PAGINA 4
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno II – Numero 262
SCIENZA E SALUTE
(OLPLQD UXJKH H FLFDWULFL FRQ ODVHU &2 H UDGLRIUHTXHQ]D
ŝŵĞŶƚŝĐĂ ŝů ůŝĨƚŝŶŐ
͗ ůĂ ŶƵŽǀĂ ĨƌŽŶƚŝĞƌĂ ƉĞƌ ƐƉŝĂŶĂƌĞ ůĞ ƌƵŐŚĞ ĚĞů ǀŝƐŽ ğ ƵŶ
ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŽ ĐŚĞ ĂďďŝŶĂ ŝů ůĂƐĞƌ KϮ Ěŝ ƵůƚŝŵĂ ŐĞŶĞƌĂnjŝŽŶĞ ĂůůĂ
ƌĂĚŝŽĨƌĞƋƵĞŶnjĂ
͘
>Ă ƚĞĐŶŝĐĂ ğ ƐƚĂƚĂ ƌĞĐĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ĐŽŶǀĂůŝĚĂƚĂ ĚĂ ĚƵĞ ƐƚƵĚŝ ĐŽŶĚŽƚƚŝ Ă ZŽŵĂ͕ ƵŶŽ
ĚĂůůΖ/ƐƚŝƚƵƚŽ ^ĂŶ 'ĂůůŝĐĂŶŽ Ğ ůΖĂůƚƌŽ ĚĂů
ĂŵƉƵƐ ƵŶŝǀĞƌƐŝƚĂƌŝŽ ďŝŽŵĞĚŝĐŽ͘
/Ŷ ĞŶƚƌĂŵďĞ ůĞ ƌŝĐĞƌĐŚĞ ůĂ ŶƵŽǀĂ ŵĞƚŽĚŝĐĂ ŚĂ ĚĂƚŽ ďƵŽŶŝ ƌŝƐƵůƚĂƚŝ͕ ƐŝĂ ƉĞƌ ŝů
ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞůůĞ ĐŝĐĂƚƌŝĐŝ ;ĂŶĐŚĞ ƋƵĞůůĞ ůĂƐĐŝĂƚĞ ĚĂůůΖĂĐŶĞͿ͕ ƐŝĂ ƉĞƌ ƋƵĞůůŽ ĚĞůůĞ ƌƵŐŚĞ͘
/Ŷ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌĞ͕ ƌŝƐƉĞƚƚŽ Ăŝ ůĂƐĞƌ ƚƌĂĚŝnjŝŽŶĂůŝ͕ ŝů
ŽϮ ĂƐƐŽĐŝĂƚŽ ĂůůĂ ƌĂĚŝŽĨƌĞƋƵĞŶnjĂ ŚĂ ĐŽŵƉŽƌƚĂƚŽ ŶĞůůĂ
ŵĂŐŐŝŽƌ ƉĂƌƚĞ ĚĞŝ ǀŽůŽŶƚĂƌŝ ĞĨĨĞƚƚŝ ŝŶĚĞƐŝĚĞƌĂƚŝ ŵŝŶŝŵŝ
͗ ƌŽƐƐŽƌĞ Ğ ŝŶĨŝĂŵŵĂnjŝŽŶĞ ƐƉĂƌŝƐĐŽŶŽ ŶĞů ŐŝƌŽ Ěŝ
ϰϴ ŽƌĞ Ğ Őŝă ĚŽƉŽ ƵŶ ƉĂŝŽ Ěŝ ŐŝŽƌŶŝ ğ ƉŽƐƐŝďŝůĞ ƚŽƌŶĂƌĞ Ă ƵƐĂƌĞ ĐŽƐŵĞƚŝĐŝ Ğ ƚƌƵĐĐŚŝ͘
ͨ>ΖŝŶƚĞŶƐŝƚă ĚĞůůĂ ůƵĐĞ ĚĞů ůĂƐĞƌ ƉƵž ĞƐƐĞƌĞ ƌŝĚŽƚƚĂ͕ ƌĞŶĚĞŶĚŽ ŝů ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŽ ŵĞŶŽ ŝŶǀĂƐŝǀŽ͕ͩ ƐƉŝĞŐĂ
