PAGINA 4
FARMADAY
– ILNOTIZIARIO INTEMPOREALEPER ILFARMACISTA
Anno III –Numero
400
EĞů ϮϬϬϳ ŝů ƚƵŵŽƌĞ Ăů ĐŽůŽŶͲƌĞƚƚŽ ŝŶ ĂŵƉĂŶŝĂ͕ ƌĞƉƵƚĂƚŽ ƚƵŵŽƌĞ ͨƐĞŶƚŝŶĞůůĂ ͩ ƉĞƌ ƚĂƐƚĂƌĞ ŝů ƉŽůƐŽ
ĂůůΖŝŶĐƌĞŵĞŶƚŽĚĞů ƚĂƐƐŽĚŝ ŝŶĐŝĚĞŶnjĂ ƚƵŵŽƌŝ ĐŽƌƌĞůĂƚŝ Ăůů͛ŝŶƋƵŝŶĂŵĞŶƚŽĂŵďŝĞŶƚĂůĞ͕ ŚĂ ƌĂŐŐŝƵŶƚŽƋƵŽƚĂ
ϯ͘ϱϬϬ ĐĂƐŝ ĂŶŶƵŝ ;
ϭϬ ŶƵŽǀŝ ĐĂƐŝ Ăů ŐŝŽƌŶŽ
Ϳ͘ WĞƌ ƚĂůĞ ŵŽƚŝǀŽ ŽŐŐŝ ğ ƐĞŵƉƌĞ Ɖŝƶ ƐƚƌŝŶŐĞŶƚĞ Ğ ƐĞŶƚŝƚŽ ŝů
ďŝƐŽŐŶŽĚŝ ƵŶĂƉƌĞǀĞŶnjŝŽŶĞƉƌŝŵĂƌŝĂ ĐŚĞ Ɛŝ ďĂƐĂ ƐƵůůĂĐŽƌƌĞnjŝŽŶĞĚĞŝ ĨĂƚƚŽƌŝ Ěŝ ƌŝƐĐŚŝŽĞůŝŵŝŶĂďŝůŝ͘
^ĞŐƵŝƌĞƵŶĂĚŝĞƚĂďŝůĂŶĐŝĂƚĂ ƌŝĐĐĂĚŝ ǀĞƌĚƵƌĞĞ ĨƌƵƚƚĂ ĨƌĞƐĐĂ͕ ůŝŵŝƚĂƚĂŶĞůůĂĐĂƌŶĞ͕ ƉŽǀĞƌĂĚŝ ŐƌĂƐƐŝ͕ ƐĂůĞ
Ğ ĐŽŶƐĞƌǀĂŶƚŝ ĐŽŶƚĞŶĞŶƚŝ ŶŝƚƌĂƚŝ ƌŝŵĂŶĞ ƵŶ͛ĞƐŝŐĞŶnjĂ ƉƌŝŵĂƌŝĂ ƵŶŝƚĂ Ă ĞƐĞƌĐŝnjŝŽ ĨŝƐŝĐŽ ĐŽƐƚĂŶƚĞ
͘ /ů
ĐŽŶƐƵŵŽ ĞĐĐĞƐƐŝǀŽ Ěŝ ĐĂƌŶŝ ƌŽƐƐĞ͕ ƉĂƚĂƚŝŶĞ ĨƌŝƚƚĞ͕ ĐĞƌĞĂůŝ ƌĂĨĨŝŶĂƚŝ͕ ĚŽůĐŝƵŵŝ Ğ ĂůĐŽůŝĐŝ ƐĞŵďƌĂ ĚƵŶƋƵĞ
ĂǀĞƌĞƵŶ ŝŵƉĂƚƚŽŶĞŐĂƚŝǀŽ ƐƵůůĂƉƌŽďĂďŝůŝƚăĚŝ ƐǀŝůƵƉƉĂƌĞƵŶĂ ƌĞĐŝĚŝǀĂĚŝ ƚƵŵŽƌĞ͘
ů ĐŽŶƚƌĂƌŝŽ͕ ůĂ
ĚŝĞƚĂŵĞĚŝƚĞƌƌĂŶĞĂ
͕
ďĂƐĂƚĂ ƐƵƵŶĐŽŶƐƵŵŽƉƌĞǀĂůĞŶƚĞĚŝ ǀĞƌĚƵƌĂĞ ĨƌƵƚƚĂ͕ ĐĂƌŶŝ ďŝĂŶĐŚĞ
Ğ ŐƌĂƐƐŝ ŝŶƐĂƚƵƌŝ͕ ŚĂ ƵŶĂ ĚŝŵŽƐƚƌĂƚĂ ĞĨĨŝĐĂĐŝĂ ƉƌĞǀĞŶƚŝǀĂ ƐŝĂ ŶĞŝ ĐŽŶĨƌŽŶƚŝ ĚĞů ƌŝƐĐŚŝŽ Ěŝ ƐǀŝůƵƉƉĂƌĞ ƵŶĂ
