PAGINA 4
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno III – Numero 352
SCIENZA E SALUTE
ǡ ǡ
̵
Ǧ
2URORJL EUDFFLDOHWWL R FHURWWL ZLUHOHVV OD VWUDWHJLD GHO VHQVRUH FKH PRQLWRUD OR VWDWR GL
VDOXWH FROOHJDQGRVL D FRPSXWHU R FHOOXODUL $QFKH O DSS SHU OD VFKLHQD GULWWD
>Ă ƉĂƌŽůĂ Ě͛ŽƌĚŝŶĞ ğ ŵŽŶŝƚŽƌĂƌĞ
͗
ůŽ ƐƚĂƚŽ Ěŝ ƐĂůƵƚĞ͕ ůĂ ĨŽƌŵĂ ĨŝƐŝĐĂ͕ ů͛ĞǀŽůƵnjŝŽŶĞ Ěŝ ƉĂƚŽůŽŐŝĞ ĐƌŽŶŝĐŚĞ
͘
KƉƉƵƌĞ ƐĞŵƉůŝĐĞŵĞŶƚĞ ůŽ ƐƚŝůĞ Ěŝ ǀŝƚĂ͕ ƌĂĐĐŽŐůŝĞŶĚŽ ƚƵƚƚĞ ůĞ ŝŶĨŽƌŵĂnjŝŽŶŝ ŶĞĐĞƐƐĂƌŝĞ Ă ĐŽŶĚƵƌŶĞ ƵŶŽ
Ɖŝƶ ƐĂŶŽ Ğ Ă ĞƐĞƌĐŝƚĂƌĞ ŵĂŐŐŝŽƌ ĐŽŶƚƌŽůůŽ ƐƵůůĂ ƉƌŽƉƌŝĂ
ĞƐŝƐƚĞŶnjĂ͘
>Ă ƐƚƌĂƚĞŐŝĂ ƉĞƌ ƌŝƵƐĐŝƌĐŝ ğ
ƌŝĐŽƉƌŝƌƐŝ Ěŝ ƐĞŶƐŽƌŝ Ğ
ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŝ ǁŝƌĞůĞƐƐ
;ĚĂů ĐŽƐƚŽ ƐĞŵƉƌĞ Ɖŝƶ ĞĐŽŶŽŵŝĐŽͿ
ĐŚĞ ƉƌĞŶĚŽŶŽ ůĞ ƐĞŵďŝĂŶnjĞ Ěŝ ŽƌŽůŽŐŝ ƐƵƉĞƌƚĞĐŶŽůŽŐŝĐŝ
ĚĂ ƉŽƌƚĂƌĞ ƐƵů ƉŽůƐŝŶŽ͕ ďƌĂĐĐŝĂůĞƚƚŝ ĐŽůŽƌĂƚŝ Ž ƐĞŵƉůŝĐŝ
ĐĞƌŽƚƚŝ ĚĂ ŶĂƐĐŽŶĚĞƌĞ ƐŽƚƚŽ ŝ ǀĞƐƚŝƚŝ
͘
YƵĂŶĚŽ ůŽ ƐĐŽƉŽ ğ ŵŝƐƵƌĂƌĞ ůĞ ƉƌĞƐƚĂnjŝŽŶĞ ĂƚůĞƚŝĐŚĞ Ɛŝ
ƉĂƌůĂ Ěŝ
ŝŐŝƚĂů tĞůůŶĞƐƐ
