PAGINA 3
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno II – Numero 303
ǡ
,QWHUURPSHUQH O¶DVVXQ]LRQH DSSRUWD FRQVLVWHQWL EHQHILFL DOOD VDOXWH
/ů ƚĞŵĂ ĚĞůůΖĂůĐŽů͕ ƐĞŵƉƌĞ Ɖŝƶ ƉƌĞƐĞŶƚĞ ƋƵĂŶĚŽ Ɛŝ ƉĂƌůĂ Ěŝ ƐƚŝůĞ Ěŝ ǀŝƚĂ͕
ƐĂůƵƚĞ Ğ ĂůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ ƐĂŶĂ͕ ğ ƐƚĂƚŽ ŽŐŐĞƚƚŽ Ěŝ ĚŝďĂƚƚŝƚŽ ĂŶĐŚĞ ƚƌĂ Őůŝ
ƐƉĞĐŝĂůŝƐƚŝ ĚĞů ƐĞƚƚŽƌĞ͕ ƉĞƌ ĐĂƉŝƌĞ ƐĞ ŝŶƐĞƌŝƌůŽ Ž ŵĞŶŽ ŶĞůůĂ ĨĂŵŽƐĂ
ƉŝƌĂŵŝĚĞ ĂůŝŵĞŶƚĂƌĞ
͕ ƐĞ ĐŽŶƐƵŵĂƌůŽ ŝŶ ƋƵĂŶƚŝƚă ƌŝĚŽƚƚŝƐƐŝŵĞ͕ ŽƉƉƵƌĞ ƐĞ
ĞůŝŵŝŶĂƌůŽ ĚĞů ƚƵƚƚŽ͘
ƚƚƵĂůŵĞŶƚĞ͕ ǀŝƐƚŝ Őůŝ ŝŶŶƵŵĞƌĞǀŽůŝ ƌŝƐĐŚŝ ĂƐƐŽĐŝĂƚŝ ĂůůΖĂůĐŽů͕ ŝů ƐƵŽ ƵƚŝůŝnjnjŽ ğ
ƐĐŽŶƐŝŐůŝĂƚŽ ĂůůΖŝŶƚĞƌŶŽ Ěŝ ƵŶĂ ĐŽƌƌĞƚƚĂ ĂůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ͘
ƐƐŽ͕ ŝŶĨĂƚƚŝ͕
ĂƵŵĞŶƚĂ ŝů ƌŝƐĐŚŝŽ Ěŝ ŝŶĐŽƌƌĞƌĞ ŝŶ ĚŝǀĞƌƐŝ ƉƌŽďůĞŵŝ ƐŽĐŝĂůŝ
͕ ŝŶ ŵŝƐƵƌĂ ĚŝƌĞƚƚĂŵĞŶƚĞ
ƉƌŽƉŽƌnjŝŽŶĂůĞ ĂůůĂ ƋƵĂŶƚŝƚă ŝŶŐĞƌŝƚĂ͘ KůƚƌĞ ĂĚ ĞƐƐĞƌĞ ƵŶĂ ƐŽƐƚĂŶnjĂ ĐŚĞ ĐƌĞĂ ĚŝƉĞŶĚĞŶnjĂ͕ ŝŶĨĂƚƚŝ͕ ĞƐƐŽ ğ
ĐĂƵƐĂ Ěŝ ĐŝƌĐĂ
ϲϬ ƚŝƉŝ ĚŝǀĞƌƐŝ Ěŝ ĚŝƐĨƵŶnjŝŽŶŝ
Ğ ĚĂŶŶŝ ĂůůĂ ƐĂůƵƚĞ͗