ƌĞĐŝĚŝǀĂĚŝ ƚƵŵŽƌĞ ůŽĐĂůŝnjnjĂƚĂĂůů͛ŝŶƚĞƐƚŝŶŽ͘
>Ă ƉƌĞǀĞŶnjŝŽŶĞ Ěŝ ŵĂŐŐŝŽƌ ŝŵƉĂƚƚŽ ğ ƉĞƌž ƋƵĞůůĂ ƐĞĐŽŶĚĂƌŝĂ ĐŚĞ ƉĂƐƐĂ ĂƚƚƌĂǀĞƌƐŽ ůĂ
ƌŝŵŽnjŝŽŶĞ ĚĞůůĞ
ůĞƐŝŽŶŝ ƉƌĞĐĂŶĐĞƌŽƐĞ
;ƉŽůŝƉŝͿ ĐŚĞ
ƉŽƐƐŽŶŽƉƌĞĐĞĚĞƌĞĚŝ ĂŶŶŝ ůŽƐǀŝůƵƉƉŽĚĞů ƚƵŵŽƌĞ
͘
>Ă
ĚŝĂŐŶŽƐŝ ƉƌĞĐŽĐĞ
͕ ŽǀǀĞƌŽ ů͛ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂnjŝŽŶĞ Ěŝ ƋƵĞƐƚĞ ůĞƐŝŽŶŝ͕ Ž ĂůŵĞŶŽ ůĂ ĚŝĂŐŶŽƐŝ ƉƌĞĐŽĐĞ Ěŝ
ĐĂŶĐƌŽŐƵĂƌŝďŝůĞ͕ ƉŽƐƐŽŶŽĂǀǀĞŶŝƌĞ ŝŶƉĂnjŝĞŶƚŝ ĂƐŝŶƚŽŵĂƚŝĐŝ ;ƐĐƌĞĞŶŝŶŐͿ ĂƚƚƌĂǀĞƌƐŽĚŝǀĞƌƐĞŵŽĚĂůŝƚă͘
/Ŷ /ƚĂůŝĂ ƐŽŶŽ Ăƚƚŝǀŝ ƉƌŽŐƌĂŵŵŝ ƌĞŐŝŽŶĂůŝ Ěŝ ƐĐƌĞĞŶŝŶŐ Ěŝ ƉŽƉŽůĂnjŝŽŶĞ ĐŚĞ Ɛŝ ďĂƐĂŶŽ ƐƵůůĂ
ƌŝĐĞƌĐĂ Ěŝ
ƐĂŶŐƵĞ ŽĐĐƵůƚŽ ŶĞůůĞ ĨĞĐŝ
͕ ŽŐŶŝ ĚƵĞ ĂŶŶŝ͕ ŶĞŝ ƐŽŐŐĞƚƚŝ Ěŝ Ğƚă ƐƵƉĞƌŝŽƌĞ Ă ϱϬ ĂŶŶŝ͘ ƚƚĞŶnjŝŽŶĞ
ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌĞ ĂůůŽ ƐĐƌĞĞŶŝŶŐ ƉĞƌ ŝů ĐĂŶĐƌŽ ĐŽůŽƌĞƚƚĂůĞ ĚŽǀƌĞďďĞƌŽ ĂǀĞƌĞ ŝ ƐŽŐŐĞƚƚŝ ĐŚĞ ŚĂŶŶŽ
ĨĂŵŝůŝĂƌŝƚă ;ƉĂƌĞŶƚŝ Ěŝ ƉƌŝŵŽ ŐƌĂĚŽͿ ƉĞƌ ƋƵĞƐƚŽ ƚŝƉŽ Ěŝ ƚƵŵŽƌĞ͘
>Ğ ůŝŶĞĞͲŐƵŝĚĂ ŝŶƚĞƌŶĂnjŝŽŶĂůŝ ǀŝŐĞŶƚŝ ƌĂĐĐŽŵĂŶĚĂŶŽ ĐŚĞ ƋƵĞƐƚĞ ƉĞƌƐŽŶĞ ĂŶƚŝĐŝƉŝŶŽ Ă ϰϬ ĂŶŶŝ
ů͛ĞƐĞĐƵnjŝŽŶĞ ĚĞůůĂ ƉƌŝŵĂ ĐŽůŽŶƐĐŽƉŝĂ͘