͕ ŵĞŶƚƌĞ ĐŽŶ ů͛ĞƐƉƌĞƐƐŝŽŶĞ ŝŐŝƚĂů ,ĞĂůƚŚ Đŝ Ɛŝ ƌŝĨĞƌŝƐĐĞ Ěŝ ƐŽůŝƚŽ ĂůůĂ ŵŝƐƵƌĂnjŝŽŶĞ
Ěŝ ƉĂƌĂŵĞƚƌŝ ǀŝƚĂůŝ Ă ƐĐŽƉŽ ƚĞƌĂƉĞƵƚŝĐŽ͘ YƵĞů ĐŚĞ ğ ĐĞƌƚŽ͕ ğ ĐŚĞ ŶŽŶ Ɛŝ ƚƌĂƚƚĂ ĚĞůů͛ƵůƚŝŵĂ Ğ ƉĂƐƐĞŐŐĞƌĂ
ŵŽĚĂ ƚĞĐŶŽůŽŐŝĐĂ ŶĂƚĂ ŝŶ ^ŝůŝĐŽŶ sĂůůĞLJ͗
ƐŝĂŵŽ ĂŶnjŝ Ěŝ ĨƌŽŶƚĞ Ă ƵŶ ŵĞƌĐĂƚŽ ĨŝŽƌĞŶƚĞ Ğ ŝŶ ƌĂƉŝĚĂ
ĞƐƉĂŶƐŝŽŶĞ
͕ ĐŽŵĞ ƚĞƐƚŝŵŽŶŝĂŶŽ ůŽ ƐƉĂnjŝŽ Ğ ůĂ ƌŝůĞǀĂŶnjĂ ĐŚĞ ĐĞŶƚŝŶĂŝĂ Ěŝ ĂnjŝĞŶĚĞ ĚĞů ƐĞƚƚŽƌĞ ;ŽůƚƌĞ ϯϬϬ͕
ŝů ϰϬ ƉĞƌ ĐĞŶƚŽ ŝŶ Ɖŝƶ ƌŝƐƉĞƚƚŽ Ăůů͛ĞĚŝnjŝŽŶĞ ƉƌĞĐĞĚĞŶƚĞͿ ŚĂŶŶŽ ŽƚƚĞŶƵƚŽ ƋƵĞƐƚ͛ĂŶŶŽ Ăů ƌĞĐĞŶƚŝƐƐŝŵŽ
ŽŶƐƵŵĞƌ ůĞĐƚƌŽŶŝĐ ^ŚŽǁ ; ^Ϳ Ěŝ >ĂƐ sĞŐĂƐ͘
WĂƐƐĞŐŐŝĂŶĚŽ ƚƌĂ ŝ ŶƵŵĞƌŽƐŝ Ğ ĂĨĨŽůůĂƚŝ ƐƚĂŶĚ Ěŝ ƋƵĞůůĂ ĐŚĞ ĨŽƌƐĞ ğ ůĂ Ɖŝƶ ŐƌĂŶĚĞ ĨŝĞƌĂ Ăů ŵŽŶĚŽ ƉĞƌ
ů͛ĞůĞƚƚƌŽŶŝĐĂ Ěŝ ĐŽŶƐƵŵŽ͕ Ɛŝ ƚƌŽǀĂǀĂ ƵŶ ƉŽ͛ Ěŝ ƚƵƚƚŽ͗ Ă ĐŽŵŝŶĐŝĂƌĞ ĚĂů
ĂƐŝƐ
͕ ƵŶŽ
ƐŵĂƌƚǁĂƚĐŚ ĐŚĞ ƚŝĞŶĞ
ƐŽƚƚŽ ĐŽŶƚƌŽůůŽ ƋƵĂůƐŝĂƐŝ Ăƚƚŝǀŝƚă ĨŝƐŝĐĂ͕ ĚĂůůĂ ĐĂŵŵŝŶĂƚĂ ĂůůĂ ĐŽƌƐĂ͕ ĐŽƐŞ ĐŽŵĞ ůĂ ƋƵĂůŝƚă Ğ ůĂ ĚƵƌĂƚĂ ĚĞů
ƐŽŶŶŽ͕ ĨŝŶŽ Ă ƌŝůĞǀĂƌĞ ůĂ ƋƵĂŶƚŝƚă Ěŝ ƐƚƌĞƐƐ
ĐƵŝ ů͛ƵƚĞŶƚĞ ğ ƐŽƚƚŽƉŽƐƚŽ͘
hŶĂ ŵŽŶƚĂŐŶĂ Ěŝ ĚĂƚŝ ĐŚĞ ƵŶ͛ĂƉƉŽƐŝƚĂ ƉŝĂƚƚĂĨŽƌŵĂ ŽŶůŝŶĞ ƌĂĐĐŽŐůŝĞ͕ ĂŶĂůŝnjnjĂ Ğ ƵƚŝůŝnjnjĂ ƉĞƌ ƉŽŝ ƐƵŐŐĞƌŝƌĞ
