PAGINA 2
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno III – Numero 348
SCIENZA E SALUTE
ǣ
Ǽ
ǽ
/¶DWWLYLWj DHURELFD KD XQ HIIHWWR SURWHWWLYR VXL IRWRUHFHWWRUL H SRWUHEEH HVVHUH XWLOH SHU
ULWDUGDUH OD SHUGLWD GHOOD YLVWD
>͛ĞƐĞƌĐŝnjŝŽ ĨŝƐŝĐŽ ĨĂ ďĞŶĞ ĚĂǀǀĞƌŽ Ă ƚƵƚƚŽ͕ ĂŶĐŚĞ ĂůůĂ ƐĂůƵƚĞ ĚĞŐůŝ
ŽĐĐŚŝ
͘
WĞƌ ůĂ ƉƌŝŵĂ ǀŽůƚĂ ƵŶŽ ƐƚƵĚŝŽ ĂŵĞƌŝĐĂŶŽ ŚĂ ĚŝŵŽƐƚƌĂƚŽ ĐŚĞ ƵŶĂ
ŵŽĚĞƌĂƚĂ Ăƚƚŝǀŝƚă ĂĞƌŽďŝĐĂ ƉƌŽƚĞŐŐĞ ůĂ ƌĞƚŝŶĂ ĚĂůůĂ
ĚĞŐĞŶĞƌĂnjŝŽŶĞ ƐĞŶŝůĞ͘
>Ă ƌŝĐĞƌĐĂ͕ ĐŽŶĚŽƚƚĂ Ăů s ĞŶƚĞƌ ĨŽƌ sŝƐƵĂů ĂŶĚ EĞƵƌŽĐŽŐŶŝƚŝǀĞ
ZĞŚĂďŝůŝƚĂƚŝŽŶ Ğ ĂůůĂ ŵŽƌLJ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ Ěŝ ƚůĂŶƚĂ ğ ƉƵďďůŝĐĂƚĂ
ƐƵůů͛ƵůƚŝŵŽ ŶƵŵĞƌŽ ĚĞů
:ŽƵƌŶĂů ŽĨ EĞƵƌŽƐĐŝĞŶĐĞ
͘
Z/^h>d d/
͗ ͨ/ ƌŝƐƵůƚĂƚŝ Ͳ ŚĂ ĐŽŵŵĞŶƚĂƚŽ ƵŶŽ ĚĞŐůŝ ĂƵƚŽƌŝ͕ DĂĐŚĞůůĞ WĂƌĚƵĞ Ͳ
ƐƵŐŐĞƌŝƐĐŽŶŽ ů͛Ƶƚŝůŝƚă Ěŝ
ƉƌŽŐƌĂŵŵŝ Ěŝ ĞƐĞƌĐŝnjŝ ĨŝƐŝĐŝ ƉĞƌƐŽŶĂůŝnjnjĂƚŝ ŶĞů ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞůůĞ ŵĂůĂƚƚŝĞ ĚĞŐĞŶĞƌĂƚŝǀĞ ƌĞƚŝŶŝĐŚĞ
͘ /Ŷ
ĨƵƚƵƌŽ ů͛Ăƚƚŝǀŝƚă ĨŝƐŝĐĂ ƉŽƚƌĞďďĞ ĞƐƐĞƌĞ ƉƌĞƐĐƌŝƚƚĂ ĚĂŐůŝ ŽĨƚĂůŵŽůŽŐŝ ĐŽŵĞ ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽ Ă ďĂƐƐŽ ĐŽƐƚŽ ƉĞƌ
