PAGINA 2
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno III – Numero 330
PREVENZIONE E SALUTE
*OL RELHWWLYL YDULDQR D VHFRQGD GHOOD SUHVHQ]D GL DOWUL IDWWRUL GL ULVFKLR SHU OH
PDODWWLH FDUGLRYDVFRODUL H DQFKH GDOO¶HWj ,QWHUYHQWL WURSSR GUDVWLFL SRVVRQR HVVHUH
SHUILQR GDQQR
>Ă
ĐŚŝĂŵĂŶŽ ͨŬŝůůĞƌ ƐŝůĞŶnjŝŽƐŽ
ͩ͗ ğ ŝŶĨĂƚƚŝ ůĂ
ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůĞ ƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ Ěŝ ŝŶĨĂƌƚŝ
Ğ ŝĐƚƵƐ
͘ ƉƉƵƌĞ ůĂ ƉƌĞƐƐŝŽŶĞ ĂůƚĂ ƐƉĞƐƐŽ ŶŽŶ Ěă ƐŝŶƚŽŵŝ͕ ƐĞ ŶŽŶ ŶĞŝ ĐĂƐŝ ŐƌĂǀŝ͕
ŝŶ ĐƵŝ ŚĂ Őŝă ĨĂƚƚŽ ĚĂŶŶŝ ĂĚ ĂƌƚĞƌŝĞ Ğ ŽƌŐĂŶŝ ŝŶƚĞƌŶŝ͘ ZŝĐŽŶŽƐĐĞƌůĂ Ğ
ĐŽŵďĂƚƚĞƌůĂ ğ ƵŶĂ ƉƌŝŽƌŝƚă Ğ ƋƵŝŶĚŝ ŶŽŶ ƐƚƵƉŝƐĐĞ ĐŚĞ ŶĞů ŐŝƌŽ Ěŝ ƐŽůŝ ƐĞŝ ŵĞƐŝ
ŝŶ ƵƌŽƉĂ Ğ ŶĞŐůŝ hƐĂ ƐŝĂŶŽ ƐƚĂƚĞ ƉƵďďůŝĐĂƚĞ ůŝŶĞĞ ŐƵŝĚĂ ƐƵůů͛ŝƉĞƌƚĞŶƐŝŽŶĞ͗
ĚƵĞ ǀĂĚĞŵĞĐƵŵ ĚŝǀĞƌƐŝ ĐŚĞ ĚĂŶŶŽ ŝŶĚŝĐĂnjŝŽŶŝ ƉƌĂƚŝĐŚĞ ƐƵ ƋƵĂůŝ ǀĂůŽƌŝ ŶŽŶ
ŽůƚƌĞƉĂƐƐĂƌĞ͕ ƋƵĂŶĚŽ ŝŶŝnjŝĂƌĞ ůĂ ĐƵƌĂ ĐŽŶ ŝ ĨĂƌŵĂĐŝ Ğ ƋƵĂůŝ ƉƌŝŶĐŝƉŝ Ăƚƚŝǀŝ ƐĐĞŐůŝĞƌĞ͘
/ů ĚŽĐƵŵĞŶƚŽ ĞƵƌŽƉĞŽ͕ ĂƉƉƌŽǀĂƚŽ
ĚĂůů͛ ƵƌŽƉĞĂŶ ^ŽĐŝĞƚLJ ŽĨ ,LJƉĞƌƚĞŶƐŝŽŶ Ğ ĚĂůů͛ ƵƌŽƉĞĂŶ ^ŽĐŝĞƚLJ ŽĨ
