Anno III – Numero 352 Mercoledì 19 Febbraio 2014, S. Mansueto, Tullio, Corrado,
AVVISO
,Q ULVFRVVLRQH OD TXRWD
VRFLDOH
3UHQRWD]LRQL FRUVL
(&0
6RSSUHVVLRQH
FHUWLILFD]LRQL VDQLWDULH
0DL VRWWRYDOXWDUH XQ
GRORUH DOOD VSDOOD
'ROFLILFDQWL R SRFKL
]XFFKHUL SHU GLPDJULUH"
&DIIq QHPLFR GHO
FROHVWHUROR DPLFR GHO
FXRUH
&HUYHOOR SRVVLELOH
DOOHQDUOR D YHGHUH
PHJOLR
*OXFRVLR SUHVVLRQH
JUDVVL HFFR
O DXWRFRQWUROOR KL WHFK
9LVLWH GHUPDWRORJLFKH
VPDUWSKRQH HIILFDFL
FRPH GDO YLYR
ǣ
^ŝ ƐĞŐŶĂůĂ ĐŚĞ ů͛Ăƌƚ͘ ϰϮ͕ ĐŽŵŵĂ Ϯ͕ ĚĞů ͘>͘ ϲϵͬϮϬϭϯ͕ ĐŽŶǀĞƌƚŝƚŽ ĚĂůůĂ >͘ ϵϴͬϮϬϭϯ͕
ŚĂ
^KWWZ ^^K >͛K >/'K
͕ ŝŶ ƉƌĞĐĞĚĞŶnjĂ ƉƌĞǀŝƐƚŽ ĚĂůů͛Ăƌƚ͘ ϯϮ ĚĞů Z͘ ͘ ϭϳϬϲͬϭϵϯϴ͕
ƉĞƌ ŝ ƚŝƚŽůĂƌŝ Ěŝ ĨĂƌŵĂĐŝĂ Ěŝ ĞƐŝďŝƌĞ ŝ ĐĞƌƚŝĨŝĐĂƚŝ ŵĞĚŝĐŝ Ăƚƚŝ Ă ĐŽŵƉƌŽǀĂƌĞ ů͛ŝĚŽŶĞŝƚă
ĨŝƐŝĐĂ ĚĞŝ ĚŝƉĞŶĚĞŶƚŝ Ăůů͛ĞƐĞƌĐŝnjŝŽ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůĞ Ğ ů͛ĂƐƐĞŶnjĂ Ěŝ ŵĂůĂƚƚŝĞ ĐŽŶƚĂŐŝŽƐĞ
ŝŶ ĂƚƚŽ ĐŚĞ ƌĞŶĚĂŶŽ ƉĞƌŝĐŽůŽƐŽ ů͛ĞƐĞƌĐŝnjŝŽ
͘
WĞƌƚĂŶƚŽ͕ ŝ ƚŝƚŽůĂƌŝ Ěŝ ĨĂƌŵĂĐŝĂ ŶŽŶ ƐŽŶŽ Ɖŝƶ ƚĞŶƵƚŝ Ă ƚƌĂƐŵĞƚƚĞƌĞ ůĂ
