PAGINA 4
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno II – Numero 286
WZ s E/KE ^ >hd
ǡ
ǫ
$YHU FKLDUH OH GLIIHUHQWL FRPSHWHQ]H SXz IDFLOLWDUH LO ULFRUVR DL GLYHUVL HVSHUWL GHOOD
VDOXWH PHQWDOH
^ĞŶƚŝƌƐŝ ĚĞƉƌĞƐƐŝ͕ ŶŽŶ ƌŝƵƐĐŝƌĞ Ă ĚŽƌŵŝƌĞ ůĂ ŶŽƚƚĞ͕ ů͛ĂŶƐŝĂ ĐŚĞ ŶŽŶ
ĂďďĂŶĚŽŶĂ͕ ůŽ ƐƚƌĞƐƐ ĨƵŽƌŝ ĐŽŶƚƌŽůůŽ͘ ^ŝŶƚŽŵŝ ĐŽŵƵŶŝ͕ ĐŚĞ ůĂ ŵĂŐŐŝŽƌ ƉĂƌƚĞ
Ěŝ ŶŽŝ ŚĂ ƐƉĞƌŝŵĞŶƚĂƚŽ ŝŶ ƋƵĂůĐŚĞ ŵŽŵĞŶƚŽ ĚĞůůĂ ǀŝƚĂ͘ WŽƐƐŽŶŽ ĞƐƐĞƌĞ
ŶŽƌŵĂůŝ͕ ƉĞƌ ĞƐ͕͘ ŝŶ ƐĞŐƵŝƚŽ Ă ƵŶ ĞǀĞŶƚŽ ƚƌĂƵŵĂƚŝĐŽ ĐŽŵĞ ƵŶ ůƵƚƚŽ͕ ůĂ ƉĞƌĚŝƚĂ
ĚĞů ůĂǀŽƌŽ͕ ůĂ ĨŝŶĞ Ěŝ ƵŶ ĂŵŽƌĞ Ž ƵŶĂ ŵĂůĂƚƚŝĂ͘
DĂ ůĞ ƌĞĂnjŝŽŶŝ Ěŝ ĐŝĂƐĐƵŶŽ ĂůůĞ ŝŶƚĞŵƉĞƌŝĞ ĚĞů ĚĞƐƚŝŶŽ ĚŝƉĞŶĚŽŶŽ ĚĂůůĂ ƐƚŽƌŝĂ
ƉĞƌƐŽŶĂůĞ͕ ĚĂŐůŝ ĂƐƉĞƚƚŝ ďŝŽůŽŐŝĐŝ͕ ĚĂů ĐŽŶƚĞƐƚŽ ŝŶ ĐƵŝ Ɛŝ ǀŝǀĞ͘
^Ğ͕ Ă ĚŝƐƚĂŶnjĂ Ěŝ
ƚĞŵƉŽ͕ ƋƵĞŝ ƐŝŶƚŽŵŝ ƉĞƌƐŝƐƚŽŶŽ Ğ ĚŝǀĞŶƚĂŶŽ ŝŶŐĞƐƚŝďŝůŝ͕ ƉŽƚƌĞďďĞƌŽ ĞƐƐĞƌĞ ůĂ ƐƉŝĂ Ěŝ ƵŶĂ ƐŽĨĨĞƌĞŶnjĂ Ɖŝƶ
ƉƌŽĨŽŶĚĂ
͘
WZ '/h //
Ͳ ͨ
EĞůůĂ ŵĂŐŐŝŽƌ ƉĂƌƚĞ ĚĞŝ ĐĂƐŝ ŶŽŶ Ɛŝ ƚƌĂƚƚĂ Ěŝ ƉƌŽďůĞŵŝ ĐƌŽŶŝĐŝ Ž ƐĞǀĞƌŝ
Ͳ ĐŚŝĂƌŝƐĐĞ ŝů
