PAGINA 3
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno II – Numero 287
ALIMENTI E SALUTE
ǫ
3HU FKL LQYHFH q D GLHWD OD SL]]D UDSSUHVHQWD OR ©VWUDSSRª FRQFHVVR QRQ SL GL XQD
YROWD DOOD VHWWLPDQD GDL QXWUL]LRQLVWL
8QD PDUJKHULWD IRUQLVFH WUD H
FKLORFDORULH
^ƚŽƌŝĐĂŵĞŶƚĞ ĞƌĂ ƵŶ ĂůŝŵĞŶƚŽ ͞ƉŽǀĞƌŽ͕͟ ĐŽŵƉŽƐƚŽ ƐŽůƚĂŶƚŽ ĚĂ ƉŽĐŚŝ
ŝŶŐƌĞĚŝĞŶƚŝ͗
ĨĂƌŝŶĂ͕ ƉĂƐƐĂƚĂ Ěŝ ƉŽŵŽĚŽƌŽ Ğ ŵŽnjnjĂƌĞůůĂ
͘ EĞů ƚĞŵƉŽ͕
ŝŶǀĞĐĞ͕ ůĞ ƌŝĐĞƚƚĞ Ɖŝƶ ĐŽŵƉůĞƐƐĞ Ğ ƵŶ ĂƵŵĞŶƚŽ ĚĞůůĂ ĨĂĐŝůŝƚă Ěŝ ĐŽŶƐƵŵŽ
ŚĂŶŶŽ ƉŽƌƚĂƚŽ ŵŽůƚŝ ĂĚ ĂƐƐŽĐŝĂƌůĂ Ăů
ũƵŶŬ ĨŽŽĚ
͘ DĂ ůĂ ƉŝnjnjĂ͕ ŶŽŶŽƐƚĂŶƚĞ
ŝů ƐƵŽ ĐŽƌƉŽƐŽ ĐĂƌŝĐŽ Ěŝ ĐŚŝůŽĐĂůŽƌŝĞ͕ ƌŝŵĂŶĞ ƵŶ ĂůŝŵĞŶƚŽ ƐĂŶŽ Ğ ĚĂ ŶŽŶ
ĚĞŵŽŶŝnjnjĂƌĞ͘
W ^dK W Z dhdd/͍
Ͳ Śŝ ĂŵĂ ůĂ ƉŝnjnjĂ Ğ ƉƌĂƚŝĐĂ ƵŶ͛Ăƚƚŝǀŝƚă ĨŝƐŝĐĂ
ĐŽƐƚĂŶƚĞ ĨĂ ďĞŶĞ Ă ŶŽŶ ƉŽƌƐŝ ƚƌŽƉƉŝ ƐĐƌƵƉŽůŝ͘ /ů ƉƌŽďůĞŵĂ͕ ŝŶǀĞĐĞ͕ ĞŵĞƌŐĞ ƋƵĂŶĚŽ Ɛŝ ğ Ă ĚŝĞƚĂ͘ WĞƌ ŝ
ŶƵƚƌŝnjŝŽŶŝƐƚŝ ĐŚĞ ƌĞĚŝŐŽŶŽ ƐĐŚĞŵŝ ĂůŝŵĞŶƚĂƌŝ ĐŽŶƚƌŽůůĂƚŝ͕ ůĂ ƉŝnjnjĂ ƌĂƉƉƌĞƐĞŶƚĂ ůŽ ͞ƐƚƌĂƉƉŽ͟ ĐŽŶĐĞƐƐŽ ŶŽŶ
Ɖŝƶ Ěŝ ƵŶĂ ǀŽůƚĂ ĂůůĂ ƐĞƚƚŝŵĂŶĂ͘ ͨ