ĂƌĚŝŽůŽŐLJ
͕ ğ ƵŶ ůƵŶŐŽ ĐŽŵƉĞŶĚŝŽ ƉƌĞĐŝƐŽ Ğ ĂƌƚŝĐŽůĂƚŽ͕ ĐŚĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂ ƚƵƚƚŝ ŝ ƚĞŵŝ ůĞŐĂƚŝ Ăůů͛ŝƉĞƌƚĞŶƐŝŽŶĞ
;
ĚŝĂŐŶŽƐŝ͕ ŵŽŶŝƚŽƌĂŐŐŝŽ͕ ƐƚƌĂƚĞŐŝĞ Ěŝ ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŽ ƉĞƌ ŝ ƉĂnjŝĞŶƚŝ ĐŽŵƉůĞƐƐŝ
Ϳ͖ ƋƵĞůůŽ hƐĂ͕ ƉƵďďůŝĐĂƚŽ Ă
ŝŶŝnjŝŽ ĂŶŶŽ ƐƵů
:ŽƵƌŶĂů ŽĨ ƚŚĞ ŵĞƌŝĐĂŶ DĞĚŝĐĂů ƐƐŽĐŝĂƚŝŽŶ
͕ ƌŝĨůĞƚƚĞ ŝů ƉƌĂŐŵĂƚŝƐŵŽ ĂŵĞƌŝĐĂŶŽ Ğ
ĐŽŶƚŝĞŶĞ ĂƉƉĞŶĂ ŶŽǀĞ ƌĂĐĐŽŵĂŶĚĂnjŝŽŶŝ͕ ŵĂ ŚĂ Őŝă ƐŽůůĞǀĂƚŽ ƉŽůĞŵŝĐŚĞ͕ ĚĂ ĞŶƚƌĂŵďŝ ŝ ůĂƚŝ
ĚĞůů͛ ƚůĂŶƚŝĐŽ͕ ƉĞƌĐŚĠ Ɛŝ ďĂƐĂ ƐŽůŽ ƐƵů ǀĂůŽƌĞ ŶƵŵĞƌŝĐŽ Ěŝ ƉƌĞƐƐŝŽŶĞ͕ ƐĞŶnjĂ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌĞ ƚƌŽƉƉŽ ůĞ
ĐĂƌĂƚƚĞƌŝƐƚŝĐŚĞ ĚĞů ƉĂnjŝĞŶƚĞ Ă ƉĂƌƚĞ ů͛Ğƚă͘
Z/^ ,/K '>K >
Ͳ ͨ
>Ă ǀĂůƵƚĂnjŝŽŶĞ Ěŝ ƵŶ ƉĂnjŝĞŶƚĞ ŶŽŶ ƉƵž ƉƌĞƐĐŝŶĚĞƌĞ ĚĂů ƐƵŽ ƌŝƐĐŚŝŽ
ĐĂƌĚŝŽǀĂƐĐŽůĂƌĞ ŐůŽďĂůĞ
͗
ƵŶ ŶƵŵĞƌŽ͕ ĚĂ ƐŽůŽ͕ ŶŽŶ ƉƵž ŐŝƵƐƚŝĨŝĐĂƌĞ ƵŶ ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽ ƚĞƌĂƉĞƵƚŝĐŽ Ğ
ĨŽĐĂůŝnjnjĂƌĞ ƵŶĂ ĐƵƌĂ ƐŽůŽ ƐƵůůĂ ƌŝĚƵnjŝŽŶĞ Ěŝ ƵŶ ƉĂƌĂŵĞƚƌŽ ŶŽŶ Ěă ďƵŽŶŝ ĨƌƵƚƚŝ
͘ >Ž ƐƚĞƐƐŽ ǀĂůŽƌĞ Ěŝ
