PAGINA 4
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno III – Numero 329
SCIENZA E SALUTE
Ǧ
*RRJOH KD SUHVHQWDWR LO SURJHWWR SHU OH OHQWL ©LQWHOOLJHQWLª GRWDWH GL
PLFURSURFHVVRUL FKH FRPXQLFDQR L GDWL DO SD]LHQWH
&ŝŶŽ ĂĚ ŽŐŐŝ ĞƌĂŶŽ ĂƌƌŝǀĂƚĞ ƐŽůŽ ǀŽĐŝ ƐƵůů͛ƵůƚŝŵĂ ŶŽǀŝƚă
ĨƵƚƵƌŝƐƚŝĐĂ ƉƌŽŐĞƚƚĂƚĂ ĚĂ 'ŽŽŐůĞ ŝŶ ĂŵďŝƚŽ ŵĞĚŝĐŽ͘ sĞŶĞƌĚŞ ŝů
ĐŽůŽƐƐŽ Ěŝ DŽƵŶƚĂŝŶ sŝĞǁ ŚĂ ƉƌĞƐĞŶƚĂƚŽ ƵŶ ƉƌŽŐĞƚƚŽ ƉĞƌ ůĂ
ƌĞĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞ Ěŝ ůĞŶƚŝ Ă ĐŽŶƚĂƚƚŽ ǁŝƌĞůĞƐƐ ĐŚĞ ĞĨĨĞƚƚƵĂŶŽ ůĂ
ŵŝƐƵƌĂnjŝŽŶĞ ĚĞŝ ůŝǀĞůůŝ Ěŝ ŐůŝĐĞŵŝĂ ĚĞŝ ĚŝĂďĞƚŝĐŝ
͘
/ ĚĂƚŝ
ǀĞƌƌĂŶŶŽ ƉŽŝ ƌĞŐŝƐƚƌĂƚŝ ƐƵ ƵŶĂ ĂƉƉ ƐĐĂƌŝĐĂďŝůĞ ƐƵů ƉƌŽƉƌŝŽ
ƐŵĂƌƚƉŚŽŶĞ
͘ ĂƐƚĞƌă ĐŽƐŞ ƐŽůŽ ƵŶĂ ůĂĐƌŝŵĂ ;Ğ ĂƉƉĞŶĂ ƵŶ
ƐĞĐŽŶĚŽͿ ƉĞƌ ŝů ŵŽŶŝƚŽƌĂŐŐŝŽ ĚĞŐůŝ njƵĐĐŚĞƌŝ͕ ƐŽůƵnjŝŽŶĞ
ƉŽƚĞŶnjŝĂůŵĞŶƚĞ ĂůƚĞƌŶĂƚŝǀĂ Ăů ƚƌĂĚŝnjŝŽŶĂůĞ ŵĞƚŽĚŽ ĐŚĞ ĂǀǀŝĞŶĞ ĐŽŶ ŝů ƉŝnjnjŝĐŽ ĚĞů ĚŝƚŽ ƉĞƌ ĂǀĞƌĞ ƵŶĂ
ŐŽĐĐŝĂ ŶĞĐĞƐƐĂƌŝĂ Ăů ƚĞƐƚ͘ /ů ƉƌŽƚŽƚŝƉŽ Ěŝ ůĞŶƚŝ Ă ĐŽŶƚĂƚƚŽ ğ ĚŽƚĂƚŽ Ěŝ
ŵŝƐĐŽƐĐŽƉŝĐŝ ĐŚŝƉ Ğ Ěŝ ƵŶ͛ĂŶƚĞŶŶĂ
ƉĞƌ ĐŽŵƵŶŝĐĂƌĞ ŝ ƌŝƐƵůƚĂƚŝ ĚĞů ƚĞƐƚ Ă ƵŶ ĐŽŵƉƵƚĞƌ