hŶĂ ŵĂƌŐŚĞƌŝƚĂ ŐĂƌĂŶƚŝƐĐĞ ƵŶ ĂƉƉŽƌƚŽ ĞŶĞƌŐĞƚŝĐŽ͕ Ěŝ ƉŽĐŽ ƐƵƉĞƌŝŽƌĞ
Ă ƋƵĞůůŽ Ěŝ ƵŶ ƉŝĂƚƚŽ Ěŝ ƉĂƐƚĂ ĐŽŶĚŝƚŽ͕ Ěŝ ŶŽƌŵĂ ĐŽŵƉƌĞƐŽ ƚƌĂ ϲϬϬ Ğ ϳϬϬ ĐŚŝůŽĐĂůŽƌŝĞ
Ͳ ƐƉŝĞŐĂ ŶĚƌĞĂ
'ŚŝƐĞůůŝ͕ ŵĞĚŝĐŽ ŶƵƚƌŝnjŝŽŶŝƐƚĂ Ğ ĚŝƌŝŐĞŶƚĞ Ěŝ ƌŝĐĞƌĐĂ ĚĞů ƌĂͲEƵƚ͕ ĞŶƚƌŽ Ěŝ ƌŝĐĞƌĐĂ ƉĞƌ Őůŝ ĂůŝŵĞŶƚŝ Ğ ůĂ
ŶƵƚƌŝnjŝŽŶĞ Ͳ͘
Śŝ ŚĂ ƵŶ ĨĂďďŝƐŽŐŶŽ Ěŝ Ϯ͘ϮϬϬͲϮ͘ϯϬϬ ĐŚŝůŽĐĂůŽƌŝĞ Ăů ŐŝŽƌŶŽ ƉƵž ŵĂŶŐŝĂƌĞ ĂŶĐŚĞ ƵŶĂ
ŵĂƌŐŚĞƌŝƚĂ Ăů ŐŝŽƌŶŽ
͕ ŵĞŶƚƌĞ
ĐŚŝ ƐĞŐƵĞ ƵŶ ƌĞŐŝŵĞ ĚŝĞƚĞƚŝĐŽ ŝƉŽĐĂůŽƌŝĐŽ ĚĂ ϭ͘ϰϬϬ ĐŚŝůŽĐĂůŽƌŝĞ ĚĞǀĞ
ƐŝĐƵƌĂŵĞŶƚĞ ĐŽŶƐƵŵĂƌůĂ ĐŽŶ ŵŝŶŽƌ ĨƌĞƋƵĞŶnjĂ
͘ DĂ ŶŽŶ ğ ƉŽƐƐŝďŝůĞ ĚĂƌĞ ƵŶ͛ŝŶĚŝĐĂnjŝŽŶĞ ǀĂůŝĚĂ ƐƵ ůĂƌŐĂ
ƐĐĂůĂͩ͘
/ EhdZ/ Ed/
Ͳ
ĂƌďŽŝĚƌĂƚŝ
͕ ŝŶŶĂŶnjŝƚƵƚƚŽ͗ ƉĞƌ ƵŶĂ ƋƵŽƚĂ ƉƌŽƐƐŝŵĂ Ăů
ϳϬй͘
WŽŝ
ŐƌĂƐƐŝ ;ϮϬйͿ
Ğ
ƉƌŽƚĞŝŶĞ ;ϭϬйͿ
͘ WƵƌ ĐŽŶ ůĂ ĚŽǀƵƚĂ ǀĂƌŝĂďŝůŝƚă͕ ƵŶĂ ƉŝnjnjĂ ŵĂƌŐŚĞƌŝƚĂ ğ ƐďŝůĂŶĐŝĂƚĂ ŝŶ
ĨĂǀŽƌĞ ĚĞŐůŝ njƵĐĐŚĞƌŝ ĐŽŵƉůĞƐƐŝ͘ EŽŶ ƉĞƌ ƋƵĞƐƚŽ͕ ƉĞƌž͕ ǀĂ ĚĞŵŽŶŝnjnjĂƚĂ͘ ͨ
ŝž ĐŚĞ ĐŽŶƚĂ ğ ŝů ďŝůĂŶĐŝŽ
ŐŝŽƌŶĂůŝĞƌŽ͕ ŶŽŶ ƋƵĞůůŽ Ěŝ ƵŶ ƐŝŶŐŽůŽ ƉĂƐƚŽ
Ͳ ƉƌŽƐĞŐƵĞ 'ŚŝƐĞůůŝ Ͳ͘
>͛ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ͕ ƋƵĂŶĚŽ Ɛŝ ŽƉƚĂ ƉĞƌ ƵŶĂ