ƚƵŵŽƌŝ͕ ƉĂƚŽůŽŐŝĞ ŐĂƐƚƌŽŝŶƚĞƐƚŝŶĂůŝ͕ ŵĂůĂƚƚŝĞ ĐĂƌĚŝŽǀĂƐĐŽůĂƌŝ͕ ŝŵŵƵŶŽůŽŐŝĐŚĞ͕ ĚĞůůΖĂƉƉĂƌĂƚŽ ƐĐŚĞůĞƚƌŝĐŽ͕
ŝŶĨĞƌƚŝůŝƚă Ğ ƉƌŽďůĞŵŝ ƉƌĞŶĂƚĂůŝ
͘
EĞůůΖhŶŝŽŶĞ ƵƌŽƉĞĂ͕ ůΖĂůĐŽů ğ ŝů
ƚĞƌnjŽ ĨĂƚƚŽƌĞ Ěŝ ƌŝƐĐŚŝŽ Ěŝ ŵĂůĂƚƚŝĂ Ğ ŵŽƌƚĞ ƉƌĞŵĂƚƵƌĂ
͕ ĚŽƉŽ ŝů ĨƵŵŽ Ğ
ůΖŝƉĞƌƚĞŶƐŝŽŶĞ͘ /ŶƚĞƌƌŽŵƉĞƌŶĞ ƚŽƚĂůŵĞŶƚĞ ůΖĂƐƐƵŶnjŝŽŶĞ ĂƉƉŽƌƚĂ ĐŽŶƐŝƐƚĞŶƚŝ ďĞŶĞĨŝĐŝ ĂůůĂ ƐĂůƵƚĞ͕ ƉŽŝĐŚĠ
ďƵŽŶĂ ƉĂƌƚĞ ĚĞŝ ƌŝƐĐŚŝ ĂĐƵƚŝ ƌŝƐƵůƚĂŶŽ ĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞ ƌĞǀĞƌƐŝďŝůŝ͘
^ĞĐŽŶĚŽ ƵŶŽ ƐƚƵĚŝŽ ƉƵďďůŝĐĂƚŽ ƐƵůůĂ ƌŝǀŝƐƚĂ
>ĂŶĐĞƚ
͕
ůΖĂůĐŽů ğ Ɖŝƶ ĚĂŶŶŽƐŽ Ěŝ ĐŽĐĂŝŶĂ͕ ĐĂŶŶĂďŝƐ͕ ĞĐƐƚĂƐLJ͕
ĞƌŽŝŶĂ Ğ ĐƌĂĐŬ
͘ ŽŶ ƋƵĞƐƚŽ͕ ŶŽŶ ŝŶƚĞŶĚŝĂŵŽ ĐĞƌƚĂŵĞŶƚĞ ĚŝƌĞ ĐŚĞ ğ ŵŝŐůŝŽƌĞ ůΖƵƚŝůŝnjnjŽ Ěŝ ƋƵĞƐƚĞ ƵůƚŝŵĞ͘
Ζ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƉĞƌž ƐĞŶƐŝďŝůŝnjnjĂƌĞ ůΖŽƉŝŶŝŽŶĞ ƉƵďďůŝĐĂ ƐƵůůĂ ŶŽĐŝǀŝƚă Ěŝ ƵŶĂ ƐŽƐƚĂŶnjĂ ĐŚĞ͕ ŝŶǀĞĐĞ͕ ǀŝĞŶĞ
ƐƉĞƐƐŽ ĐŽŶƐƵŵĂƚĂ ĐŽŵĞ ĨŽƐƐĞ ĂĐƋƵĂ͊
hŶ ŐƌƵƉƉŽ Ěŝ ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌŝ ĚĞůůΖhŶŝǀ͘ Ěŝ WĂĚŽǀĂ͕ ŝŶ ĐŽůůĂďŽƌĂnjŝŽŶĞ ĐŽŶ ůΖhŶŝǀ͘ Ěŝ DŝůĂŶŽ ŚĂ ƐĐŽƉĞƌƚŽ ŝů