Ăůů͛ƵƚĞŶƚĞ ĐŽŵĞ ŵŝŐůŝŽƌĂƌĞ ƉƌŽŐƌĞƐƐŝǀĂŵĞŶƚĞ ůĞ ƉƌŽƉƌŝĞ ĂďŝƚƵĚŝŶŝ Ğ ƉƌĞƐƚĂnjŝŽŶŝ͘
WĞƌ ŵŽůƚŝ ǀĞƌƐŝ Ɛŝŵŝůŝ͕ ƐĞďďĞŶĞ ĐĂƌĂƚƚĞƌŝnjnjĂƚŝ ĚĂ ƵŶ ĚĞƐŝŐŶ Ɖŝƶ ͞ŵŝŶŝŵĂůŝƐƚĂ͟ Ğ ĚĂ ĨƵŶnjŝŽŶĂůŝƚă Ɖŝƶ
ŽƌŝĞŶƚĂƚĞ Ăů ǁĞůůŶĞƐƐ͕ ƐŽŶŽ ŝ
ďƌĂĐĐŝĂůĞƚƚŝ ŝ&ŝƚ Ğ &ŝƚďŝƚ
͘ ŽůŽƌĂƚŝƐƐŝŵŝ Ğ ƉĞƌƐŝŶŽ ďĞůůŝ ĚĂ ŝŶĚŽƐƐĂƌĞ͕
ŵŽŶŝƚŽƌĂŶŽ ů͛Ăƚƚŝǀŝƚă ĨŝƐŝĐĂ Ğ ŵĞƚƚŽŶŽ Ă ĚŝƐƉŽƐŝnjŝŽŶĞ ƉƌŽŐƌĂŵŵŝ Ěŝ ĂůůĞŶĂŵĞŶƚŽ ŵŝƌĂƚŝ ƉĞƌ ƋƵĂůƐŝĂƐŝ
ŽďŝĞƚƚŝǀŽ͕ ĚĂů ƐĞŵƉůŝĐĞ ĚŝŵĂŐƌŝŵĞŶƚŽ Ăůů͛Ăƚƚŝǀŝƚă ĂŐŽŶŝƐƚŝĐĂ
͘ >ĂƐ sĞŐĂƐ ĐĞ Ŷ͛ĞƌĂŶŽ Ěŝ ƚƵƚƚŝ ŝ ƚŝƉŝ Ğ ƉĞƌ
ƚƵƚƚĞ ůĞ ƚĂƐĐŚĞ͘
ZŝĐĂĚĞ ŝŶǀĞĐĞ ƉŝĞŶĂŵĞŶƚĞ ŶĞůůĂ ĐĂƚĞŐŽƌŝĂ ŝŐŝƚĂů ,ĞĂůƚŚ ŝů
ůŽŽĚ 'ůƵĐŽƐĞ DĞƚĞƌ
; 'DͿ ĚĞůůĂ dĞůĐĂƌĞ͕
ƵŶ ƉŝĐĐŽůŽ
ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽ ǁŝƌĞůĞƐƐ ĐŽŶ ĂŵƉŝŽ ƐĐŚĞƌŵŽ > ĚĞƐƚŝŶĂƚŽ Ăŝ ĚŝĂďĞƚŝĐŝ
͘ hŶĂ ǀŽůƚĂ ŝŶĚŽƐƐĂƚŽ͕ ŝů
'D ƚŝĞŶĞ ĐŽƐƚĂŶƚĞŵĞŶƚĞ ƐŽƚƚŽ ĐŽŶƚƌŽůůŽ ŝ ƉĂƌĂŵĞƚƌŝ ĚĞů ƉĂnjŝĞŶƚĞ͕ ƌĂĐĐŽŐůŝĞŶĚŽ ĚĂƚŝ ĐŚĞ ŝŶǀŝĂ Ă
ƵŶ͛ĂƉƉ ŽƉƉƵƌĞ Ă ƵŶĂ ƉŝĂƚƚĂĨŽƌŵĂ ŽŶůŝŶĞ ĐƵŝ ŚĂ ĂĐĐĞƐƐŽ ĂŶĐŚĞ ŝů ŵĞĚŝĐŽ ĐƵƌĂŶƚĞ͕ ŝů ƋƵĂůĞ ƉƵž ĐŽƐŞ
