PAGINA 2
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno III – Numero 353
SCIENZA E SALUTE
6FRSHUWH GXH SURWHLQH UHVSRQVDELOL GHOOD FUHVFLWD GHO SL DJJUHVVLYR GHL WXPRUL FHUHEUDOL
'LVDWWLYDQGR OD ORUR DWWLYLWj L ULFHUFDWRUL SXQWDQR D EORFFDUH OD PDODWWLD
^ŽŶŽ ƐƚĂƚĞ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂƚĞ
ĚƵĞ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌŝ ƉƌŽƚĞŝŶĞ ĐŚĞ ĂǀǀŝĂŶŽ ůĂ ĐƌĞƐĐŝƚĂ ĚĞů
ŐůŝŽďůĂƐƚŽŵĂ
͕
ŝů Ɖŝƶ ĂŐŐƌĞƐƐŝǀŽ Ğ ƉƵƌƚƌŽƉƉŽ ůĞƚĂůĞ ƚƌĂ ŝ ƚƵŵŽƌŝ ĐŚĞ ĐŽůƉŝƐĐŽŶŽ
ŝů ĐĞƌǀĞůůŽ
͕ Ğ ĐŚĞ ƉŽƚƌĞďďĞƌŽ ĚŝǀĞŶŝƌĞ ŝŶ ĨƵƚƵƌŽ ĂŶĐŚĞ ďĞƌƐĂŐůŝ Ěŝ ŶƵŽǀĞ
ƚĞƌĂƉŝĞ ĂŶƚŝƚƵŵŽƌĂůŝ ĐŚĞ ŵŝƌŝŶŽ Ă ͨĚŝƐĂƚƚŝǀĂƌůĞ͕ͩ ĨĞƌŵĂŶĚŽ ĐŽƐŞ ůŽ ƐǀŝůƵƉƉŽ
ĚĞůůĂ ŵĂůĂƚƚŝĂ͘ YƵĞƐƚĞ ůĞ ĐŽŶĐůƵƐŝŽŶŝ Ěŝ ƵŶŽ ƐƚƵĚŝŽ ƉƵďďůŝĐĂƚŽ ƐƵůůĂ ƌŝǀŝƐƚĂ
EĂƚƵƌĞ ŽŵŵƵŶŝĐĂƚŝŽŶƐ
ĚĂ ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌŝ Ěŝ DŽŶƚƌĞĂů ŝŶ ĂŶĂĚĂ͕ ŐƵŝĚĂƚŝ ĚĂ ͘
WĞƌŝŶ͕ ĐŚĞ ŽŐŐŝ ůĂǀŽƌĂ ƉƌĞƐƐŽ ů͛/ƐƚŝƚƵƚŽ EĞƵƌŽůŽŐŝĐŽ ĂƌůŽ ĞƐƚĂ Ěŝ DŝůĂŶŽ ͘
>K ^dh /K
Ͳ /ů
ŐůŝŽďůĂƐƚŽŵĂ ğ ŝů ƚƵŵŽƌĞ Ɖŝƶ ĨƌĞƋƵĞŶƚĞ Ğ ŵĂůŝŐŶŽ ĐŚĞ ĐŽůƉŝƐĐĞ ŝů ƐŝƐƚĞŵĂ ŶĞƌǀŽƐŽ
