PAGINA 3
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno III – Numero 331
SCIENZA E SALUTE
Ǧ
0DVWLFDUH JRPPH SHU SL GL XQ¶RUD DO JLRUQR q FRUUHODWR DOOD FRPSDUVD GL PDO GL
WHVWD QHL UDJD]]LQL
ǀŽůƚĞ ĨĂƌƐŝ ƉĂƐƐĂƌĞ ŝů ŵĂů Ěŝ ƚĞƐƚĂ ƉƵž ĞƐƐĞƌĞ ĨĂĐŝůĞ
ĐŽŵĞ ƚŽŐůŝĞƌĞ Ěŝ ďŽĐĐĂ ŝů ĐŚĞǁŝŶŐͲŐƵŵ
͗ ůŽ ĚŝŵŽƐƚƌĂ ƵŶĂ
ƌŝĐĞƌĐĂ ƉƵďď͘ ƐƵ
WĞĚŝĂƚƌŝĐ EĞƵƌŽůŽŐLJ
ĚĂ͕ ƐĞĐŽŶĚŽ ĐƵŝ ŵŽůƚŝ
ĐĂƐŝ Ěŝ ŵĂů Ěŝ ƚĞƐƚĂ ŶĞŝ ŐŝŽǀĂŶŝƐƐŝŵŝ ƐĂƌĞďďĞƌŽ ĚĂ ĂƚƚƌŝďƵŝƌĞ
ĂůůĂ ƉĞƐƐŝŵĂ ĂďŝƚƵĚŝŶĞ͕ ƐƉĞƐƐŽ ƚƵƚƚĂ ĂĚŽůĞƐĐĞŶnjŝĂůĞ͕ Ěŝ
ŵĂƐƚŝĐĂƌĞ ŐŽŵŵĞ ƉĞƌ ŽƌĞ Ğ ŽƌĞ͘
^dh /K
ʹ
/ů ŵĂů Ěŝ ƚĞƐƚĂ͕ ğ ƵŶ ƉƌŽďůĞŵĂ Ɖŝƶ ĚŝĨĨƵƐŽ Ěŝ
ƋƵĂŶƚŽ Ɛŝ ƉĞŶƐŝ ĨƌĂ ŝ ďĂŵďŝŶŝ Ğ ĚŝǀĞŶƚĂ ĂŶĐŽƌĂ Ɖŝƶ ĨƌĞƋƵĞŶƚĞ ŶĞŐůŝ ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚŝ͕ ƐŽƉƌĂƚƚƵƚƚŽ ĨƌĂ ůĞ
ƌĂŐĂnjnjŝŶĞ͗
ƐƚƌĞƐƐ͕ ƐƚĂŶĐŚĞnjnjĂ͕ ŵĂŶĐĂŶnjĂ Ěŝ ƐŽŶŶŽ͕ ƌƵŵŽƌŝ͕ ů͛ƵƐŽ ƉƌŽůƵŶŐĂƚŽ Ěŝ ǀŝĚĞŽŐŝŽĐŚŝ͕ ŝů ĨƵŵŽ͕ ŝ
ƉĂƐƚŝ ƐĂůƚĂƚŝ Ğ ŝů ĐŝĐůŽ ŵĞƐƚƌƵĂůĞ ƐŽŶŽ ŝ ĨĂƚƚŽƌŝ ƐĐĂƚĞŶĂŶƚŝ Ɖŝƶ ĐŽŵƵŶŝ ĨƌĂ ŝ ŐŝŽǀĂŶŝƐƐŝŵŝ
