PAGINA 4
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno III – Numero 343
ǡ ǯ
î
,O IDUPDFR D EHUVDJOLR PROHFRODUH DJJLXQWR DOOH FXUH RUPRQDOL
UDOOHQWD O¶HYROX]LRQH GHOOH IRUPH PHWDVWDWLFKH
/ŶƚĞƌǀĞŶƚŽ ĐŚŝƌƵƌŐŝĐŽ͕ ƌĂĚŝŽƚĞƌĂƉŝĂ͕ ĐŚĞŵŝŽƚĞƌĂƉŝĂ͕ ƚĞƌĂƉŝĂ ŽƌŵŽŶĂůĞ Ž
ďŝŽůŽŐŝĐĂ͕ ĨĂƌŵĂĐŝ ŵŝƌĂƚŝ
͗ ƐŽŶŽ ŵŽůƚĞ ůĞ ƐƚƌĂƚĞŐŝĞ ŽŐŐŝ ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝ ƉĞƌ ĐƵƌĂƌĞ ůĞ ĚŽŶŶĞ ĐŽŶ ƵŶ ƚƵŵŽƌĞ
ĚĞů ƐĞŶŽ ŝŶ ĨĂƐĞ ĂǀĂŶnjĂƚĂ Ğ ů͛ŽďŝĞƚƚŝǀŽ ĐŚĞ Ɛŝ ƉƵž ƌĂŐŐŝƵŶŐĞƌĞ ğ ƋƵĞůůŽ Ěŝ ƵŶ͛ĂƐƉĞƚƚĂƚŝǀĂ Ěŝ ǀŝƚĂ ƐĞŵƉƌĞ
Ɖŝƶ ůƵŶŐĂ Ğ Ěŝ ďƵŽŶĂ ƋƵĂůŝƚă͘ KƌĂ ĞŶƚƌĂ ŶĞůů͛ĂƌƐĞŶĂůĞ ĚĞŐůŝ ŽŶĐŽůŽŐŝ ƵŶ͛ĂƌŵĂ ŝŶ Ɖŝƶ͗
ƵŶ ŵĞĚŝĐŝŶĂůĞ Ă ďĞƌƐĂŐůŝŽ ŵŽůĞĐŽůĂƌĞ ĐŚĞ͕ ŝŶ ĐŽŵďŝŶĂnjŝŽŶĞ ĐŽŶ ůĂ ƚĞƌĂƉŝĂ ŽƌŵŽŶĂůĞ͕ Ɛŝ ğ ĚŝŵŽƐƚƌĂƚŽ
ĞĨĨŝĐĂĐĞ ŶĞů ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞů ĐĂƌĐŝŶŽŵĂ ŵĂŵŵĂƌŝŽ ŵĞƚĂƐƚĂƚŝĐŽ
͘
ϭϱϬ D/> KEE /E /d >/
KE hE dhDKZ > ^ EK D d ^d d/ K
Ͳ
/ů ƚƵŵŽƌĞ Ăů ƐĞŶŽ ğ
ĂŶĐŽƌĂ ŽŐŐŝ ůĂ ƉƌŝŵĂ ĐĂƵƐĂ Ěŝ ŵŽƌƚĞ ŶĞůůĞ ĚŽŶŶĞ ƐŽƚƚŽ ŝ ϱϱ ĂŶŶŝ Ěŝ Ğƚă͘ ͨ
ĞůůĞ ϰϱŵŝůĂ ĚŽŶŶĞ ĐŚĞ ŽŐŶŝ ĂŶŶŽ
Ɛŝ ĂŵŵĂůĂŶŽ ŝŶ /ƚĂůŝĂ͕ ĐŝƌĐĂ ϯϱŵŝůĂ ŐƵĂƌŝƐĐŽŶŽ͕ ŵĞŶƚƌĞ ϭϬͲϭϮŵŝůĂ ƐǀŝůƵƉƉĂŶŽ ŶĞů ƚĞŵƉŽ ƵŶĂ ĨŽƌŵĂ
ĂǀĂŶnjĂƚĂ
ʹ ĚŝĐĞ
D͘ Ğ >ĂƵƌĞŶƚŝŝƐ
͕ ŝƌ͘ ĚĞůů͛KŶĐŽůŽŐŝĂ DĞĚŝĐĂ ^ĞŶŽůŽŐŝĐĂ Ăůů͛/Ɛƚ͘ EĂnjŝŽŶĂůĞ dƵŵŽƌŝ WĂƐĐĂůĞ Ěŝ