ďƵŽŶĂ ƉŝnjnjĂ͕ ğ ƌŝŶƵŶĐŝĂƌĞ Ăů ƉĂŶĞ Ğ ďŝůĂŶĐŝĂƌĞ Őůŝ Ăůƚƌŝ ŶƵƚƌŝĞŶƚŝ ŶĞŝ ƉĂƐƚŝ ƐƵĐĐĞƐƐŝǀŝ
ͩ͘ hŶĂ ŵĂƌŐŚĞƌŝƚĂ͕
ĐŚĞ ŝŶ ƉĞƐŽ ƉƵž ŽƐĐŝůůĂƌĞ ƚƌĂ ϯϬϬ Ğ ϲϬϬ ŐƌĂŵŵŝ͕ ĂƉƉŽƌƚĂ ƋƵŽƚĞ ŶŽŶ ƚƌĂƐĐƵƌĂďŝůŝ Ěŝ ƐĂůĞ͗ ϭ͕ϱ ŐƌĂŵŵŝ͕ ƉĂƌŝ
Ăů Ϯϱй ĚĞů ĨĂďďŝƐŽŐŶŽ ŐŝŽƌŶĂůŝĞƌŽ ƌĂĐĐŽŵĂŶĚĂƚŽ͘
ƉŽŝ͗ ŵŽĚĞƐƚĞ ƋƵĂŶƚŝƚă Ěŝ ǀŝƚĂŵŝŶĂ ͕ ǀŝƚĂŵŝŶĂ ͕
ĨĞƌƌŽ Ğ ĐĂůĐŝŽ͕ ŐƌĂnjŝĞ Ăů ƉŽŵŽĚŽƌŽ Ğ Ăů ĨŽƌŵĂŐŐŝŽ ƵƚŝůŝnjnjĂƚŽ
͘
> W/ Yh/>/ Z d
Ͳ /ů ĨƌĞƋƵĞŶƚĞ ĂĐĐŽƐƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞůůĂ ƉŝnjnjĂ Ăů ͞ĐŝďŽ ƐƉĂnjnjĂƚƵƌĂ͟ ŚĂ ƉŽƌƚĂƚŽ ƵŶ
ŐƌƵƉƉŽ Ěŝ ŶƵƚƌŝnjŝŽŶŝƐƚŝ ĚĞůů͛ƵŶŝǀĞƌƐŝƚă Ěŝ 'ůĂƐŐŽǁ Ă ƌĞŶĚĞƌůĂ Ɖŝƶ ĞƋƵŝůŝďƌĂƚĂ ƐĞŶnjĂ ĂůƚĞƌĂƌŶĞ ŝů ƐĂƉŽƌĞ͘ /Ŷ
ƵŶŽ ƐƚƵĚŝŽ ĂƉƉĂƌƐŽ ƐƵ
WƵďůŝĐ ,ĞĂůƚŚ EƵƚƌŝƚŝŽŶ
͕ ŝ ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌŝ ŚĂŶŶŽ ĂŶĂůŝnjnjĂƚŽ ůĞ ƉƌŽƉƌŝĞƚă ŶƵƚƌŝnjŝŽŶĂůŝ Ěŝ
Ϯϱ ƉŝnjnjĞ ŵĂƌŐŚĞƌŝƚĂ ƐƵƌŐĞůĂƚĞ͘
ƐƚƌĞŵĂŵĞŶƚĞ ǀĂƌŝĂďŝůŝ ŝ ĚĂƚŝ ƌŝƐĐŽŶƚƌĂƚŝ͕ ĐŽŶ ĂƉƉŽƌƚŝ ĐĂůŽƌŝĐŝ ĐŽŵƉƌĞƐŝ ƚƌĂ ϮϱϬ Ğ ϲϬϬ ĐŚŝůŽĐĂůŽƌŝĞ͘ ŽƐŞ͕