;^ĂůƵƚĞ Ğ WƌĞǀĞŶnjŝŽŶĞ͕ ŽƌƌŝĞƌĞ ĚĞůDĞnjnjŽŐŝŽƌŶŽͿ
SCIENZAESALUTE
ǯ
ǯ
8QD WHUDSLD FRQ O¶DJRSXQWXUD q VWDWD WURYDWD HVVHUH LQ JUDGR GL DWWLYDUH R
GLVDWWLYDUH DOFXQH UHJLRQL FHUHEUDOL LQSDUWLFRODUH OH FRVLGGHWWH DUHH GL %URGPDQQ
FRLQYROWH LQGLYHUVL SURFHVVL VRPDWR VHQVRULDOL HGHOPRYLPHQWR
Śŝ ǀŝĞŶĞ ĐŽůƉŝƚŽ ĚĂ ƵŶ ŝĐƚƵƐ ŝƐĐŚĞŵŝĐŽ͕ ƐƉĞƐƐŽ ƌŝƉŽƌƚĂ ĚĂŶŶŝ ŝŶǀĂůŝĚĂŶƚŝ͘
ƐĞĐŽŶĚĂ ĚĞůůĞ ĂƌĞĞ ŝŶƚĞƌĞƐƐĂƚĞ ĚĂůů͛ĞǀĞŶƚŽ Ɛŝ ƉƵž ƉĞƌĚĞƌĞ ʹ ŝŶ ƉĂƌƚĞ Ž ĚĞů
ƚƵƚƚŽ ʹ ů͛ƵƐŽ Ěŝ ƵŶŽ Ž Ɖŝƶ Ăƌƚŝ͕ ĚĞůůĂ ƉĂƌŽůĂ Ğ ĐŽƐŞ ǀŝĂ͘ / ƉĂnjŝĞŶƚŝ ŝŶ ƋƵĞƐƚĞ
ĐŽŶĚŝnjŝŽŶŝ
ƉŽƐƐŽŶŽ ŝŶ ƉĂƌƚĞ ƌŝƚƌŽǀĂƌĞ ůĞ ĨĂĐŽůƚă ƉĞƌĚƵƚĞ
ƉĞƌ ŵĞnjnjŽ Ěŝ
ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝ Ěŝ ƌŝĂďŝůŝƚĂnjŝŽŶĞ͘ dƵƚƚĂǀŝĂ͕ ŶŽŶ ƐĞŵƉƌĞ Ğ ŶŽŶ ŝŶ ƚƵƚƚŝ ƋƵĞƐƚŝ
ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŝ Ɛŝ ŽƚƚĞŶŐŽŶŽ ŝ ƌŝƐƵůƚĂƚŝ ĐĞƌĐĂƚŝ͘
ĨƌŽŶƚĞ Ěŝ ƋƵĞƐƚĂ ĐŽŶƐƚĂƚĂnjŝŽŶĞ͕ ŝ ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌŝ ĚĞůůĂ ^ĐƵŽůĂ Ěŝ DĞĚŝĐŝŶĂ dƌĂĚŝnjŝŽŶĂůĞ ŝŶĞƐĞ ;Dd Ϳ͕
ŚĂŶŶŽ ǀŽůƵƚŽ ĐŽŶĚƵƌƌĞ ƵŶŽ ƐƚƵĚŝŽ ŝŶ ĐƵŝ ƚĞƐƚĂƌĞ
ů͛ĂnjŝŽŶĞ ĚĞůů͛ĂŐŽƉƵŶƚƵƌĂ ƐƵůůĞ ĚŝǀĞƌƐĞ ƌĞŐŝŽŶŝ
