PAGINA 3
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno III – Numero 338
U
3ULPR PDWWLQR SDXVD SUDQ]R R VHUD" ,Q EDVH DOO RUDULR LQ FXL WL DOOHQL F q XQ
PHQX DGDWWR
>> E Z^/ / WZ/D D dd/E
͗
ůůĞŶĂƌƐŝ ĂƉƉĞŶĂ ƐǀĞŐůŝ
͘͘͘ƐĞŶnjĂ
ĂǀĞƌ ĨĂƚƚŽ ĐŽůĂnjŝŽŶĞ͘
^ĞĐŽŶĚŽ ŝ ŵĞĚŝĐŝ ƐƉŽƌƚŝǀŝ͕ ƵŶĂ
ĐŽƌƐĂ Ă
ĚŝŐŝƵŶŽ
ğ ŝů ŵŽĚŽ ŵŝŐůŝŽƌĞ ƉĞƌ ƉĞƌĚĞƌĞ
ŐƌĂƐƐŽ͗ ĚĂƚŽ ĐŚĞ ůΖŽƌŐĂŶŝƐŵŽ ğ ĐĂƌĞŶƚĞ Ěŝ
njƵĐĐŚĞƌŝ͕ ĚƵƌĂŶƚĞ ůΖĂůůĞŶĂŵĞŶƚŽ ůΖŽƌŐĂŶŝƐŵŽ
ďƌƵĐŝĂ ƉƌĞǀĂůĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ŝ
ŐƌĂƐƐŝ
͘
dƵƚƚĂǀŝĂ͕ Őůŝ ƐƚĞƐƐŝ ŵĞĚŝĐŝ ƌĂĐĐŽŵĂŶĚĂŶŽ Ěŝ ƐĞŐƵŝƌĞ ƋƵĞƐƚĂ
ĂďŝƚƵĚŝŶĞ ĐŽŶ ŵŽůƚĂ
ĂƚƚĞŶnjŝŽŶĞ
͕ ŝŶ ŵŽĚŽ ŐƌĂĚƵĂůĞ͕
ĂĚĂƚƚĂŶĚŽ ĐŝŽğ ůΖŽƌŐĂŶŝƐŵŽ Ă ƉŽĐŽ Ă ƉŽĐŽ͘ EŽŶ ğ ƉƌĂƚŝĐĂďŝůĞ
ĚĂ ĐŚŝƵŶƋƵĞ Ğ ŶĞŵŵĞŶŽ ƐĞŵƉƌĞ͗ Ă ůƵŶŐŽ ĂŶĚĂƌĞ Ɛŝ
ƌŝƐĐŚŝĞƌĞďďĞ ƵŶĂ ƉĞƌĚŝƚĂ Ěŝ ĂĐŝĚŝ ŐƌĂƐƐŝ ĞƐƐĞŶnjŝĂůŝ Ğ ƉƌŽƚĞŝŶĞ
ĐŽŶ ůĂ ĐŽŶƐĞŐƵĞŶnjĂ Ěŝ ĂǀǀĞƌƚŝƌĞ ƵŶĂ
ĨĂƚŝĐĂ ĐƌŽŶŝĐĂ
ĚƵƌĂŶƚĞ ŝů
ŐŝŽƌŶŽ͘ /ŶŽůƚƌĞ Ɛŝ ƉƵž ĂŶĚĂƌĞ ĨĂĐŝůŵĞŶƚĞ ŝŶĐŽŶƚƌŽ ĂĚ ĂƚƚĂĐĐŚŝ
Ěŝ
ŝƉŽŐůŝĐĞŵŝĂ
͘
E KE Z K/ Z d/ ^ d/
>> E/ >͛/E KD E/
/'/hEK
ůůĞŶĂŵĞŶƚŽ ĂƉƉĞŶĂ ƐǀĞŐůŝĂ͍ ŽƐĂ
ŵĂŶŐŝĂƌĞ ůĂ ƐĞƌĂ ƉƌŝŵĂ
^Ğ Đŝ Ɛŝ ĂůůĞŶĂ Ă ĚŝŐŝƵŶŽ ĂƉƉĞŶĂ ƐǀĞŐůŝ͕ ğ
