PAGINA 4
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno II – Numero 259
PREVENZIONE E SALUTE
7UDXPL H EUXWWL ULFRUGL VRQR GXUL GD VXSHUDUH H VSHVVR SHU IDUOR q QHFHVVDULR
LQWUDSUHQGHUH XQ OXQJR H GLIILFLOH SHUFRUVR DWWXDOPHQWH EDVDWR VX XQD WHUDSLD FKH
SUHYHGH O¶HVSRVL]LRQH DOOD VRUJHQWH GHOOD SURSULD IRELD
ƋƵĂŶƚŽ ƉĂƌĞ͕ ƉĞƌž͕ ƐĞŵďƌĂ ĐŚĞ ƉƌĞƐƚŽ ƐĂƌă ƉŽƐƐŝďŝůĞ ĨĂƌůŽ ĚƵƌĂŶƚĞ
ŝů ƐŽŶŶŽ͕ ĂůŵĞŶŽ ƐĞĐŽŶĚŽ ƋƵĂŶƚŽ ƐŽƐƚŝĞŶĞ ƵŶĂ
ƌŝĐĞƌĐĂ ƉƵďďůŝĐĂƚĂ
ƐƵůůĂ ƌŝǀŝƐƚĂ EĂƚƵƌĞ EĞƵƌŽƐĐŝĞŶĐĞ
Ğ ƌĞĂůŝnjnjĂƚĂ ĚĂůůĂ
EŽƌƚŚǁĞƐƚĞƌŶ
hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ
Ěŝ ŚŝĐĂŐŽ͗ ŝů ŶƵŽǀŽ ĂƉƉƌŽĐĐŝŽ ĐƵƌĂƚŝǀŽ͕ ƚĞƐƚĂƚŽ ƐƵ ϭϱ
ǀŽůŽŶƚĂƌŝ͕ ĐŽŶƐŝƐƚĞ ĞƐƐĞŶnjŝĂůŵĞŶƚĞ
ŶĞůů͛ĞƐƉŽƌƌĞ ŝ ƉĂnjŝĞŶƚŝ Ăů ƌŝĐŽƌĚŽ ƚƌĂƵŵĂƚŝĐŽ ĂƚƚƌĂǀĞƌƐŽ ůĂ
ǀŝƐƵĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞ Ěŝ ĂůĐƵŶŝ ǀŽůƚŝ ĂƐƐŽĐŝĂƚŝ Ă ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƚŝ ŽĚŽƌŝ Ğ Ă ůŝĞǀŝ ƐĐŽƐƐĞ ĞůĞƚƚƌŝĐŚĞ
͘
^ƵĐĐĞƐƐŝǀĂŵĞŶƚĞ͕
ĚƵƌĂŶƚĞ ŝů ƐŽŶŶŽ
ŝ ǀŽůŽŶƚĂƌŝ ƐŽŶŽ ƐƚĂƚŝ ĞƐƉŽƐƚŝ Ă ƋƵĞŐůŝ ƐƚĞƐƐŝ ŽĚŽƌŝ ĐŽůůĞŐĂƚŝ ĂůůĞ ĨŽƚŽ
ĐŚĞ ĂǀĞǀĂŶŽ ƉƌĞĐĞĚĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ǀŝƐƵĂůŝnjnjĂƚŽ͗
Ăů ƌŝƐǀĞŐůŝŽ͕ ƋƵĂŶĚŽ ŚĂŶŶŽ ŶƵŽǀĂŵĞŶƚĞ ǀŝƐƵĂůŝnjnjĂƚŽ ůĞ
ĨŽƚŽ͕ ŵĂ ƐĞŶnjĂ ĞƐƐĞƌĞ ƐŽƚƚŽƉŽƐƚŝ Ă ŽĚŽƌŝ Ğ ƐĐŽƐƐĞ͕ ŝ ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌŝ ŚĂŶŶŽ ŶŽƚĂƚŽ ƵŶĂ ŶŽƚĞǀŽůĞ ƌŝĚƵnjŝŽŶĞ
ĚĞůůĂ ůŽƌŽ ƉĂƵƌĂ
