PAGINA 3
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno III – Numero 337
& ZD /
ʹ
hŶĂ ͨƌĞŐŽůĂͩ ĚĂ ƚĞŶĞƌĞ ďĞŶ ƉƌĞƐĞŶƚĞ ğ
ŝŵƉĂƌĂƌĞ Ă ƵƐĂƌĞ ĐŽƌƌĞƚƚĂŵĞŶƚĞ Őůŝ ĂĞƌŽƐŽů
ĚŽƐĂƚŝ
͕ ƉĞƌĐŚĠ ƐƉĞƐƐŽ ;ƐŽƉƌĂƚƚƵƚƚŽ ŶĞŝ ďĂŵďŝŶŝ ŵŽůƚŽ ƉŝĐĐŽůŝ͕ ŝŶ Ğƚă ƉƌĞƐĐŽůĂƌĞͿ ŝů ŵĂŶĐĂƚŽ ĐŽŶƚƌŽůůŽ
ĚĞůů͛ĂƐŵĂ ĚŝƉĞŶĚĞ ƉƌŽƉƌŝŽ ĚĂ ĞƌƌŽƌŝ ŶĞůůĂ ƐŽŵŵŝŶŝƐƚƌĂnjŝŽŶĞ ĚĞŝ ĨĂƌŵĂĐŝ ƉĞƌ ŝŶĂůĂnjŝŽŶĞ͘
ůƚƌĞƚƚĂŶƚŽ ĨŽŶĚĂŵĞŶƚĂůĞ ĐĂƉŝƌĞ ĐŚĞ ů͛ĂƐŵĂ ğ ƵŶĂ ŵĂůĂƚƚŝĂ ĐƌŽŶŝĐĂ͕ ƉĞƌ ĐƵŝ ğ ŶĞĐĞƐƐĂƌŝŽ ĂǀĞƌĞ ƵŶĂ
ͨ
ƚĞƌĂƉŝĂ Ěŝ ĨŽŶĚŽ
ͩ Ă
ďĂƐĞ Ěŝ ĂŶƚŝŶĨŝĂŵŵĂƚŽƌŝ
͗ ğ ƋƵĞƐƚĂ ĐŚĞ ĚŽǀƌĞďďĞ ĐŽŶƚƌŽůůĂƌĞ ů͛ĂƐŵĂ͕ ƌŝĚƵĐĞŶĚŽ
ů͛ŽďďůŝŐŽ Ěŝ ƌŝĐŽƌƌĞƌĞ Ăŝ ĨĂƌŵĂĐŝ Ăů ďŝƐŽŐŶŽ͘
/ŶŽůƚƌĞ͕ ŵĂŵŵĞ Ğ ƉĂƉă ͨĚĞǀŽŶŽ ĐŽŶŽƐĐĞƌĞ ů͛ĞĨĨĞƚƚŽ ĚĞŝ ĚŝǀĞƌƐŝ ĨĂƌŵĂĐŝ ĐŚĞ ƉƌĞŶĚĞ ŝů ďĂŵďŝŶŽ͕ ĐŽƐŞ ĚĂ
ƐĂƉĞƌ ƵƐĂƌĞ ĐŽƌƌĞƚƚĂŵĞŶƚĞ ƋƵĞůůŝ Ăů ďŝƐŽŐŶŽ Ğ ƋƵĞůůŝ ͞Ěŝ ĨŽŶĚŽͩ͘͟
dƌĂƚƚĂŶĚŽƐŝ Ěŝ ƵŶĂ ƉĂƚŽůŽŐŝĂ ĐƌŽŶŝĐĂ͕ ğ ĂůƚƌĞƚƚĂŶƚŽ ŝŶĚŝƐƉĞŶƐĂďŝůĞ ĐŚĞ ůĂ ĨƵŶnjŝŽŶĂůŝƚă ƌĞƐƉŝƌĂƚŽƌŝĂ Ğ ůĂ
ƚĞƌĂƉŝĂ ǀĞŶŐĂŶŽ ĐŽŶƚƌŽůůĂƚĞ ƉĞƌŝŽĚŝĐĂŵĞŶƚĞ ĚĂů ŵĞĚŝĐŽ͘
/ŶĨŝŶĞ͕ ďŝƐŽŐŶĂ ƐĂƉĞƌĞ ĐŚĞ ĐŽƐĂ ƉƵž ƐĐĂƚĞŶĂƌĞ ů͛ĂƐŵĂ ŶĞů ƉƌŽƉƌŝŽ ĨŝŐůŝŽ͗ ŽŐŶŝ ƉŝĐĐŽůŽ ğ ƵŶ ĐĂƐŽ Ă ƐĠ͕ ƉĞƌ
ĐƵŝ ŝ ŐĞŶŝƚŽƌŝ ĚĞǀŽŶŽ ĐĂƉŝƌĞ ƐĞ ŝů
ďŝŵďŽ ŶŽŶ ƚŽůůĞƌĂ ƐƉĞĐŝĨŝĐŝ ĂůŝŵĞŶƚŝ
͕ ŝ
ů ƉĞůŽ Ěŝ ĂŶŝŵĂůŝ ĐŽŵĞ ĐĂŶŝ͕ ŐĂƚƚŝ Ž