ŵŽůƚŽ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĐĞŶĂƌĞ Ă ďĂƐĞ Ěŝ
ĐĂƌďŽŝĚƌĂƚŝ͕ ĐŽŵĞ ĂĚ ĞƐĞŵƉŝŽ ƵŶ
ƉŝĂƚƚŽ Ěŝ
ƉĂƐƚĂ
ŽƉƉƵƌĞ ƵŶĂ ƉŝnjnjĂ͘
EŽŶ ƐĂůƚĂƌĞ ƐƵďŝƚŽ ĚĂů ůĞƚƚŽ ĂůůĂ ƉĂůĞƐƚƌĂ͕ ŵĂ ĂƐƉĞƚƚĂ ĐŝƌĐĂ
ŵĞnjnjΖŽƌĂ
ƉƌŝŵĂ Ěŝ ŵĞƚƚĞƌƚŝ ŝŶ ŵŽƚŽ͘ ƐĞŵƉƌĞ ĚŽƉŽ ĂǀĞƌ
ďĞǀƵƚŽ ŵŽůƚĂ
ĂĐƋƵĂ
Ž ƵŶĂ ďĞǀĂŶĚĂ ĞŶĞƌŐĞƚŝĐĂ͘
hŶĂ ďƵŽŶĂ ĂďŝƚƵĚŝŶĞ ğ ƋƵĞůůĂ Ěŝ ƉŽƌƚĂƌĞ ŝŶ ƚĂƐĐĂ ƵŶĂ
ďĂƌƌĞƚƚĂ Ěŝ ĐĞƌĞĂůŝ
͕ Ă ƐĐŽƉŽ ƉƌĞĐĂƵnjŝŽŶĂůĞ͗ ƐĞƌǀŝƌă Ă
ƉƌĞǀĞŶŝƌĞ ůĞ ĐĂĚƵƚĞ ŐůŝĐĞŵŝĐŚĞ͘
ů
ƌŝƚŽƌŶŽ
͍ EŽŶ ĚŝŵĞŶƚŝĐĂƌĞ Ěŝ ĨĂƌĞ ƵŶĂ
ĐŽůĂnjŝŽŶĞ
ĂďďŽŶĚĂŶƚĞ
ĐŽŶ ƉƌŽƚĞŝŶĞ Ğ ĐĂƌďŽŝĚƌĂƚŝ͘
dd/s/d ͛ &/^/
/E W h^ WZ EK
͗
ůůĞŶĂƌƐŝ ŝŶ ƉĂƵƐĂ ƉƌĂŶnjŽ͙͙͙͘
>Ă ǀŝƚĂ ůĂǀŽƌĂƚŝǀĂ Ğ Őůŝ ŝŵƉĞŐŶŝ ƐŽĐŝĂůŝ ƉŽƐƐŽŶŽ ΗĐŽƐƚƌŝŶŐĞƌĞΗ ĂĚ
ĂŶĚĂƌĞ ŝŶ ƉĂůĞƐƚƌĂ ĂůůΖŽƌĂ Ěŝ ƉƌĂŶnjŽ͘ /Ŷ ƋƵĞƐƚŽ ĐĂƐŽ ƵŶĂ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌĞ ĂƚƚĞŶnjŝŽŶĞ ǀĂ ƉƌĞƐƚĂƚĂ ĂůůĂ
ĐŽůĂnjŝŽŶĞ
͘
ŚĞ ĚĞǀĞ ĞƐƐĞƌĞ
ĂďďŽŶĚĂŶƚĞ
͘ ^ĐĞŐůŝ ĐŽƐŞ͗ ƵŶĂ ďĂƐĞ ĐŽƐƚŝƚƵŝƚĂ ĚĂ ƉĂŶĞ͕ ĨĞƚƚĞ ďŝƐĐŽƚƚĂƚĞ͕
ďŝƐĐŽƚƚŝ ƐĞĐĐŚŝ
͕
ĐĞƌĞĂůŝ ŝŶƚĞŐƌĂůŝ͕ ůĂƚƚĞ Ğ ĐĂĨĨğ͕ Ăŝ ƋƵĂůŝ ĂŐŐŝƵŶŐĞƌĂŝ ĚĞůůĞ
ƉƌŽƚĞŝŶĞ
͕ ĚĞƌŝǀĂŶƚĞ ĚĂ LJŽŐƵƌƚ ŽƉƉƵƌĞ ƉƌŽƐĐŝƵƚƚŽ Ž
ĨŽƌŵĂŐŐŝŽ
͘ DĂ ƐĞ ƐĞƌǀĞ͕ ĂŶĐŚĞ ƵŶ
