PAGINA 4
FARMADAY
– ILNOTIZIARIO INTEMPOREALEPER ILFARMACISTA
Anno III –Numero
385
PREVENZIONEESALUTE
ǡ
̵
8WLOL]]DUOL FRUUHWWDPHQWH q IRQGDPHQWDOHSHUSURWHJJHUH ODVDOXWHGHL SLFFROL
DĂŵŵĞ͕ ĂƚƚĞŶnjŝŽŶĞ Ăŝ
ĐĂƌŝůůŽŶ
Ğ Ăŝ
ŐŝŽĐĂƚƚŽůŝ ƐŽŶŽƌŝ
ĐŚĞ ƵƚŝůŝnjnjĂƚĞ ƉĞƌ ĐŽŶĐŝůŝĂƌĞ ŝů
ƐŽŶŶŽ ĚĞŝ ǀŽƐƚƌŝ ďĂŵďŝŶŝ͘ ^Ğ ŝů ǀŽůƵŵĞ ğ ƚƌŽƉƉŽ ĂůƚŽ ŝů ůŽƌŽ
ƵĚŝƚŽ
ƉŽƚƌĞďďĞ
ĚĂŶŶĞŐŐŝĂƌƐŝ ƐĞƌŝĂŵĞŶƚĞ͘ ĚĂƌĞ ůΖĂůůĂƌŵĞ ƐŽŶŽ ŝ ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌŝ ĚĞůůΖhŶŝǀ͘ Ěŝ dŽƌŽŶƚŽ͕
ĐŚĞ ŝŶ ƵŶŽ ƐƚƵĚŝŽ ƉƵďďůŝĐĂƚŽ ƐƵ
WĞĚŝĂƚƌŝĐƐ
ŚĂŶŶŽŵŝƐƵƌĂƚŽ ůΖŝŶƚĞŶƐŝƚăŵĂƐƐŝŵĂ ĚĞů
ƐƵŽŶŽ ĞŵĞƐƐŽ ĚĂ ƋƵĞƐƚŝ ĂƉƉĂƌĞĐĐŚŝ͘ EĞ ğ ĞŵĞƌƐŽ ĐŚĞ Ă ĨƌŽŶƚĞ ĚĞůůĞ
ƌĂĐĐŽŵĂŶĚĂnjŝŽŶŝ ĚĞŐůŝ ĞƐƉĞƌƚŝ ƐĞĐŽŶĚŽ ĐƵŝ ŶĞůůĞ ŶƵƌƐĞƌLJ ĚĞŐůŝ ŽƐƉĞĚĂůŝ
ůΖŝŶƚĞŶƐŝƚă
ŵĞĚŝĂ ĚĞů ƐƵŽŶŽ ŝŶ ƵŶΖŽƌĂ ŶŽŶ ĚŽǀƌĞďďĞ ƐƵƉĞƌĂƌĞ
ŝ
ϱϬ Ě
;
ĚĞĐŝďĞů ƉĞƐĂƚŽ ͕
ƵŶΖƵŶŝƚă Ěŝ ŵŝƐƵƌĂ ĐŚĞ ƚŝĞŶĞ ŝŶ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂnjŝŽŶĞ ůĂ ƐĞŶƐŝďŝůŝƚă ĚĞůůΖŽƌĞĐĐŚŝŽ ƵŵĂŶŽ
Ϳ͕
ŝŶŵĞĚŝĂ ŝů ƐƵŽŶŽĞŵĞƐƐŽĚĂŝ ϭϰĂƉƉĂƌĞĐĐŚŝ ƚĞƐƚĂƚŝ͕ ƌĞŐŽůĂƚŝ Ăů ǀŽůƵŵĞŵĂƐƐŝŵŽ͕ ŚĂ