͘ ͨ^ƚŝĂŵŽ ĚŝƐĐƵƚĞŶĚŽ ĐŽŶ ů͛&ĚĂ ƉĞƌ ůĞ ĂƵƚŽƌŝnjnjĂnjŝŽŶŝ
ŶĞĐĞƐƐĂƌŝĞ ĂůůĂ ĨƵƚƵƌĂ ĐŽŵŵĞƌĐŝĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞ ĚĞů ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽ Ͳ ƌŝĨĞƌŝƐĐĞ 'ŽŽŐůĞ Ͳ ŵĂ Đ͛ğ ĂŶĐŽƌĂ ŵŽůƚŽ
ůĂǀŽƌŽ ĚĂ ĨĂƌĞ ƉĞƌ ƚƌĂƐĨŽƌŵĂƌĞ ƋƵĞƐƚĂ ƚĞĐŶŽůŽŐŝĂ ŝŶ ƵŶ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚŝƐƉŽŶŝďŝůĞ Ăůů͛ƵƐŽ ƐƵ ůĂƌŐĂ ƐĐĂůĂͩ
KD &hE/KE EK
Ͳ
>Ğ ůĞŶƚŝ͕ ĐŽŵĞ ĚĞƚƚŽ ĂƚƚƵĂůŵĞŶƚĞ ĂůůŽ ƐƚĂƚŽ Ěŝ ƉƌŽƚŽƚŝƉŽ͕
ƐŽŶŽ ĚŽƚĂƚĞ Ěŝ
ŵŝĐƌŽƉƌŽĐĞƐƐŽƌŝ ŵŝŶŝĂƚƵƌŝnjnjĂƚŝ ĐŚĞ ĐŽŶƐĞŶƚŽŶŽ Ěŝ ŵŝƐƵƌĂƌĞ ĐŽƐƚĂŶƚĞŵĞŶƚĞ ůĂ ŐůŝĐĞŵŝĂ ĂƚƚƌĂǀĞƌƐŽ ŝů
ůŝƋƵŝĚŽ ůĂĐƌŝŵĂůĞ
͘ >Ğ ůĞŶƚŝ ƐĂƌĂŶŶŽ ŝŶƚĞŐƌĂƚĞ͕ ŶĞůůĞ ŝŶƚĞŶnjŝŽŶŝ Ěŝ 'ŽŽŐůĞ͕ ĚĂ ŵŝŶƵƐĐŽůŝ ĚŝŽĚŝ
ĞůĞƚƚƌŽůƵŵŝŶĞƐĐĞŶƚŝ ĐŚĞ ĂǀǀĞƌƚŝƌĂŶŶŽ ŝ ƉŽƌƚĂƚŽƌŝ ŽŐŶŝ ǀŽůƚĂ ĐŚĞ ŝů ůŽƌŽ ƚĂƐƐŽ ŐůŝĐĞŵŝĐŽ Ɛŝ ĂǀǀŝĐŝŶĞƌă Ă ƵŶ
ůŝǀĞůůŽ Ă ƌŝƐĐŚŝŽ͘ ;
^ĂůƵƚĞ͕ ŽƌƌŝĞƌĞ
Ϳ
PREVENZIONE E SALUTE
ǣ ̵
ǡ
̵
̵
1XWULUVL LQ PDQLHUD FRUUHWWD GXUDQWH O LQIOXHQ]D
SXz IDUH OD GLIIHUHQ]D SHU TXHVWR q LPSRUWDQWH
VHJXLUH XQD GLHWD FKH FRQVHQWD XQD SURQWD
ULSUHVD
