PAGINA 3
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno II – Numero 240
ALIMENTAZIONE E SALUTE
ǡ
8QR VWXGLR VFR]]HVH LQGDJD VX FLEL SHU FDSLUH TXDOL HVSRQJRQR D XQ ULVFKLR
PDJJLRUH GL DPPDODUVL GL FDQFUR 3HULFRORVD XQD GLHWD ULFFD GL JUDVVL H ]XFFKHUL
KŐŶŝ ĂŶŶŽ͕ ŝŶ /ƚĂůŝĂ͕ Ɛŝ ĐŽŶƚĂŶŽ ƚƌĂ ŝ ĚŝĐŝĂƐƐĞƚƚĞ Ğ ŝ ǀĞŶƚŝŵŝůĂ ŶƵŽǀŝ ĐĂƐŝ Ěŝ ƚƵŵŽƌĞ ĚĞů ĐŽůŽŶ Ž ĚĞů ƌĞƚƚŽ͕
ƵŶΖŝŶĐŝĚĞŶnjĂ ĐŚĞ ĐƌĞƐĐĞ ĐŽŶ ůΖĞƚă Ğ ĚŝǀĞŶƚĂ Ɖŝƶ ĨƌĞƋƵĞŶƚĞ ĚĂŝ ϲϬ ĂŶŶŝ͕ ƌĂŐŐŝƵŶŐĞŶĚŽ ŝů ƐƵŽ ƉŝĐĐŽ ŝŶƚŽƌŶŽ
ĂŐůŝ ϴϬ ĂŶŶŝ͘ ĚƵŶƋƵĞ ƵŶĂ ŵĂůĂƚƚŝĂ Ɖŝƶ ĚŝĨĨƵƐĂ Ěŝ ƋƵĂŶƚŽ ŵŽůƚŝ ƌŝƚĞŶŐĂŶŽ Ğ
ĐŽŶƚĂ ŽůƚƌĞ ůΖϭϭй ĚĞů ƚŽƚĂůĞ ĚĞŝ ƚƵŵŽƌŝ͘ WĞƌ ĨŽƌƚƵŶĂ͕ ƐĞĐŽŶĚŽ ůĞ ƐƚŝŵĞ
ĚĞůůΖ ƐƐŽĐŝĂnjŝŽŶĞ ŝƚĂůŝĂŶĂ ĚĞŝ ZĞŐŝƐƚƌŝ dƵŵŽƌŝ͕ ŶĞŐůŝ Ƶůƚŝŵŝ ĂŶŶŝ͕ ůĂ ŵŽƌƚĂůŝƚă ğ
ĚŝŵŝŶƵŝƚĂ͕ ŐƌĂnjŝĞ Ă ƵŶĂ ŵŝŐůŝŽƌĞ ŝŶĨŽƌŵĂnjŝŽŶĞ͕ ĂůůĂ ĚŝĂŐŶŽƐŝ ƉƌĞĐŽĐĞ Ğ Ăŝ
ĐŽŶƚŝŶƵŝ ƉƌŽŐƌĞƐƐŝ ŶĞůůĂ ƚĞƌĂƉŝĂ͘
ŚĞ
ďĞǀĂŶĚĞ ĨƌŝnjnjĂŶƚŝ͕ ƚŽƌƚĞ͕ ďŝƐĐŽƚƚŝ͕ ƉĂƚĂƚŝŶĞ Ğ ĚŽůĐŝ ǀĂƌŝ ŶŽŶ ƐŝĂŶŽ ƵŶ
ƚŽĐĐĂƐĂŶĂ
ƉĞƌ ůĂ ƐĂůƵƚĞ ;Ğ ƚĂŶƚŽŵĞŶŽ ƉĞƌ ůĂ ůŝŶĞĂͿ ğ ĐŽƐĂ ŶŽƚĂ͘ KƌĂ ƉĞƌž ƵŶŽ
ƐƚƵĚŝŽ ďƌŝƚĂŶŶŝĐŽ ŚĂ ŵĞƐƐŽ ŝŶ ĞǀŝĚĞŶnjĂ ŝů
