PAGINA 2
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno II – Numero 259
PREVENZIONE E SALUTE
ǯ
ǫ 1
,Q FDVL FRPH O¶LFWXV q SHUVLQR PHJOLR $ FRQIURQWR O¶HIILFDFLD GHL IDUPDFL H TXHOOD GL
XQ PRGHUDWR PD FRVWDQWH HVHUFL]LR ILVLFR
LJĐůĞƚƚĞ Ž ĐĂŵŵŝŶĂƚĂ ǀĞůŽĐĞ͕ ĐŽƌƐĂ Ž ŶƵŽƚŽ ĐŚĞ ƐŝĂ͕ ƵŶ ĐŽƐƚĂŶƚĞ ĞƐĞƌĐŝnjŝŽ
ĨŝƐŝĐŽ ƉƵž ĂǀĞƌĞ ĞĨĨĞƚƚŝ ƚĂůŵĞŶƚĞ ƐŝŐŶŝĨŝĐĂƚŝǀŝ ŶĞůůĂ ƉƌĞǀĞŶnjŝŽŶĞ Ğ ŶĞůůĂ ĐƵƌĂ
ĚĞůůĞ ŵĂůĂƚƚŝĞ ĚĂ ĨĂƌ ŝŶǀŝĚŝĂ ŝŶ ĐĞƌƚŝ ĐĂƐŝ Ăŝ ĨĂƌŵĂĐŝ Ɖŝƶ ƉŽƚĞŶƚŝ͘
>K ^dh /K
Ͳ ĨĨŝĐĂĐĞ ƚĂŶƚŽ ƋƵĂŶƚŽ ƵŶĂ ƉĂƐƚŝŐůŝĂ͗ ĐŽƐŞ ĚŝĐĞ ŝŶĨĂƚƚŝ ƵŶŽ
ƐƚƵĚŝŽ ƉƵďďůŝĐĂƚŽ ƐƵů
ƌŝƚŝƐŚ DĞĚŝĐĂů :ŽƵƌŶĂů
Ă ƉƌŽƉŽƐŝƚŽ ĚĞůů͛ ĞƐĞƌĐŝnjŝŽ ĨŝƐŝĐŽ
ŝ ĐƵŝ ĞĨĨĞƚƚŝ ƐƵů ĐƵŽƌĞ Ğ ƐƵůůŽ ƐƚĂƚŽ Ěŝ ƐĂůƵƚĞ ŐĞŶĞƌĂůĞ ǀĞŶŐŽŶŽ
ĞĨĨĞƚƚŝǀĂŵĞŶƚĞ ƉĂƌĂŐŽŶĂƚŝ Ă ƋƵĞůůŝ Ěŝ ƵŶĂ ƉĂƐƚŝŐůŝĂ͘
>Ă ƌŝĐĞƌĐĂ ŚĂ ŐƵĂƌĚĂƚŽ ĂůůĞ ĐŽŶĚŝnjŝŽŶŝ Ěŝ ǀŝƚĂ Ěŝ ĐŝƌĐĂ
ϯϰϬŵŝůĂ ƉĂnjŝĞŶƚŝ͕ ĞĨĨĞƚƚƵĂŶĚŽ ƵŶ ĐŽŶĨƌŽŶƚŽ ƚƌĂ Ăƚƚŝǀŝƚă ĨŝƐŝĐĂ Ğ ŵĞĚŝĐŝŶĂůŝ ƐƵůůĂ ƉƌĞǀĞŶnjŝŽŶĞ ĚĞůůĞ
ƉĂƚŽůŽŐŝĞ ĐĂƌĚŝĂĐŚĞ͕ ĚĞů ĚŝĂďĞƚĞ Ğ ƉĞƌƐŝŶŽ Ěŝ ƉĂƚŽůŽŐŝĞ ƚƵŵŽƌĂůŝ
͘ / ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌŝ ŚĂŶŶŽ ƐƉƵůĐŝĂƚŽ ŝ ĚĂƚŝ
ƌĞůĂƚŝǀŝ ĂůůĂ ůĞƚƚĞƌĂƚƵƌĂ ŵĞĚŝĐĂ͕ ĂůůĂ ƌŝĐĞƌĐĂ Ěŝ ƚƵƚƚŝ Őůŝ ƐƚƵĚŝ ĐŚĞ ĐŽŵƉĂƌĂǀĂŶŽ ŝ ĚƵĞ ƌŝŵĞĚŝ ŝŶ ƚĞƌŵŝŶŝ Ěŝ
ƉĞƌĐĞŶƚƵĂůŝ Ěŝ ĚĞĐĞƐƐŝ͘ / ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌŝ ŚĂŶŶŽ ƉƌĞƐŽ ŝŶ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂnjŝŽŶĞ Őůŝ