ƵŶΖŝŶƚĞŶƐŝƚăĚŝ
ϳϵ͕ϭĚ
͘ /ŶϯĚĞŝ ĐĂƐŝ ĂŶĂůŝnjnjĂƚŝ ŝů ǀĂůŽƌĞ ƌŝůĞǀĂƚŽƐƵƉĞƌĂĂĚĚŝƌŝƚƚƵƌĂŐůŝ ϴϱĚ ͘
WĞƌ ĞǀŝƚĂƌĞ Ěŝ ĐŽŵƉƌŽŵĞƚƚĞƌĞ ůŽ ƐǀŝůƵƉƉŽ ĚĞů ƐŝƐƚĞŵĂ ƵĚŝƚŝǀŽ ĚĞŝ ďĂŵďŝŶŝ Ž͕ ĂĚĚŝƌŝƚƚƵƌĂ͕ Ěŝ ĐĂƵƐĂƌĞ
ƉĞƌĚŝƚĞ ĚĞůůΖƵĚŝƚŽ͕ ğ ƋƵŝŶĚŝ ĨŽŶĚĂŵĞŶƚĂůĞ ŝŵƉĂƌĂƌĞ ĂĚ ƵƚŝůŝnjnjĂƌĞ ŝŶŵŽĚŽ ĐŽƌƌĞƚƚŽ ƋƵĞƐƚŝ ĂƉƉĂƌĞĐĐŚŝ͘
DĞŶƚƌĞĂůĐƵŶŝ ƉƌŽĚƵƚƚŽƌŝ ĐŽŶƐŝŐůŝĂŶŽĚŝ ƚĞŶĞƌůŝ ĂĐĐĞƐŝ ƚƵƚƚĂ ůĂ ŶŽƚƚĞĞĚŝ ƌĞŐŽůĂƌĞ ŝů ǀŽůƵŵĞ ŝŶŵŽĚŽ ĐŚĞ
ůΖŝŶƚĞŶƐŝƚă ĚĞů ƐƵŽŶŽ ƐŝĂ ĂůŵĞŶŽ ƉĂƌŝ Ă ƋƵĞůůĂ ĚĞů ƉŝĂŶƚŽ ĚĞů ďĂŵďŝŶŽ͕ Őůŝ ĂƵƚŽƌŝ ĚĞůůŽ ƐƚƵĚŝŽ ŚĂŶŶŽ
ĐŽŶƐŝŐůŝ
ďĞŶ ĚŝǀĞƌƐŝ ƉĞƌ ŝ ŐĞŶŝƚŽƌŝ͗ ƉŽƐŝnjŝŽŶĂƌĞ ĐĂƌŝůůŽŶ Ğ ŐŝŽĐĂƚƚŽůŝ ƐŽŶŽƌŝ ĂůůΖĞƐƚĞƌŶŽ ĚĞů ůĞƚƚŝŶŽ Ğ ŶŽŶ
ƐƵůůĞ ƐƵĞ ƐďĂƌƌĞ͕ ŵĂ ŝů Ɖŝƶ ůŽŶƚĂŶŽ ƉŽƐƐŝďŝůĞ͕ ƚĞŶĞƌĞ ďĂƐƐŽ ŝů ǀŽůƵŵĞ Ğ ůĂƐĐŝĂƌĞ ĂĐĐĞƐƐŽ ůΖĂƉƉĂƌĞĐĐŚŝŽ
ƐŽůŽƉĞƌ ŝů ƚĞŵƉŽŶĞĐĞƐƐĂƌŝŽĂ ĨĂǀŽƌŝƌĞ
ŝů ƐŽŶŶŽĚĞů ƉŝĐĐŽůŽ
͘ ;
ƐĂůƵƚĞ͕ ^ŽůĞϮϰŽƌĞ
Ϳ
$VVXPHUH TXDQWLWj DGHJXDWH GL XQ SDUWLFRODUH WLSR GL DQWLRVVLGDQWL FRQWHQXWL QHO
FDFDRQRQ IDDXPHQWDUHGL SHVRHDEEDVVD L OLYHOOL GL ]XFFKHUL QHO VDQJXH /RVWXGLR