ƐƵĚĚĞƚƚĂ ĚŽĐƵŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ Ăůů͛ ^> Ěŝ ƌŝĨĞƌŝŵĞŶƚŽ ŝŶ ŽĐĐĂƐŝŽŶĞ ĚĞůůĂ
ĐŽŵƵŶŝĐĂnjŝŽŶĞ ĚĞŝ ĚŝƉĞŶĚĞŶƚŝ ĂƐƐƵŶƚŝ͘
͛ ƐƚĂƚŽ͕ ĂůƚƌĞƐŞ͕
ZK' dK >͛K >/'K
͕
ƉƌĞǀŝƐƚŽ ĚĂŐůŝ Ăƌƚƚ͘ ϭϰ ĚĞůůĂ >͘ ϮϴϯͬϭϵϲϮ
Ğ ϯϳ ĚĞů ͘W͘Z͘ ϯϮϳͬϭϵϴϬ͕
ĚĞů ůŝďƌĞƚƚŽ Ěŝ ŝĚŽŶĞŝƚă ƐĂŶŝƚĂƌŝĂ ƉĞƌ ŝů ƉĞƌƐŽŶĂůĞ ĂĚĚĞƚƚŽ
ĂůůĂ ƉƌŽĚƵnjŝŽŶĞ͕ ƉƌĞƉĂƌĂnjŝŽŶĞ͕ ŵĂŶŝƉŽůĂnjŝŽŶĞ Ğ ǀĞŶĚŝƚĂ Ěŝ ƐŽƐƚĂŶnjĞ ĂůŝŵĞŶƚĂƌŝ
͘
Il
̵
, VLWL DXWRUL]]DWL VDUDQQR ULFRQRVFLELOL JUD]LH D XQ ORJR LGHQWLILFDWLYR
/ ŵĞĚŝĐŝŶĂůŝ ĐŚĞ
ŶŽŶ ŶĞĐĞƐƐŝƚĂŶŽ Ěŝ ƉƌĞƐĐƌŝnjŝŽŶĞ ŵĞĚŝĐĂ ƉŽƚƌĂŶŶŽ ĞƐƐĞƌĞ
ǀĞŶĚƵƚŝ ŽŶůŝŶĞ ĚĂůůĞ ĨĂƌŵĂĐŝĞ Ğ ƉĂƌĂĨĂƌŵĂĐŝĞ ĂƵƚŽƌŝnjnjĂƚĞ
͘ WĞƌ ƵŶ ĂĐƋƵŝƐƚŽ
ƐŝĐƵƌŽ͕ Đŝ ƐĂƌă ƵŶ Η
ďŽůůŝŶŽ Ěŝ ƋƵĂůŝƚă
Η ƌŝůĂƐĐŝĂƚŽ ĚĂů
ŵŝŶŝƐƚĞƌŽ ĚĞůůĂ ^ĂůƵƚĞ
͘ >Ă
ŶŽǀŝƚă ğ ƉƌĞǀŝƐƚĂ ĚĂů ƉƌŽǀǀĞĚŝŵĞŶƚŽ ĂƉƉƌŽǀĂƚŽ ŝů ϭϰ ĨĞďďƌĂŝŽ
ĚĂů
ŽŶƐŝŐůŝŽ ĚĞŝ ŵŝŶŝƐƚƌŝ͕ ĐŚĞ ƌĞĐĞƉŝƐĐĞ ƵŶĂ ĚŝƌĞƚƚŝǀĂ
ĚĞůůΖ
hŶŝŽŶĞ ĞƵƌŽƉĞĂ
͘ >ΖŽďŝĞƚƚŝǀŽ ğ
ŝŵƉĞĚŝƌĞ ůΖŝŶŐƌĞƐƐŽ Ěŝ
ĨĂƌŵĂĐŝ ĨĂůƐŝĨŝĐĂƚŝ ŶĞůůĂ ĐĂƚĞŶĂ Ěŝ ĚŝƐƚƌŝďƵnjŝŽŶĞ͘
>ŽŐŽ ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂƚŝǀŽ
Ͳ
>Ă ŶŽƌŵĂƚŝǀĂ ƉƌĞǀĞĚĞ ĐŚĞ