ůĞŐĂŵĞ ƚƌĂ ŝů ĐŽŶƐƵŵŽ ƐƌĞŐŽůĂƚŽ Ěŝ ĂůĐŽů͕ ƌŝƐĐŚŝŽ Ěŝ ƚƵŵŽƌŝ ĞĚ ŝŶǀĞĐĐŚŝĂŵĞŶƚŽ ƉƌĞĐŽĐĞ
͘ ƋƵĂŶƚŽ ƉĂƌĞ͕ Đŝ
ƐĂƌĞďďĞ ƵŶĂ ƉĞƌĚŝƚĂ Ă ůŝǀĞůůŽ Ěŝ ŝŶĨŽƌŵĂnjŝŽŶĞ ŐĞŶĞƚŝĐĂ ĐŽŶƚĞŶƵƚĂ ŶĞŝ ĐƌŽŵŽƐŽŵŝ͕ Ă ĐĂƵƐĂ
ĚĞůůΖĂĐĐŽƌĐŝĂŵĞŶƚŽ ĚĞŝ
ƚĞůŽŵĞƌŝ
;njŽŶĂ ƚĞƌŵŝŶĂůĞ ĚĞŝ ĐƌŽŵŽƐŽŵŝ ƐƚĞƐƐŝ ĐŚĞ͕ ƐŽůŝƚĂŵĞŶƚĞ͕ ƉƌĞƐĞƌǀĂŶŽ ůĂ
ĚŽƉƉŝĂ ĞůŝĐĂ ĚĂůůĂ ƉĞƌĚŝƚĂ Ěŝ ŝŶĨŽƌŵĂnjŝŽŶĞ ĚƵƌĂŶƚĞ ůĂ ƐƵĂ ĚƵƉůŝĐĂnjŝŽŶĞͿ͘ /Ŷ ĐŽŶĐůƵƐŝŽŶĞ͕
ŵŽĚĞƌĂƌĞ ŝů
ĐŽŶƐƵŵŽ Ěŝ ĂůĐŽů ğ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ͕ ŵĂ ĞůŝŵŝŶĂƌůŽ ĚĞů ƚƵƚƚŽ ŶŽŶ ƉŽƚƌă ĐŚĞ ƉŽƌƚĂƌĞ ŐŝŽǀĂŵĞŶƚŽ ĂůůĂ
ŶŽƐƚƌĂ ƐĂůƵƚĞ
͘ ;
^ĂůƵƚĞ
͕
dŐĐŽŵ
Ϳ
±
2OWUH DG DFFHVVRUL FRPH RFFKLDOL RURORJL H LQ IXWXUR SHUILQR SDUUXFFKH GRSR OH W
VKLUW GL PLVXUDWRUL ELRPHWULFL RUD DG DYHUH YHOOHLWj WHFQR VPDUW q DQFKH TXDOFRVD
GL SL LQWLPR LO UHJJLVHQR
͘
ŝ ƐƚĂ ƉĞŶƐĂŶĚŽ DŝĐƌŽƐŽĨƚ ŝ ĐƵŝ ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌŝ͕ ŶĞůůΖĂŵďŝƚŽ Ěŝ ƵŶŽ ƐƚƵĚŝŽ ƐƵů
ƌĂƉƉŽƌƚŽ ĨƌĂ ĞŵŽnjŝŽŶŝ Ğ ĐŝďŽ͕ ŚĂŶŶŽ ŵĞƐƐŽ Ă ƉƵŶƚŽ ƵŶ
ƌĞŐŐŝƐĞŶŽ ŝŶ ŐƌĂĚŽ
Ěŝ ĐĂƉŝƌĞ ůΖƵŵŽƌĞ Ěŝ ĐŚŝ ůŽ ŝŶĚŽƐƐĂ
͘ dĞƐƚĂƚĂ ĚĂ ƵŶ ŐƌƵƉƉŽ Ěŝ ĚŽŶŶĞ͕ ůĂ