ƉƌĞƐŝĚĞŶƚĞ ĚĞůůĂ ^ŝƉ͕ ůĂƵĚŝŽ DĞŶĐĂĐĐŝ Ͳ͘
DĂ͕ ƐĞ ƵŶ ĚŝƐƚƵƌďŽ ǀŝĞŶĞ ƐŽƚƚŽǀĂůƵƚĂƚŽ͕ ƉƵž ĐƌŽŶŝĐŝnjnjĂƌƐŝ Ğ
ĂŐŐƌĂǀĂƌƐŝ ĐŽů ƉĂƐƐĂƌĞ ĚĞů ƚĞŵƉŽ
͘
WƵƌƚƌŽƉƉŽ͕ ůĂ ŵĂŐŐŝŽƌ ƉĂƌƚĞ Ěŝ ĐŚŝ ŶĞ ƐŽĨĨƌĞ ŶŽŶ ĂĐĐĞĚĞ ĂůůĞ ĐƵƌĞ Ž ůŽ ĨĂ ŝŶ ƌŝƚĂƌĚŽ͗ ƚƵƚƚŽƌĂ ĞƐŝƐƚĞ
ŝŶƚŽƌŶŽ ĂůůĂ ƐĂůƵƚĞ ŵĞŶƚĂůĞ ƵŶ ĂůŽŶĞ Ěŝ ƉĂƵƌĞ͕ ǀĞƌŐŽŐŶĂ͕ ƉƌĞŐŝƵĚŝnjŝͩ͘
ŽƐŞ Ɛŝ ƚĞŶĚĞ Ă ŶĂƐĐŽŶĚĞƌĞ ŝů ĚŝƐĂŐŝŽ͕ ĞƉƉƵƌĞ ůĂ ŵĂŐŐŝŽƌ ƉĂƌƚĞ ĚĞŝ ĚŝƐƚƵƌďŝ ƉƐŝĐŚŝĐŝ ğ ĐƵƌĂďŝůĞ͘
ͨKŐŐŝ Ͳ ĞƐŝƐƚŽŶŽ ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŝ ĞĨĨŝĐĂĐŝ͘
ŶĐŚĞ ŝŶ ĐĂƐŽ Ěŝ ŵĂůĂƚƚŝĞ Ɖŝƶ ƐĞǀĞƌĞ ŝ ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŝ ƉĞƌŵĞƚƚŽŶŽ͕ ƐĞ ŶŽŶ Ěŝ ŐƵĂƌŝƌĞ ĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞ͕
ĂůŵĞŶŽ Ěŝ ŐĞƐƚŝƌůĞ ŵĞŐůŝŽ͕ ĐŽŶƐĞŶƚĞŶĚŽ Ăŝ ƉĂnjŝĞŶƚŝ Ěŝ ĐŽŶĚƵƌƌĞ ƵŶĂ ǀŝƚĂ ĚŝŐŶŝƚŽƐĂͩ͘ /ů ƉƌŝŵŽ ƉĂƐƐŽ͕
ƋƵŝŶĚŝ͕ ğ ĂďďĂƚƚĞƌĞ ŝů ŵƵƌŽ Ěŝ ƉĂƵƌĂ ŶĞŝ ĐŽŶĨƌŽŶƚŝ ĚĞŝ ĚŝƐƚƵƌďŝ ƉƐŝĐŚŝĐŝ Ğ ůŽ ƐƚŝŐŵĂ ĚĞůů͛ŝŶĐƵƌĂďŝůŝƚă ĐŚĞ
ĚĂ ƐĞŵƉƌĞ ĂĐĐŽŵƉĂŐŶĂ ůĂ ƐŽĨĨĞƌĞŶnjĂ ŵĞŶƚĂůĞ͘
