PAGINA 5
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno II – Numero 291
SCIENZA E SALUTE
@
ǫ
,QIH]LRQL DOLPHQWD]LRQH PDODWWLH (FFR FRPH LQWHUSUHWDUH OH
SL FRPXQL DQRPDOLH QHOOH XULQH
ŝ ŶŽƌŵĂ ĚŽǀƌĞďďĞ ĞƐƐĞƌĞ
ůŝŵƉŝĚĂ͕ Ěŝ ĐŽůŽƌĞ ŐŝĂůůŽ ƉĂŐůŝĞƌŝŶŽ͕ ŝŶŽĚŽƌĞ
͘ DĂ
ƉƵž ĐĂƉŝƚĂƌĞ ĐŚĞ ůĂ ƉŝƉŞ͕ ŝů ůŝƋƵŝĚŽ ƉƌŽĚŽƚƚŽ ĚĂŝ ƌĞŶŝ ĚƵƌĂŶƚĞ ŝů ƉƌŽĐĞƐƐŽ Ěŝ
ĨŝůƚƌĂŐŐŝŽ ĚĞů ƐĂŶŐƵĞ͕ ĂďďŝĂ ƵŶ ŽĚŽƌĞ ƐŐƌĂĚĞǀŽůĞ͘ ^ŝ ƚƌĂƚƚĂ Ěŝ ƵŶ ƐŝŶƚŽŵŽ ĐŚĞ
ƉƵž ĚŝƉĞŶĚĞƌĞ ĚĂ ŶƵŵĞƌŽƐŝ ĨĂƚƚŽƌŝ͕ ŵŽůƚŽ ĚŝǀĞƌƐŝ ƚƌĂ ůŽƌŽ͗ ĂůĐƵŶŝ ĚĞů ƚƵƚƚŽ ŝŶŶŽĐƵŝ͕ ĐŽŵĞ ůΖĂƐƐƵŶnjŝŽŶĞ Ěŝ
ĂůĐƵŶŝ Đŝďŝ Ž Ěŝ ĂůĐƵŶĞ ŵĞĚŝĐŝŶĞ͕ Ăůƚƌŝ ĐŚĞ ĚŽǀƌĞďďĞƌŽ ƐƵŽŶĂƌĞ ĐŽŵĞ ƵŶ ĐĂŵƉĂŶĞůůŽ ĚΖĂůůĂƌŵĞ͘
ĐĐŽ ůĞ
ĐĂƵƐĞ Ɖŝƶ ĨƌĞƋƵĞŶƚŝ
͘
ůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ
͗
/Ŷ ŵŽůƚŝ ĐĂƐŝ͕ ůΖŽĚŽƌĞ ƐŐƌĂĚĞǀŽůĞ ĚĞůůĂ ƉŝƉŞ ƉƵž ƐĞŵƉůŝĐĞŵĞŶƚĞ ĚŝƉĞŶĚĞƌĞ
ĚĂůůΖĂůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ͘ ^Ğ ŝ ůŝƋƵŝĚŝ ŝŶƚƌŽĚŽƚƚŝ ƐŽŶŽ ƚƌŽƉƉŽ ƐĐĂƌƐŝ ;ƐĐŽƉƌŝ ƋƵĂŶƚĂ ĂĐƋƵĂ ďĞƌĞ ĂůůĂ ƚƵĂ ĞƚăͿ͕ ůĂ
ƉŝƉŞ ŚĂ ŝŶĨĂƚƚŝ ƵŶ ŽĚŽƌĞ Ɖŝƶ ŝŶƚĞŶƐŽ͕ Ă ĐĂƵƐĂ ĚĞůůĂ ŵĂŐŐŝŽƌĞ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂnjŝŽŶĞ Ěŝ ŵĞƚĂďŽůŝƚŝ ;ůĞ ƐĐŽƌŝĞͿ͘