ĐĂǀĂůůŝ͕ ůĞ ŝŶĨĞnjŝŽŶŝ Ğ ĐĞƌƚĞ ĐŽŶĚŝnjŝŽŶŝ ĂŵďŝĞŶƚĂůŝ Ăůů͛ŝŶƚĞƌŶŽ Ž Ăůů͛ĞƐƚĞƌŶŽ ĚĞůůĂ ĐĂƐĂ
;ŵƵĨĨĞ͕ ĨƵŵŽ͕ ŽĚŽƌŝ
ĨŽƌƚŝ͕ ƉŽůůŝŶŝ͕ ŝŶƋƵŝŶĂŵĞŶƚŽ Ğ ĐŽƐŞ ǀŝĂͿ͘
EŽŶ ďŝƐŽŐŶĂ
ŝŶǀĞĐĞ
ƚĞŵĞƌĞ ƚƌŽƉƉŽ ůŽ ƐƉŽƌƚ
͗ ů͛ĂƐŵĂ ƉƵž ĞƐƐĞƌĞ ŝŶĚŽƚƚĂ ĂŶĐŚĞ ĚĂůůŽ ƐĨŽƌnjŽ͕ ŵĂ ůĂ
ƐĞĚĞŶƚĂƌŝĞƚă ŚĂ ĞĨĨĞƚƚŝ ƉĞŐŐŝŽƌŝ ƐƵůůĂ ƐĂůƵƚĞ ĨŝƐŝĐĂ Ğ ƉƐŝĐŽůŽŐŝĐĂ ĚĞů ďĂŵďŝŶŽ ƉĞƌ ĐƵŝ ƐŞ ĂůůŽ ƐƉŽƌƚ
ƉƌĞĨĞƌŝƚŽ͘ EĞŝ ĐĂƐŝ Ɖŝƶ Ă ƌŝƐĐŚŝŽ ƉĞƌĂůƚƌŽ ůĞ ĐƌŝƐŝ Ɛŝ ƉŽƐƐŽŶŽ ƉƌĞǀĞŶŝƌĞ͕ ĂĚ ĞƐĞŵƉŝŽ ĚĂŶĚŽ Ăů ďŝŵďŽ ƵŶ
ďƌŽŶĐŽĚŝůĂƚĂƚŽƌĞ Ă ďƌĞǀĞ ĚƵƌĂƚĂ Ě͛ĂnjŝŽŶĞ ƉƌŝŵĂ ĚĞůů͛ĂůůĞŶĂŵĞŶƚŽ ŝŶ ŵŽĚŽ ĐŚĞ ŝ ďƌŽŶĐŚŝ ŶŽŶ Ɛŝ
ͨƌĞƐƚƌŝŶŐĂŶŽͩ ŝŶ ĐŽŶƐĞŐƵĞŶnjĂ Ăůů͛ĞƐĞƌĐŝnjŝŽ
͘ ;
ƐĂůƵƚĞ͕ ŽƌƌŝĞƌĞ
Ϳ
PREVENZIONE E SALUTE
ǣ
1
ͳͲͲ
9LYHUH HQWUR PHWUL GDOOH ³FRORQQLQH GL EHQ]LQD´ ID PDOH DOOD VDOXWH
>͛ĂůůĂƌŵĞ ŝŶ ƵŶŽ ƐƚƵĚŝŽ ĚĞů
:ŽƵƌŶĂů ŽĨ ŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ
ĐŚĞ
ĚŝŵŽƐƚƌĂ ĐŽŵĞ
ŶĞŝ ƉƌĞƐƐŝ ĚĞŝ ĚŝƐƚƌŝďƵƚŽƌŝ Đŝ ƐŝĂ ƵŶĂ ƉĞƌŝĐŽůŽƐĂ ĚŝƐƉĞƌƐŝŽŶĞ
ŶĞůů͛ĂƌŝĂ Ěŝ ƐŽƐƚĂŶnjĞ ŝŶƋƵŝŶĂŶƚŝ͕ ƵŶ ŵŝdž Ěŝ ŐĂƐ ĐŽŵďƵƐƚŝ Ğ ŝŶĐŽŵďƵƐƚŝ͕
ƉŽůǀĞƌŝ ƐŽƚƚŝůŝ Ğ Ăůƚƌŝ ĐŽŵƉŽƐƚŝ ĐŚŝŵŝĐŝ
ĐŚĞ ĂƌƌŝǀĂŶŽ ĚĂůůĂ ĂƵƚŽ ŝŶ ĂƚƚĞƐĂ Ğ
ĚĂŝ ǀĂƉŽƌŝ ĞŵĞƐƐŝ ĚĂŝ ĐĂƌďƵƌĂŶƚŝ ĐĂƌŝĐĂƚŝ Ğ ƐĐĂƌŝĐĂƚŝ ĚĂůůĞ ĐŝƐƚĞƌŶĞ ĐŚĞ
ƌŝĨŽƌŶŝƐĐŽŶŽ ŝ ďĞŶnjŝŶĂŝ͘