EĂƉŽůŝ͘ >Ğ ƉƌŽƐƉĞƚƚŝǀĞ ƉĞƌ ůĞ ĐŝƌĐĂ ϭϱϬŵŝůĂ ůĞ ƉĂnjŝĞŶƚŝ ĐŚĞ ůŽƚƚĂŶŽ ĐŽŶƚƌŽ ƵŶ ĐĂƌĐŝŶŽŵĂ ŵĂŵŵĂƌŝŽ
ŵĞƚĂƐƚĂƚŝĐŽ ŶĞů ŶŽƐƚƌŽ WĂĞƐĞ ƐŽŶŽ ŵŝŐůŝŽƌĂƚĞ ŐƌĂnjŝĞ ĂůůĂ ĐŽŶŽƐĐĞŶnjĂ ĚĞŝ ŵĞĐĐĂŶŝƐŵŝ ŵŽůĞĐŽůĂƌŝ ĂůůĂ ďĂƐĞ
ĚĞůůĞ ĚŝǀĞƌƐĞ ĨŽƌŵĞ Ěŝ ƚƵŵŽƌĞ ĚĞůůĂ ŵĂŵŵĞůůĂ͕ Ăůů͛ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂnjŝŽŶĞ ĚĞŝ ĚŝǀĞƌƐŝ ƐŽƚƚŽƚŝƉŝ Ğ Ăůů͛ĂǀǀĞŶƚŽ ĚĞůůĞ
ƚĞƌĂƉŝĞ ŵŝƌĂƚĞ ĐŚĞ ĂŐŝƐĐŽŶŽ ĐŽŶƚƌŽ ƐƉĞĐŝĨŝĐŝ ďĞƌƐĂŐůŝ ŵŽůĞĐŽůĂƌŝ͘
KƌĂ ƐĂƉƉŝĂŵŽ ŝŶĨĂƚƚŝ ĐŚĞ ŶŽŶ ĞƐŝƐƚĞ ƵŶ ƐŽůŽ ƚŝƉŽ Ěŝ ƚƵŵŽƌĞ Ăů ƐĞŶŽ͕ ŵĂ ƵŶĂ ĨĂŵŝŐůŝĂ Ěŝ ƚƵŵŽƌŝ ŵŽůƚŽ
ĞƚĞƌŽŐĞŶĞŝ ƚƌĂ Ěŝ ůŽƌŽ͘ EĞ ĂďďŝĂŵŽ ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂƚŝ ĚŝǀĞƌƐŝ ƐŽƚƚŽƚŝƉŝ Ğ ŽŐŐŝ ŶĞ ĐůĂƐƐŝĨŝĐŚŝĂŵŽ ĂůŵĞŶŽ ϰ͗
¾
ƚƵŵŽƌŝ ƚƌŝƉůŽ ŶĞŐĂƚŝǀŝ͖ Ϯ͘ , ZϮͲƉŽƐŝƚŝǀŝ͖ ϯ͘ ůƵŵŝŶĂů ͗ ϰ͘ ůƵŵŝŶĂů ͘
KŐŶŝ ƐŽƚƚŽŐƌƵƉƉŽ ǀŝĞŶĞ ƚƌĂƚƚĂƚŽ ŝŶ ŵĂŶŝĞƌĂ ĚŝǀĞƌƐĂ Ğ ĂďďŝĂŵŽ ĐĂƉŝƚŽ ĐŚĞ ĂŶĐŚĞ ůĞ ƌŝĐĞƌĐŚĞ ĚĞǀŽŶŽ ĐŽƌƌĞƌĞ
ƐĞƉĂƌĂƚĞ ƉĞƌ ĐŝĂƐĐƵŶ ƐŽƚƚŽƚŝƉŽͩ͘ /Ŷ ƵŶĂ ŵŝŶŽƌĂŶnjĂ Ěŝ ƉĂnjŝĞŶƚŝ ;ĐŝƌĐĂ ŝů ϱͲϳйͿ͕ ŝů ƚƵŵŽƌĞ Ɛŝ ŵĂŶŝĨĞƐƚĂ͕
ƉƵƌƚƌŽƉƉŽ͕ ĚŝƌĞƚƚĂŵĞŶƚĞ ĐŽŶ ůĞ ŵĞƚĂƐƚĂƐŝ͕ ŵĂ ůĂ ŵĂůĂƚƚŝĂ Ɛŝ ƉƵž ĐŽŶƚƌŽůůĂƌĞ ďĞŶĞ ĞĚ ğ ŝŶŝnjŝĂůŵĞŶƚĞ ŵŽůƚŽ
ƌĞƐƉŽŶƐŝǀĂ Ăŝ ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŝ͘
hE EhKs hZ &&/
Ͳ
hŶŽ ƐƚƵĚŝŽ ƐĐŝĞŶƚŝĨŝĐŽ ŚĂ ĚŝŵŽƐƚƌĂƚŽ ĐŚĞ ĂŐŐŝƵŶŐĞƌĞ ŝů ĨĂƌŵĂĐŽ Ă