ƉƌĞƐƐŝŽŶĞ ƉƵž ƌŝĐŚŝĞĚĞƌĞ ĂƉƉƌŽĐĐŝ ĚŝǀĞƌƐŝ͗ ƵŶ ϲϬĞŶŶĞ Ž ƵŶ ϳϬĞŶŶĞ ƐĂŶŽ ƉŽƐƐŽŶŽ ƐŽƉƉŽƌƚĂƌĞ ƵŶĂ
ƌŝĚƵnjŝŽŶĞ ĚĞůůĂ ƉƌĞƐƐŝŽŶĞ Ăŝ ĐůĂƐƐŝĐŝ ϭϰϬͬϵϬ͖ ƐĞ ƉĞƌž ŚĂŶŶŽ Őŝă ĚĂŶŶŝ Ě͛ŽƌŐĂŶŽ͕ ĂĚ ĞƐ͘ ĂƌƚĞƌŝĞ ŵŽůƚŽ
ƌŝŐŝĚĞ Ž ƵŶ ŝŶĨĂƌƚŽ ƉƌĞŐƌĞƐƐŽ͕ ğ ƉŽƐƐŝďŝůĞ ĐŚĞ ŶŽŶ ƚŽůůĞƌŝŶŽ Ɖŝƶ ǀĂůŽƌŝ Ɛŝŵŝůŝ Ğ ƐĐĞŶĚĞƌĞ ƚƌŽƉƉŽ ƉŽƚƌĞďďĞ
ĞƐƐĞƌĞ ƉĞƌĨŝŶŽ ĐŽŶƚƌŽƉƌŽĚƵĐĞŶƚĞͩ͘
ͨ
&ĂƚƚŽƌŝ Ěŝ ƌŝƐĐŚŝŽ ĐŽŵĞ ĐŽůĞƐƚĞƌŽůŽ ĂůƚŽ͕ ĚŝĂďĞƚĞ͕ ĨƵŵŽ͕ ĨĂŵŝůŝĂƌŝƚă ĐĂŵďŝĂŶŽ ŝů ƋƵĂĚƌŽ
͗ ƐĞ ŶŽŶ
ƚĞŶŝĂŵŽ ĐŽŶƚŽ ĚĞůůĂ ƐŝƚƵĂnjŝŽŶĞ ŶĞů ĐŽŵƉůĞƐƐŽ ƐĂƌă ĚŝĨĨŝĐŝůĞ ĐŽŶƚƌŽůůĂƌĞ ů͛ŝƉĞƌƚĞŶƐŝŽŶĞ Ğ ƌŝĚƵƌƌĞ ĚĂǀǀĞƌŽ
ŝ ƉĞƌŝĐŽůŝ ƉĞƌ ŝů ƉĂnjŝĞŶƚĞ͘ /Ŷ ƉĂƐƐĂƚŽ ůĞ ƐŽŐůŝĞ ĞƌĂŶŽ ŵŽůƚŽ Ɖŝƶ ƌŝŐŝĚĞ Ğ ƉƌĞǀĞĚĞǀĂŶŽ ǀĂůŽƌŝ Ɖŝƶ ďĂƐƐŝ Ěŝ
ƉƌĞƐƐŝŽŶĞ ŶĞŝ ƉĂnjŝĞŶƚŝ Ă ƌŝƐĐŚŝŽ͗ Őůŝ ƐƚƵĚŝ Ğ ů͛ĞƐƉĞƌŝĞŶnjĂ Đŝ ŚĂŶŶŽ ŝŶƐĞŐŶĂƚŽ ĐŚĞ
ĨŝŶŽ Ă ϲϱͲϳϬ ĂŶŶŝ ŝů
ůŝŵŝƚĞ ŽůƚƌĞ ĐƵŝ ŝŶƚĞƌǀĞŶŝƌĞ ğ ϭϰϬͬϵϬ ƉĞƌ ƚƵƚƚŝ
͕ ŵĞŶƚƌĞ ĂĚ Ğƚă ƐƵƉĞƌŝŽƌŝ ŝů ůŝŵŝƚĞ Ă ĐƵŝ ŝŶŝnjŝĂƌĞ ŝů
ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŽ ğ ƵŶĂ ƉƌĞƐƐŝŽŶĞ ƐŝƐƚŽůŝĐĂ Ěŝ ϭϲϬ ŵŵ,Ő͘
EĞŐůŝ
ĂŶnjŝĂŶŝ
