂ ƉĞƌ
ĚŝƐŝŶĨĞƚƚĂƌĞ ďƌƵĨŽůŝ Ğ ĨŽƌƵŶĐŽůŝ ĚŽƉŽ ůĂ ƉƵůŝnjŝĂ ĚĞů ǀŝƐŽ͘
h^/͗
/Ŷ ĨŝƚŽƚĞƌĂƉŝĂ ǀĞŶŐŽŶŽ ŝŵƉŝĞŐĂƚĞ ĂůĐƵŶĞ ƐŽƐƚĂŶnjĞ ƉƌĞƐĞŶƚŝ ŶĞůůĂ ĨŽŐůŝĂ ĨƌĞƐĐĂ Ěŝ ďĂƌĚĂŶĂ͕ ĚĂů
ƉŽƚĞƌĞ ĂŶƚŝŶĨŝĂŵŵĂƚŽƌŝŽ Ğ ĚŝƐŝŶĨĞƚƚĂŶƚĞ͘ /ů ƉƌŽĚŽƚƚŽ ĨŝŶĂůĞ͕ ƌĞƉĞƌŝďŝůĞ ŝŶ ĨĂƌŵĂĐŝĂ͕ ğ ƵŶĂ ƚŝŶƚƵƌĂ
ĂůĐŽůŝĐĂ͕ ĚĂ ƵƚŝůŝnjnjĂƌĞ ƉĞƌ ůĂ ŵĞĚŝĐĂnjŝŽŶĞ Ěŝ ƉŝĐĐŽůĞ ĨĞƌŝƚĞ Ğ ĨŽƌƵŶĐŽůŝ͘
ss Zd E ͗
>Ğ ĐĂƉƐƵůĞ Ěŝ ďĂƌĚĂŶĂ ƉŽƐƐŽŶŽ ƉƌŽǀŽĐĂƌĞ ƵŶ ĂďďĂƐƐĂŵĞŶƚŽ ĚĞůůĂ ŐůŝĐĞŵŝĂ Ğ
ƉŽƚĞŶnjŝĂƌĞ Őůŝ ĞĨĨĞƚƚŝ Ěŝ Ăůƚƌŝ ŵĞĚŝĐŝŶĂůŝ ƉĞƌ ďŽĐĐĂ ĐŽŶ ĨƵŶnjŝŽŶĞ ŝƉŽŐůŝĐĞŵŝnjnjĂŶƚĞ͘ ^ŽŶŽ ƐĐŽŶƐŝŐůŝĂƚĞ ŝŶ
ŐƌĂǀŝĚĂŶnjĂ Ğ ĂůůĂƚƚĂŵĞŶƚŽ͘