EŽƌŵĂ ĂŵĞůŝ͕ ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůĞ ĚĞů ĐĞŶƚƌŽ Ěŝ ĚĞƌŵĂƚŽůŽŐŝĂ ĞƐƚĞƚŝĐĂ ĚĞůůΖ/ƐƚŝƚƵƚŽ ^ĂŶ 'ĂůůŝĐĂŶŽ͕ ͨ
ŵĞŶƚƌĞ ŝů
ĐĂůŽƌĞ ƐƉĞĐŝĨŝĐŽ ĚĞůůĂ ƌĂĚŝŽĨƌĞƋƵĞŶnjĂ ŝŶĚƵĐĞ ůĂ ƉƌŽĚƵnjŝŽŶĞ Ěŝ ŶƵŽǀĞ ĨŝďƌĞ Ěŝ
ĐŽůůĂŐĞŶĞ
Ğ Ěŝ
ĞůĂƐƚŝŶĂ
͘
ƋƵĞƐƚĞ͕ ͞ƐƚŝƌĂŶĚŽƐŝ͟ ŶĂƚƵƌĂůŵĞŶƚĞ͕ ƌŝĚƵĐŽŶŽ ůĞ ƌƵŐŚĞ Ğ ŝ ƉŽƌŝ ĚŝůĂƚĂƚŝ Ğ ĂƵŵĞŶƚĂŶŽ ůĂ ƚŽŶŝĐŝƚă ĚĞůůĂ
ƉĞůůĞ͕ ĐŽŵĞ ŝŶ ƵŶ ůŝĨƚŝŶŐ ůĞŐŐĞƌŽ
ͩ͘
ŽƉŽ ůΖĂƉƉůŝĐĂnjŝŽŶĞ Ěŝ ƵŶĂ ĐƌĞŵĂ ĂŶĞƐƚĞƚŝĐĂ ůŽĐĂůĞ Ɛŝ ƉĂƐƐĂ Ăů ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŽ ĐŽŵďŝŶĂƚŽ͕ ĐŚĞ ĚƵƌĂ ĐŝƌĐĂ
ϭϱ ŵŝŶ͘ ů ƚĞƌŵŝŶĞ Ɛŝ ƐƚĞŶĚĞ ƐƵůůĂ njŽŶĂ ŝŶƚĞƌĞƐƐĂƚĂ ƵŶĂ ĐƌĞŵĂ ĂŶƚŝďŝŽƚŝĐĂ͘ >Ă ƉƌŽĐĞĚƵƌĂ͕ ůĞŐŐĞƌŵĞŶƚĞ
ĚŽůŽƌŽƐĂ͕ ǀĂ ƌŝƉĞƚƵƚĂ ŝŶ ŵĞĚŝĂ ƉĞƌ ƚƌĞ ǀŽůƚĞ Ă ŝŶƚĞƌǀĂůůŝ Ěŝ ϰϬ ŐŝŽƌŶŝ͕ ƉĞƌ ƵŶ ĐŽƐƚŽ ĐŚĞ ǀĂƌŝĂ ŵĞĚŝĂŵĞŶƚĞ
ĚĂ
ϯϬϬ Ă ϱϬϬ ĞƵƌŽ Ă ƐĞĚƵƚĂ
͘ /ů ůĂƐĞƌ ĐŽŶ ƌĂĚŝŽĨƌĞƋƵĞŶnjĂ ğ
ĐŽŶƚƌŽŝŶĚŝĐĂƚŽ ŶĞůůĞ ƉĞƌƐŽŶĞ ĐŚĞ ŚĂŶŶŽ ƵŶĂ
ƉĞůůĞ ĂďďƌŽŶnjĂƚĂ Ž ƉƌĞĚŝƐƉŽƐƚĂ ĂůůĂ ĨŽƌŵĂnjŝŽŶĞ Ěŝ ĐŚĞůŽŝĚŝ
;ĐŝĐĂƚƌŝĐŝ ŝŶ ƌŝůŝĞǀŽͿ͘ EŽŶ ďŝƐŽŐŶĂ ĞƐƉŽƌƐŝ Ăů
ƐŽůĞ ƉĞƌ ĚƵĞ ŵĞƐŝ ĚŽƉŽ ŝů ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŽ͘
;K< ^ĂůƵƚĞ Ğ ďĞŶĞƐƐĞƌĞͿ
ǣ
¿
8QR VWXGLR SXEEOLFDWR VYHOD FRP q SRVVLELOH ULGXUUH OD TXDQWLWj GL DFULODPLGH
VRVWDQ]D SRWHQ]LDOPHQWH FDQFHURJHQD SUHVHQWH QHOOH
SDWDWLQH IULWWH VXUJHODWH
.