ƐŽƚƚŽ Őůŝ ϴϬ ĂŶŶŝ ƐĞ ŝŶ ďƵŽŶĞ ĐŽŶĚŝnjŝŽŶŝ ŐĞŶĞƌĂůŝ ƚƵƚƚĂǀŝĂ Ɛŝ ƉƵž ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌĞ ƵŶĂ ƚĞƌĂƉŝĂ
ĨĂƌŵĂĐŽůŽŐŝĐĂ ĂŶĐŚĞ ƉĞƌ ƉƌĞƐƐŝŽŶŝ ƐŝƐƚŽůŝĐŚĞ ƐŽƉƌĂ ŝ ϭϰϬ ŵŵ,Ő ƐĞ ŝů ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŽ ğ ďĞŶ ƚŽůůĞƌĂƚŽ͘
DĞƐƐĂŐŐŝŽ ĐŽŵƵŶƋƵĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĐŚĞ ĞŵĞƌŐĞ ĚĂůůĞ >ŝŶĞĞ 'ƵŝĚĂ ƵƌŽƉĞĞ ğ ĐŚĞ ůĞ ůŝŶĞĞ ŐƵŝĚĂ ŶŽŶ ƐŽŶŽ
ƵŶ sĂŶŐĞůŽ Ğ ǀĂŶŶŽ ĂĚĂƚƚĂƚĞ Ăů ƐŝŶŐŽůŽ ĐĂƐŽ͕ ƚĞŶĞŶĚŽ ĐŽŶƚŽ ĚĞů ƌŝƐĐŚŝŽ ĐĂƌĚŝŽǀĂƐĐŽůĂƌĞ ŐůŽďĂůĞ͘
/Ŷ ƵŶ
ŐŝŽǀĂŶĞ ƐĂŶŽ
ĐŽŶ ƵŶ ƉŽ͛ Ěŝ ƉƌĞƐƐŝŽŶĞ ĂůƚĂ Ɛŝ ƉƵž ŝŶƚĞƌǀĞŶŝƌĞ ƐŽůŽ ƐƵůůŽ ƐƚŝůĞ Ěŝ ǀŝƚĂ͕ ŵĂ ŝŶ ƵŶ
ĐŽĞƚĂŶĞŽ ĚŝĂďĞƚŝĐŽ ƵŶŽ ͞ƐĨŽƌĂŵĞŶƚŽ͟ ĂŶĐŚĞ ŵŝŶŝŵŽ ĚĞůůĂ ƐŽŐůŝĂ ƌĞŶĚĞ ŽƉƉŽƌƚƵŶŽ ů͛ƵƐŽ ĚĞŝ ĨĂƌŵĂĐŝ͖
ĂŶĐŚĞ ŝŶ ƵŶ ŽƚƚĂŶƚĞŶŶĞ ŝŶ ƐĂůƵƚĞ Ɛŝ ƉŽƐƐŽŶŽ ĂǀĞƌĞ ĐŽŵĞ ŽďŝĞƚƚŝǀŽ ǀĂůŽƌŝ ŝŶĨĞƌŝŽƌŝ Ăŝ ϭϰϬͬϵϬ ĐŽŵĞ ŶĞŝ
ŵĞŶŽ ĂŶnjŝĂŶŝ͕ ŵĂ ŝŶ ƵŶ ƐŽŐŐĞƚƚŽ Ěŝ ƋƵĞƐƚĂ Ğƚă͕ ĨƌĂŐŝůĞ ĐŽŶ ĂůƚƌĞ ŵĂůĂƚƚŝĞ ŽĐĐŽƌƌĞ ĞƐƐĞƌĞ ŵĞŶŽ
ĂŐŐƌĞƐƐŝǀŝ Ğ ĂĐĐŽŶƚĞŶƚĂƌƐŝ Ěŝ ǀĂůŽƌŝ Ɖŝƶ Ăůƚŝ͕ ƉĞƌĐŚĠ ƌŝĚƵƌƌĞ ƚƌŽƉƉŽ ůĂ ƉƌĞƐƐŝŽŶĞ ƉŽƚƌĞďďĞ ƉĞƌĨŝŶŽ
ĚĂŶŶĞŐŐŝĂƌĞ Őůŝ ŽƌŐĂŶŝ ŶŽŶ ĨĂĐĞŶĚŽ ĂƌƌŝǀĂƌĞ ůŽƌŽ ƐĂŶŐƵĞ Ă ƐƵĨĨŝĐŝĞŶnjĂͩ͘