ŝŶƚĞŐƌĂƚŽƌĞ ƉƌŽƚĞŝĐŽ͘
^ƉƵŶƚŝŶŽ Ěŝ ŵĞƚă ŵĂƚƚŝŶĂ
͗ ^ŽƐƚĂŶnjŝŽƐŽ͕ ŵĂ ĚŝŐĞƌŝďŝůĞ͕ ĐŽŶ ĐĂƌďŽŝĚƌĂƚŝ Ğ ƉƌŽƚĞŝŶĞ͘ Ɛ͘ ƵŶ ƉŝĐĐŽůŽ ƉĂŶŝŶŽ Ž
ƚŽĂƐƚ Ăů ƉƌŽƐĐŝƵƚƚŽ
ĂďďŝŶĂƚŽ Ă ƵŶ ƐƵĐĐŽ Ěŝ ĨƌƵƚƚĂ͘ ƐĞ ƚŝ ƚƌŽǀŝ Ăů ůĂǀŽƌŽ ǀĂŶŶŽ ďĞŶĞ ůĞ ďĂƌƌĞƚƚĞ ĞŶĞƌŐĞƚŝĐŚĞ͘
WƌĂŶnjŽ͗
hŶĂ ƉŝĐĐŽůĂ
ƉŽƌnjŝŽŶĞ Ěŝ ƉĂƐƚĂ
ĂďďŝŶĂƚĂ ĂĚ ƵŶ ƉĂŝŽ Ěŝ ĨĞƚƚĞ Ěŝ ƉƌŽƐĐŝƵƚƚŽ ŵĂŐƌŽ Ž Ěŝ ďƌĞƐĂŽůĂ Ğ ƵŶ ĨƌƵƚƚŽ͘
/ŵƉŽƌƚĂŶƚŝ Őůŝ ŽƌĂƌŝ
͗ ^Ğ ĚĞĐŝĚŝ Ěŝ ĂůůĞŶĂƌƚŝ ŶĞů
ƉƌŝŵŽ ƉŽŵĞƌŝŐŐŝŽ
͕ ƉƌĂŶnjĂ ĂůŵĞŶŽ Ϯ ŽƌĞ ƉƌŝŵĂ͘
^Ğ ŝŶǀĞĐĞ ƚƌĂ ŝů ƉƌĂŶnjŽ Ğ ůΖĂůůĞŶĂŵĞŶƚŽ ŝŶƚĞƌĐŽƌƌŽŶŽ
ŵĞŶŽ Ěŝ Ϯ ŽƌĞ
ŵĞŐůŝŽ ŽƌŝĞŶƚĂƌƐŝ ƐƵ ƵŶŽ ƐƉƵŶƚŝŶŽ ƌŝĐĐŽ Ěŝ ĐĂƌďŽŝĚƌĂƚŝ Ž ƵŶĂ
ďĂƌƌĞƚƚĂ ĐŽŶ ƉŽĐŚŝ ŐƌĂƐƐŝ͘
'>/ ^WKZd/s/
> WKD Z/''/K
͗
WƌŝŵĂ ĐŽůĂnjŝŽŶĞ Ğ ƉƌĂŶnjŽ͙͙
ƉƉŽƌƚŽ ďŝůĂŶĐŝĂƚŽ Ěŝ
ĐĂƌďŽŝĚƌĂƚŝ ;ƉĂƐƚĂ͕ ĐĞƌĞĂůŝ ŝŶƚĞŐƌĂůŝ͕
ĨƌƵƚƚĂ͕ ǀĞƌĚƵƌĂͿ Ğ Ěŝ ƉƌŽƚĞŝŶĂ͕ ƐŝĂ ƉĞƌ ůĂ
ƉƌŝŵĂ ĐŽůĂnjŝŽŶĞ ĐŚĞ ƉĞƌ ŝů ƉƌĂŶnjŽ͘
^ƉƵŶƚŝŶŽ ƉŽŵĞƌŝĚŝĂŶŽ͗
hŶΖŽƌĂ ƉƌŝŵĂ Ěŝ
ĂůůĞŶĂƌƐŝ Ɛŝ ƉƵž ĨĂƌĞ ƵŶŽ ƐƉƵŶƚŝŶŽ
ĞŶĞƌŐĞƚŝĐŽ͕ ƚŝƉŽ ƉĂŶĞ Ğ ŵĂƌŵĞůůĂƚĂ͕ ŵĂ
ĂŶĐŚĞ ƵŶ ĚŽůĐĞ ƐĞŶnjĂ ĐƌĞŵĂ͕ ĐŽŵĞ ĂĚ
ĞƐĞŵƉŝŽ ƵŶĂ ĨĞƚƚĂ Ěŝ ĐƌŽƐƚĂƚĂ ĂůůĂ ĨƌƵƚƚĂ͘
^Ğ ŚĂŝ
ƉƌŽďůĞŵŝ ŽƌŐĂŶŝnjnjĂƚŝǀŝ
Ğ ŵĂŐĂƌŝ ǀĂŝ ŝŶ ƉĂůĞƐƚƌĂ ;Ž ĐŽƌƌŝ