ĐĞŶƚƌĂůĞ Ěŝ ŝŶĚŝǀŝĚƵŝ ĂƉƉĂƌƚĞŶĞŶƚŝ ĂĚ ŽŐŶŝ ĨĂƐĐŝĂ Ěŝ Ğƚă
͘
^ĞĐŽŶĚŽ ŝ ĚĂƚŝ ĚĞůů͛ ƐƐŽĐŝĂnjŝŽŶĞ /ƚĂůŝĂŶĂ ĚĞŝ ZĞŐŝƐƚƌŝ dƵŵŽƌŝ ĐŽůƉŝƐĐĞ ŽůƚƌĞ ϭϮϬϬ ƉĞƌƐŽŶĞ Ăůů͛ĂŶŶŽ ŶĞů
ŶŽƐƚƌŽ WĂĞƐĞ͕ ŝŶ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌĞ ƚƌĂ ŝ ϰϱ Ğ ŝ ϳϬ ĂŶŶŝ͕ Ğ ŝŶ ŵĞĚŝĂ ƌĂƉƉƌĞƐĞŶƚĂ ĐŝƌĐĂ ŝů ϭϱй Ěŝ ƚƵƚƚŝ ĐĂƐŝ Ěŝ
ƚƵŵŽƌĞ ĐĞƌĞďƌĂůĞ͘ >Ă
ƐŽƉƌĂǀǀŝǀĞŶnjĂ ŵĞĚŝĂ Ă ƋƵĞƐƚŽ ƚŝƉŽ Ěŝ ŶĞŽƉůĂƐŝĂ ğ ƉƵƌƚƌŽƉƉŽ ŝŶĨĞƌŝŽƌĞ ŝŶ ŵĞĚŝĂ
Ăŝ ĚƵĞ ĂŶŶŝ
͘ >Ğ ĚƵĞ ƉƌŽƚĞŝŶĞ ;
&Ky'ϭ
Ğ
'ƌŽƵĐŚŽͬd>
Ϳ ŝŶ ƋƵĞƐƚŝŽŶĞ ĂŐŝƐĐŽŶŽ ƐƵ ƵŶŽ ƐƉĞĐŝĨŝĐŽ ŐƌƵƉƉŽ Ěŝ
ĐĞůůƵůĞ Ěŝ ĚŝĨĨĞƌĞŶƚŝ ƚŝƉŽůŽŐŝĞ ĚĂ ĐƵŝ ƉĂƌƚĞ ůŽ ƐǀŝůƵƉƉŽ ĚĞů ŐůŝŽďůĂƐƚŽŵĂ Ğ ĐŚĞ ŶĞ ĐŽƐƚŝƚƵŝƐĐĞ ŝů ƉƌŝŵŽ
ŶƵĐůĞŽ͘ YƵĞƐƚĞ ĐĞůůƵůĞ͕ ĐŚŝĂŵĂƚĞ ƉĞƌ ƋƵĞƐƚĂ ƌĂŐŝŽŶĞ
ďƌĂŝŶͲƚƵŵŽƌ ŝŶŝƚŝĂƚŝŶŐ ĐĞůůƐ
; d/ ƐͿ Ğ ƚƌĂ ĐƵŝ Đŝ ƐŽŶŽ
ĂŶĐŚĞ ůĞ ĐĞůůƵůĞ ƐƚĂŵŝŶĂůŝ ƚƵŵŽƌĂůŝ͕ ŚĂŶŶŽ ůĂ ĐĂƉĂĐŝƚă Ěŝ ƉŽƌƚĂƌĞ ĂůůŽ ƐǀŝůƵƉƉŽ ĚĞů ƚƵŵŽƌĞ ĂŶĐŚĞ ƋƵĂŶĚŽ
ƐŽŶŽ ƉŽĐŽ ŶƵŵĞƌŽƐĞ͘ WƌŽƉƌŝŽ ƉĞƌ ƚĂůĞ ƌĂŐŝŽŶĞ ƐŽŶŽ ƐƉĞƐƐŽ ůĂ ĐĂƵƐĂ ĚĞůůĞ ƌĞĐŝĚŝǀĞ Ěŝ ƋƵĞƐƚĂ ƉĂƚŽůŽŐŝĂ
ĂŶĐŚĞ ĚŽƉŽ ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝ ĐŚŝƌƵƌŐŝĐŝ͕ ƌĂĚŝŽƚĞƌĂƉŝĂ Ğ ĐŚĞŵŝŽƚĞƌĂƉŝĂ͘
^ ZsKEK KE& ZD