͕ ŵŝƐƵƌĂƚĂ ĂƚƚƌĂǀĞƌƐŽ ůĂ ƋƵĂŶƚŝƚă Ěŝ
ƐƵĚŽƌĞ ƐƵůůĂ ƉĞůůĞ
Ğ ůĂ ƌŝƐŽŶĂŶnjĂ ŵĂŐŶĞƚŝĐĂ
ĨƵŶnjŝŽŶĂůĞ͘
k
1HOOR ]DLQR GHOOD VFXROD GL EDPELQL H DGROHVFHQWL LQVLHPH D OLEUL TXDGHUQL H DVWXFFL
DQFKH XQD SLOOROD FRQWUR LO PDO GL WHVWD
WƌĞƐƚŽ ƉŽƚƌĞďďĞ ŶŽŶ ĞƐƐĞƌĞ ƵŶ ĨĂƚƚŽ ŝŶƐŽůŝƚŽ ǀŝƐƚŽ ĐŚĞ ƋƵĞƐƚŽ
ĚŝƐƚƵƌďŽ͕ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƚŽ ĨŝŶŽ Ă ƋƵĂůĐŚĞ ƚĞŵƉŽ ĨĂ ĂƉƉĂŶŶĂŐŐŝŽ
ƐŽůƚĂŶƚŽ ĚĞŐůŝ ĂĚƵůƚŝ͕ ƐĞŵďƌĂ ŝŶǀĞĐĞ ĐŽůƉŝƌĞ
ŝŶ Ğƚă ƐĞŵƉƌĞ Ɖŝƶ
ƉƌĞĐŽĐĞ
͘
>Ğ ƉƌŝŵĞ ŵĂŶŝĨĞƐƚĂnjŝŽŶŝ Ɛŝ ǀĞƌŝĨŝĐĂŶŽ ĚŽƉŽ ŝ ƋƵĂƚƚƌŽ ĂŶŶŝ Ěŝ ǀŝƚĂ
Ğ Ěŝ ƐŽůŝƚŽ ƐŽŶŽ ĐŽůůĞŐĂƚĞ ĂĚ ĂůƚƌĞ ƉĂƚŽůŽŐŝĞ͕ ŵĂ Őŝă ŝŶ Ğƚă ƐĐŽůĂƌĞ ŝů ĨĂƐƚŝĚŝŽ ĐŽůƉŝƐĐĞ
ŝů ϭϬй ĚĞŝ ŐŝŽǀĂŶŝ
͕
ĐŽŶ ƵŶ ƉŝĐĐŽ ŶĞů ƉŝĞŶŽ ĚĞůů͛ĂĚŽůĞƐĐĞŶnjĂ͕ ƚƌĂ ŝ ϭϮ Ğ ŝ ϭϳ ĂŶŶŝ͕ ƋƵĂŶĚŽ Ă ƐŽĨĨƌŝƌŶĞ ğ Ɖŝƶ ĚĞůůĂ ŵĞƚă ĚĞŝ
ƌĂŐĂnjnjŝ ;ŝů ϱϲйͿ Ğ ŽůƚƌĞ ŝů ϳϰй ĚĞůůĞ ƌĂŐĂnjnjĞ͘
/ů ĚĂƚŽ ĞŵĞƌŐĞ ĚĂůůĂ ƋƵŝŶƚĂ ŐŝŽƌŶĂƚĂ
ŶŝƌĐĞĨ ;
ƐƐŽĐŝĂnjŝŽŶĞ ŶĞƵƌŽůŽŐŝĐĂ ŝƚĂůŝĂŶĂ ƉĞƌ ůĂ ƌŝĐĞƌĐĂ ƐƵůůĞ
ĐĞĨĂůĞĞͿ ĚĞĚŝĐĂƚĂ ĂůůĞ Ğƚă ĚĞůůĂ ĐĞĨĂůĞĂ͘ sĞƌƐŽ ƋƵĞƐƚŝ ĞƉŝƐŽĚŝ Đ͛ğ ŵĂŐŐŝŽƌĞ ĂƚƚĞŶnjŝŽŶĞ ƌŝƐƉĞƚƚŽ Ăů
ƉĂƐƐĂƚŽ Ͳ ƐƉŝĞŐĂŶŽ Őůŝ ĞƐƉĞƌƚŝ Ͳ ĞĚ ğ ƉƌŽƉƌŝŽ ƉĞƌ ƋƵĞƐƚŽ ĐŚĞ Đŝ ƐŽŶŽ ĚĞůůĞ ͨĂƌŵŝͩ ŝŶ Ɖŝƶ ƉĞƌ ĐŽŶƚƌĂƐƚĂƌůŝ͗
Ă ƉĂƌƚŝƌĞ ĚĂ ƵŶ
ĂƉƉƌŽĐĐŝŽ ŵƵůƚŝĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌĞ͕ ĐŚĞ ƉĂƌƚĞ ĚĂůůĂ ĐŽƌƌĞnjŝŽŶĞ Ěŝ ĂďŝƚƵĚŝŶŝ Ğ Ɛƚŝůŝ Ěŝ ǀŝƚĂ
ƐďĂŐůŝĂƚŝ ŝŶ ĨĂǀŽƌĞ ŝŶǀĞĐĞ Ěŝ ƵŶ͛ĂůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ ƐĂŶĂ Ğ ďŝůĂŶĐŝĂƚĂ͘