ŝŽĐĐŽůĂƚŽŵŽŶ ĂŵŽƵƌ
͘ >Ă ŐŽůŽƐĂ ƚĞŶƚĂnjŝŽŶĞ ƉŽƚƌĞďďĞ ĞƐƐĞƌĞ ŝů ƐĞŐƌĞƚŽ ƉĞƌ ŶŽŶ ŝŶŐƌĂƐƐĂƌĞ Ğ͕ ƉĞƌ Ěŝ
Ɖŝƶ͕
ƚĞŶĞƌĞ Ă ďĂĚĂ ŝ ůŝǀĞůůŝ Ěŝ njƵĐĐŚĞƌŝ ŶĞů ƐĂŶŐƵĞ
͕ ƉƌŽƚĞŐŐĞŶĚŽ ĚƵŶƋƵĞ ĚĂů ƌŝƐĐŚŝŽ
ĚŝĂďĞƚĞ͘ ĐĐŽƋƵĂŶƚŽ ƐĐŽƉĞƌƚŽĚĂŝ ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌŝ ĞƉƵďďůŝĐĂƚŽ ŝ ƌŝƐƵůƚĂƚŝ ĚĞů ůŽƌŽ ƐƚƵĚŝŽ ƐƵů
:ŽƵƌŶĂů ŽĨ ŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ĂŶĚ&ŽŽĚ ŚĞŵŝƐƚƌLJ
Ěŝ
^͘
^ƚƵĚŝŽ
͗ ŚĂŶŶŽ ƚĞƐƚĂƚŽ Őůŝ ĞĨĨĞƚƚŝ ĚĞŝ ĨůĂǀĂŶŽůŝ ĚĞů ĐĂĐĂŽ͕ ĐŽŵƉƌĞƐŝ ŵŽŶŽŵĞƌŝ Ğ
ƉƌŽĐŝĂŶŝĚŝŶĞ͕ ŶĞů
ƉƌĞǀĞŶŝƌĞ ů͛ŽďĞƐŝƚă Ğ ŝů ĚŝĂďĞƚĞ Ěŝ ƚŝƉŽ Ϯ
͘ WĞƌ ĨĂƌ Đŝž ŚĂŶŶŽ ĨĂƚƚŽ
ƐĞŐƵŝƌĞ ƚƌĞĚŝǀĞƌƐŝ ƚŝƉŝ Ěŝ ĚŝĞƚĂĂĚĂůƚƌĞƚƚĂŶƚŝ ŐƌƵƉƉŝ Ěŝ ƚŽƉŝ͘
¾
/ů ƉƌŝŵŽŐƌƵƉƉŽĂǀƌĞďďĞ ƐĞŐƵŝƚŽƵŶĂĚŝĞƚĂĂĚĂůƚŽĐŽŶƚĞŶƵƚŽĚŝ ŐƌĂƐƐŝ͖
¾
ŝů ƐĞĐŽŶĚŽŐƌƵƉƉŽƵŶĂĚŝĞƚĂĂďĂƐƐŽĐŽŶƚĞŶƵƚŽĚŝ ŐƌĂƐƐŝ
¾
ŝů ƚĞƌnjŽŐƌƵƉƉŽƵŶĂĚŝĞƚĂ ƌŝĐĐĂĚŝ ŐƌĂƐƐŝ ŝŶƚĞŐƌĂƚŝ ƉĞƌžĐŽŶĚŝǀĞƌƐŝ ƚŝƉŝ Ěŝ ĨůĂǀĂŶŽůŝ ĚĞů ĐĂĐĂŽ͘
ƌŝƐƵůƚĂƚŝ͗
ů͛ĂŐŐŝƵŶƚĂ ŶĞů ĐŝďŽ Ěŝ ƵŶ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌĞ ŝŶƐŝĞŵĞ Ěŝ ƋƵĞƐƚŝ ĐŽŵƉŽƐƚŝ͕ ŶŽƚŝ ĐŽŵĞ