Ăů ƉĂƌĐŽͿ ĚŝƌĞƚƚĂŵĞŶƚĞ ĚĂůůΖƵĨĨŝĐŝŽ͕ ƉƵŽŝ ĨĂƌĞ ƵŶ ƌŝĨŽƌŶŝŵĞŶƚŽ
ĞŶĞƌŐĞƚŝĐŽ ĐŽŶ ƵŶĂ
ďĂƌƌĞƚƚĂ
ĐŽŶ ƉŽĐŚŝ ŐƌĂƐƐŝ Ž ƵŶ ŝŶƚĞŐƌĂƚŽƌĞ
ĐŽŶ ĨƌƵƚƚŽƐŝŽ Ğ ŵĂůƚŽĚĞƐƚƌŝŶĞ͘
;
^ĂůƵƚĞ͕ ŽŶŶĂ DŽĚĞƌŶĂ
Ϳ
W Z ,/ WZ & Z/^ & Z >K ^WKZd > ^ Z
͗
ŚŝƵĚĞƌĞ ůĂ ŐŝŽƌŶĂƚĂ ĐŽŶ ůŽ ƐƉŽƌƚ
/Ŷ ƋƵĞƐƚŽ ĐĂƐŽ͕ Őůŝ ƐƉƵŶƚŝŶŝ ƐŽŶŽ ŝ ƉĂƐƚŝ Ɖŝƶ
ŝŵƉŽƌƚĂŶƚŝ͕ ŵĂ ƉƌŽĐĞĚŝĂŵŽ ĐŽŶ ŽƌĚŝŶĞ͗
WƌŝŵĂ ĐŽůĂnjŝŽŶĞ
͗ ƌƌŝĐĐŚŝƌůĂ ĐŽŶ ĂůŝŵĞŶƚŝ
ƉƌŽƚĞŝĐŝ͘
WƌĂŶnjŽ͗
>Ă ƌĞŐŽůĂ ĨŽŶĚĂŵĞŶƚĂůĞ ğ
ĚŝƐƚƌŝďƵŝƌĞ ŝŶ ŵŽĚŽ ĞƋƵŝůŝďƌĂƚŽ ĐĂƌďŽŝĚƌĂƚŝ͕
ƉƌŽƚĞŝŶĞ Ğ ŐƌĂƐƐŝ͕ ƐĞŶnjĂ ĞĐĐĞĚĞƌĞ ĐŽŶ ůĞ ƉŽƌnjŝŽŶŝ͘ hŶΖŝĚĞĂ ğ
ƋƵĞůůĂ Ěŝ ŵĂŶŐŝĂƌĞ ƵŶ ƉŝĂƚƚŽ ƵŶŝĐŽ͕ ŝŶ ĐƵŝ Ɛŝ ƉƵž ĂďďŽŶĚĂƌĞ
;ƋƵĞƐƚŽ ƐŞͿ ĐŽŶ ůĞ ǀĞƌĚƵƌĞ͘
ŽŶĚŝƌĞ ƐĞŵƉƌĞ ĐŽŶ ŽůŝŽ ĞdžƚƌĂͲǀĞƌŐŝŶĞ Ěŝ ŽůŝǀĂ͘ EŽŶ ůĞƐŝŶĂƌĞ
ŶĞŵŵĞŶŽ ůĂ ĨƌƵƚƚĂ͘
^ƉƵŶƚŝŶŽ ƉŽŵĞƌŝĚŝĂŶŽ
͗ hŶΖŽƌĂ ƉƌŝŵĂ Ěŝ ĂůůĞŶĂƌƐŝ ŶŽŶ
ĚŝŵĞŶƚŝĐĂƌĞ Ěŝ ƐƉĞnjnjĂƌĞ ůĂ ĨĂŵĞ ĐŽŶ ƵŶŽ ƐƉƵŶƚŝŶŽ ĐŽƐƚŝƚƵŝƚŽ
ŝŶ ƉƌĞǀĂůĞŶnjĂ ĚĂ ĐĂƌďŽŝĚƌĂƚŝ͘
ĞŶĂ͘
ŽƉŽ ůΖĂůůĞŶĂŵĞŶƚŽ͕ ŶŽŶ Ɛŝ ĚĞǀĞ ĞƐĂŐĞƌĂƌĞ ĐŽŶ ŝů ƉĂƐƚŽ
ƐĞƌĂůĞ͘ 'ůŝ ĂůŝŵĞŶƚŝ ŝĚĞĂůŝ ƐŽŶŽ ƵŶĂ ŵŝŶĞƐƚƌĂ Ěŝ ǀĞƌĚƵƌĞ͕
ĂƌƌŝĐĐŚŝƚĂ ĐŽŶ ĚĞůůΖŽƌnjŽ Ž ƌŝƐŽ ŝŶƚĞŐƌĂůĞ͕ ƵŶĂ ƉŽƌnjŝŽŶĞ Ěŝ
ƉƌŽƚĞŝŶĞ ;
ĐĂƌŶĞ ďŝĂŶĐĂ Ž ƉĞƐĐĞ Ž ƐĞŝƚĂŶ
Ϳ Ğ ƵŶĂ ŵĞůĂ͘
