PAGINA 2
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno II – Numero 301
FARMACI E SALUTE
ǫ
/R VFULWWRUH QLSSRQLFR FKH VL ILUPD FRQ OR SVHXGRQLPR -DPDLV -DPDLV ULWLHQH FKH
RJQL JUXSSR VDQJXLJQR VLD ULFRQGXFLELOH D XQ FHUWR GL WLSR GL FDUDWWHUH H FKH
TXLQGL LQ EDVH DOOD ILUPD HPDWLFD FKH GLIIHUHQ]LD RJQXQR GL QRL VLD SRVVLELOH
VWDELOLUH FRQ FKL DQGUHPPR SL G DFFRUGR
͘
hŶĂ ŐƵŝĚĂ ƐƵůůΖĂƌŐŽŵĞŶƚŽ ğ ůĞƚƚĞƌĂůŵĞŶƚĞ ĂŶĚĂƚĂ Ă ƌƵďĂ͘ /Ŷ /ƚĂůŝĂ ƐŝĂŵŽ ůŽŶƚĂŶŝ ĚĂ ƋƵĞƐƚŽ ƚŝƉŽ Ěŝ
ͨƚĞŽƌŝĞ͕ͩ ƚƵƚƚĂǀŝĂ ĂŶĐŚĞ ĚĂ ŶŽŝ ƐƚĂ
ĨĂĐĞŶĚŽƐŝ ůĂƌŐŽ ůΖĂĨĨĂƐĐŝŶĂŶƚĞ ŝƉŽƚĞƐŝ
ĐŚĞ ŝů ŐƌƵƉƉŽ ƐĂŶŐƵŝŐŶŽ ƉŽƐƐĂ
ƐƵŐŐĞƌŝƌĞ ŝů ƚŝƉŽ Ěŝ ĚŝĞƚĂ Ɖŝƶ ŝĚŽŶĞĂ
ƉĞƌ ŝů ŶŽƐƚƌŽ ďĞŶĞƐƐĞƌĞ Ğ ůĂ ŶŽƐƚƌĂ
ƐĂůƵƚĞ͘
^ĞŐƵĞŶĚŽůĂ ƉŽƚƌĞŵŵŽ
ƚĞŶĞƌĞ Ă ďĂĚĂ ŽďĞƐŝƚă͕ ĂůůĞƌŐŝĞ Ğ
ƐŝŶĚƌŽŵŝ ŵĞƚĂďŽůŝĐŚĞ͘ ^ŽůŽ ƉĞƌ
ĐŝƚĂƌĞ ĂůĐƵŶĞ ĚĞůůĞ ƚĂŶƚĞ ĚŝƐĨƵŶnjŝŽŶŝ
ůĞŐĂƚĞ ĂůůΖĂůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ͘
^ŝ ĐŚŝĂŵĂ ͨ
ĞŵŽĚŝĞƚĂ
ͩ Ğ͕ ƉŝĂŶŽ ƉŝĂŶŽ͕ ĐŽŶƚĞŵƉŽƌĂŶĞĂŵĞŶƚĞ Ăů ĚŝŶŝĞŐŽ Ěŝ ŵŽůƚŝ ƐƉĞĐŝĂůŝƐƚŝ͕ ƐƚĂ