YƵĂŶĚŽ ŝ ƐŝŶƚŽŵŝ ŝŶĨůƵĞŶnjĂůŝ Ɛŝ ĨĂŶŶŽ ƐĞŶƚŝƌĞ͕ ŶŽŶ ƐĞŵƉƌĞ ğ
ĨĂĐŝůĞ ĐĂƉŝƌĞ ƋƵĂůŝ ĂůŝŵĞŶƚŝ
ƉŽƐƐĂŶŽ ĂŶĚĂƌĞ ďĞŶĞ
ĂůůΖŽƌŐĂŶŝƐŵŽ Ğ ƋƵĂůŝ ŶŽ͘ Η
EƵƚƌŝƌƐŝ ŝŶ ŵĂŶŝĞƌĂ ĐŽƌƌĞƚƚĂ
ĚƵƌĂŶƚĞ ůΖŝŶĨůƵĞŶnjĂ ƉƵž ĨĂƌĞ ůĂ ĚŝĨĨĞƌĞŶnjĂ͕ ƉĞƌ ƋƵĞƐƚŽ ğ
ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƐĞŐƵŝƌĞ ƵŶĂ ĚŝĞƚĂ ĐŚĞ ĐŽŶƐĞŶƚĂ ƵŶĂ ƉƌŽŶƚĂ ƌŝƉƌĞƐĂ
Ͳ ƐƉŝĞŐĂ ĂůůΖ ĚŶŬƌŽŶŽƐ ^ĂůƵƚĞ 'ŝŽǀĂŶŶĂ
ĞĐĐŚĞƚƚŽ͕ ƉƌĞƐ͘ ĚĞůůΖ ƐƐŽĐŝĂnjŝŽŶĞ ŶĂnjŝŽŶĂůĞ ĚŝĞƚŝƐƚŝͲ
ůĂ ƐĂůƐĂ Ăů ƉŽŵŽĚŽƌŽ Ğ ůĂ ĐĂƌŶĞ ďƌĂƐĂƚĂ
͕ ĂĚ ĞƐ͕͘
ƉŽƐƐŽŶŽ ĞƐƐĞƌĞ ĚƵĞ ďƵŽŶŝ ĂůůĞĂƚŝΗ͘
^ƉĂnjŝŽ ĚƵŶƋƵĞ Ă ĐŽƚƚƵƌĞ ĂůůĂ ƉŝĂƐƚƌĂ͕ Ăů ǀĂƉŽƌĞ Ž ďƌĂƐĂƚĞ ĐŽů ǀŝŶŽ ƉŝƵƚƚŽƐƚŽ ĐŚĞ ƉƌĞƉĂƌĂnjŝŽŶŝ ĞůĂďŽƌĂƚĞ
ĐŽŶ ƐĂůƐĞ Ɖŝƶ ƉĞƐĂŶƚŝ͘ Η
/ ŐƌĂƐƐŝ ǀĂŶŶŽ ĞǀŝƚĂƚŝ͕ ƉĞƌĐŝž ŵĞŐůŝŽ ƵƚŝůŝnjnjĂƌĞ ĐŽŶĚŝŵĞŶƚŝ Ěŝ ƋƵĞƐƚŽ ŐĞŶĞƌĞ Ă
ĨƌĞĚĚŽ͕ ƉŝƵƚƚŽƐƚŽ ĐŚĞ ĂĚŽƉĞƌĂƌůŝ ŝŶ ĐŽƚƚƵƌĂ
Η͘
&ŽŶĚĂŵĞŶƚĂůŝ ĂŶĐŚĞ
ĨƌƵƚƚĂ ĨƌĞƐĐĂ Ž ĐŽƚƚĂ͕ ŝŶƐŝĞŵĞ ĂůůĂ ǀĞƌĚƵƌĂ͕ Žƚƚŝŵŝ ĨŽƌŶŝƚŽƌŝ Ěŝ ǀŝƚĂŵŝŶĞ Ğ ŵŝŶĞƌĂůŝ
͘
ĂƚƚĞŶnjŝŽŶĞ ĂůůΖŝĚƌĂƚĂnjŝŽŶĞ͗ Η
/ ůŝƋƵŝĚŝ ƐǀŽůŐŽŶŽ ƵŶ ƌƵŽůŽ ƌŝůĞǀĂŶƚĞ ŶĞůůĂ ŐƵĂƌŝŐŝŽŶĞ
Ͳ
ŵĂ ğ ďĞŶĞ ĞǀŝƚĂƌĞ ůĞ
ďĞǀĂŶĚĞ ƚƌŽƉƉŽ njƵĐĐŚĞƌĂƚĞ
Η͘ ;
ĚŶŬƌŽŶŽƐ ^ĂůƵƚĞͿ