͞ ůĐƵŶŝ ĐŽŵƉŽƐƚŝ ŽƌŐĂŶŝĐŝ ŶĞůůΖĂƌŝĂ ĐŽŵĞ ŝů
ďĞŶnjĞŶĞ
͕ ĐŚĞ ĂƵŵĞŶƚĂ ŝů ƌŝƐĐŚŝŽ
Ěŝ ĐĂŶĐƌŽ͕ ƐŽŶŽ ƐƚĂƚŝ ƌĞŐŝƐƚƌĂƚŝ ŶĞůůĞ ƐƚĂnjŝŽŶŝ Ěŝ ƐĞƌǀŝnjŝŽ Ă ůŝǀĞůůŝ ƐƵƉĞƌŝŽƌŝ Ă
ƋƵĞůůŝ ŵĞĚŝ ƉĞƌ ůĞ ĂƌĞĞ ƵƌďĂŶĞ ĚŽǀĞ ŝů ƚƌĂĨĨŝĐŽ ğ ůĂ ƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ ĨŽŶƚĞ Ěŝ ĞŵŝƐƐŝŽŶŝΗ͕ ƐƉŝĞŐĂ ů͛ĂƵƚƌŝĐĞ ĚĞůůŽ
ƐƚƵĚŝŽ͕
DĂƌƚĂ ŽǀĂů
ĚĞůů͛hŶŝǀĞƌƐŝƚă ĚĞůůĂ DƵƌĐŝĂ͕ ŝŶ ^ƉĂŐŶĂ͘ >͛ ĂǀǀĞƌƚŝŵĞŶƚŽ Ɛŝ ĂƉƉůŝĐĂ ŝŶ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌĞ Ă
ƐƚƌƵƚƚƵƌĞ
͞ƐĞŶƐŝďŝůŝ͕͟ ĐŽŵĞ ƐĐƵŽůĞ͕ ŽƐƉĞĚĂůŝ͕ ĐĞŶƚƌŝ ƐĂŶŝƚĂƌŝ Ğ ĂůůŽŐŐŝ ŝŶ ĐƵŝ ǀŝǀŽŶŽ ƉĞƌƐŽŶĞ ĂŶnjŝĂŶĞ͘
'ůŝ ƐĐŝĞŶnjŝĂƚŝ ŚĂŶŶŽ ƐƚƵĚŝĂƚŽ Őůŝ ĞĨĨĞƚƚŝ ĚĞůůĂ ĐŽŶƚĂŵŝŶĂnjŝŽŶĞ ƉŽƚĞŶnjŝĂůŵĞŶƚĞ ĚĂŶŶŽƐĂ ƉĞƌ ůĂ ƐĂůƵƚĞ͘
>Ă ƐŽŐůŝĂ Ěŝ ƚŽůůĞƌĂŶnjĂ ĐŚĞ ĚŽǀƌĞďďĞ ĞƐƐĞƌĞ ŵĂŶƚĞŶƵƚĂ͕ ĐŽŶĐůƵĚŽŶŽ͕ ğ Ěŝ
ϱϬ ŵĞƚƌŝ
͕ ŵĂ ĂŶĐŚĞ ĂĚ ƵŶĂ
ĚŝƐƚĂŶnjĂ ĚŽƉƉŝĂ ğ ƐƚĂƚĂ ƚƌŽǀĂƚĂ ƉƌŽǀĂ Ěŝ ƵŶ ŝŶƋƵŝŶĂŵĞŶƚŽ ƉĞƌŝĐŽůŽƐŽ ƉĞƌ Őůŝ ĞĨĨĞƚƚŝ ĐĂŶĐĞƌŽŐĞŶŝ ĐŚĞ
ƉƵž ƐĐĂƌŝĐĂƌĞ͘ >Ă ĚŝƐƚĂŶnjĂ͕ ƉŽŝ͕ ǀĂƌŝĂ ŝŶ ĨƵŶnjŝŽŶĞ ĚĞů ŶƵŵĞƌŽ ĚĞůůĞ ƐƚĂnjŝŽŶŝ ŝŶ ƐĞƌǀŝnjŝŽ͕ ĚĞůůĂ ƋƵĂŶƚŝƚă ĚĞů
ĐĂƌďƵƌĂŶƚĞ ĐŚĞ ǀŝ ƚƌĂŶƐŝƚĂ͕ ĚĞůů͛ŝŶƚĞŶƐŝƚă ĚĞů ƚƌĂĨĨŝĐŽ ƌĞŐŝƐƚƌĂƚŽ ŶĞůůĂ ƐƚĞƐƐĂ ĂƌĞĂ͕ ĚĞŐůŝ ĞĚŝĨŝĐŝ ĐŚĞ
ƐŽƌŐŽŶŽ ŝŶƚŽƌŶŽ Ğ ĚĞůůĞ ĐŽŶĚŝnjŝŽŶŝ ŵĞƚĞŽƌŽůŽŐŝĐŚĞ͘ ;
^ĂůƵƚĞ͕ ^ŽůĞ ϮϰŽƌĞ
Ϳ
