PAGINA 2
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno III – Numero 340
PREVENZIONE E SALUTE
Ǽ
ǽ
ǣ
/H SDUWLFHOOH VL DWWDFFDQR DOOH VXSHUILFL GHJOL RJJHWWL H VL DQQLGDQR
QHOOD SROYHUH ULVFKL SHU IHJDWR H SROPRQL
&ƵŵŽ ͨĚŝ ƚĞƌnjĂ ŵĂŶŽͩ ĚĂŶŶŽƐŽ ƉĞƌ ůĂ ƐĂůƵƚĞ ƋƵĂŶƚŽ ŝů ĨƵŵŽ ƉĂƐƐŝǀŽ
͘
ƉƵŶƚĂƌĞ ů͛ŝŶĚŝĐĞ ĐŽŶƚƌŽ ůĂ ƐŝŐĂƌĞƚƚĂ ĂĐĐĞƐĂ ŝŶ ůƵŽŐŚŝ ĐŚŝƵƐŝ ğ ƋƵĞƐƚĂ ǀŽůƚĂ
ƵŶŽ ƐƚƵĚŝŽ ƉƵďďůŝĐĂƚŽ ƐƵ
WůŽƐ KŶĞ
͘ ^ĞĐŽŶĚŽ ŝ ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌŝ͕ ůĂ
ĐŽŶƚĂŵŝŶĂnjŝŽŶĞ
ĚĞŐůŝ ĂŵďŝĞŶƚŝ ĐŽŶ ƉĂƌƚŝĐĞůůĞ ŵŝĐƌŽƐĐŽƉŝĐŚĞ ĚĞƉŽƐŝƚĂƚĞ ĚĂů ĨƵŵŽ ĚĞůůĞ ƐŝŐĂƌĞƚƚĞ ğ ĚĂŶŶŽƐĂ͕ Ă ĐĂƵƐĂ
ĚĞůůĞ ƐŽƐƚĂŶnjĞ ĐĂŶĐĞƌŽŐĞŶĞ͕ ƋƵĂŶƚŽ ŝů
ĨƵŵŽ ƉĂƐƐŝǀŽ
Ğ ƉĞƌĨŝŶŽ ĐŽŵĞ ƋƵĞůůŽ
ĚŝƌĞƚƚŽ
͘
/ Z/^ ,/
Ͳ >Ă ƚŽƐƐŝĐŝƚă ĚĞů ͨĨƵŵŽ Ěŝ ƚĞƌnjĂ ŵĂŶŽͩ ğ ƐƚĂƚŽ ĚƵŶƋƵĞ ĂĐĐĞƌƚĂƚŽ ƉĞƌ ůĂ ƉƌŝŵĂ ǀŽůƚĂ ƐƵŝ ƚŽƉŝ Ěŝ
ůĂďŽƌĂƚŽƌŝŽ͘
/ů ĨƵŵŽ ĐŚĞ Ɛŝ ƉŽƐĂ ƐƵůůĞ ƐƵƉĞƌĨŝĐŝ ĚĞŐůŝ ŽŐŐĞƚƚŝ Ğ Ɛŝ ĂŶŶŝĚĂ ŶĞůůĂ ƉŽůǀĞƌĞ ƌĞƐŝƐƚĞ ĐŽů ƉĂƐƐĂƌĞ
ĚĞů ƚĞŵƉŽ ĚŝǀĞŶƚĂŶĚŽ͕ ƉƌŽŐƌĞƐƐŝǀĂŵĞŶƚĞ͕ ƉĞƌĨŝŶŽ Ɖŝƶ ƚŽƐƐŝĐŽ