ďĞƌƐĂŐůŝŽ ŵŽůĞĐŽůĂƌĞ
ĞǀĞƌŽůŝŵƵƐ
ĂůůĂ ƚĞƌĂƉŝĂ ŽƌŵŽŶĂůĞ ĐŽŶ
ĞdžĞŵĞƐƚĂŶĞ
ƌĂůůĞŶƚĂ ŝů ĐĂƌĐŝŶŽŵĂ ŵĂŵŵĂƌŝŽ
ŵĞƚĂƐƚĂƚŝĐŽ ;
ƉŽƐŝƚŝǀŽ Ăů ƌĞĐĞƚƚŽƌĞ ƉĞƌ Őůŝ ĞƐƚƌŽŐĞŶŝ Ğ , ZͲϮ ŶĞŐĂƚŝǀŽͿ͘
ŽŶ ƵŶ ƐŝŐŶŝĨŝĐĂƚŝǀŽ ĂƵŵĞŶƚŽ ĚĞůůĂ
ƐŽƉƌĂǀǀŝǀĞŶnjĂ ůŝďĞƌĂ ĚĂ ƉƌŽŐƌĞƐƐŝŽŶĞ͕ ǀŝĞŶĞ Ěŝ ĨĂƚƚŽ ƌĂĚĚŽƉƉŝĂƚĂ͗ ƵŶ ƚĞƌnjŽ ĚĞůůĞ ƉĂnjŝĞŶƚŝ ŽƚƚŝĞŶĞ ĐŽƐŞ ƵŶ
ďĞŶĞĨŝĐŝŽ ĐůŝŶŝĐŽ͕ ŽƐƐŝĂ ƵŶĂ ƌĞŐƌĞƐƐŝŽŶĞ ĚĞů ƚƵŵŽƌĞ Ž ƵŶĂ ƐƚĂnjŝŽŶĂƌŝĞƚă Ěŝ ůƵŶŐĂ ĚƵƌĂƚĂ͘
ͨ>͛ĂƐƐŽĐŝĂnjŝŽŶĞ ŚĂ ŵŽƐƚƌĂƚŽ ƵŶ ŵŝŐůŝŽƌĂŵĞŶƚŽ ƐŝŐŶŝĨŝĐĂƚŝǀŽ ĚĞůůĂ ƐŽƉƌĂǀǀŝǀĞŶnjĂ ůŝďĞƌĂ ĚĂ ƉƌŽŐƌĞƐƐŝŽŶĞ
ƌŝƐƉĞƚƚŽ ĂůůĂ ƐŽůĂ ƚĞƌĂƉŝĂ ŽƌŵŽŶĂůĞ͕ ĐŽŶ ƵŶĂ ƋƵĂůŝƚă Ěŝ ǀŝƚĂ ŝŶ ƚĞƌŵŝŶŝ Ěŝ ƚŽƐƐŝĐŝƚă ƐŽǀƌĂƉƉŽŶŝďŝůĞ ƚƌĂ ŝ ĚƵĞ
ƐĐŚĞŵŝ Ěŝ ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŽ ʹ ƐƉŝĞŐĂ
^ĂďŝŶŽ Ğ WůĂĐŝĚŽ
͕ Ěŝƌ͘ ĚĞůůĂ KŶĐŽůŽŐŝĂ DĞĚŝĐĂ Ăůů͛ njŝĞŶĚĂ KƐƉĞĚĂůŝĞƌĂ
hŶŝǀ͘ &ĞĚĞƌŝĐŽ // Ěŝ EĂƉŽůŝ Ͳ͘
YƵĞƐƚŽ Ɛŝ ƚƌĂĚƵĐĞ ŶĞůůĂ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚă Ěŝ ƚƌĂƚƚĂƌĞ ŝŶ ŵĂŶŝĞƌĂ ĞĨĨŝĐĂĐĞ ůĞ ƉĂnjŝĞŶƚŝ ĐŽŶ
ƵŶ ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŽ ŽƌĂůĞ Ğ ďĞŶ ƚŽůůĞƌĂƚŽ͕ ƉŽƐƚŝĐŝƉĂŶĚŽ ů͛ĂƉƉƌŽĐĐŝŽ ĐŚĞŵŝŽƚĞƌĂƉŝĐŽ Ă ƋƵĂŶĚŽ ŝů ƚƵŵŽƌĞ
ƉƌŽŐƌĞĚŝƌă ƵůƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ
ͩ͘
ǀĞƌŽůŝŵƵƐ ŚĂ ĐŽŵĞ ƚĂƌŐĞƚ ůĂ ƉƌŽƚĞŝŶĂ ŵdKZ͕ ůĂ ďůŽĐĐĂ Ğ ŝŶ ƋƵĞƐƚŽ ŵŽĚŽ