ŶĐŚĞ ĂůĐƵŶŝ Đŝďŝ͕ ƚƌĂ ĐƵŝ
ĂƐƉĂƌĂŐŝ͕ ĐĂǀŽůĨŝŽƌŝ͕ ĂŐůŝŽ͕
ƉŽƐƐŽŶŽ ĐŽŶĨĞƌŝƌĞ ĂůůĂ ƉŝƉŞ ƵŶ ŽĚŽƌĞ ŵŽůƚŽ ĨŽƌƚĞ Ğ
ƐŐƌĂĚĞǀŽůĞ͘ EĞů ĐĂƐŽ ĚĞŐůŝ ĂƐƉĂƌĂŐŝ͕ ŝŶ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌĞ͕ ůΖŽĚŽƌĞ ğ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƚŽ ĚĂůůΖ
ĂĐŝĚŽ ĂƐƉĂƌƚŝĐŽ
Ğ ĚĂ
ĂůĐƵŶŝ ŐƌƵƉƉŝ
ƐƵůĨƵƌĞŝ
ĐŽŶƚĞŶƵƚŝ ŶĞůůΖŽƌƚĂŐŐŝŽ͘
/ŶĨŝŶĞ͕ ƵŶ
ĞĐĐĞƐƐŝǀŽ ĐŽŶƐƵŵŽ Ěŝ ŝŶƚĞŐƌĂƚŽƌŝ Ă ďĂƐĞ Ěŝ ǀŝƚĂŵŝŶĂ ϲ Ğ Ěŝ ĂĐŝĚŽ ůŝƉŽŝĐŽ
;ƵŶĂ ǀŝƚĂŵŝŶĂ ŶŽŶ
ĞƐƐĞŶnjŝĂůĞͿ͕ ĐŽƐŞ ĐŽŵĞ ůΖĂƐƐƵŶnjŝŽŶĞ Ěŝ ĂůĐƵŶŝ ĂŶƚŝďŝŽƚŝĐŝ͕ ĐŽŵĞ ƉĞƌ ĞƐĞŵƉŝŽ
ĂŵŽdžŝĐŝůůŝŶĂ͕ ĂŵƉŝĐŝůůŝŶĂ͕
ĐŝƉƌŽĨůŽdžĂĐŝŶĂ
͕ ƉŽƐƐŽŶŽ ĞƐƐĞƌĞ ĐĂƵƐĂ Ěŝ
ƵƌŝŶĞ ŵĂůĞŽĚŽƌĂŶƚŝ
͘ /Ŷ ƚƵƚƚŝ ƋƵĞƐƚŝ ĐĂƐŝ͕ ůΖŽĚŽƌĞ ƐŐƌĂĚĞǀŽůĞ
ĚĞůůĞ ƵƌŝŶĞ ŶŽŶ ğ ĐŽƌƌĞůĂƚŽ Ă ƉĂƚŽůŽŐŝĞ͘
/ŶĨĞnjŝŽŶŝ
͗
EĞů ĐĂƐŽ Ěŝ
ĐŝƐƚŝƚŝ͕ ƉŝĞůŽŶĞĨƌŝƚŝ
;ŝŶĨĞnjŝŽŶŝ ƌĞŶĂůŝͿ͕ ƵƌĞƚƌŝƚŝ ;ŝŶĨĞnjŝŽŶŝ ĚĞůůΖƵƌĞƚƌĂ͕ ŝů ƉŝĐĐŽůŽ
ĐĂŶĂůĞ ĐŚĞ ĐŽŶƐĞŶƚĞ ĂůůΖƵƌŝŶĂ Ěŝ ĨƵŽƌŝƵƐĐŝƌĞͿ͕ ůΖŽĚŽƌĞ ğ ĐĂƵƐĂƚŽ ĚĂ ĂůĐƵŶŝ ďĂƚƚĞƌŝ͕ ĐŽŵĞ
WƌŽƚĞƵƐ͕
WƐĞƵĚŽŵŽŶĂƐ͕ WƌŽǀŝĚĞŶĐŝĂ͕ DŽƌŐĂŶĞůůĂ