͗ ůĂ ƌĞƐƚŝƚƵnjŝŽŶĞ Ěŝ ŶŝĐŽƚŝŶĂ Ğ ĂůƚƌĞ
ƉĂƌƚŝĐĞůůĞ ŶĞůů͛ĂƌŝĂ ĚĞůůĞ ƐƚĂŶnjĞ ĞƐƉŽŶĞ ĐŚŝ Đŝ ǀŝǀĞ ĂŐůŝ ƐƚĞƐƐŝ ƌŝƐĐŚŝ ĚĞů ĨƵŵŽ ĚŝƌĞƚƚŽ Ğ ƉĂƐƐŝǀŽ͘
ͨ ďďŝĂŵŽ ƚĞƐƚĂƚŽ Őůŝ ĞĨĨĞƚƚŝ ĚĞů ĨƵŵŽ Ěŝ ƚĞƌnjĂ ŵĂŶŽ ŶĞŐůŝ ŽƌŐĂŶŝ ŝŶƚĞƌŶŝ͕ ƐĐŽƉƌĞŶĚŽ ĐŚĞ ŶĞ ĐŽůƉŝƐĐĞ
ĚŝǀĞƌƐŝ͕ ŝŶ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌĞ
ĨĞŐĂƚŽ Ğ ƉŽůŵŽŶŝ
͘ /ŶŽůƚƌĞ ƉƌŽůƵŶŐĂ ůĂ ƌŝŵĂƌŐŝŶĂnjŝŽŶĞ ĚĞůůĞ ĨĞƌŝƚĞ Ğ ĂƵŵĞŶƚĂ
ů͛ŝƉĞƌĂƚƚŝǀŝƚăͩ͘ ;
^ĂůƵƚĞ͕ ŽƌƌŝĞƌĞ
Ϳ
Ǽ
ǽ
/¶$VO q VWDWD FRQGDQQDWD D ULVDUFLUH OH VSHVH VRVWHQXWH GD XQD GRQQD DPPDODWD GL WXPRUH
SHU VRWWRSRUVL DOOD WHUDSLD ERFFLDWD QHO
>Ă
ƚĞƌĂƉŝĂ ŝ ĞůůĂ
ƚŽƌŶĂ Ă ĨĂƌ ƉĂƌůĂƌĞ Ěŝ ƐĠ Ğ ůŽ ĨĂ ĚĂůůĞ ĂƵůĞ ĚĞŝ
ƚƌŝďƵŶĂůŝ͘ KŐŐŝ ŝů ŐŝƵĚŝĐĞ ĚĞů >ĂǀŽƌŽ ĚĞů dƌŝďƵŶĂůĞ Ěŝ >ĞĐĐĞ ŶĞ ŚĂ ĚŝƐƉŽƐƚŽ
ůĂ ƐŽŵŵŝŶŝƐƚƌĂnjŝŽŶĞ ŐƌĂƚƵŝƚĂ ĚĂ ƉĂƌƚĞ ĚĞůůĂ Ɛů͕ ƌŝůĞǀĂŶĚŽ ĐŽŵĞ ůĂ
ͨ
ƚĞƌĂƉŝĂ ƵĨĨŝĐŝĂůŵĞŶƚĞ ƌŝĐŽŶŽƐĐŝƵƚĂ ƐŝĂ ƐƚĂƚĂ ŝŶĞĨĨŝĐĂĐĞ ŶĞů ĐĂƐŽ ĚĞůůĂ
ƉĂnjŝĞŶƚĞ
͕ͩ ŵĞŶƚƌĞ ůĂ ƚĞƌĂƉŝĂ ƐĞĐŽŶĚŽ ŝů ƉƌŽƚŽĐŽůůŽ ŝ ĞůůĂ ͨ
ŽůƚƌĞ ĐŚĞ ŶŽƚĞǀŽůŝ ďĞŶĞĨŝĐŝ Ěŝ ƚŝƉŽ