DĂ ƋƵĂůŝ ƐŽŶŽ Őůŝ ƐƉĞĐŝĂůŝƐƚŝ ĐƵŝ ĨĂƌĞ ƌŝĨĞƌŝŵĞŶƚŽ͍ YƵĂŶĚŽ ŽĐĐŽƌƌĞ ĐŚŝĞĚĞƌĞ ĂŝƵƚŽ ĂůůŽ ƉƐŝĐŽůŽŐŽ͍
YƵĂŶĚŽ ĂůůŽ ƉƐŝĐŚŝĂƚƌĂ͕ ƉŝƵƚƚŽƐƚŽ ĐŚĞ Ăů ŶĞƵƌŽůŽŐŽ͍
ͨ
ǀŽůƚĞ ŝ ůŽƌŽ ƌƵŽůŝ Ɛŝ ƐŽǀƌĂƉƉŽŶŐŽŶŽ
ĞƌƌŽŶĞĂŵĞŶƚĞ
͕
ŵĂ ĐŝĂƐĐƵŶŽ ŚĂ ƵŶ ƐƵŽ ƉĞƌĐŽƌƐŽ ĨŽƌŵĂƚŝǀŽ Ğ ĐŽŵƉĞƚĞŶnjĞ ƐƉĞĐŝĨŝĐŚĞ
ͩ͘
'>/ ^W / >/^d/
Ͳ WĂƌƚŝĂŵŽ ĚĂůůĂ ĨŽƌŵĂnjŝŽŶĞ͘ >Ž ƉƐŝĐŚŝĂƚƌĂ Ğ ŝů ŶĞƵƌŽůŽŐŽ ƐŽŶŽ ŵĞĚŝĐŝ͕ ĐŚĞ ŚĂŶŶŽ
ĐŽŶƐĞŐƵŝƚŽ ůĂ ƐƉĞĐŝĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞ ŶĞůůĞ ƌŝƐƉĞƚƚŝǀĞ ďƌĂŶĐŚĞ͘
>Ž
ƉƐŝĐŽůŽŐŽ
͕ ĚŽƉŽ ĞƐƐĞƌƐŝ ůĂƵƌĞĂƚŽ ŝŶ ƉƐŝĐŽůŽŐŝĂ͕ ŚĂ ƐǀŽůƚŽ ƵŶ ƚŝƌŽĐŝŶŝŽ Ğ ƉŽŝ ŚĂ ƐŽƐƚĞŶƵƚŽ ů͛ĞƐĂŵĞ Ěŝ
^ƚĂƚŽ ƉĞƌ ŝƐĐƌŝǀĞƌƐŝ Ăůů͛ ůďŽ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůĞ͘
EŽŶ ĞƐƐĞŶĚŽ ŵĞĚŝĐŽ͕ ƉĞƌž͕ ŶŽŶ ƉƵž ƉƌĞƐĐƌŝǀĞƌĞ ĨĂƌŵĂĐŝ͘
>Ă ƉƐŝĐŽƚĞƌĂƉŝĂ͕ ŝŶǀĞĐĞ͕ ƉƵž ƉƌĂƚŝĐĂƌůĂ ĐŚŝ ğ ĂďŝůŝƚĂƚŽ͕ ƐŝĂ ƉƐŝĐŽůŽŐŽ ĐŚĞ ŵĞĚŝĐŽ͕ ƉƌĞǀŝĂ ĨŽƌŵĂnjŝŽŶĞ
ƐƉĞĐŝĨŝĐĂ͘ ͨ
>Ž ƉƐŝĐŽůŽŐŽ ğ͕ ŝŶ ŐĞŶĞƌĞ͕ ůĂ ĨŝŐƵƌĂ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůĞ ĐŚĞ ŝŶĐƵƚĞ ŵĞŶŽ ƚŝŵŽƌĞ͕ ŵĞŶƚƌĞ Đŝ ƉŽƐƐŽŶŽ
