Anno III – Numero 331
Mercoledì 22 Gennaio 2014, S. Vincenzo, Linda, Esmeralda
3HU XQ ELFFKLHUH GL
DOFRO SHUGL TXDVL
DQQL GL FHUYHOOR PD FRQ
LO SHVFH QH UHFXSHUL XQ
SDLR
,O PDO GL WHVWD GD
FKHZLQJ JXP GHJOL
DGROHVFHQWL
0HODWRQLQD ULGXFH L
ULVFKL GL FDQFUR
DOOD SURVWDWD
4XDQGR VL q DIIDPDWL LO
GRORUH VL VRSSRUWD
PHJOLR
$ELWL FRORUDWL DQWL
GHSUHVVLRQH GD XIILFLR
LO OXQHGu GLPHQWLFDUH
QHUR H JULJLR
*XHUUD DJOL VSXQWLQL
PH]]R DYRFDGR D
SUDQ]R DXPHQWD OD
VD]LHWj
ǣ
ǣ
ǫ
,QVLHPH DO 3URI
$ *LRUGDQR
SUHVLGHQWH GHOOR 6EDUUR
,QVWLWXWH IRU &DQFHU 5HVHDUFK GL
3KLODGKHOSKLD VRQR LQWHUYHQXWL LO
3URI
*LXOLR 7DUUR
LO *HQHUDOH
GHO &RUSR )RUHVWDOH
6HUJLR &RVWD
H
3DGUH 0DXUL]LR 3DWULFLHOOR
SDUURFR GHOOD FKLHVD GL &DLYDQR
>Ă ƐĞƌĂƚĂ ŽƌŐĂŶŝnjnjĂƚĂ ĚĂůů͛KƌĚŝŶĞ ŚĂ
ĨŽĐĂůŝnjnjĂƚŽ ů͛ĂƚƚĞŶnjŝŽŶĞ ƐƵ ƵŶĂ ƚĞŵĂƚŝĐĂ ƚĂŶƚŽ
ĂƚƚƵĂůĞ ƋƵĂŶƚŽ ĚĞůŝĐĂƚĂ ĐŽŵĞ ƋƵĞůůĂ ĚĞůůĂ͗
͞
^ĂůƵƚĞ Ğ ŵďŝĞŶƚĞ ŝŶ ĂŵƉĂŶŝĂ
͗
ƚĞƌƌĂ ĚĞŝ ǀĞůĞŶŝ
͍
͟
^ĂůĂ ĂĨĨŽůůĂƚŝƐƐŝŵĂ Ğ ŐƌĂŶĚĞ ƉĂƌƚĞĐŝƉĂnjŝŽŶĞ ĚĞůůĂ ĂƚĞŐŽƌŝĂ͕ ĂŶĐŽƌĂ ƵŶĂ ǀŽůƚĂ
ĂƚƚĞŶƚĂ Ğ ƐĞŶƐŝďŝůĞ ĂůůĞ ƚĞŵĂƚŝĐŚĞ ĐŚĞ ƌŝŐƵĂƌĚĂŶŽ ůĂ ƐĂůƵƚĞ ĞĚ ŝů ƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽ͘
'ƌĂŶĚŝ ĞƐƉĞƌƚŝ Ɛŝ ƐŽŶŽ ĐŽŶĨƌŽŶƚĂƚŝ ƌŝŐƵĂƌĚŽ ƋƵĞůůŽ ĐŚĞ ğ ĂĐĐĂĚƵƚŽ Ğ ƐƚĂ ĂĐĐĂĚĞŶĚŽ
ŶĞůůĂ dĞƌƌĂ ĚĞŝ &ƵŽĐŚŝ͘ YƵĞůůĂ ĨĂƐĐŝĂ ƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂůĞ ĐŚĞ ǀĂ ĚĂ EĂƉŽůŝ Ă ĂƐĞƌƚĂ ĚŽǀĞ͕ Ă
ĐĂƵƐĂ ĚĞŝ ŶƵŵĞƌŽƐŝ ĐƵŵƵůŝ Ěŝ ƐƉĂnjnjĂƚƵƌĂ ŝŶĐĞŶĚŝĂƚĂ͕ ůΖĂƌŝĂ ƉĂƌĞ Ɛŝ ƐŝĂ ƚƌĂƐĨŽƌŵĂƚĂ