ůĞŐĂŵĞ ĨƌĂ ƵŶĂ ĚŝĞƚĂ ƌŝĐĐĂ Ěŝ Đŝďŝ njƵĐĐŚĞƌŝŶŝ Ğ ŐƌĂƐƐŝ Ğ ůĞ
ŵĂŐŐŝŽƌŝ ƉƌŽďĂďŝůŝƚă Ěŝ ƐǀŝůƵƉƉĂƌĞ ƵŶ ƚƵŵŽƌĞ Ăůů͛ŝŶƚĞƐƚŝŶŽ
͘
> Z/ Z
Ͳ
/Ŷ ƵŶ͛ĂŶĂůŝƐŝ ƉƵďďůŝĐĂƚĂ ƐƵůů͛
ƵƌŽƉĞĂŶ :ŽƵƌŶĂů ŽĨ ĂŶĐĞƌ WƌĞǀĞŶƚŝŽŶ
ŝ ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌŝ ƐĐŽnjnjĞƐŝ
ĚĞůů͛hŶŝǀ͘ Ěŝ ĚŝŵďƵƌŐŽ ŚĂŶŶŽ ǀĂůƵƚĂƚŽ ŝ ƉŽƐƐŝďŝůŝ ĨĂƚƚŽƌŝ Ěŝ ƌŝƐĐŚŝŽ ƉĞƌ ƵŶ ƚƵŵŽƌĞ Ăů ĐŽůŽŶ͗
ŝŶƐŝĞŵĞ Ă
ĨƵŵŽ Ğ ƐĞĚĞŶƚĂƌŝĞƚă͕ ŚĂŶŶŽ ĐĂůĐŽůĂƚŽ Őůŝ ĞĨĨĞƚƚŝ Ěŝ ĐŝƌĐĂ ϭϳϬ ĚŝǀĞƌƐŝ ƚŝƉŝ Ěŝ ĂůŝŵĞŶƚŝ
;ƚƌĂ ĐƵŝ ĨƌƵƚƚĂ͕
ǀĞƌĚƵƌĂ͕ ĐĂƌŶĞ͕ ƉĞƐĐĞ Ğ ŵŽůƚŝ ƐŶĂĐŬ͕ ĂĚ ĂůƚŽ ĐŽŶƚĞŶƵƚŽ ĐĂůŽƌŝĐŽ͕ ĐŽŵĞ ĐŝŽĐĐŽůĂƚŝŶŝ͕ ƉĂƚĂƚŝŶĞ Ğ ďŝďŝƚĞ
ŐĂƐƐĂƚĞͿ͘
Z/^h>d d/
Ͳ
'ůŝ ĞƐŝƚŝ ĚĞůůĞ ůŽƌŽ ŽƐƐĞƌǀĂnjŝŽŶŝ ŚĂŶŶŽ ĐŽŶĨĞƌŵĂƚŽ ůĂ
ƉĞƌŝĐŽůŽƐŝƚă Ěŝ ƚĂďĂĐĐŽ
͕
ŝŶĂƚƚŝǀŝƚă
ĨŝƐŝĐĂ Ğ ĨĂŵŝůŝĂƌŝƚă
;Őŝă ŶŽƚŝ ĐŽŵĞ ĨĂƚƚŽƌŝ Ěŝ ƌŝƐĐŚŝŽͿ Ğ ŚĂŶŶŽ ŝŶƚƌŽĚŽƚƚŽ ŶƵŽǀŝ ƐŽƐƉĞƚƚŝ ƐƵ ǀĂƌŝ
ƐƉƵŶƚŝŶŝ
ƌŝĐĐŚŝ Ěŝ njƵĐĐŚĞƌŝ Ğ ŐƌĂƐƐŝ
͕ ĐŽƐŞ ĐŽŵĞ ƐƵůůĞ
ďĞǀĂŶĚĞ ĚŽůĐŝĨŝĐĂƚĞ ĞĚ ĞĨĨĞƌǀĞƐĐĞŶƚŝ
͘ >ĞŐĂŶĚŽƐŝ Ă ƐƚƵĚŝ
ƉƌĞĐĞĚĞŶƚŝ͕ Őůŝ ƐĐŝĞŶnjŝĂƚŝ ŚĂŶŶŽ ĐŽŶĨĞƌŵĂƚŽ ů͛ĞĨĨĞƚƚŽ ďĞŶĞĨŝĐŽ Ěŝ ƵŶ͛ĂůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ ƐĂŶĂ ;