͕ ĐŚĞ ƚƌĂƐĨŽƌŵĂŶŽ ůΖƵƌĞĂ ;ƵŶĂ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞ ĚĞůůΖƵƌŝŶĂͿ ŝŶ
ĂŵŵŽŶŝĂĐĂ͘ ĐĐŽ ƉĞƌĐŚĠ͕ ŝŶ ƋƵĞƐƚŝ ĐĂƐŝ͕ ůΖŽĚŽƌĞ ĐĂƌĂƚƚĞƌŝƐƚŝĐŽ ğ ƋƵĞůůŽ Ěŝ
ĂŵŵŽŶŝĂĐĂ Ž Ěŝ ĐĂŶĚĞŐŐŝŶĂ
͘
^ŽƉƌĂƚƚƵƚƚŽ ŶĞŐůŝ ĂŶnjŝĂŶŝ͕ Ɛŝ ƉƵž ĂŶĐŚĞ ĂǀǀĞƌƚŝƌĞ ƵŶ ŽĚŽƌĞ Ěŝ ďŝƌƌĂ ĨĞƌŵĞŶƚĂƚĂ͘
DĂůĂƚƚŝĞ
͗
>ΖŽĚŽƌĞ ĚĞůůĞ ƵƌŝŶĞ ƉƵž ĂŶĐŚĞ ĞƐƐĞƌĞ ĂƐƐŽĐŝĂƚŽ Ă ŝŶƐƵĨĨŝĐŝĞŶnjĂ ĞƉĂƚŝĐĂ͕ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƚĂ ĚĂ
ǀĂƌŝĞ ƉĂƚŽůŽŐŝĞ ĐƌŽŶŝĐŚĞ ĚĞů ĨĞŐĂƚŽ͕ Ž Ă ĨŝƐƚŽůĂ ƌĞƚƚŽͲǀĂŐŝŶĂůĞ ;ƵŶĂ ĐŽŶŶĞƐƐŝŽŶĞ ƚƌĂ ůĂ ƉĂƌƚĞ ŝŶĨĞƌŝŽƌĞ
ĚĞůůΖŝŶƚĞƐƚŝŶŽ Ğ ůĂ ǀĂŐŝŶĂͿ͘
dƌĂ ůĞ ĐĂƵƐĞ ĐΖğ ĂŶĐŚĞ
ůĂ ĐŚĞƚŽĂĐŝĚŽƐŝ ĚŝĂďĞƚŝĐĂ
͕ ƵŶĂ ĐŽŵƉůŝĐĂŶnjĂ ĚĞů ĚŝĂďĞƚĞ ƉƌŽǀŽĐĂƚĂ ĚĂ ĐĂƌĞŶnjĂ Ěŝ
ŝŶƐƵůŝŶĂ͗ ŝŶ ƋƵĞƐƚŽ ĐĂƐŽ͕ ůĞ ƵƌŝŶĞ ŚĂŶŶŽ ƵŶ ŽĚŽƌĞ ĚŽůĐŝĂƐƚƌŽ͕ ƐŝŵŝůĞ ĂůůΖĂĐĞƚŽŶĞ͘
Wŝƶ ƌĂƌĞ͕ ŵĂ ĂƐƐĂŝ ĐĂƌĂƚƚĞƌŝƐƚŝĐŚĞ͕ ƐŽŶŽ ůĂ
ůĞƵĐŝŶŽƐŝ͕ ůĂ ƚƌŝŵĞƚŝůĂŵŝŶƵƌŝĂ͕ ůĂ ĨĞŶŝůĐŚĞƚŽŶƵƌŝĂ
͘ ^ŝ ƚƌĂƚƚĂ Ěŝ
ƚƌĞ ƉĂƚŽůŽŐŝĞ ŵĞƚĂďŽůŝĐŚĞ͕ ŝŶ ĐƵŝ ĂůĐƵŶŝ ĂŵŝŶŽĂĐŝĚŝ ŶŽŶ ǀĞŶŐŽŶŽ ĂƐƐŝŵŝůĂƚŝ ĚĂů ĐŽƌƉŽ Ğ ƉĞƌĐŝž Ɛŝ
ĂĐĐƵŵƵůĂŶŽ͘ >Ğ ƵƌŝŶĞ͕ ŝŶ ĐƵŝ ĐŽŶǀŽŐůŝĂŶŽ ůĞ ƐŽƐƚĂŶnjĞ Ěŝ ƐĐĂƌƚŽ͕ ŽĚŽƌĂŶŽ ƌŝƐƉĞƚƚŝǀĂŵĞŶƚĞ Ěŝ ƐĐŝƌŽƉƉŽ