ƐŽŐŐĞƚƚŝǀŽ͕ ŚĂ ƉƌŽĚŽƚƚŽ ĂŶĐŚĞ ƵŶ ŵŝŐůŝŽƌĂŵĞŶƚŽ ŽďŝĞƚƚŝǀŽ Ğ ŝĐŽŶŽŐƌĂĨŝĐŽ
ͩ͘
d Z W/
K / d E > ϭϵϵϴ
Ͳ
ƵŶ ƉĞƌĐŽƌƐŽ ĂŶĂůŽŐŽ Ă ƋƵĞůůŽ ĚĞůůĂ ǀŝĐĞŶĚĂ ^ƚĂŵŝŶĂ͕ ŶĞůůĂ ƋƵĂůĞ
Ɖŝƶ ŐŝƵĚŝĐŝ ĚĞů >ĂǀŽƌŽ ŚĂŶŶŽ ĂƵƚŽƌŝnjnjĂƚŽ ƐƚƌƵƚƚƵƌĞ ƉƵďďůŝĐŚĞ Ă ŝŶĨƵƐŝŽŶŝ Ěŝ ĐĞůůƵůĞ ŽƚƚĞŶƵƚĞ ĐŽŶ ŝů
ĐŽƐŝĚĚĞƚƚŽ ƉƌŽƚŽĐŽůůŽ
^ƚĂŵŝŶĂ͘ /Ŷ ĞŶƚƌĂŵďŝ ŝ ĐĂƐŝ Ɛŝ ƚƌĂƚƚĂ Ěŝ ƚĞƌĂƉŝĞ ĐŚĞ ŶŽŶ ŚĂŶŶŽ ŵĂŝ ƐƵƉĞƌĂƚŽ
ů͛ĞƐĂŵĞ ĚĞů ŵŽŶĚŽ ƐĐŝĞŶƚŝĨŝĐŽ
͘ EĞů ĐĂƐŽ ŝ ĞůůĂ ů͛ŝŶĞĨĨŝĐĂĐŝĂ ğ ƐƚĂƚĂ ĂŶĐŚĞ ƐĂŶĐŝƚĂ ŶĞů ϭϵϵϴ ĚĂůůĂ
ďŽĐĐŝĂƚƵƌĂ ƐĞŐƵŝƚĂ ĂůůĂ ƐƉĞƌŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ ĐůŝŶŝĐĂ͘
KE EE d >͛ ^>
Ͳ
>Ă ƐĞŶƚĞŶnjĂ ĚĞů d Z Ěŝ >ĞĐĐĞ͕ ŶŽƚŝĨŝĐĂƚĂ ŝů Ϯϴ ŐĞŶŶĂŝŽ Ƶ͘Ɛ͘ ĞĚ ŚĂ
ĐŽŶĚĂŶŶĂƚŽ
ůĂ Ɛů Ă ƌŝŵďŽƌƐĂƌĞ Ă ƵŶĂ ĚŽŶŶĂ ŵĂůĂƚĂ Ěŝ ƚƵŵŽƌĞ ůĂ ƐƉĞƐĂ Ěŝ Ϯϱ͘ϬϬϬ ĞƵƌŽ
͕ ƐŽƐƚĞŶƵƚĂ ƉĞƌ ůĂ ƚĞƌĂƉŝĂ͘
^ĞĐŽŶĚŽ ŝů ŐŝƵĚŝĐĞ͕ ŶĞůůĂ ĚŽŶŶĂ ƐŽŶŽ ƐƚĂƚŝ ĐĞƌƚŝĨŝĐĂƚŝ ŵŝŐůŝŽƌĂŵĞŶƚŝ ƐƵů ƉŝĂŶŽ ĐůŝŶŝĐŽ͕ ƐƚƌƵŵĞŶƚĂůĞ Ğ
ƐŝŶƚŽŵĂƚŝĐŽ͕ ͨ
ĂƚƚĞƐŽ ĐŚĞ ĚĂŐůŝ Ƶůƚŝŵŝ ĚŽĐƵŵĞŶƚŝ ĞŵĞƌŐĞ ƵŶĂ ƐŝƚƵĂnjŝŽŶĞ ĐůŝŶŝĐĂ ŝŶ ĐƵŝ ĂĐĐĂŶƚŽ ĂĚ ƵŶĂ