'ůŝ ĂƵƚŽƌŝ ĚĞůůŽ ƐƚƵĚŝŽ͕ ŚĂŶŶŽ ƐƉŝĞŐĂƚŽ ĐŚĞ
ƋƵĞƐƚĂ ŵŽůĞĐŽůĂ Ɛŝ ĨŽƌŵĂ Ă ĐĂƵƐĂ ĚĞůůĂ ƌŝĚƵnjŝŽŶĞ ĚĞŐůŝ
njƵĐĐŚĞƌŝ Ğ ĚĞůůΖĂŵŵŝŶŽĂĐŝĚŽ ĂƐƉĂƌĂŐŝŶĂ ĚƵƌĂŶƚĞ ůĂ ƉƌĞƉĂƌĂnjŝŽŶĞ ĚĞůůĞ ƉĂƚĂƚŝŶĞ
͕ ŵĂ
ĐŚĞ ůĂ ƌŝĚƵnjŝŽŶĞ ĚĞů ƌĂƉƉŽƌƚŽ ĨƌĂ ŝů ĨƌƵƚƚŽƐŝŽ Ğ ŝů ŐůƵĐŽƐŝŽ ƉƌĞƐĞŶƚĞ ŶĞŝ ďĂƐƚŽŶĐŝŶŝ Ěŝ
ƉĂƚĂƚĂ Őŝă ƚĂŐůŝĂƚŝ ƉƵž ĂďďĂƐƐĂƌŶĞ ŝ ůŝǀĞůůŝ ĨŝŶĂůŝ͘
/Ŷ ƌĞĂůƚă
ƋƵĞƐƚĂ ŵŽůĞĐŽůĂ Ɛŝ ĨŽƌŵĂ ŶĂƚƵƌĂůŵĞŶƚĞ ĚƵƌĂŶƚĞ ůĂ ĐŽƚƚƵƌĂ Ěŝ ĚŝǀĞƌƐŝ Đŝďŝ
͘ >Ă
ƐƵĂ ƉƌŽĚƵnjŝŽŶĞ ğ ŝŶĞǀŝƚĂďŝůĞ ĂŶĐŚĞ ŶĞů ĐĂƐŽ ĚĞůůĞ
ƉĂƚĂƚŝŶĞ ĨƌŝƚƚĞ
͕ ŵĂ ƐƚĂďŝůĞŶĚŽ
ƋƵĂŶƚŽ ŽŐŶƵŶĂ ĚĞůůĞ ĚŝǀĞƌƐĞ ĨĂƐŝ ĚĞůůĂ ƉƌĞƉĂƌĂnjŝŽŶĞ ĚĞů ƉƌŽĚŽƚƚŽ ƐƵƌŐĞůĂƚŽ
ĐŽŶƚƌŝďƵŝƐĐĞ Ăů ƐƵŽ ĂĐĐƵŵƵůŽ ğ ƉŽƐƐŝďŝůĞ ŵŝŶŝŵŝnjnjĂƌŶĞ ůĞ ƋƵĂŶƚŝƚă ĨŝŶĂůŝ͘ ŐŝŽĐĂƌĞ ƵŶ
ƌƵŽůŽ ĨŽŶĚĂŵĞŶƚĂůĞ ƐŽŶŽ ůĂ
ĨĂƐĞ ŝŶŝnjŝĂůĞ Ěŝ ƐďŝĂŶĐĂŵĞŶƚŽ
͕ ŝů
ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŽ ŝŶ ƵŶĂ ƐŽůƵnjŝŽŶĞ Ă ďĂƐĞ Ěŝ
ŐůƵĐŽƐŝŽ Ğ ůĂ ĨƌŝƚƚƵƌĂ ƉĂƌnjŝĂůĞ
͘ YƵĞƐƚŝ ƚƌĞ ƉĂƐƐĂŐŐŝ͕ ŝŶĨĂƚƚŝ͕ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂŶŽ ůĂ ƋƵĂŶƚŝƚă Ěŝ ƉƌĞĐƵƌƐŽƌŝ