͘
/ů ŶĞƵƌŽůŽŐŽ EĂƚŚĂŶ tĂƚĞŵďĞƌŐ ƚƵƚƚĂǀŝĂ ŚĂ ŶŽƚĂƚŽ ĐŚĞ ŵŽůƚŝ ĚĞŝ ƐƵŽŝ ŐŝŽǀĂŶŝ ƉĂnjŝĞŶƚŝ͕ ŝŶ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌĞ ůĞ
ĨĞŵŵŝŶĞ͕
ĞƌĂŶŽ ƐŽůŝƚŝ ƚĞŶĞƌĞ ŝŶ ďŽĐĐĂ ŝů ĐŚĞǁŝŶŐͲŐƵŵ ŵŽůƚŽ͕ ŵŽůƚŽ Ă ůƵŶŐŽ
͘ ^ŝ ğ ĐŚŝĞƐƚŽ ƉĞƌĐŝž ƐĞ ŶŽŶ
ƉŽƚĞƐƐĞ ĞƐƐĞƌǀŝ ƵŶ ůĞŐĂŵĞ ĨƌĂ ŝů ƌƵŵŝŶĂƌĞ ĐŽŶƚŝŶƵŽ Ğ ůĂ ĐŽŵƉĂƌƐĂ ĚĞů ĚŽůŽƌĞ͕ ĂŶĐŚĞ ƉĞƌĐŚĠ ŶĞůůĂ ƐƵĂ
ĞƐƉĞƌŝĞŶnjĂ Ɛŝ ĞƌĂ ĂĐĐŽƌƚŽ ĐŚĞ ƐƉĞƐƐŽ͕ ƐŵĞƚƚĞŶĚŽ Ěŝ ŵĂƐƚŝĐĂƌĞ͕ ŝů ŵĂů Ěŝ ƚĞƐƚĂ ĐŽŵĞ ƉĞƌ ŝŶĐĂŶƚŽ ƐǀĂŶŝǀĂ
Ěŝ ůŞ Ă ƉŽĐŽ͘ WĞƌ ĐĂƉŝƌĞ Ɖŝƶ ƐĐŝĞŶƚŝĨŝĐĂŵĞŶƚĞ ƐĞ ůĞ ŐŽŵŵĞ ƉŽƐƐĂŶŽ ĞƐƐĞƌĞ ĚĂǀǀĞƌŽ ĐŽƌƌĞůĂƚĞ Ăů ĚŝƐƚƵƌďŽ͕
ŝů ŵĞĚŝĐŽ ŚĂ ĐŽŶĚŽƚƚŽ ƉĞƌĐŝž ƵŶĂ ƌŝĐĞƌĐĂ ƐƵ ϯϬ ƐƵŽŝ ƉĂnjŝĞŶƚŝ ĚĂŝ ϲ Ăŝ ϭϵ ĂŶŶŝ ĐŽŶ ĐĞĨĂůĞĂ ĐƌŽŶŝĐĂ Ğ
ů͛ĂďŝƚƵĚŝŶĞ Ă
ŵĂƐƚŝĐĂƌĞ ͞ĐŝĐĐŚĞ͟ ŽŐŶŝ ŐŝŽƌŶŽ͕ ĚĂ ƵŶĂ ĨŝŶŽ ĂĚĚŝƌŝƚƚƵƌĂ Ă ƐĞŝ ŽƌĞ ƋƵŽƚŝĚŝĂŶĞ
͗ Ă ƚƵƚƚŝ ŚĂ
ĐŚŝĞƐƚŽ Ěŝ ďĂŶĚŝƌůĞ ƉĞƌ ƵŶ ŵĞƐĞ͘
D > / d ^d
ʹ
ďďĞŶĞ͕
ĚŽƉŽ ƚƌĞŶƚĂ ŐŝŽƌŶŝ ƐĞŶnjĂ ŐŽŵŵĞ ϭϵ ƌĂŐĂnjnjŝŶŝ ƐƵ ϯϬ ŚĂŶŶŽ ǀŝƐƚŽ ƐƉĂƌŝƌĞ
ĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞ ŝů ŵĂů Ěŝ ƚĞƐƚĂ͕ ĐŚĞ ŝŶ Ăůƚƌŝ ϳ ĐĂƐŝ ĞƌĂ ĚŝŵŝŶƵŝƚŽ ƉĞƌ ĨƌĞƋƵĞŶnjĂ Ğ ŝŶƚĞŶƐŝƚă
͘ WĞƌ ƵŶĂ
ĐŽŶƚƌŽƉƌŽǀĂ͕ Ϯϲ ƉĂƌƚĞĐŝƉĂŶƚŝ ŚĂŶŶŽ ĂĐĐĞƚƚĂƚŽ Ěŝ ƌŝƉƌĞŶĚĞƌĞ Ă ŵĂƐƚŝĐĂƌĞ ĐŚĞǁŝŶŐͲŐƵŵ ƉĞƌ ĚƵĞ
ƐĞƚƚŝŵĂŶĞ͗
ƚƵƚƚŝ ŚĂŶŶŽ ŵĂŶŝĨĞƐƚĂƚŽ Ěŝ ŶƵŽǀŽ ůĂ ĐŽŶƐƵĞƚĂ ĐĞĨĂůĞĂ ŶĞů ŐŝƌŽ Ěŝ ƉŽĐŚŝ ŐŝŽƌŶŝ
͘
ͨ ůƚƌĞ ĚƵĞ ƌŝĐĞƌĐŚĞ͕ ŝŶ ƉĂƐƐĂƚŽ͕ ŚĂŶŶŽ ĐŽƌƌĞůĂƚŽ ůĞ ŐŽŵŵĞ ĚĂ ŵĂƐƚŝĐĂƌĞ Ăů ŵĂů Ěŝ ƚĞƐƚĂ ŝƉŽƚŝnjnjĂŶĚŽ ĚƵĞ
ŵĞĐĐĂŶŝƐŵŝ ĚŝǀĞƌƐŝ ĂůůĂ ďĂƐĞ ĚĞůů͛ĞĨĨĞƚƚŽʹ͘
>Ă
ƉƌŝŵĂ ƚĞŽƌŝĂ
ĐŚŝĂŵĂ ŝŶ ĐĂƵƐĂ
ů͛ĂƐƉĂƌƚĂŵĞ
͕ ŝů ĚŽůĐŝĨŝĐĂŶƚĞ ĐŽŶƚĞŶƵƚŽ ŝŶ ŵŽůƚŝ Ěŝ ƋƵĞƐƚŝ ƉƌŽĚŽƚƚŝ͗
ƚƵƚƚĂǀŝĂ ŝů ƐĂƉŽƌĞ ĚĞůůĂ ŐŽŵŵĂ ƐĐŽŵƉĂƌĞ ĞŶƚƌŽ ďƌĞǀĞ ƚĞŵƉŽ Ğ ƋƵŝŶĚŝ ů͛ĂƐƉĂƌƚĂŵĞ ŶŽŶ ğ ĂďďŽŶĚĂŶƚĞ͕
ŝŶŽůƚƌĞ ƐĞ ĨŽƐƐĞ ĐŽůƉĂ ĚĞů ĚŽůĐŝĨŝĐĂŶƚĞ ĚŽǀƌĞďďĞƌŽ ƐŽĨĨƌŝƌĞ Ěŝ ŵĂů Ěŝ ƚĞƐƚĂ ĂŶĐŚĞ ŝ ĐŽŶƐƵŵĂƚŽƌŝ ĂƐƐŝĚƵŝ Ěŝ
ƚƵƚƚŝ ŝ Đŝďŝ Ğ ůĞ ďĞǀĂŶĚĞ njƵĐĐŚĞƌĂƚĞ͘
ƌĞĚŽ ƉĞƌĐŝž ƐŝĂ Ɖŝƶ ƉƌŽďĂďŝůĞ ůĂ
ƐĞĐŽŶĚĂ ŝƉŽƚĞƐŝ
͕ ƐĞĐŽŶĚŽ ĐƵŝ