ƌŝĐĐĂ Ěŝ ĨƌƵƚƚĂ͕
ǀĞƌĚƵƌĂ Ğ Đŝďŝ ƐĂůƵďƌŝ
͕ ŝŶ ŐĞŶĞƌĞͿ Ğ ů͛ŝŶĨůƵƐƐŽ ŶĞŐĂƚŝǀŽ ;ƉĞƌĐŚĠ ĞƐƉŽŶĞ Ă ŵĂŐŐŝŽƌŝ ƉƌŽďĂďŝůŝƚă Ěŝ
ƐǀŝůƵƉƉĂƌĞ ƵŶ ĐĂƌĐŝŶŽŵĂ ĐŽůŽŶͲƌĞƚƚĂůĞͿ Ěŝ ƋƵĞůůĂ ĐŚĞ ĚĞĨŝŶŝƐĐŽŶŽ ͨ
ĚŝĞƚĂ ŽĐĐŝĚĞŶƚĂůĞ
͕ͩ ĂĚ ĂůƚŽ ĐŽŶƐƵŵŽ
Ěŝ ĐĂƌŶĞ͕ ŐƌĂƐƐŝ Ğ njƵĐĐŚĞƌŝ͘
ͨ^ĞƌǀŽŶŽ ŵĂŐŐŝŽƌŝ ĐŽŶĨĞƌŵĞ ƐƵ ƵŶ ĐĂŵƉŝŽŶĞ Ɖŝƶ ǀĂƐƚŽ Ěŝ ƉŽƉŽůĂnjŝŽŶĞ ʹ ĚŝĐĞ ǀƌŽƉŝ dŚĞŽĚŽƌĂƚŽƵ͕
^ĐŚŽŽů ŽĨ DŽůĞĐƵůĂƌ͕ 'ĞŶĞƚŝĐ ĂŶĚ WŽƉƵůĂƚŝŽŶ ,ĞĂůƚŚ ^ĐŝĞŶĐĞƐ ĚĞůů͛ hŶŝǀ͘ Ěŝ ĚŝŵďƵƌŐŽ Ͳ͘ /ů ůĞŐĂŵĞ ĐŚĞ
ĂďďŝĂŵŽ ƚƌŽǀĂƚŽ ŶŽŶ ŝŵƉůŝĐĂ ƵŶ ŶĞƐƐŽ ĚŝƌĞƚƚŽ Ěŝ ĐĂƵƐĂ ĞĚ ĞĨĨĞƚƚŽ ƚƌĂ ŝ ͞Đŝďŝ ƐŽƐƉĞƚƚŝ͟ Ğ ŝů ĐĂŶĐƌŽ͕ ŵĂ ğ
ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĐŚĞ ůĞ ƉĞƌƐŽŶĞ ĐĂƉŝƐĐĂŶŽ ů͛ŝŵƉŽƌƚĂŶnjĂ Ěŝ ŵĂŶŐŝĂƌĞ ŝŶ ŵŽĚŽ ĐŽƌƌĞƚƚŽͩ͘
D E'/ Z D /d ZZ E K͕ /& E / dhDKZ/
> K>KEͲZ ddK͗
ŶĞŝ ĐŽŶƐƵŵĂƚŽƌŝ Ěŝ
ĨƌƵƚƚĂ͕ ǀĞƌĚƵƌĂ͕ ĐĞƌĞĂůŝ ŝŶƚĞŐƌĂůŝ͕ ŽůŝŽ ĚΖŽůŝǀĂ Ğ ƉĞƐĐĞ͕ ŝů ƌŝƐĐŚŝŽ Ěŝ ĐĂŶĐƌŽ ĚŝŵŝŶƵŝƐĐĞ ĚĞů ϰϲй͘
&/ Z d sK>
>Ğ ĂďŝƚƵĚŝŶŝ ĂůŝŵĞŶƚĂƌŝ͕ ĐŚĞ Őůŝ ĞƉŝĚĞŵŝŽůŽŐŝ ĚĞůůΖ/ƐƚŝƚƵƚŽ ĚĞŝ ƚƵŵŽƌŝ Ěŝ DŝůĂŶŽ