ŝŶĨĂƌƚŝ͕ ůĞ ƉĂƚŽůŽŐŝĞ ĐĂƌĚŝĂĐŚĞ͕ ůĂ
ƌŝĂďŝůŝƚĂnjŝŽŶĞ ŝŶ ƐĞŐƵŝƚŽ Ă ƵŶ ŝĐƚƵƐ Ğ ůĂ ƉƌĞǀĞŶnjŝŽŶĞ ŶĞů ĚŝĂďĞƚĞ
͕
ĚĞƚĞƌŵŝŶĂŶĚŽ ƉĞƌ ŽŐŶŝ ƋƵĂĚƌŽ ĐůŝŶŝĐŽ
ůĂ ƐŽůƵnjŝŽŶĞ Ɖŝƶ ĞĨĨŝĐĂĐĞ
͘
WK K ^WKZd d Ed W/>>K>
Ͳ >Ă ĐŽŶĐůƵƐŝŽŶĞ ƉŽƌƚĂ Ă ƵŶ ƉĂƌĞŐŐŝŽ ƐŽƐƚĂŶnjŝĂůĞ͕ ĐŽŶ ĚƵĞ ƵŶŝĐŚĞ
ĞĐĐĞnjŝŽŶŝ͗
ŶĞůů͛ŝŶƐƵĨĨŝĐŝĞŶnjĂ ĐĂƌĚŝĂĐĂ ƐŽŶŽ ŵŽůƚŽ Ɖŝƶ ŝŶĐŝƐŝǀŝ ŝ ĨĂƌŵĂĐŝ ĚŝƵƌĞƚŝĐŝ͕ ŵĞŶƚƌĞ ŶĞŐůŝ ŝĐƚƵƐ
ů͛ĞƐĞƌĐŝnjŝŽ ğ ůĂ ŵŝŐůŝŽƌ ƐŽůƵnjŝŽŶĞ ĞƐŝƐƚĞŶƚĞ
͘ 'ůŝ ĞƐƉĞƌƚŝ ŝŶ ƌĞĂůƚă ƌĂĐĐŽŵĂŶĚĂŶŽ ĞŶƚƌĂŵďŝ͕ ƌŝƚĞŶĞŶĚŽ ůŽ
ƐƉŽƌƚ ĂƐƐŽĐŝĂƚŽ ĂůůĞ ŵĞĚŝĐŝŶĞ ŐŝƵƐƚĞ ƵŶĂ ƐŽƌƚĂ Ěŝ ƌŝĐĞƚƚĂ ƉŽƚĞŶƚŝƐƐŝŵĂ͘ ŝŽŶŽŶŽƐƚĂŶƚĞ ŝ ŶƵŵĞƌŝ ƐŽŶŽ
ƐĐŽƌĂŐŐŝĂŶƚŝ Ğ Đŝ ĚŝĐŽŶŽ ĐŚĞ ƚƌŽƉƉĞ ƉŽĐŚĞ ƉĞƌƐŽŶĞ ŚĂŶŶŽ ĂĐƋƵŝƐŝƚŽ ƋƵĞƐƚĂ ƐĂŶĂ ĂďŝƚƵĚŝŶĞ͗
ŝŶ /ŶŐŚŝůƚĞƌƌĂ ƉĞƌ ĞƐ͘ ƐŽůŽ ƵŶ ƚĞƌnjŽ ĚĞůůĂ ƉŽƉŽůĂnjŝŽŶĞ ƚƌĂƐĐŽƌƌĞ ůĞ ĨĂŵŽƐĞ
Ϯ͕ϱ ŽƌĞ ƐĞƚƚŝŵĂŶĂůŝ
ŝŵƉĞŐŶĂƚĂ ŝŶ ƵŶ͛Ăƚƚŝǀŝƚă ĨŝƐŝĐĂ
͕ ŵĞŶƚƌĞ ůĞ ƉƌĞƐĐƌŝnjŝŽŶŝ Ěŝ ĨĂƌŵĂĐŝ ƐŽŶŽ ŝŶ ĐŽƐƚĂŶƚĞ ĂƵŵĞŶƚŽ͘
EĞů ĐĂƐŽ Ěŝ ŝĐƚƵƐ͕ ŝŶ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌĞ ů͛Ăƚƚŝǀŝƚă ĨŝƐŝĐĂ ğ Ɖŝƶ ĐŚĞ ŵĂŝ ƉƌĞnjŝŽƐĂ Ğ ůŽ ƐƉŽƌƚ ĂďďĂƐƐĂ ĚĞů Ϯϳй ŝů
ƌŝƐĐŚŝŽ Ěŝ ƋƵĞƐƚĂ ƉĂƚŽůŽŐŝĂ͕ ŵĂ ŝŶ ŐĞŶĞƌĂůĞ ƐĞĐŽŶĚŽ Őůŝ ĞƐƉĞƌƚŝ ğ ďĞŶĞ ĐŚŝĂƌĂŵĞŶƚĞ ĐŚŝĞĚĞƌĞ Ăů ƉƌŽƉƌŝŽ
ŵĞĚŝĐŽ ů͛ĂůƚĞƌŶĂƚŝǀĂ ŵŝŐůŝŽƌĞ Ğ͕ ůĂĚĚŽǀĞ ƉŽƐƐŝďŝůĞ͕ ĂƐƐŽĐŝĂƌĞ ƉŝůůŽůĞ Ğ ƐƉŽƌƚ͘
