FarmaDay - Novembre 2013 - page 111

Anno II – Numero 291 Mercoledì 20 Novembre 2013, S.Benigno
ss/^K
3UHVHQWDWR LO WHVWR
3+7 XQR VWUXPHQWR
XWLOH SHU O·HVHUFL]LR GHOOD
SURIHVVLRQH GHO
IDUPDFLVWD
2UGLQH DWWHVWDWR FRUVR
IRUPD]LRQH ODYRUDWRUL
‘–‹œ‹‡ ‹ ‹Ž‹‡˜‘
‹‡œƒ ‡ ƒŽ—–‡
'LVDELOLWj VROR LO PDO GL
VFKLHQD EDWWH OD
GHSUHVVLRQH
8Q EDPELQR YDFFLQDWR
FRQWUR XQD PDODWWLD SXz
FRQWUDUOD XJXDOPHQWH"
Ž‹‡–‹ ‡ ƒŽ—–‡
)UXWWD VHFFD H FDQFUR
DO SDQFUHDV
EHQHILFL SHU OH GRQQH
&RQWUR OD VLQGURPH
PHWDEROLFD XQ DLXWR
DUULYD GDL PLUWLOOL
/D SLSu KD XQ FDWWLYR
RGRUH" 6FRSUL OH
SRVVLELOL FDXVH
”‡˜‡œ‹‘‡ ‡
ƒŽ—–‡
6DQJXH GDO QDVR
IUHTXHQWH"
2FFKLR DOOD SUHVVLRQH
AVVISO
/ů ƚĞƐƚŽ ƐƵů W,d Ɛŝ ƉƵž ƌŝƚŝƌĂƌĞ ƉƌĞƐƐŽ ůĂ ƐĞĚĞ ĚĞůů͛KƌĚŝŶĞ Ğ
&ĞĚĞƌĨĂƌŵĂ
ǡ
$ VYHODUOR VRQR L GDWL GHOO 2PV
/ ĚĂƚŝ ƌĂĐĐŽůƚŝ ĚĂůůΖKD^ ŶŽŶ ůĂƐĐŝĂŶŽ ƐƉĂnjŝŽ Ă
ĚƵďďŝ͗ ƐŽůŽ ŝů ŵĂů Ěŝ ƐĐŚŝĞŶĂ ďĂƚƚĞ ůĂ ĚĞƉƌĞƐƐŝŽŶĞ
ĐŽŵĞ ĐĂƵƐĂ Ěŝ ĚŝƐĂďŝůŝƚă͘
>Ğ ĂŶĂůŝƐŝ ĐŽŶĚŽƚƚĞ ĚĂ ƵŶ ŐƌƵƉƉŽ Ěŝ ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌŝ
ŐƵŝĚĂƚŝ ĚĂůůĂ ƌŝĐĞƌĐĂƚƌŝĐĞ ĚĞůůΖhŶŝǀĞƌƐŝƚă ĚĞů
YƵĞĞŶƐůĂŶĚ Ěŝ ,ĞƌƐƚŽŶ ; ƵƐƚƌĂůŝĂͿ ůŝnjĞ &ĞƌƌĂƌŝ Ğ
ƉƵďďůŝĐĂƚĞ ƐƵůůĂ ƌŝǀŝƐƚĂ W>Ž^ DĞĚŝĐŝŶĞ ŚĂŶŶŽ
ŝŶĨĂƚƚŝ ĚŝŵŽƐƚƌĂƚŽ ĐŚĞ ůĂ ĚĞƉƌĞƐƐŝŽŶĞ ğ ƵŶĂ
ĐĂƵƐĂ Ěŝ ĚŝƐĂďŝůŝƚă ŝŶ ƚƵƚƚŽ ŝů ŵŽŶĚŽ͕ ƐŽƉƌĂƚƚƵƚƚŽ
ŶĞůůĞ ŶĂnjŝŽŶŝ Ă ƌĞĚĚŝƚŽ ŵĞĚŝŽͲďĂƐƐŽ͘
EĞŵŵĞŶŽ ůΖ/ƚĂůŝĂ ƌĞƐƚĂ ĞƐĐůƵƐĂ ĚĂů ƉƌŽďůĞŵĂ͕