ŚĂŶŶŽ ĂƐƐŽĐŝĂƚŽ Ă ƵŶΖĞůĞǀĂƚĂ ƉƌŽƚĞnjŝŽŶĞ ĚĂů ƌŝƐĐŚŝŽ Ěŝ ƚƵŵŽƌĞ ĚĞů ĐŽůŽŶͲƌĞƚƚŽ͕ ĐŽŵƉŽƌƚĂŶŽ ůĂ ƉƌĞƐĞŶnjĂ
ĐŽƐƚĂŶƚĞ Ă ƚĂǀŽůĂ Ěŝ ĂůŝŵĞŶƚŝ ƌŝĐĐŚŝ Ěŝ ĨŝďƌĂ͕ ĐŽŵĞ ǀĞƌĚƵƌĞ͕ ĨƌƵƚƚĂ Ğ ůĞŐƵŵŝ͕ Ğ Ěŝ ƉĂƐƚĂ͕ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĨŽŶƚĞ
Ěŝ ĐĂƌďŽŝĚƌĂƚŝ Ă ďĂƐƐŽ ŝŶĚŝĐĞ ŐůŝĐĞŵŝĐŽ͘ WƵƌƚƌŽƉƉŽ ƋƵĞƐƚĞ ƐĂŶĞ ĂďŝƚƵĚŝŶŝ͕ ĂŶĐŚĞ ŶĞůůĂ ƉĂƚƌŝĂ ĚĞůůĂ ĚŝĞƚĂ
ŵĞĚŝƚĞƌƌĂŶĞĂ͕ ƐŽŶŽ ƐĞŵƉƌĞ ŵĞŶŽ ƉŽƉŽůĂƌŝ͘ ͨ
/Ŷ ĞĨĨĞƚƚŝ͕ ƉƌŽƉƌŝŽ ŶĞůůĞ ƌĞŐŝŽŶŝ ĚĞů ^ƵĚ Ě͛/ƚĂůŝĂ
͕
ůΖĂůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ ĐŽƌƌĞŶƚĞ ğ ŵĞŶŽ ŵĞĚŝƚĞƌƌĂŶĞĂ Ěŝ ƋƵĞůůĂ ĚŝĨĨƵƐĂ Ăů EŽƌĚ
Ͷ ĐŽŶĨĞƌŵĂ ͘ ŐŶŽůŝ Ͷ͘ /Ŷ
^ŝĐŝůŝĂ͕ ƉĞƌ ĞƐ͕͘ ĂďďŝĂŵŽ ŽƐƐĞƌǀĂƚŽ ƵŶ ĞůĞǀĂƚŽ ĐŽŶƐƵŵŽ Ěŝ ĐĂƌŶĞ ƌŽƐƐĂ Ğ Ěŝ ďŝďŝƚĞ ŐĂƐƐĂƚĞ Ğ njƵĐĐŚĞƌĂƚĞ͕
ĐŚĞ ƐĂƉƉŝĂŵŽ ĞƐƐĞƌĞ ĂƐƐŽĐŝĂƚŽ Ă ƵŶ ŵĂŐŐŝŽƌ ƌŝƐĐŚŝŽ Ěŝ ƐǀŝůƵƉƉĂƌĞ ƚƵŵŽƌŝ ĚĞů ĐŽůŽŶ Ğ ĚĞů ƌĞƚƚŽͩ͘ ŽŵĞ
ĚŝƌĞ ĐŚĞ͕ ƉƌŽƉƌŝŽ ŶĞů WĂĞƐĞ Ɖŝƶ ΗŵĞĚŝƚĞƌƌĂŶĞŽΗ͕ Ă ĐĂƐĂ ŶŽƐƚƌĂ͕ Ɛŝ ĐŽƌƌĞ ŝů ƌŝƐĐŚŝŽ Ěŝ ƌŝŶƵŶĐŝĂƌĞ Ă ƵŶŽ ĚĞŝ
Ɖŝƶ ĞĨĨŝĐĂĐŝ ƐĐƵĚŝ ƉƌŽƚĞƚƚŝǀŝ ĐŚĞ ůĂ ŶĂƚƵƌĂ ;Ğ ůĂ ĐƵĐŝŶĂͿ Đŝ ŚĂŶŶŽ ŵĞƐƐŽ Ă ĚŝƐƉŽƐŝnjŝŽŶĞ͘ ;
^ĂůƵƚĞ͕ ŽƌƌŝĞƌĞ
^ĞƌĂ
Ϳ