ͨ
hŶ ƌĞĐĞŶƚŝƐƐŝŵŽ ƐƚƵĚŝŽ
ŚĂ ĚŝŵŽƐƚƌĂƚŽ͕ ĂĚ ĞƐĞŵƉŝŽ͕ ĐŚĞ
ƉĂƐƚŝ ƐĂŶŝ Ğ ƌĞŐŽůĂƌŝ ŶĞŝ ƌĂŐĂnjnjŝ ƐĞƌǀŽŶŽ Őŝă
Ă ƌŝĚƵƌƌĞ ĚĞů ϯϬй Őůŝ ĞƉŝƐŽĚŝ Ěŝ ĐĞĨĂůĞĂ
ͩ͘
ŶĐŚĞ Ă ůŝǀĞůůŽ ĨĂƌŵĂĐŽůŽŐŝĐŽ ƐŽŶŽ ƐƚĂƚŝ ĨĂƚƚŝ ĚĞŝ ƉĂƐƐŝ ĂǀĂŶƚŝ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚŝ͕ ŝŶ ƋƵĂŶƚŽ ƐŽŶŽ ŽŐŐŝ Ă
ĚŝƐƉŽƐŝnjŝŽŶĞ
ĨĂƌŵĂĐŝ ƐƉĞĐŝĨŝĐŝ
ĐŚĞ ğ ƉŽƐƐŝďŝůĞ ƐŽŵŵŝŶŝƐƚƌĂƌĞ ĂŶĐŚĞ ƉƌŝŵĂ ĚĞŝ ϭϲ ĂŶŶŝ͕ ĐŽŶ ƉƌĞĐĂƵnjŝŽŶŝ͘
ͨWƌŝŵĂ Ěŝ ƉƌĞŶĚĞƌůŝ ğ ďĞŶĞ ƉĞƌž
ĐŽŶƐƵůƚĂƌĞ ŝů ƉĞĚŝĂƚƌĂ
Ěŝ ďĂƐĞ Ğ ƐĞ ŶĞĐĞƐƐĂƌŝŽ ƵŶ ŶĞƵƌŽůŽŐŽ
ƐƉĞĐŝĂůŝnjnjĂƚŽ ŝŶ ĐĞĨĂůĞĞ Ͳ ƉĞƌĐŚĠ ŝů ƌŝƐĐŚŝŽ ğ ƋƵĞůůŽ Ěŝ ƵŶ ͞ŽǀĞƌ ƵƐĞ͟ ĚĞŝ ĨĂƌŵĂĐŝ ĐŚĞ ŵĂŐĂƌŝ ŝů ƌĂŐĂnjnjŽ
͞ĞƌĞĚŝƚă͟ ĚĂŝ ŐĞŶŝƚŽƌŝ ĐŚĞ Ă ůŽƌŽ ǀŽůƚĂ ƐŽĨĨƌŽŶŽ Ěŝ ĞŵŝĐƌĂŶŝĂ͕ Ğ ĐŚĞ ƉŽƐƐŽŶŽ ƉŽƌƚĂƌĞ ĂĚ ĂŐŐƌĂǀĂƌĞ ŝů
ĚŝƐƚƵƌďŽ ĂŶnjŝĐŚĠ ƌŝƐŽůǀĞƌůŽͩ͘ /Ŷ Ɖŝƶ Đ͛ğ ƵŶĂ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞ ƉƐŝĐŽůŽŐŝĐĂ ĐŚĞ ŶŽŶ ǀĂ ĂƐƐŽůƵƚĂŵĞŶƚĞ
ƚƌĂƐĐƵƌĂƚĂ ŶĞůůŽ ƐǀŝůƵƉƉŽ ĚĞů ŵĂů Ěŝ ƚĞƐƚĂ ĚĂ ƉĂƌƚĞ ĚĞŝ ƌĂŐĂnjnjŝ͘
ͨ>͛ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞ ĞŵŝĐƌĂŶŝĐŽ Ͳ ĐŽŶĐůƵĚĞ DĂůĂƌĂ Ͳ ŚĂ
ĂůƚĞ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ƐĐŽůĂƐƚŝĐŚĞ
Ž ƐƉŽƌƚŝǀĞ Ž
ĐŽŵƵŶƋƵĞ ƚĞŶĚĞ Ă ǀŽůĞƌůĞ ĂǀĞƌĞ͕ ŚĂ ƵŶ ƐĞŶƐŽ ĚĞů ĚŽǀĞƌĞ ĂĐĐĞŶƚƵĂƚŽ͘ ZŝƐƉĞƚƚŽ Ăůů͛ĂĚƵůƚŽ͕ ŝŶŽůƚƌĞ͕
ŵĂŶŝĨĞƐƚĂ ŵĂŐŐŝŽƌŵĞŶƚĞ ŝ ƐŝŶƚŽŵŝ ĐŽƌƌĞůĂƚŝ ĂůůĂ ĐĞĨĂůĞĂ͕ ĐŽŵĞ ǀŽŵŝƚŽ͕ ŶĂƵƐĞĂ Ğ ŵĂůĞƐƐĞƌĞ ŐĞŶĞƌĂůĞͩ͘