ĐŽůůŽĐĂŶĚŽƐŝ͕ ŝŶ ƚĞƌŵŝŶŝ Ěŝ ŝŵƉĂƚƚŽ ĚĞůůĂ ŵĂůĂƚƚŝĂ͕ ŶĞůůĂ ŵĞĚŝĂ ƌŝůĞǀĂƚĂ Ă ůŝǀĞůůŽ
ŵŽŶĚŝĂůĞ͘
͞>Ă ĚĞƉƌĞƐƐŝŽŶĞ ğ ƵŶ ŐƌĂŶĚĞ ƉƌŽďůĞŵĂ Ğ ĚŽďďŝĂŵŽ ƐĞŶnjΖĂůƚƌŽ ƉƌĞƐƚĂƌŐůŝ Ɖŝƶ
ĂƚƚĞŶnjŝŽŶĞ ƌŝƐƉĞƚƚŽ Ă ƋƵĂŶƚŽ ŶŽŶ ĨĂĐĐŝĂŵŽ ŽƌĂ͟ ŚĂ ĐŽŵŵĞŶƚĂƚŽ &ĞƌƌĂƌŝ͕
ƐĞĐŽŶĚŽ ĐƵŝ ůĞ ƐƚƌĂĚĞ ĚĂ ƉĞƌĐŽƌƌĞƌĞ ƉĞƌ ŵŝŐůŝŽƌĂƌĞ ůĂ ƐŝƚƵĂnjŝŽŶĞ ƐŽŶŽ
ĞƐƐĞŶnjŝĂůŵĞŶƚĞ ĚƵĞ͗ ĂƵŵĞŶƚĂƌĞ ůĂ ĐŽŶƐĂƉĞǀŽůĞnjnjĂ ĚĞůůĂ ŵĂůĂƚƚŝĂ Ğ ƚƌŽǀĂƌĞ
ŶƵŽǀŝ ŵĞƚŽĚŝ ĞĨĨŝĐĂĐŝ ƉĞƌ ƚƌĂƚƚĂƌůĂ͘
͞ ŝ ƐŽŶŽ ĂŶĐŽƌĂ ŵŽůƚŝ ƉƌĞŐŝƵĚŝnjŝ ĂƐƐŽĐŝĂƚŝ ĂůůĂ ƐĂůƵƚĞ ŵĞŶƚĂůĞ ʹ ŚĂ ĂŐŐŝƵŶƚŽ ůĂ
ƌŝĐĞƌĐĂƚƌŝĐĞ ʹ ŝž ĐŚĞ ƵŶĂ ƉĞƌƐŽŶĂ ƌŝĐŽŶŽƐĐĞ ĐŽŵĞ ĚŝƐĂďŝůŝƚĂŶƚĞ ƉƵž ĞƐƐĞƌĞ
ĚŝǀĞƌƐŽ ĚĂ Đŝž ĐŚĞ ǀŝĞŶĞ ƌŝĐŽŶŽƐĐŝƵƚŽ ĚĂ ƵŶΖĂůƚƌĂ ƉĞƌƐŽŶĂ Ğ ƉƵž ĞƐƐĞƌĞ
ĚŝĨĨĞƌĞŶƚĞ ĂŶĐŚĞ Ă ƐĞĐŽŶĚĂ ĚĞůůĂ ŶĂnjŝŽŶĞ͕ Đŝ ƐŽŶŽ ŵŽůƚĞ ŝŵƉůŝĐĂnjŝŽŶŝ ĐƵůƚƵƌĂůŝ Ğ
ŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂnjŝŽŶŝ ĐŚĞ ĞŶƚƌĂŶŽ ŝŶ ŐŝŽĐŽ͕ ƚƵƚƚŝ ĂƐƉĞƚƚŝ ĐŚĞ ƌĞŶĚŽŶŽ ĂŶĐŽƌĂ Ɖŝƶ
ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĂƵŵĞŶƚĂƌĞ ůĂ ĐŽŶƐĂƉĞǀŽůĞnjnjĂ ĚĞůůĂ ƉŽƌƚĂƚĂ ĚĞů ƉƌŽďůĞŵĂ͕ ĚĞŝ ƐƵŽŝ
ƐŝŶƚŽŵŝ Ğ Ěŝ ĐŽŵĞ ƌŝĐŽŶŽƐĐĞƌůŽ͘͟ ;^ĂůƵƚĞ͕ ^ŽůĞ ϮϰKƌĞͿ
^/dK t /^d/dh/KE > ͗ ǁǁǁ͘ŽƌĚŝŶĞĨĂƌŵĂĐŝƐƚŝŶĂƉŽůŝ͘ŝƚ
ͲD />͗ ŽƌĚŝŶĞĨĂΛƚŝŶ͘ŝƚ͖ ŝŶĨŽΛŽƌĚŝŶĞĨĂƌŵĂĐŝƐƚŝŶĂƉŽůŝ͘ŝƚ
^K / > ʹ ^ĞŐƵŝĐŝ ƐƵ &ĂĐĞŬ ʹ ŝǀĞŶƚĂ &ĂŶ ĚĞůůĂ ŶŽƐƚƌĂ ƉĂŐŝŶĂ ǁǁǁ͘ĨĂĐĞŬ͘ĐŽŵͬŽƌĚŝŶĞĨĂƌŵĂĐŝƐƚŝŶĂƉŽůŝ
ŝ ŽŽŬ &ĂƌŵĂĚĂLJ
7RWz GLVVH««
,O FRUDJJLR FH O·KR ( OD SDXUD FKH PL IUHJD