ƌŝƚĂƌĚĂƌĞ ůĂ ƉĞƌĚŝƚĂ ĚĞůůĂ ǀŝƐƚĂͩ͘
/d
Ͳ >Ă
ĚĞŐĞŶĞƌĂnjŝŽŶĞ ŵĂĐƵůĂƌĞ ƐĞŶŝůĞ
ğ ƵŶĂ ĚĞůůĞ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŝ ĐĂƵƐĞ Ěŝ ĐĞĐŝƚă ŶĞůů͛ĂŶnjŝĂŶŽ ĞĚ ğ
ƉƌŽǀŽĐĂƚĂ ĚĂůůĂ ŵŽƌƚĞ Ěŝ ŶĞƵƌŽŶŝ ƐƉĞĐŝĂůŝnjnjĂƚŝ ĚĞůůĂ ƌĞƚŝŶĂ͕ ĐŚŝĂŵĂƚŝ ĨŽƚŽƌĞĐĞƚƚŽƌŝ͕ ĐŚĞ ƐŽŶŽ ƐĞŶƐŝďŝůŝ
ĂůůĂ ůƵĐĞ͘
ŽƐŞ ŝ ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌŝ ŚĂŶŶŽ ǀŽůƵƚŽ ǀĞƌŝĨŝĐĂƌĞ ƐĞ ů͛ĞƐĞƌĐŝnjŝŽ ĨŝƐŝĐŽ ƉŽƚĞǀĂ ĂǀĞƌĞ ƵŶ ĞĨĨĞƚƚŽ ƉƌŽƚĞƚƚŝǀŽ
ĂŶĐŚĞ ƐƵ ƋƵĞƐƚĞ ĐĞůůƵůĞ ŶĞƌǀŽƐĞ
͕ ĐŽŵĞ ğ ĚŝŵŽƐƚƌĂƚŽ ĂǀĞƌĞ ŝŶ ĂůƚƌĞ ŵĂůĂƚƚŝĞ ŶĞƵƌŽĚĞŐĞŶĞƌĂƚŝǀĞ͕ Ğ ŚĂŶŶŽ
ĐŽŶĚŽƚƚŽ ƵŶĂ ƐĞƌŝĞ Ěŝ ĞƐƉĞƌŝŵĞŶƚŝ ŝŶ ůĂďŽƌĂƚŽƌŝŽ͘
,ĂŶŶŽ
ŝƐƚƌƵŝƚŽ ŝ ƚŽƉŝ Ă ĐŽƌƌĞƌĞ ƐƵ ƵŶ ƚĂƉŝƐ ƌŽƵůĂŶƚ ƵŶ͛ŽƌĂ Ăů ŐŝŽƌŶŽ
͕
ĐŝŶƋƵĞ ŐŝŽƌŶŝ ĂůůĂ ƐĞƚƚŝŵĂŶĂ
͕ ƉĞƌ
ĚƵĞ ƐĞƚƚŝŵĂŶĞ
͘ ^ƵĐĐĞƐƐŝǀĂŵĞŶƚĞ ŚĂŶŶŽ ĞƐƉŽƐƚŽ Őůŝ ĂŶŝŵĂůŝ Ă ƵŶĂ ůƵĐĞ ŝŶƚĞŶƐĂ ĐĂƉĂĐĞ Ěŝ ĚĂŶŶĞŐŐŝĂƌĞ ůĂ
ƌĞƚŝŶĂ ;ğ ƵŶ ŵŽĚĞůůŽ Ěŝ ĚĞŐĞŶĞƌĂnjŝŽŶĞ ƌĞƚŝŶŝĐĂ ĐŚĞ Ɛŝ ƵƐĂ Ěŝ ĨƌĞƋƵĞŶƚĞͿ Ğ ƉĞƌ ĂůƚƌĞ ĚƵĞ ƐĞƚƚŝŵĂŶĞ ůŝ
ŚĂŶŶŽ ƐŽƚƚŽƉŽƐƚŝ ĂůůŽ ƐƚĞƐƐŽ ƚŝƉŽ Ěŝ Ăƚƚŝǀŝƚă ĨŝƐŝĐĂ͘
W/i &KdKZ ddKZ/
Ͳ