ĚĞůůΖĂĐƌŝůĂŵŝĚĞ ƉƌĞƐĞŶƚŝ ŶĞůůĞ ƉĂƚĂƚŝŶĞ ƉƌŽŶƚĞ ƉĞƌ ůĂ ĨƌŝƚƚƵƌĂ ĨŝŶĂůĞ͘
/ ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌŝ ŚĂŶŶŽ ŵŽŶŝƚŽƌĂƚŽ ŝŶ ĚŝǀĞƌƐĞ ĨĂƐŝ ĚĞůůĂ ĐŽƚƚƵƌĂ ůĂ ƉƌĞƐĞŶnjĂ Ěŝ ĂĐƌŝůĂŵŝĚĞ͕ ĂŵŝŶŽĂĐŝĚŝ͕
njƵĐĐŚĞƌŝ͕ ƵŵŝĚŝƚă Ğ ŐƌĂƐƐŝ Ğ ŝů ĐŽůŽƌĞ Ěŝ ƉĂƚĂƚŝŶĞ ƉƌĞƚƌĂƚƚĂƚĞ ĐŽŶ ĚŝǀĞƌƐĞ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂnjŝŽŶŝ Ěŝ ŐůƵĐŽƐŝŽ Ğ
ĨƌƵƚƚŽƐŝŽ͘ /Ŷ ƋƵĞƐƚŽ ŵŽĚŽ ğ ƐƚĂƚŽ ƉŽƐƐŝďŝůĞ ŵĞƚƚĞƌĞ Ă ƉƵŶƚŽ ƵŶ ŵŽĚĞůůŽ ĐŚĞ ŚĂ ĚŝŵŽƐƚƌĂƚŽ ĐŚĞ
ƐŝĂ ŝů
ŐůƵĐŽƐŝŽ͕ ƐŝĂ ŝů ĨƌƵƚƚŽƐŝŽ ĐŽŶƚƌŝďƵŝƐĐŽŶŽ ĂůůĂ ĨŽƌŵĂnjŝŽŶĞ Ěŝ ĂĐƌŝůĂŵŝĚĞ Ğ ĐŚĞ ůĞ ůŽƌŽ ƋƵĂŶƚŝƚă ƉƌĞĚŝĐŽŶŽ
ĂĐĐƵƌĂƚĂŵĞŶƚĞ ŝů ĐŽŶƚĞŶƵƚŽ ĚĞůůĂ ƐŽƐƚĂŶnjĂ ĐĂŶĐĞƌŽŐĞŶĂ ŶĞůůĂ ƉĂƚĂƚŝŶĞ ƉƌŽŶƚĞ Ăů ĐŽŶƐƵŵŽ
͘
/ ƌŝƐƵůƚĂƚŝ ŽƚƚĞŶƵƚŝ ĐŽŶĨĞƌŵĂŶŽ ƋƵĂŶƚŽ Őŝă ŝƉŽƚŝnjnjĂƚŽ ĚĂ ƉƌĞĐĞĚĞŶƚŝ ƌŝĐĞƌĐŚĞ͗
ŵŝŶŝŵŝnjnjĂƌĞ ŝů ƌĂƉƉŽƌƚŽ
ĨƌĂ ĨƌƵƚƚŽƐŝŽ Ğ ŐůƵĐŽƐŝŽ ŶĞůůĞ ƉĂƚĂƚŝŶĞ ƉƌŽŶƚĞ ƉĞƌ ůĂ ĨƌŝƚƚƵƌĂ ƉƵž ƌŝĚƵƌƌĞ ůΖĂĐƌŝůĂŵŝĚĞ ĐŚĞ ĨŝŶŝƐĐĞ ŶĞů
ƉŝĂƚƚŽ
͘ ;
ƐŽůĞ Ϯϰ ŽƌĞ
Ϳ