ƚĞĐŶŽůŽŐŝĂ ƐĞŵďƌĂ ĞƐƐĞƌĞ ĂĨĨŝĚĂďŝůĞ Ăů ϳϱй͘ /ů ƉƌŽƚŽƚŝƉŽ͕ ĐŚĞ DŝĐƌŽƐŽĨƚ
ŝůůƵƐƚƌĂ ĂŶĐŚĞ ĐŽŶ ƵŶΖŝŵŵĂŐŝŶĞ ŝŶ ƵŶ ĚŽĐƵŵĞŶƚŽ ĚĞůůĂ ƌŝĐĞƌĐĂ͕ ŵŽƐƚƌĂ ƵŶ ƌĞŐŐŝƐĞŶŽ ĚŽƚĂƚŽ Ěŝ ƐĞŶƐŽƌŝ
ƌŝŵŽǀŝďŝůŝ ĐŚĞ
ŵŽŶŝƚŽƌĂŶŽ ŝů ďĂƚƚŝƚŽ ĐĂƌĚŝĂĐŽ Ğ ůΖĂƚƚŝǀŝƚă ĞůĞƚƚƌŝĐĂ ĚĞůůĂ ƉĞůůĞ ƉĞƌ ĨŽƌŶŝƌĞ ŝŶĚŝĐĂnjŝŽŶŝ
ƐƵůůĞ ĞŵŽnjŝŽŶŝ Ěŝ ĐŚŝ ůŽ ŝŶĚŽƐƐĂ
͘ WƌĞǀŝƐƚŝ ĂŶĐŚĞ
ŐŝƌŽƐĐŽƉŝŽ Ğ ĂĐĐĞůĞƌŽŵĞƚƌŽ
͘ >ΖŽďŝĞƚƚŝǀŽ ğ ĐĂƉŝƌĞ ƐĞ ůĂ
ƚĞĐŶŽůŽŐŝĂ ŝŶĚŽƐƐĂďŝůĞ ƉŽƐƐĂ ĂŝƵƚĂƌĞ Ă ŝŶĚŝǀŝĚƵĂƌĞ Ğ ƉƌĞǀĞŶŝƌĞ ůŽ ƐƚƌĞƐƐ ůĞŐĂƚŽ ĂůůĞ ͞ĂďďƵĨĨĂƚĞ͘͟ / ĚĂƚŝ
ƐƵůůΖƵŵŽƌĞ ǀĞŶŐŽŶŽ ĐŽŵƵŶŝĐĂƚŝ Ă ĐŚŝ ŝŶĚŽƐƐĂ ŝů ŐĂĚŐĞƚ ƚƌĂŵŝƚĞ ƵŶΖĂƉƉŽƐŝƚĂ ĂƉƉůŝĐĂnjŝŽŶĞ ƐƵ ƐŵĂƌƚƉŚŽŶĞ
ƉĞƌ ŵĞƚƚĞƌĞ ŝŶ ŐƵĂƌĚŝĂ ĚĂ ƵŶĂ ĨĂŵĞ ͞ĞŵŽƚŝǀĂ͟ ŝŶ ĂƌƌŝǀŽ͘ >ΖƵƚŝůŝnjnjŽ ĚĞů ƌĞŐŐŝƐĞŶŽ͕ Ɛŝ ğ ĚŝŵŽƐƚƌĂƚŽ ŝĚĞĂůĞ
ŝŶ ƋƵĂŶƚŽ ŝů ƐĞŶƐŽƌĞ ƉĞƌ ŝů ďĂƚƚŝƚŽ ĐĂƌĚŝĂĐŽ ğ ƉŽƐŝnjŝŽŶĂƚŽ ƉƌĂƚŝĐĂŵĞŶƚĞ ƐƵů ĐƵŽƌĞ͘ Wŝƶ ĚŝĨĨŝĐŝůĞ͕ ĐƌĞĂƌĞ ƵŶ
ĐĂƉŽ ŝŶƚŝŵŽ ĐŽƐŞ ͞
ƐŵĂƌƚ
͟ ƉĞƌ Őůŝ ƵŽŵŝŶŝ ƉĞƌĐŚĠ ŝŶ ƋƵĞůůŝ ĨŝŶŽƌĂ ŵĞƐƐŝ Ă ƉƵŶƚŽ ŝ ƐĞŶƐŽƌŝ ƐŽŶŽ ƉŽƐŝnjŝŽŶĂƚŝ
ƚƌŽƉƉŽ ĚŝƐƚĂŶƚŝ ĚĂů ŵƵƐĐŽůŽ ĐĂƌĚŝĂĐŽ͘ ;
^ĂůƵƚĞ͕ /ů DĂƚƚŝŶŽ
Ϳ