/ ƚŽƉŝ ĐŚĞ ĂǀĞǀĂŶŽ ƐĞŐƵŝƚŽ Őůŝ ĂůůĞŶĂŵĞŶƚŝ ƉƌĞƐĞŶƚĂǀĂŶŽ ĂůŵĞŶŽ ƵŶ ŶƵŵĞƌŽ
ĚŽƉƉŝŽ Ěŝ ĨŽƚŽƌĞĐĞƚƚŽƌŝ ƌŝƐƉĞƚƚŽ Ă ƋƵĞůůŝ ĐŚĞ ŝŶǀĞĐĞ ŶŽŶ Ɛŝ ĞƌĂŶŽ ĞƐĞƌĐŝƚĂƚŝ Ğ ůĂ ůŽƌŽ ƌĞƚŝŶĂ ƌŝƐƵůƚĂǀĂ
ŵŽůƚŽ Ɖŝƶ ƌĞƐƉŽŶƐŝǀĂ ĂŐůŝ ƐƚŝŵŽůŝ ůƵŵŝŶŽƐŝ
͘
ͨsĂůĞ ůĂ ƉĞŶĂ Ěŝ ƐŽƚƚŽůŝŶĞĂƌĞ ĐŚĞ ů͛ĞƐĞƌĐŝnjŝŽ ĐƵŝ Ɛŝ ƐŽƚƚŽƉŽŶĞǀĂŶŽ ŝ ƚŽƉŝ ğ ƉĂƌĂŐŽŶĂďŝůĞ ĂůůĂ ĐĂŵŵŝŶĂƚĂ
ǀĞůŽĐĞ Ͳ ŚĂ ĚĞƚƚŽ WƵƌĚƵĞ Ͳ͘
EŽŶ ƐĞƌǀĞ ƋƵŝŶĚŝ ƵŶŽ ƐĨŽƌnjŽ ĨŝƐŝĐŽ ŝŶƚĞŶƐŽ
ͩ͘ ZŝŵĂŶĞ ĚĂ ƐƉŝĞŐĂƌĞ ĐŽŵĞ ŵĂŝ
ů͛Ăƚƚŝǀŝƚă ĂĞƌŽďŝĐĂ ƉƵž ƉƌŽĚƵƌƌĞ ƋƵĞƐƚŝ ĞĨĨĞƚƚŝ ďĞŶĞĨŝĐŝ͘
^ĞĐŽŶĚŽ Őůŝ ƐƉĞĐŝĂůŝƐƚŝ ƐŽŶŽ ĚŽǀƵƚŝ͕ ĂůŵĞŶŽ ŝŶ ƉĂƌƚĞ͕ Ă ƵŶ
ĨĂƚƚŽƌĞ Ěŝ ĐƌĞƐĐŝƚĂ͕
ĐŚŝĂŵĂƚŽ
ĚŶĨ
͕ ĐŚĞ ŶĞŝ
ƚŽƉŝ ĂůůĞŶĂƚŝ ğ ƉƌĞƐĞŶƚĞ ŝŶ ĞůĞǀĂƚĞ ƋƵĂŶƚŝƚă ŶĞů ƐĂŶŐƵĞ͕ ŶĞů ĐĞƌǀĞůůŽ Ğ ŶĞůůĂ ƌĞƚŝŶĂ͘
>Ă ĐŽŶƚƌŽƉƌŽǀĂ͍
^Ğ Ɛŝ ďůŽĐĐĂ ĐŽŶ ƐŽƐƚĂŶnjĞ ĐŚŝŵŝĐŚĞ ŝů ƌĞĐĞƚƚŽƌĞ ƉĞƌ ƋƵĞƐƚŽ ĨĂƚƚŽƌĞ͕ ů͛ĞĨĨĞƚƚŽ ƉƌŽƚĞƚƚŝǀŽ
ĚĞůů͛Ăƚƚŝǀŝƚă ĨŝƐŝĐĂ ǀŝĞŶĞ ĂŶŶƵůůĂƚŽ͘
ĚĞƐƐŽ ŝ ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌŝ Ěŝ ƚůĂŶƚĂ ǀŽŐůŝŽŶŽ ǀĞƌŝĨŝĐĂƌĞ ƐĞ ů͛ĞƐĞƌĐŝnjŝŽ ĨŝƐŝĐŽ ƉƵž ĞƐƐĞƌĞ ƵƚŝůĞ ĂŶĐŚĞ ŶĞů
ŐůĂƵĐŽŵĂ Ğ ŶĞůůĂ ƌĞƚŝŶŽƉĂƚŝĂ ĚŝĂďĞƚŝĐĂ͘ ;
^ĂůƵƚĞ͕ ŽƌƌŝĞƌĞ
Ϳ