ŝŶ ĐŽůůĂďŽƌĂnjŝŽŶĞ ĐŽŶ ůĂ ƐƚĂƌƚͲƵƉ ĂƚďĂůĂŶĐĞĚ͘ĐŽŵ͕ Őůŝ ƐƚƵĚŝŽƐŝ ŚĂŶŶŽ ƉƌŽǀǀĞĚƵƚŽ ĂůůĂ ĨŽƌŵƵůĂnjŝŽŶĞ Ěŝ
ƵŶĂ ƉŝĞƚĂŶnjĂ Ɖŝƶ ĞƋƵŝůŝďƌĂƚĂ͗ ĐŽŶ ŵĞŶŽ ƐĂůĞ͕ Ɖŝƶ ĨĂƌŝŶĂ ŝŶƚĞŐƌĂůĞ͕ ƵŶ ŵĂŐŐŝŽƌ ĂƉƉŽƌƚŽ Ěŝ ŵŝĐƌŽŶƵƚƌŝĞŶƚŝ
;
ǀŝƚĂŵŝŶĂ ͕ ϭϮ͕ ͕ ĨĞƌƌŽ Ğ ŝŽĚŝŽ
Ϳ Ğ ĨŝďƌĞ Ğ ƵŶ ŵŝŐůŝŽƌ ĞƋƵŝůŝďƌŝŽ ƚƌĂ ĐĂƌďŽŝĚƌĂƚŝ͕ ƉƌŽƚĞŝŶĞ Ğ ŐƌĂƐƐŝ͘
ĐŽƐŞ ǀĞŶƵƚĂ ĨƵŽƌŝ ůĂ ŵĂƌŐŚĞƌŝƚĂ ŝĚĞĂůĞ͕ ŝŶ ŐƌĂĚŽ Ěŝ ĂƉƉŽƌƚĂƌĞ ŵĞŶŽ Ěŝ ϲϬϬ ĐŚŝůŽĐĂůŽƌŝĞ Ğ ĐŽŶ ƵŶĂ Ɖŝƶ
ĞƋƵĂ ƌŝƉĂƌƚŝnjŝŽŶĞ ĚĞŝ ŶƵƚƌŝĞŶƚŝ͘
YƵĂŶƚŽ Ăů ŐƵƐƚŽ͕ ŶĞƐƐƵŶ ƉƌŽďůĞŵĂ͗ ƵŶ ŐƌƵƉƉŽ Ěŝ ĂƐƐĂŐŐŝĂƚŽƌŝ͕ ĐŽŵƉŽƐƚŽ ĚĂ ĂĚƵůƚŝ Ğ ďĂŵďŝŶŝ͕ ŚĂ ĚĂƚŽ
ů͛ŽŬ Ăůů͛ĞƐƉĞƌŝŵĞŶƚŽ Ğ Ɛŝ ğ ĚŝĐŚŝĂƌĂƚŽ ĚŝƐƉŽŶŝďŝůĞ Ă ƐƉĞŶĚĞƌĞ ƋƵĂůĐŚĞ ĐĞŶƚĞƐŝŵŽ ŝŶ Ɖŝƶ ƉĞƌ ŵĂŶŐŝĂƌĞ ƵŶĂ
ŵĂƌŐŚĞƌŝƚĂ Ɖŝƶ ͞ƐĂŶĂ͘͟ ͨDŽůƚĞ ƉŝnjnjĞ ĐŽŵŵĞƌĐŝĂůŝ͕ ƉĞƌ ŵŝŐůŝŽƌĂƌĞ ůĂ ĐŽŶƐĞƌǀĂnjŝŽŶĞ ĚĞů ƉƌŽĚŽƚƚŽ͕ ŚĂŶŶŽ
ƵŶĂ ƋƵŽƚĂ ĞĐĐĞƐƐŝǀĂ Ěŝ ƐĂůĞ Ğ ŐƌĂƐƐŝ Ͳ ĂĨĨĞƌŵĂŶŽ Őůŝ ĂƵƚŽƌŝ ĚĞůůĂ ƉƵďďůŝĐĂnjŝŽŶĞ Ͳ͘ YƵĞƐƚŽ ƐƚƵĚŝŽ ĚŝŵŽƐƚƌĂ
ĐŽŵĞ͕ ĐŽŶ ƋƵĂůĐŚĞ ĂĐĐŽƌƚĞnjnjĂ ŝŶ Ɖŝƶ͕ ƐŝĂ ƉŽƐƐŝďŝůĞ ŵĂŶŐŝĂƌĞ ŝŶ ŵĂŶŝĞƌĂ ĐŽƌƌĞƚƚĂ ĂŶĐŚĞ ƋƵĂŶĚŽ Ɛŝ
ĐŽŶƐƵŵĂ ƵŶ ĂůŝŵĞŶƚŽ Őŝă ƉƌŽŶƚŽͩ͘ ;
^ĂůƵƚĞ͕ ŽƌƌŝĞƌĞ
Ϳ