ĐĞƌĞďƌĂůŝ ŶĞŝ ƉĂnjŝĞŶƚŝ ǀŝƚƚŝŵĞĚŝ ƵŶ ŝĐƚƵƐ ŝƐĐŚĞŵŝĐŽ͘
/ ƌŝƐƵůƚĂƚŝ ĚĞůůŽ ƐƚƵĚŝŽ͕ ƉƵďďůŝĐĂƚŽ ƐƵůůĂ ƌŝǀŝƐƚĂ
EĞƵƌĂů ZĞŐĞŶĞƌĂƚŝŽŶ ZĞƐĞĂƌĐŚ
͕ ŚĂŶŶŽŵŽƐƚƌĂƚŽ ĐŚĞ ƐŝĂ
ů͛ĂŐŽƉƵŶƚƵƌĂ tĂŝŐƵĂŶ
;
^:ϱ
Ϳ͕ ĐŚĞ ůĂ
ĨŝŶƚĂ ĂŐŽƉƵŶƚƵƌĂ
;
ƐŚĂŵ
Ϳ ƉŽƐƐŽŶŽ ĂƚƚŝǀĂƌĞ Ž ĚŝƐĂƚƚŝǀĂƌĞ ůĞ
ĐŽƐŝĚĚĞƚƚĞ ͞ ƌĞĞĚŝ ƌŽĚŵĂŶŶ͕͟ ĐŽƐŞ ĐŚŝĂŵĂƚĞŐƌĂnjŝĞĂůůĂ ĐůĂƐƐŝĨŝĐĂnjŝŽŶĞŽƉĞƌĂƚĂĚĂů ŶĞƵƌŽůŽŐŽ ƚĞĚĞƐĐŽ
<ŽƌďŝŶŝĂŶ ƌŽĚŵĂŶŶ͕ Ăůů͛ŝŶŝnjŝŽĚĞů yy ƐĞĐŽůŽ͘
/Ŷ ƋƵĞƐƚŽ ƐƚƵĚŝŽ ŝů ĚŽƚƚŽƌ :ŝ Yŝ Ğ ĐŽůůĞŐŚŝ
Ɛŝ ƐŽŶŽ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂƚŝ ƐƵ ƵŶ ĐŽŶƚĞƐƚŽ ƉĂƚŽůŽŐŝĐŽ
͕ ĐŽŝŶǀŽůŐĞŶĚŽ
ϭϲ ƉĂnjŝĞŶƚŝ ĐŚĞ ĂǀĞǀĂŶŽ ƐƵďŞƚŽ ƵŶ ŝĐƚƵƐ ŝƐĐŚĞŵŝĐŽ ʹ ŝů Ɖŝƶ ĐŽŵƵŶĞ ĚĞŐůŝ ŝĐƚƵƐ͕ ĐŚĞ Ɛŝ ĐĂƌĂƚƚĞƌŝnjnjĂ ƉĞƌ
ů͛ŽƐƚƌƵnjŝŽŶĞĚŝ ƵŶ͛ĂƌƚĞƌŝĂĐĞƌĞďƌĂůĞ ĐŚĞďůŽĐĐĂ ů͛ĂĨĨůƵƐƐŽĚŝ ƐĂŶŐƵĞĂů ĐĞƌǀĞůůŽ
͘
,ĂŶŶŽ ĐŽŶĨƌŽŶƚĂƚŽŐůŝ ĞĨĨĞƚƚŝ ĚĞůů͛ĂŐŽƉƵŶƚƵƌĂŶĞŝ ƉƵŶƚŝ
tĂŝŐƵĂŶĞ ƐŚĂŵ
͕ ƚƌŽǀĂŶĚŽ ĐŚĞ
ů͛ĂŐŽƉƵŶƚƵƌĂğ
ƌŝƐƵůƚĂƚĂ ĐĂƉĂĐĞ Ěŝ ĂŐŝƌĞ ƐƵůůĞ ĂƌĞĞ Ěŝ ƌŽĚŵĂŶŶ
͘ dƵƚƚĂǀŝĂ͕ ŝ ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌŝ ŚĂŶŶŽ ŽƐƐĞƌǀĂƚŽ ĐŚĞ
ǀŝ ĞƌĂŶŽ
ĂůĐƵŶĞĚŝĨĨĞƌĞŶnjĞ ƚƌĂ ůĞǀĂƌŝĞĂƌĞĞĚŝ ƌŽĚŵĂŶŶ
͘ ;
^ĂůƵƚĞ͕ >Ă^ƚĂŵƉĂ
Ϳ