Ͳ >Ă ŶŽǀŝƚă Ɖŝƶ ƌŝůĞǀĂŶƚĞ ŝŶƚƌŽĚŽƚƚĂ ĚĂůůĂ ƐĐŽƉĞƌƚĂ ;ƌĞĂůŝnjnjĂƚĂ ŝŶ ĐŽůůĂďŽƌĂnjŝŽŶĞ
ĐŽŶ ů͛KƐƉĞĚĂůĞ Ěŝ dƌĞǀŝƐŽ͕ ů͛/ƐƚŝƚƵƚŽ Ěŝ ŐĞŶĞƚŝĐĂ Ğ ďŝŽĨŝƐŝĐĂ Ěŝ EĂƉŽůŝ Ğ ů͛,ŽƚĐŚŬŝƐƐ ƌĂŝŶ /ŶƐƚŝƚƵƚĞ
ĚĞůů͛hŶŝǀ͘ Ěŝ ĂůŐĂƌLJ ŝŶ ĂŶĂĚĂͿ͕ ğ ƉƌŽƉƌŝŽ ůĞŐĂƚĂ Ă ƋƵĞƐƚĂ ůŽƌŽ ŶĞŐĂƚŝǀĂ ĐĂƌĂƚƚĞƌŝƐƚŝĐĂ͗
ďůŽĐĐĂŶĚŽ ŝ
ŵĞĐĐĂŶŝƐŵŝ Ěŝ ƉƌŽůŝĨĞƌĂnjŝŽŶĞ ĚĞůůĂ d/ Ɛ͕ ŝ ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌŝ ŝŶƚĞŶĚŽŶŽ ĐŽŶƚƌĂƐƚĂƌĞ ůĂ ĨŽƌŵĂnjŝŽŶĞ ĚĞůůĞ
ƌĞĐŝĚŝǀĞ ĚĞů ƚƵŵŽƌĞ͕ ƵŶĂ ĨŽƌŵĂ Ěŝ ƋƵĞƐƚĂ ƉĂƚŽůŽŐŝĂ ĂŶĐŽƌĂ Ɖŝƶ ĂŐŐƌĞƐƐŝǀĂ
͘
ͨ&Ky'ϭ Ğ 'ƌŽƵĐŚŽͬd> ͕ ĐŽŵĞ ĚĞŝ ǀĞƌŝ Ğ ƉƌŽƉƌŝ ŝŶƚĞƌƌƵƚƚŽƌŝ͕ ͞
ĂĐĐĞŶĚŽŶŽ Ğ ƐƉĞŶŐŽŶŽ
͟ ů͛ĞƐƉƌĞƐƐŝŽŶĞ Ğ
ƋƵŝŶĚŝ ů͛ĂnjŝŽŶĞ Ěŝ ŶƵŵĞƌŽƐŝ ŐĞŶŝ͗ ƉĞƌ ƋƵĞƐƚŽ ĂǀĞƌ ƐĐŽƉĞƌƚŽ ŝů ƌƵŽůŽ Ěŝ ƋƵĞƐƚŝ ĚƵĞ ĨĂƚƚŽƌŝ Ěŝ ƚƌĂƐĐƌŝnjŝŽŶĞ
ĂƉƌĞ ĚŝǀĞƌƐĞ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚă ƚĞƌĂƉĞƵƚŝĐŚĞ͘ dƵƚƚĂǀŝĂ ğ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƐŽƚƚŽůŝŶĞĂƌĞ ĐŚĞ͕ ƐĞďďĞŶĞ ƐŝĂ ƵŶ ƉĂƐƐŽ
ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ͕ ŶŽŶ ğ ĂŶĐŽƌĂ ƵŶĂ ĐƵƌĂ Ğ ĐŚĞ ƋƵŝŶĚŝ ĂŶĚƌĂŶŶŽ ĂŶĐŽƌĂ ƐǀŝůƵƉƉĂƚŝ ƵůƚĞƌŝŽƌŝ ƐƚƵĚŝ ƉƌŝŵĂ Ěŝ ƵŶ