ĐŽŝŶǀŽůŐĞŶĚŽ ƐĞŵƉƌĞ Ɖŝƶ ŝƚĂůŝĂŶŝ͘
ŝ ĐŚĞ ĐŽƐĂ Ɛŝ ƚƌĂƚƚĂ͍
/ů ƌŝĨĞƌŝŵĞŶƚŽ ğ Ă ƵŶĂ ƐĞƌŝĞ Ěŝ ĂůŝŵĞŶƚŝ
ĂůƚĂŵĞŶƚĞ ĐŽŶƐŝŐůŝĂƚŝ ;Ž ƐĐŽŶƐŝŐůŝĂƚŝͿ ƉĞƌ ƐƉĞĐŝĨŝĐŝ ŐƌƵƉƉŝ ƐĂŶŐƵŝŐŶŝ Ğ Ă ƵŶ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌĞ ŐƌƵƉƉŽ Ěŝ
ƉƌŽƚĞŝŶĞ͕ ůĞ
ůĞĐƚŝŶĞ
͕ ĐŚĞ ƌĞĂŐŝƌĞďďĞƌŽ ĐŽŶ ŝů ƐĂŶŐƵĞ ŝŶ ŵŽĚŽ ĚŝǀĞƌƐŽ ƉƌŽǀŽĐĂŶĚŽ͕ ƉĞƌ ĞƐ͕͘
ŝŶĐŽŵƉĂƚŝďŝůŝƚă ĂůŝŵĞŶƚĂƌŝ
͘ WĞƚĞƌ :͘ Ζ ĚĂŵŽ͕ ŝů ŶĂƚƵƌŽƉĂƚĂ ĂŵĞƌŝĐĂŶŽ ĐŚĞ ƉĞƌ ƉƌŝŵŽ ŚĂ ƐǀŝůƵƉƉĂƚŽ
ůΖĞŵŽĚŝĞƚĂ ĚŝĐĞ ĐŚĞ ŽŐŶŝ ŐƌƵƉƉŽ ƐĂŶŐƵŝŐŶŽ ğ ƌĞůĂnjŝŽŶĂďŝůĞ Ă ƵŶ ƉƌĞĐŝƐŽ ƐƚĂƚƵƐ ƐŽĐŝĂůĞ ĐŚĞ ƌŝŵĂŶĚĂ ĂůůĂ
ƉƌĞŝƐƚŽƌŝĂ͘
/ů
ŐƌƵƉƉŽ njĞƌŽ
͕ ŝů Ɖŝƶ ĂŶƚŝĐŽ͕ ĚŝƐĐĞŶĚĞƌĞďďĞ ĚĂŝ Ɖƌŝŵŝ ƵŽŵŝŶŝ ĐŚĞ ǀŝǀĞǀĂŶŽ Ěŝ ĐĂĐĐŝĂ Ğ ƌĂĐĐŽůƚĂ͖
ŝů
ŐƌƵƉƉŽ
ĚĂŝ Ɖƌŝŵŝ ĂŐƌŝĐŽůƚŽƌŝ ĐŚĞ ĐĂŵďŝĂƌŽŶŽ ĂŶĐŚĞ ƐƚŝůĞ Ěŝ ǀŝƚĂ ĚŝǀĞŶĞŶĚŽ ƐĞĚĞŶƚĂƌŝ͖
ŝů
ŐƌƵƉƉŽ
ƐĂƌĞďďĞ ƌĂƉƉƌĞƐĞŶƚĂƚŽ ĚĂů ŶĂ ƚŝƉŝĐŽ ĚĞŝ ƉĂƐƚŽƌŝ ĂƐŝĂƚŝĐŝ Ğ Ɛŝ ƐĂƌĞďďĞ ĚŝĨĨĞƌĞŶnjŝĂƚŽ ĐŝƌĐĂ
ϭϬŵŝůĂ ĂŶŶŝ ĨĂ͕ ĨƌĂ ůĞ ƉŽƉŽůĂnjŝŽŶŝ ŵŽŶŐŽůĞ Ğ ĐĂƵĐĂƐŝĐŚĞ͖
ŝů
ŐƌƵƉƉŽ