ƉƌŽŐƌĞƐƐŝŽŶĞ Ěŝ ŵĂůĂƚƚŝĂ ƐŽŶŽ ĞǀŝĚĞŶƚŝ ƌŝĚƵnjŝŽŶŝ Ğ ĂĚĚŝƌŝƚƚƵƌĂ ůĂ ƐĐŽŵƉĂƌƐĂ Ěŝ ĂůĐƵŶĞ ůĞƐŝŽŶŝ ĐŽŶ ƵŶ
ŵŝŐůŝŽƌĂŵĞŶƚŽ ƌŝƐƉĞƚƚŽ Ăů ƉĞƌŝŽĚŽ ƉƌĞͲƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŽ ĐŚĞ ƌĞŶĚĞ ŝů ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŽ ƐƚĞƐƐŽ ŝŶƐŽƐƚŝƚƵŝďŝůĞ
ͩ͘
d/DKZ/
> DKE K ^ / Ed/&/ K
Ͳ
ŝů ŵŝŶŝƐƚƌŽ ĚĞůůĂ ^ĂůƵƚĞ͕
ĞĂƚƌŝĐĞ >ŽƌĞŶnjŝŶ
͕ ŚĂ ĞƐƉƌĞƐƐŽ ůĂ
ƉƌĞŽĐĐƵƉĂnjŝŽŶĞ ĐŚĞ ͨ
ĐĂƐŝ Ɛŝŵŝůŝ Ă ^ƚĂŵŝŶĂ ƉŽƐƐĂŶŽ ŶĂƐĐĞƌĞ ŽŐŶŝ ŐŝŽƌŶŽ
͕ͩ ƌŝůĞǀĂŶĚŽ ů͛ŝŵƉŽƌƚĂŶnjĂ Ěŝ
ͨĐŽƐƚƌƵŝƌĞ ĚĞŝ ƐŝƐƚĞŵŝ Ěŝ ĚŝĨĞƐĂ ĚĞů ^ƐŶͩ ŶĞŝ ƋƵĂůŝ ͨ
ŝů ŵĞƚŽĚŽ ƐĐŝĞŶƚŝĨŝĐŽ Ğ ŝů ƌŝŐŽƌĞ ƐŝĂŶŽ ƌŝĐŽŶŽƐĐŝƵƚŝ ĚĂ
ƚƵƚƚŝ͕ ƉĞƌ ƌĂĨĨŽƌnjĂƌĞ ůĞ ŝƐƚŝƚƵnjŝŽŶŝ ŵĞĚŝĐŚĞ͕ ĐŚĞ ĚĞǀŽŶŽ ĂǀĞƌĞ ů͛ƵůƚŝŵĂ ƉĂƌŽůĂ
ͩ͘ &ƌĂ ŝů ĐĂƐŽ ŝ ĞůůĂ Ğ
ƋƵĞůůŽ ^ƚĂŵŝŶĂ͕ ƌŝůĞǀĂŶŽ Őůŝ ĞƐƉĞƌƚŝ ĚĞůůĂ ^ŽĐ͘ /ƚĂůŝĂŶĂ Ěŝ &ĂƌŵĂĐŽůŽŐŝĂ͕ Đ͛ğ ͨƵŶĂ ĐŽŵƵŶĞ ǭŵĞƚŽĚŽůŽŐŝĂDz
ĐŚĞ ĐŽŶƐŝƐƚĞ ŶĞů ƐŽƚƚƌĂƌƐŝ Ăů ǀĂŐůŝŽ Ěŝ ƐƉĞƌŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶŝ ĐůŝŶŝĐŚĞ ƌŝŐŽƌŽƐĞ Ğ ǀĞƌŝĨŝĐĂďŝůŝͩ͘ ;
ŶƐĂ
Ϳ