ƐĞŐƵŝƌĞ ů͛ĂƐƐŝƐƚŝƚŽ Ă ĚŝƐƚĂŶnjĂ͘
^Ğ ƉŽŝ ŝů ƉƌŽďůĞŵĂ ğ ůĂ ƉƌĞƐƐŝŽŶĞ ĂůƚĂ͕ Đŝ ƐŽŶŽ Őůŝ
ƐĨŝŐŵŽŵĂŶŽŵĞƚƌŝ ĐƌĞĂƚŝ ĚĂ ĂnjŝĞŶĚĞ ĐŽŵĞ
ŝ,ĞĂůƚŚůĂďƐ
͕ ĐŚĞ ŐƌĂnjŝĞ Ăůů͛ƵƐŽ ĚĞůůĂ ƚĞĐŶŽůŽŐŝĂ ůƵĞƚŽŽƚŚ Ğ Ěŝ ĂƉƉ ƉĞƌ ƐŵĂƌƚƉŚŽŶĞ ĚĞĚŝĐĂƚĞ͕
ĐŽŶƐĞŶƚŽŶŽ ŝů ŵŽŶŝƚŽƌĂŐŐŝŽ ĐŽƐƚĂŶƚĞ Ěŝ ŵŝŶŝŵĂ͕ ŵĂƐƐŝŵĂ Ğ ĚĞů ďĂƚƚŝƚŽ ĐĂƌĚŝĂĐŽ ĐŽŶ ƵŶ ƐĞŵƉůŝĐĞ ƚŽĐĐŽ
ĚĞů ĚŝƚŽ͘
YƵĂŶĚŽ ŝŶǀĞĐĞ ů͛ŽďŝĞƚƚŝǀŽ ğ ĚŝŵĂŐƌŝƌĞ Ž ƚĞŶĞƌĞ Ě͛ŽĐĐŚŝŽ ŝů ƉĞƐŽ͕ ŝů ĚĞǀŝĐĞ ŐŝƵƐƚŽ ƉƵž ĞƐƐĞƌĞ ůĂ
^ŵĂƌƚ
ŽĚLJ ŶĂůLJnjĞƌ
͕ ƵŶĂ ďŝůĂŶĐŝĂ ͞ŝŶƚĞůůŝŐĞŶƚĞ͟ ƉƌŽĚŽƚƚĂ ĚĂůůĂ tŝƚŚŝŶŐƐ ĐŚĞ ŶŽŶ Ɛŝ ůŝŵŝƚĂ Ă ƉĞƐĂƌĞ ů͛ƵƚĞŶƚĞ͕
ŵĂ ƚŝĞŶĞ ƚƌĂĐĐŝĂ ĂŶĐŚĞ ĚĞůůĂ ƉĞƌĐĞŶƚƵĂůĞ Ěŝ ŐƌĂƐƐŽ ŶĞů ĐŽƌƉŽ͕ ĚĞů ďĂƚƚŝƚŽ ĐĂƌĚŝĂĐŽ Ğ ƉĞƌƐŝŶŽ ĚĞůůĂ
ƋƵĂůŝƚă ĚĞůů͛ĂƌŝĂ ĐŝƌĐŽƐƚĂŶƚĞ͘
ŶĐŽƌĂ͕ Đ͛ğ ĐŚŝ ŚĂ ƉĞŶƐĂƚŽ Ă ƵŶ
ƐŝƐƚĞŵĂ ƉĞƌ ĐŽƌƌĞŐŐĞƌĞ ůĂ ƉŽƐƚƵƌĂ
͗ Ɛŝ ĐŚŝĂŵĂ
>ƵŵŽ >ŝĨƚ
͕ Ɛŝ ŝŶĚŽƐƐĂ
ŐƌĂnjŝĞ Ă ƵŶĂ ĐůŝƉ ŵĂŐŶĞƚŝĐĂ͕ Ɛŝ ŐĞƐƚŝƐĐĞ ǀŝĂ ĂƉƉ͕ ĐŽŶƚĂ ƉĂƐƐŝ Ğ ĐĂůŽƌŝĞ ĐŽŶƐƵŵĂƚĞ͕ ŵĂ ƐŽƉƌĂƚƚƵƚƚŽ ǀŝďƌĂ
ŽŐŶŝ ǀŽůƚĂ ĐŚĞ ĚŽďďŝĂŵŽ ƌŝĐŽƌĚĂƌĐŝ Ěŝ ƌĂĚĚƌŝnjnjĂƌĞ ůĂ ƐĐŚŝĞŶĂ
.
;
^ĂůƵƚĞ͕ ZĞƉƵďďůŝĐĂ
Ϳ