Ăů ƚĂů ƉƵŶƚŽ ĚĂ ĚŝĨĨŽŶĚĞƌĞ ƵŶΖĂůůĞƌƚĂ ƚƵŵŽƌŝ ŝŶ ƚƵƚƚŽ ŝů ƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽ ĐŝƌĐŽƐƚĂŶƚĞ͘
ŐƵŝĚĂƌĞ ŝů ĚŝďĂƚƚŝƚŽ ŝ WƌĞƐŝĚĞŶƚŝ
^ĂŶƚĂŐĂĚĂ
Ğ
ŝ /ŽƌŝŽ
͕ KƌĚŝŶĞ Ğ &ĞĚĞƌĨĂƌŵĂ
EĂƉŽůŝ͕ ƌŝƐƉĞƚƚŝǀĂŵĞŶƚĞ͕ ŝ ƋƵĂůŝ ŚĂŶŶŽ ĐŽŶĨĞƌŵĂƚŽ
ů͛ĂƚƚĞŶnjŝŽŶĞ ĚĞůů͛ŝŶƚĞƌĂ
ĂƚĞŐŽƌŝĂ ĂĚ ƵŶĂ ƉƌŽďůĞŵĂƚŝĐĂ ŵŽůƚŽ ǀŝĐŝŶĂ Ăŝ ĨĂƌŵĂĐŝƐƚŝ Ğ ĂŶĐŽƌĂ ƵŶĂ ǀŽůƚĂ
ŚĂŶŶŽ ŐĂƌĂŶƚŝƚŽ ŝů ůŽƌŽ ŝŵƉĞŐŶŽ Ă ƉƌĞƐŝĚŝĂƌĞ Ğ Ă ƚƵƚĞůĂƌĞ ůĂ ƐĂůƵƚĞ ĚĞŝ ĐŝƚƚĂĚŝŶŝ ĐŽŶ
ŝŶŝnjŝĂƚŝǀĞ ŝŶ ƉŝĞŶĂ ƐŝŶĞƌŐŝĂ ĐŽŶ ůĞ ĂƐƐŽĐŝĂnjŝŽŶŝ Ěŝ ǀŽůŽŶƚĂƌŝĂƚŽ Ğ ĐŽŶ ůĞ /ƐƚŝƚƵnjŝŽŶŝ
͘
Η Ζ ƵŶ ƉƌŽďůĞŵĂ ĐŚĞ ŵŝ ƚŽĐĐĂ ƉƌŝŵĂ ĐŽŵĞ ƵŽŵŽ Ğ ĐŽŵĞ ĐŝƚƚĂĚŝŶŽ Ͳ ƐŽƚƚŽůŝŶĞĂ
sŝŶĐĞŶnjŽ ^ĂŶƚĂŐĂĚĂ͕ ƉƌĞƐŝĚĞŶƚĞ ĚĞůůΖŽƌĚŝŶĞ ĚĞŝ ĨĂƌŵĂĐŝƐƚŝ ĚĞůůĂ ƉƌŽǀŝŶĐŝĂ Ěŝ EĂƉŽůŝ
Ͳ ŽůƚƌĞ ĐŚĞ ĐŽŵĞ ƌĂƉƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞ Ěŝ ĐĂƚĞŐŽƌŝĂ͘ ^ƉĞƌŽ ĐŚĞ ƋƵĞƐƚĂ ƐĞƌĂƚĂ ĂďďŝĂ ĚĂƚŽ
ƋƵĂůĐŚĞ ĐĞƌƚĞnjnjĂ Ğ ƵŶĂ ŵĂŐŐŝŽƌĞ ĐŚŝĂƌĞnjnjĂ͕ ƐƵ ƵŶĂ ƉƌŽďůĞŵĂƚŝĐĂ ĐŚĞ ƐƉĞƐƐŽ Đŝ
ǀŝĞŶĞ ƉƌĞƐĞŶƚĂƚĂ͕ ĂŶĐŚĞ ĂƚƚƌĂǀĞƌƐŽ ŝ ŵĞĚŝĂ͕ ĐŽŶ ĚĞŝ ĐŚŝĂƌŽͲƐĐƵƌŝ ĐŚĞ ŚĂŶŶŽ
ĚŝƐŽƌŝĞŶƚĂƚŽ ŝ ĐŝƚƚĂĚŝŶŝ ƐƵů ƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽ͘
EŽŝ ĨĂƌŵĂĐŝƐƚŝ ƐŝĂŵŽ ŝŶ ƉƌŝŵĂ ůŝŶĞĂ ƉĞƌ
ƚƵƚĞůĂƌĞ ůĂ ĐŽƐĂ ĐŚĞ ĂďďŝĂŵŽ ƉŝƵΖ Ă ĐƵŽƌĞ͗
ůĂ ƐĂůƵƚĞ ĚĞů ĐŝƚƚĂĚŝŶŽ
Η͘
^/dK t /^d/dh/KE > ͗
ǁǁǁ͘ŽƌĚŝŶĞĨĂƌŵĂĐŝƐƚŝŶĂƉŽůŝ͘ŝƚ
ͲD />͗
ŽƌĚŝŶĞĨĂΛƚŝŶ͘ŝƚ
͖
ŝŶĨŽΛŽƌĚŝŶĞĨĂƌŵĂĐŝƐƚŝŶĂƉŽůŝ͘ŝƚ
^K / > ʹ ^ĞŐƵŝĐŝ ƐƵ &ĂĐĞŬ ʹ ŝǀĞŶƚĂ &ĂŶ ĚĞůůĂ ŶŽƐƚƌĂ ƉĂŐŝŶĂ
ǁǁǁ͘ĨĂĐĞŬ͘ĐŽŵͬŽƌĚŝŶĞĨĂƌŵĂĐŝƐƚŝŶĂƉŽůŝ
ŝ ŽŽŬ &ĂƌŵĂĚĂLJ
3URYHUELR GL RJJL««
1D ERQD PDWHQDWD ID QD ERQD MXUQDWD