ĞǀĞŶƚƵĂůĞ ĂƉƉůŝĐĂnjŝŽŶĞ ŝŶ ƉƌĂƚŝĐĂ ĐůŝŶŝĐĂͩ͘ ;
^ĂůƵƚĞ͕ ŽƌƌŝĞƌĞ
Ϳ
ǣ
8Q FRPSRVWR FRPXQH FRQRVFLXWR SHU OD VXD D]LRQH FRQWUR LO OLQIRPD H DOFXQH PDODWWLH
GHOOD SHOOH SRWUHEEH DYHUH XQ HIIHWWR SDUWLFRODUPHQWH OHWDOH QHL FRQIURQWL GL DOFXQL WLSL GL
WXPRUL DOOD PDPPHOOD PROWR DJJUHVVLYL
ƌŝǀĞůĂƌůŽ ƵŶŽ ƐƚƵĚŝŽ ƉƵďď͘ ƐƵ
ΖW>Ž^ KE Ζ
͘ ^ŝ ƚƌĂƚƚĂ ĚĞůůŽ
ƉƐŽƌĂůĞŶĞ
͕ ƵŶ
ĐŽŵƉŽƐƚŽ ŽƌŐĂŶŝĐŽ ŶĂƚƵƌĂůĞ ĐŚĞ Ɛŝ ƚƌŽǀĂŶŽ ŝŶ ĂůĐƵŶŝ ƉƌŽĚŽƚƚŝ ĐŽŵĞ
ĨŝĐŚŝ Ğ
ƐĞĚĂŶŽ
͕ ĚĂ ƚĞŵƉŽ ŶŽƚŽ ƉĞƌ ůĂ ƐƵĂ ĂnjŝŽŶĞ ΖŬŝůůĞƌΖ ŶĞŝ ĐŽŶĨƌŽŶƚŝ ĚĞůůĞ ĐĞůůƵůĞ͕
ĚĞůůĞ ƋƵĂůŝ ĚĂŶŶĞŐŐŝĂ ůĂ ƌĞƉůŝĐĂnjŝŽŶĞ ĚĞů ŶĂ ƋƵĂŶĚŽ ĂƚƚŝǀĂƚŽ ĚĂ ƵŶĂ ĨŽŶƚĞ
ĞŶĞƌŐĞƚŝĐĂ ĐŽŵĞ ŝ ƌĂŐŐŝ Ěŝ ůƵĐĞ hǀ͘ EĞů ŶƵŽǀŽ ƐƚƵĚŝŽ͕ Őůŝ ƐĐŝĞŶnjŝĂƚŝ ŚĂŶŶŽ
ƉĞƌŽΖ ƐĐŽƉĞƌƚŽ ĐŚĞ ůŽ
ƉƐŽƌĂůĞŶĞ ďůŽĐĐĂ ůĂ ƐĞŐŶĂůĂnjŝŽŶĞ ĚĞů ƌĞĐĞƚƚŽƌĞ , ZϮ
͕ ĐŚĞ ĞΖ ƉƌŽĚŽƚƚŽ ŝŶ ĞĐĐĞƐƐŽ
ŶĞů Ϯϱй ĚĞŝ ĐĂƐŝ Ěŝ ƚƵŵŽƌĞ ĂůůĂ ŵĂŵŵĞůůĂ͘ YƵĂŶĚŽ ůΖ, ZϮ ĞΖ ƉƌŽĚŽƚƚŽ ŝŶ ƋƵĂŶƚŝƚĂΖ ĞĐĐĞƐƐŝǀĞ͕ ĂůŝŵĞŶƚĂ
ůĂ ĐƌĞƐĐŝƚĂ ŝŶĐŽŶƚƌŽůůĂƚĂ ĚĞůůĞ ĐĞůůƵůĞ͕ ƉŽƌƚĂŶĚŽ Ă ĨŽƌŵĞ ĂŐŐƌĞƐƐŝǀĞ Ěŝ ĐĂŶĐƌŽ͘ >Ž ƉƐŽƌĂůĞŶĞ ĂŐŝƐĐĞ
ƐƉĞŐŶĞŶĚŽ ƋƵĞƐƚŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ͘ ;
Őŝ
Ϳ