͕ ŝŶĨŝŶĞ͕ ƐĂƌĞďďĞ ŝů Ɖŝƶ ƌĞĐĞŶƚĞ͕ ŝů Ɖŝƶ ĚŝǀĞƌƐŝĨŝĐĂƚŽ Ğ ŝŶĐůƵĚĞƌĞďďĞ ƵŶ ƉŽΖ ĚĞůůĞ
ĐĂƌĂƚƚĞƌŝƐƚŝĐŚĞ Ěŝ ƚƵƚƚŝ Őůŝ Ăůƚƌŝ͘ ^ƵůůĂ ďĂƐĞ͕ ĚƵŶƋƵĞ͕ Ěŝ ƵŶ ƉƌĞĐŝƐŽ ŐƌƵƉƉŽ ƐĂŶŐƵŝŐŶŽ ƐĂƌĞďďĞ ƉŽƐƐŝďŝůĞ
ĨŽƌŵƵůĂƌĞ ĚŝĞƚĞ ƉĞĐƵůŝĂƌŝ͕ ƌŝŵĂŶĚĂŶĚŽ Ă ƵƐŝ Ğ ĐŽƐƚƵŵŝ ŶƵƚƌŝnjŝŽŶĂůŝ ĐŚĞ ĂĨĨŽŶĚĂŶŽ ůĞ ůŽƌŽ ƌĂĚŝĐŝ ĂŐůŝ
ĂůďŽƌŝ ĚĞůůĂ Đŝǀŝůƚă͘ 'ůŝ
ĂƉƉĂƌƚĞŶĞŶƚŝ Ăů ŐƌƵƉƉŽ njĞƌŽ
͕ ƉĞƌ ǀŝĂ ĚĞůůΖĂƚƚŝƚƵĚŝŶĞ Ă ĐŽƌƌĞƌĞ Ğ Ă ĐĂĐĐŝĂƌĞ ĚĞŝ
ƉƌŽƉƌŝ Ăǀŝ͕ ƉŽƐƐŝĞĚŽŶŽ ƵŶ ŵĞƚĂďŽůŝƐŵŽ ǀĞůŽĐĞ͕ ĨŝŐůŝŽ Ěŝ ƉƌŽŐĞŶŝƚŽƌŝ ĐŚĞ Ɛŝ ŶƵƚƌŝǀĂŶŽ Ěŝ ĐĂƌŶĞ Ğ ǀĞŐĞƚĂůŝ
ƐƉŽŶƚĂŶĞŝ͘ KŐŐŝ ĚŽǀƌĞďďĞƌŽ ƐƚĂƌĞ ůŽŶƚĂŶŝ ĚĂŝ ĐĞƌĞĂůŝ͕ ͨ
ƐĐŽŶŽƐĐŝƵƚŝ
ͩ Ăŝ ůŽƌŽ ƐƚŽŵĂĐŝ͕ Ğ ĨĂƌĞ ƋƵĂůĐŽƐĂ ƉĞƌ
ŵŝŐůŝŽƌĂƌĞ ŝů ƉƌŽƉƌŝŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ŝŵŵƵŶŝƚĂƌŝŽ͕ Ɖŝƶ ĨƌĂŐŝůĞ Ğ ĚĞůŝĐĂƚŽ ƌŝƐƉĞƚƚŽ ĂŐůŝ Ăůƚƌŝ͘
'ůŝ
ŝŶĚŝǀŝĚƵŝ ĚĞů ŐƌƵƉƉŽ
ƐŽŶŽ ƉƌĞĚŝƐƉŽƐƚŝ ƉĞƌ ĐŽŶƐƵŵĂƌĞ ĂďďŽŶĚĂŶƚĞŵĞŶƚĞ ĂůŝŵĞŶƚŝ ǀĞŐĞƚĂůŝ͕ ĐŽŵĞ
ĂĐĐĂĚĞǀĂ Ăŝ ƉƌŽƉƌŝ ĂŶƚĞŶĂƚŝ͕ ĚĞĚŝƚŝ ĞƐĐůƵƐŝǀĂŵĞŶƚĞ ĂůůΖĂƚƚŝǀŝƚă ĂŐƌŝĐŽůĂ͘
'ůŝ
ĂƉƉĂƌƚĞŶĞŶƚŝ Ăů ŐƌƵƉƉŽ