ĞƐƐĞƌĞ ĂŶĐŽƌĂ ƌŝƚƌŽƐŝĞ Ă ƌŝǀŽůŐĞƌƐŝ ĂůůŽ ƉƐŝĐŚŝĂƚƌĂ
͘
DĂ ůŽ ƉƐŝĐŚŝĂƚƌĂ͕ ŽůƚƌĞ Ă ƵŶ ƐĂƉĞƌĞ ƌĞůĂnjŝŽŶĂůĞ ĐŚĞ ĚĞƌŝǀĂ ĚĂůůĂ ĨŽƌŵĂnjŝŽŶĞ ŝŶ ƉƐŝĐŽƚĞƌĂƉŝĂ͕ ŚĂ ƵŶĂ
ĐŽŵƉĞƚĞŶnjĂ ŵĞĚŝĐĂ ĐŚĞ Őůŝ ƉĞƌŵĞƚƚĞ Ěŝ ĨĂƌĞ ůĂ ĚŝĂŐŶŽƐŝ͗
ƉĞƌ ĞƐĞŵƉŝŽ͕ ƵŶ ĚŝƐƚƵƌďŽ ĚĂ ƉĂŶŝĐŽ ƉŽƚƌĞďďĞ
ĞƐƐĞƌĞ ĂŶĐŚĞ ůĂ ͞ƐƉŝĂ͟ Ěŝ ƉƌŽďůĞŵŝ ĐĂƌĚŝŽůŽŐŝĐŝ Ž ĂůůĂ ƚŝƌŽŝĚĞ
͘
KŐŐŝ͕ ƉŽŝ͕ ůĂ ƉƐŝĐŚŝĂƚƌŝĂ ŶŽŶ Ɛŝ ŽĐĐƵƉĂ Ɖŝƶ
ƐŽůŽ ĚĞůůĂ ĨŽůůŝĂ Ğ Ěŝ ŵĂůĂƚƚŝĞ ƉƐŝĐŚŝĐŚĞ ŐƌĂǀŝ͕ ŵĂ ĚĞůůĂ ƐĂůƵƚĞ ŵĞŶƚĂůĞ ŝŶ ƐĞŶƐŽ ůĂƚŽ Ğ ĐƵƌĂ ĂŶĐŚĞ ĚŝƐƚƵƌďŝ
ĐŽŵĞ ĂŶƐŝĂ Ğ ĚĞƉƌĞƐƐŝŽŶĞ
ͩ͘
WƌŽƉƌŝŽ ƉĞƌ ĨĂĐŝůŝƚĂƌĞ ů͛ĂĐĐĞƐƐŽ ĂůůĞ ĐƵƌĞ͕ ĂŶĐŚĞ ƉĞƌ ƐƵƉĞƌĂƌĞ ůĂ ďĂƌƌŝĞƌĂ ĚĞůůĂ ǀĞƌŐŽŐŶĂ ĂĚ ĂŶĚĂƌĞ ĚĂ
ƋƵĞůůŽ ĐŚĞ Ă ǀŽůƚĞ ǀŝĞŶĞ ĂŶĐŽƌĂ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƚŽ ŝů ŵĞĚŝĐŽ ĚĞŝ ͞ŵĂƚƚŝ͕͟ ĞƐŝƐƚŽŶŽ ŝŶ ĚŝǀĞƌƐĞ ƌĞĂůƚă͕
ŶĞůů͛ĂŵďŝƚŽ ĚĞů ^ĞƌǀŝnjŝŽ ƐĂŶŝƚĂƌŝŽ ŶĂnjŝŽŶĂůĞ͕ ĂŵďƵůĂƚŽƌŝ ƐƉĞĐŝĨŝĐŝ ĚŽǀĞ ĐƵƌĂƌĞ͕ ƉĞƌ ĞƐĞŵƉŝŽ͕ ůĂ
ĚĞƉƌĞƐƐŝŽŶĞ ƉŽƐƚͲƉĂƌƚƵŵ͕ ů͛ĂŶƐŝĂ Ž ĚŝƐƚƵƌďŝ ƉŽƐƚͲƚƌĂƵŵĂƚŝĐŝ ĚĂ ƐƚƌĞƐƐ͘