ŽƚƚŝĞŶĞ ĚƵĞ ƌŝƐƵůƚĂƚŝ
͗ ĚĂ ƵŶ ůĂƚŽ ƌĂůůĞŶƚĂ ůĂ ĐƌĞƐĐŝƚĂ Ğ ůĂ ĚŝĨĨƵƐŝŽŶĞ ĚĞů ƚƵŵŽƌĞ͕ ĚĂůů͛ĂůƚƌŽ ŶĞ ŝŶĚĞďŽůŝƐĐĞ ůĂ
ƌĞƐŝƐƚĞŶnjĂ ĂůůĂ ƚĞƌĂƉŝĂ ŽƌŵŽŶĂůĞ ;ů͛ŝƉĞƌĂƚƚŝǀĂnjŝŽŶĞ Ěŝ ŵdKZ͕ ĐĂƵƐĂ ƵŶĂ ƌŝĚƵnjŝŽŶĞ ŶĞůůĂ ƌŝƐƉŽƐƚĂ ĂŐůŝ ŽƌŵŽŶŝͿ͘
hKE Yh >/d ͛ / s/d ͕ && dd/ K>> d Z >/
E dK>> Z d/
Ͳ
ͨ/ů ĨĂƚƚŽ ƉŽŝ ĐŚĞ Őůŝ ĞĨĨĞƚƚŝ
ĐŽůůĂƚĞƌĂůŝ Ěŝ ƋƵĞƐƚĂ ƚĞƌĂƉŝĂ ƐŝĂŶŽ ďĞŶ ƐŽƉƉŽƌƚĂƚŝ ʹ
ĨĂ ƐŞ ĐŚĞ ƋƵĞƐƚĂ ŽƉnjŝŽŶĞ ƉŽƐƐĂ ĞƐƐĞƌĞ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌŵĞŶƚĞ
ǀĂůŝĚĂ ƉĞƌ ůĞ ƉĂnjŝĞŶƚŝ ĐŚĞ ƉŽƚƌĞďďĞƌŽ ŶŽŶ ƚŽůůĞƌĂƌĞ ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŝ ƚŽƐƐŝĐŝ͕ ƋƵĂůŝ ůĂ ĐŚĞŵŝŽƚĞƌĂƉŝĂ͕ ůĞ ƉĂnjŝĞŶƚŝ
ĂŶnjŝĂŶĞ Ž ĐŽŶ ĂůƚƌĞ ƉĂƚŽůŽŐŝĞ ĂƐƐŽĐŝĂƚĞ
ͩ͘ >Ă ƋƵĂůŝƚă Ěŝ ǀŝƚĂ ĚĞůůĞ ŵĂůĂƚĞ Ɛŝ ŵĂŶƚŝĞŶĞ ŵŝŐůŝŽƌĞ ƉĞƌ ƵŶ ƉĞƌŝŽĚŽ
Ɖŝƶ ůƵŶŐŽ ĐŽŶ ů͛ĂƐƐŽĐŝĂnjŝŽŶĞ ĚĞů ŶƵŽǀŽ ĨĂƌŵĂĐŽ͘
>Ğ ƚŽƐƐŝĐŝƚă Ěŝ ĞǀĞƌŽůŝŵƵƐ ƐŽŶŽ ƐƉĞĐŝĨŝĐŚĞ Ğ Őůŝ ŽŶĐŽůŽŐŝ ůĞ
ĐŽŶŽƐĐŽŶŽ Őŝă ƉĞƌ ů͛ŝŵƉŝĞŐŽ ĐŽŶƐŽůŝĚĂƚŽ ŝŶ ĂůƚƌĞ ŶĞŽƉůĂƐŝĞ
;ĂĚ ĞƐ͕͘ ŝů ĐĂƌĐŝŶŽŵĂ ƌĞŶĂůĞ Ğ ŝ ƚƵŵŽƌŝ ŶĞƵƌŽͲ
ĞŶĚŽĐƌŝŶŝͿ͘ WĞƌ ĐƵŝ ůĂ ĐŽŶƐŽůŝĚĂƚĂ ĐĂƉĂĐŝƚă Ěŝ ŐĞƐƚŝŽŶĞ ŽƚƚŝŵĂůĞ ĚĞŐůŝ ĞĨĨĞƚƚŝ ĐŽůůĂƚĞƌĂůŝ ƉĞƌŵĞƚƚĞ Ěŝ ƐĨƌƵƚƚĂƌĞ
ĂƉƉŝĞŶŽ ůĞ ƉŽƚĞŶnjŝĂůŝƚă ĚĞůůĂ ŶƵŽǀĂ ĐƵƌĂͩ͘ ;
ƐĂůƵƚĞ͕ ŽƌƌŝĞƌĞ
Ϳ
PAGINA 5
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno III – Numero 343