͕ ŝ ŶŽŵĂĚŝ͕ ĂǀĞǀĂŶŽ ƵŶĂ ĚŝĞƚĂ ĚŝǀĞƌƐŝĨŝĐĂƚĂ͖ ŵĂŶŐŝĂǀĂŶŽ ƵŶ ƉŽΖ Ěŝ ƚƵƚƚŽ͕
ĐŽŶ ƵŶĂ ƉƌĞĚŝůĞnjŝŽŶĞ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌĞ ƉĞƌ ĐĂƌŶĞ Ğ ůĂƚƚŝĐŝŶŝ͘
>Ζ
ğ ŝů Ɖŝƶ ĐŽŵƉůĞƐƐŽ
Ğ ƌĞĐĞŶƚĞ͕ ƌŝŐƵĂƌĚĂ ƵŶĂ ƉŝĐĐŽůĂ ĨĞƚƚĂ ĚĞůůΖƵŵĂŶŝƚă͕ ĐŽŵƉƌĞƐĂ ĨƌĂ ŝů Ϯ Ğ ŝů ϱй͖ Ɛŝ
ƐĂƌĞďďĞ ĨŽƌŵĂƚŽ ĚĂůůĂ ͨĨƵƐŝŽŶĞͩ ĨƌĂ ŝů ŐƌƵƉƉŽ Ğ ĞĚ ğ ƌŝĐŽŶĚƵĐŝďŝůĞ Ă ŝŶĚŝǀŝĚƵŝ ĐŚĞ ƉŽƐƐŽŶŽ ŶƵƚƌŝƌƐŝ
ƵŶ ƉŽΖ Ěŝ ƚƵƚƚŽ͕ ŵĂ ĐŽŶ ŵŽĚĞƌĂnjŝŽŶĞ͘ EŽŶŽƐƚĂŶƚĞ ůĂ ĐƵƌŝŽƐŝƚă ƐƵƐĐŝƚĂƚĂ ŝŶ ŵŽůƚŝ ŝƚĂůŝĂŶŝ ĚĂůůΖĞŵŽĚŝĞƚĂ͕
ůΖŝŶƚĞůůŝŐŚĞŶnjŝĂ ƐĐŝĞŶƚŝĨŝĐĂ ŝŶƐŽƌŐĞ͕ ƌŝƚĞŶĞŶĚŽůĂ ƉŽĐŽ ĂƚƚĞŶĚŝďŝůĞ ƉĞƌ ŶŽŶ ĚŝƌĞ ĚĞů ƚƵƚƚŽ ƐĐŽŶĐůƵƐŝŽŶĂƚĂ͘
^ĞŐƵĞŶĚŽůĂ͕ ŝŶĨĂƚƚŝ͕ Đŝ ƐĂƌĞďďĞ ŝů ƌŝƐĐŚŝŽ Ěŝ ŶƵƚƌŝƌƐŝ ŵĂůĂŵĞŶƚĞ͕ ĨŝŶĞŶĚŽ ƉĞƌ ĂŶĚĂƌĞ ŝŶĐŽŶƚƌŽ Ă ƉĂƚŽůŽŐŝĞ
ĂŶĐŚĞ ƐĞƌŝĞ͘ 'ůŝ
ĂƉƉĂƌƚĞŶĞŶƚŝ Ăů ŐƌƵƉƉŽ Ϭ
͕ ƉĞƌ ĞƐ͕͘ ƉŽƚƌĞďďĞƌŽ ĂĐĐƵƐĂƌĞ ƉƌŽďůĞŵŝ ĂƌƚŝĐŽůĂƌŝ͖ ƋƵĞůůŝ ĚĞů
ŐƌƵƉƉŽ
͕
ĂŵŵĂůĂƌƐŝ Ěŝ ĂŶĞŵŝĂ Ğ ĚŝƐƚƵƌďŝ ĞƉĂƚŝĐŝ
͖ ŝů
ŐƌƵƉƉŽ
ƉŽƚƌĞďďĞ
ĞƐƐĞƌĞ ƐƵƐĐĞƚƚŝďŝůĞ Ăů ĚŝĂďĞƚĞ
Ğ
ůΖ
Ă ĚŝƐĨƵŶnjŝŽŶŝ ĐĂƌĚŝĂĐŚĞ
͘