ƉƌŽĐŝĂŶŝĚŝŶĞ
ŽůŝŐŽŵĞƌŝĐŚĞ ;W ƐͿ͕ ĨĂĐĞǀĂ ƵŶĂ ŐƌĂŶĚĞ ĚŝĨĨĞƌĞŶnjĂ ŶĞů ŵĂŶƚĞŶŝŵĞŶƚŽ ĚĞů ƉĞƐŽ͕ ƌŝƐƉĞƚƚŽ Ă ƋƵĂŶƚŽ
ĂĐĐĂĚĞǀĂ ƐĞŐƵĞŶĚŽ ƵŶĂ ĚŝĞƚĂ ƌŝĐĐĂ Ěŝ ŐƌĂƐƐŝ ƐĞŶnjĂ ƋƵĞƐƚĞ ƐŽƐƚĂŶnjĞ͘ / ƚŽƉŝ ŶƵƚƌŝƚŝ ĐŽŶ ůĂ ĚŝĞƚĂ ĂĚ ĂůƚŽ
ĐŽŶƚĞŶƵƚŽ Ěŝ ŐƌĂƐƐŝ͕ ŵĂ ŝŶƚĞŐƌĂƚĂ ĐŽŶ ůĞ W Ɛ͕
ƌĞƐƚĂǀĂŶŽŵĂŐƌŝ
͕ ƌŝƐƉĞƚƚŽ Ă ƋƵĞůůŝ ĐŚĞ ĂƐƐƵŵĞǀĂŶŽ ƐŽůŽ ŝ
Đŝďŝ ƌŝĐĐŚŝ Ěŝ ŐƌĂƐƐŝ͘ KůƚƌĞĂ Đŝž͕ ŝ ƚŽƉŝ ĐŚĞ ƐĞŐƵŝǀĂŶŽ ůĂĚŝĞƚĂ ŝŶƚĞŐƌĂƚĂ ĐŽŶ ŝ ĨůĂǀĂŶŽůŝ ĂǀĞǀĂŶŽŵŝŐůŝŽƌĂƚŽ
ůĂ ƚŽůůĞƌĂŶnjĂĂů ŐůƵĐŽƐŝŽ͗ ĐŽƐĂ ĐŚĞƉŽƚƌĞďďĞĂŝƵƚĂƌĞĂƉƌĞǀĞŶŝƌĞ ŝů ĚŝĂďĞƚĞĚŝ ƚŝƉŽϮ͘
ͨ>Ă W Ɛ ŽůŝŐŽŵĞƌŝĐŚĞ ƐĞŵďƌĂŶŽ ƉŽƐƐĞĚĞƌĞ ůĂ Ɖŝƶ ĨŽƌƚĞ
ďŝŽĂƚƚŝǀŝƚă ĂŶƚŝŽďĞƐŝƚă Ğ ĂŶƚŝĚŝĂďĞƚŝĐĂ ĚĞŝ
ĨůĂǀĂŶŽůŝ ĐŽŶƚĞŶƵƚŝ ŶĞů ĐĂĐĂŽ
͕ ŝŶ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌĞ ĂůůĞ ďĂƐƐĞ ĚŽƐŝ ŝŵƉŝĞŐĂƚĞ ƉĞƌ ŝů ƉƌĞƐĞŶƚĞ ƐƚƵĚŝŽͩ
͘
/ŶƐŽŵŵĂ͕ ŝů ĐŝŽĐĐŽůĂƚŽ ğ ĚĂǀǀĞƌŽ ƵŶ ĂŵŽƌĞ Ěŝ ĐŝďŽ͕ ƐĞ ƉĞŶƐŝĂŵŽ Ă ĐŽŵĞ ƉƵž ƐŽĚĚŝƐĨĂƌĞ ŝů ƉĂůĂƚŽ Ğ͕ Ăů
ƚĞŵƉŽ ƐƚĞƐƐŽ͕ ƉƌŽŵƵŽǀĞƌĞĚŝǀĞƌƐŝ ďĞŶĞĨŝĐŝ ƉĞƌ ůĂ ƐĂůƵƚĞ͘ ;
ƐĂůƵƚĞ͕ >ĂƐƚĂŵƉĂ
Ϳ