ůĂ ŵĂƐƚŝĐĂnjŝŽŶĞ ĚĞůůĂ ŐŽŵŵĂ ƉƌŽǀŽĐĂ
ƵŶŽ ƐƚƌĞƐƐ ĚĞůů͛ĂƌƚŝĐŽůĂnjŝŽŶĞ ƚĞŵƉŽƌŽͲŵĂŶĚŝďŽůĂƌĞ
͗ ŝŶ ŐĞŶĞƌĞ ůĞ ŐŽŵŵĞ Ɛŝ ƚĞŶŐŽŶŽ ŝŶ ďŽĐĐĂ Ă ůƵŶŐŽ͕
ŵĂƐƚŝĐĂŶĚŽůĞ ďĞŶ ŽůƚƌĞ ůĂ ƐĐŽŵƉĂƌƐĂ ĚĞů ůŽƌŽ ƐĂƉŽƌĞ͕ Ğ Đŝž ĐŽƐƚƌŝŶŐĞ Ăů ͞ƐƵƉĞƌůĂǀŽƌŽ͟ ƋƵĞƐƚĂ
ĂƌƚŝĐŽůĂnjŝŽŶĞ ĐŚĞ ƉĞƌĂůƚƌŽ ğ ĨƌĂ ůĞ Ɖŝƶ ƵƐĂƚĞ͘ /ŶŽůƚƌĞ ĞƐŝƐƚŽŶŽ ƉƌŽǀĞ ƐĐŝĞŶƚŝĨŝĐŚĞ ĐŚĞ ƵŶĂ ĚŝƐĨƵŶnjŝŽŶĞ
ĚĞůů͛ĂƌƚŝĐŽůĂnjŝŽŶĞ ƚĞŵƉŽƌŽͲŵĂŶĚŝďŽůĂƌĞ ƉŽƐƐĂ ĚĂǀǀĞƌŽ ƉƌŽǀŽĐĂƌĞ ŵĂů Ěŝ ƚĞƐƚĂ͗
ĐƌĞĚŽ ƉĞƌĐŝž ĐŚĞ ů͛ƵƐŽ
ĞĐĐĞƐƐŝǀŽ Ğ ƉƌŽůƵŶŐĂƚŽ Ěŝ ŐŽŵŵĞ ƉŽƐƐĂ ĞƐƐĞƌĞ ƵŶ ĨĂƚƚŽƌĞ ƐĐĂƚĞŶĂŶƚĞ ůĂ ĐĞĨĂůĞĂ ŝŶ ďĂŵďŝŶŝ Ğ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚŝ
ͩ͘
hŶĂ ƐĐŽƉĞƌƚĂ ĐŚĞ ƉƵž ĂǀĞƌĞ ŝŵŵĞĚŝĂƚĞ ƌŝƉĞƌĐƵƐƐŝŽŶŝ͕ ƐĞĐŽŶĚŽ ŝů ŶĞƵƌŽůŽŐŽ͗ ŝŶ ƵŶ
ƉĂnjŝĞŶƚĞ ĐŽŶ ŵĂů Ěŝ ƚĞƐƚĂ ;ǀĂůĞ ƉĞƌ ŝ ŐŝŽǀĂŶŝ͕ ŵĂ ĨŽƌƐĞ ĂŶĐŚĞ ƉĞƌ ŝ ͞ƌƵŵŝŶĂŶƚŝ͟ Ɖŝƶ ĂƚƚĞŵƉĂƚŝͿ ŝů
ĐŽŶƐŝŐůŝŽ Ěŝ ůĂƐĐŝĂƌ ƉĞƌĚĞƌĞ ůĞ ŐŽŵŵĞ ğ Ă ĐŽƐƚŽ njĞƌŽ Ğ ƉƵž ƌŝƐŽůǀĞƌĞ ƵŶĂ ĐĞƌƚĂ ƋƵŽƚĂ Ěŝ ĐĂƐŝ ƐĞŶnjĂ
ŶĞĐĞƐƐŝƚă Ěŝ ƵůƚĞƌŝŽƌŝ ƚĞƌĂƉŝĞ͘
;^
ĂůƵƚĞ͕ ŽƌƌŝĞƌĞ
Ϳ