ĚΖĂĐĞƌŽ͕ Ěŝ ƉĞƐĐĞ͕ Ěŝ ƚŽƉŽ ;ƋƵĞƐƚΖƵůƚŝŵŽ ğ ƵŶ ŽĚŽƌĞ ƐŐƌĂĚĞǀŽůĞ Ğ ĐĂƌĂƚƚĞƌŝƐƚŝĐŽ͕ ƉƵŶŐĞŶƚĞ Ğ ŵƵƐĐŚŝĂƚŽͿ͘
ŽƐĂ ĨĂƌĞ
͗
ƐĞ ůΖŽĚŽƌĞ ƐŐƌĂĚĞǀŽůĞ Ɛŝ ŵĂŶŝĨĞƐƚĂ ƐĂůƚƵĂƌŝĂŵĞŶƚĞ Ğ ƐĐŽŵƉĂƌĞ ŶĞůůΖĂƌĐŽ Ěŝ ϰϴ ŽƌĞ ŶŽŶ ĐΖğ
ĚĂ ƉƌĞŽĐĐƵƉĂƌƐŝ͘ ^Ğ ŝŶǀĞĐĞ ƉĞƌƐŝƐƚĞ ƉĞƌ ƚƌĞ Ž ƋƵĂƚƚƌŽ ŐŝŽƌŶŝ ğ ŽƉƉŽƌƚƵŶŽ ƌŝǀŽůŐĞƌƐŝ Ăů ŵĞĚŝĐŽ Ěŝ
ĨĂŵŝŐůŝĂ͕ ĐŚĞ ƉƌĞƐĐƌŝǀĞƌă ůΖĞƐĂŵĞ ĐŽŵƉůĞƚŽ ĚĞůůĞ ƵƌŝŶĞ Ğ ůΖ
ƵƌŝŶŽĐŽůƚƵƌĂ
͘ /ů ƉƌŝŵŽ ƌŝŐƵĂƌĚĂ ůĂ ƉĂƌƚĞ
ĐŚŝŵŝĐŽͲĨŝƐŝĐĂ ĚĞůůĞ ƵƌŝŶĞ ;ĐŽůŽƌĞ͕ ǀŽůƵŵĞ͕ ĂƐƉĞƚƚŽ͕ Ɖ,͙Ϳ͕ ůĂ ƐĞĐŽŶĚĂ ĐŽŶƐĞŶƚĞ ŝŶǀĞĐĞ Ěŝ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂƌĞ
ƵŶΖĞǀĞŶƚƵĂůĞ ŝŶĨĞnjŝŽŶĞ ďĂƚƚĞƌŝĐĂ Ž ĨƵŶŐŝŶĂ͘ ^Ğ ƋƵĞƐƚΖƵůƚŝŵŽ ĞƐĂŵĞ ƌŝƐƵůƚĂ ƉŽƐŝƚŝǀŽ͕ Ɛŝ ĞĨĨĞƚƚƵĂ
ůΖĂŶƚŝďŝŽŐƌĂŵŵĂ͕ ƵŶ ƚĞƐƚ ĐŚĞ ƉĞƌŵĞƚƚĞ Ěŝ ǀĂůƵƚĂƌĞ ůĂ ƐĞŶƐŝďŝůŝƚă Ěŝ ƵŶ ďĂƚƚĞƌŝŽ Ă ƵŶ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƚŽ
ĂŶƚŝďŝŽƚŝĐŽ͕ ŝŶ ŵŽĚŽ ĚĂ ƉƌĞƐĐƌŝǀĞƌĞ ŝů ĨĂƌŵĂĐŽ ĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚŽ Ă ĐŽŶƚƌĂƐƚĂƌĞ ůĂ ƐƉĞĐŝĨŝĐĂ ŝŶĨĞnjŝŽŶĞ͘ WĞƌ
ŝŶĚĂŐŝŶŝ Ɖŝƶ ĂƉƉƌŽĨŽŶĚŝƚĞ͕ ŝů ĐŽŶƐŝŐůŝŽ ğ ƋƵĞůůŽ Ěŝ ƌŝǀŽůŐĞƌƐŝ ĂůůŽ ƐƉĞĐŝĂůŝƐƚĂ ƵƌŽůŽŐŽ͘ ;
KŬ͕ ^ĂůƵƚĞ Ğ
ĞŶĞƐƐĞƌĞ
Ϳ