Yh > , EhD ZK
Ͳ ďĞŶĞ ƌŝĐŽƌĚĂƌĞ ĐŚĞ ů͛Ăƚƚŝǀŝƚă ŵŽƚŽƌŝĂ ƌŝĚƵĐĞ ĚĞů ϱϬй ƵŶĂ ůƵŶŐĂ ƐĞƌŝĞ Ěŝ
ƉĂƚŽůŽŐŝĞ ĐŚĞ ǀĂŶŶŽ ďĞŶ ŽůƚƌĞ ƋƵĞůůĞ ĐĂƌĚŝĂĐŚĞ ;
ŝĐƚƵƐ͕ ĚŝĂďĞƚĞ͕ ƚƵŵŽƌŝ
Ϳ Ğ ĐŚĞ ƉƵž ĂďďĂƐƐĂƌĞ ŝů ƌŝƐĐŚŝŽ Ěŝ
ŵŽƌƚĞ ƉƌĞŵĂƚƵƌĂ ĚĞů ϯϬй͘ /ŶĨŝŶĞ ŐŝŽǀĂ ƌŝďĂĚŝƌĞ ĐŚĞ ĞůŝŵŝŶĂŶĚŽ ŝů ĨƵŵŽ Ğ ƐƉŽƐĂŶĚŽ ƵŶ ƌĞŐŝŵĞ
ĂůŝŵĞŶƚĂƌ Ğ ĞƋƵŝůŝďƌĂƚŽ ŝ ƌŝƐĐŚŝ ƐĐĞŶĚŽŶŽ ƵůƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ͘ ;
^ĂůƵƚĞ͕ ŽƌƌŝĞƌĞ
Ϳ
ǣ
/H VWDWLQH LQ DOWH GRVL ULGXFRQR OH LQILDPPD]LRQL DOOH JHQJLYH QHL
SD]LHQWL FRQ PDODWWLH FDUGLDFKH
͘
>Ž ƐƚƵĚŝŽ ĂŐŐŝƵŶŐĞ ƵŶĂ ƉƌŽǀĂ Ăů
ůĞŐĂŵĞ ĨƌĂ ƐĂůƵƚĞ ĚĞŶƚĂůĞ Ğ ƐĂůƵƚĞ ĚĞů ĐƵŽƌĞ
͘ >Ă ƌŝĐĞƌĐĂ ĞΖ ƐƚĂƚĂ ƉƵďď͘
ƐƵů
:ŽƵƌŶĂů ŽĨ ƚŚĞ ŵĞƌŝĐĂŶ ŽůůĞŐĞ ŽĨ ĂƌĚŝŽůŽŐLJ
Ğ ƐƵŐŐĞƌŝƐĐĞ ĐŚĞ ŝ ƉĂƐƐŝ ŝŶƚƌĂƉƌĞƐŝ ƉĞƌ ƌŝĚƵƌƌĞ ůĞ
ŵĂůĂƚƚŝĞ ĚĞůůĞ ŐĞŶŐŝǀĞ ƉŽƚƌĞďďĞƌŽ ƌŝĚƵƌƌĞ ĂŶĐŚĞ ƋƵĞůůĞ ŶĞůůĞ ĂƌƚĞƌŝĞ͕ Ğ ǀŝĐĞǀĞƌƐĂ͘
/ ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌŝ ŚĂŶŶŽ ĐŽŝŶǀŽůƚŽ ϱϵ ƉĂnjŝĞŶƚŝ ĐŽŶ ŵĂůĂƚƚŝĞ ĐĂƌĚŝĂĐŚĞ Ž ĂůƚŽ ƌŝƐĐŚŝŽ Ěŝ ŵĂůĂƚƚŝĞ ĐĂƌĚŝĂĐŚĞ
ƐŽƚƚŽƉŽŶĞŶĚŽůŝ Ă WĞƚ Ğ dĂĐ ƉĞƌ ůĂ ƌĂĐĐŽůƚĂ Ěŝ ĚĂƚŝ ŶĞůůΖĂƌĐŽ Ěŝ ϭϮ ƐĞƚƚŝŵĂŶĞ͘
ZŝƐƵůƚĂƚŝ
͗ ƋƵĞůůŝ ĐŚĞ ĂǀĞǀĂŶŽ ƌŝĐĞǀƵƚŽ ƵŶ ĂůƚŽ ĚŽƐĂŐŐŝŽ Ěŝ ƐƚĂƚŝŶĞ
;ĨŝŶŽ Ă ϴϬ ŵŐ Ăů ŐŝŽƌŶŽͿ
ĂǀĞǀĂŶŽ
ƵŶĂ ƐŝŐŶŝĨŝĐĂƚŝǀĂ ƌŝĚƵnjŝŽŶĞ ŶĞůůΖŝŶĨŝĂŵŵĂnjŝŽŶĞ ŐĞŶŐŝǀĂůĞ ĚŽƉŽ ƋƵĂƚƚƌŽ ƐĞƚƚŝŵĂŶĞ
͘ ;
Őŝ
Ϳ