ŝ Ɛŝƚŝ ĐŚĞ ǀĞŶĚŽŶŽ ŵĞĚŝĐŝŶĂůŝ
ƐŝĂŶŽ ĚŽƚĂƚŝ Ěŝ ƵŶ ůŝŶŬ ĐŽůůĞŐĂƚŽ Ăů ƐŝƚŽ ĚĞů ŵŝŶŝƐƚĞƌŽ ĚĞůůĂ ^ĂůƵƚĞ
͕ ĐŚĞ ŝŶĚŝĐŚĞƌă ůĂ
ůŝƐƚĂ ĚĞŐůŝ ĞŶƚŝ ĂƵƚŽƌŝnjnjĂƚĞ ĂůůĂ ǀĞŶĚŝƚĂ Ěŝ ĨĂƌŵĂĐŝ ŽŶůŝŶĞ͘ >Ğ ĨĂƌŵĂĐŝĞ Ğ
ƉĂƌĂĨĂƌŵĂĐŝĞ ŝŶ ƌĞƚĞ ƐĂƌĂŶŶŽ͕ ŝŶŽůƚƌĞ ƌŝĐŽŶŽƐĐŝďŝůŝ ŐƌĂnjŝĞ ĂůůΖƵƚŝůŝnjnjŽ Ěŝ ƵŶ
ůŽŐŽ
ĐŽŵƵŶĞ ĐŚĞ ůĞ ƌĞŶĚĞƌă ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂďŝůŝ
͘
Η
ŝƚƚĂĚŝŶŝ Ɖŝƶ ŐĂƌĂŶƚŝƚŝ
Η Ͳ
^ŽĚĚŝƐĨĂƚƚĂ ůĂ
ƉƌĞƐŝĚĞŶƚĞ
ŶŶĂ ZŽƐĂ ZĂĐĐĂ
͗
ΖΖ'ŝƵĚŝĐŚŝĂŵŽ ƉŽƐŝƚŝǀĂŵĞŶƚĞ ŝů ƌĞĐĞƉŝŵĞŶƚŽ ĚĞůůĂ
ĚŝƌĞƚƚŝǀĂ hĞ ƉĞƌĐŚĠ ĐŽƐŞ ŝů ĐŝƚƚĂĚŝŶŽ ƐĂƌă Ɖŝƶ ŐĂƌĂŶƚŝƚŽ ŶĞůůΖĂĐƋƵŝƐƚŽ Ěŝ ĨĂƌŵĂĐŝ
ŽŶůŝŶĞ͕ ƉŽƚĞŶĚŽ ƌŝĐŽŶŽƐĐĞƌĞ ŝ Ɛŝƚŝ ĂƵƚŽƌŝnjnjĂƚŝ ĞĚ ĞǀŝƚĂŶĚŽ ŝ Ɛŝƚŝ ŝůůĞŐĂůŝ
ΖΖ͘ ;
dŐĐŽŵϮϰ
Ϳ
^/dK t /^d/dh/KE > ͗
ǁǁǁ͘ŽƌĚŝŶĞĨĂƌŵĂĐŝƐƚŝŶĂƉŽůŝ͘ŝƚ
ͲD />͗
ŽƌĚŝŶĞĨĂΛƚŝŶ͘ŝƚ
͖
ŝŶĨŽΛŽƌĚŝŶĞĨĂƌŵĂĐŝƐƚŝŶĂƉŽůŝ͘ŝƚ
^K / > ʹ ^ĞŐƵŝĐŝ ƐƵ &ĂĐĞŬ ʹ ŝǀĞŶƚĂ &ĂŶ ĚĞůůĂ ŶŽƐƚƌĂ ƉĂŐŝŶĂ
ǁǁǁ͘ĨĂĐĞŬ͘ĐŽŵͬŽƌĚŝŶĞĨĂƌŵĂĐŝƐƚŝŶĂƉŽůŝ
ŝ ŽŽŬ &ĂƌŵĂĚĂLJ
3URYHUELR GL RJJL««
6L R FXOR FDQWD R PLHGHFR VH IRWWH
ƐĐŽƌƌĞŐŐŝĂƌĞ ğ ŝŶĚŝĐĞ Ěŝ ďƵŽŶĂ ƐĂůƵƚĞ͕ ŶŽŶ ĐΖğ ďŝƐŽŐŶŽ ĚĞů ŵĞĚŝĐŽ
