PAGINA 3
FARMADAY
– ILNOTIZIARIO INTEMPOREALEPER ILFARMACISTA
Anno III –Numero361
SCIENZAESALUTE
̵
,O QXRYR PHWRGR DQWLYLUDOH ROWUH DG HVVHUH LQGRORUH
SHUPHWWHUjGL ULGXUUH OH VSHVH H OH FRGH QHJOL DPEXODWRUL SHU L
YDFFLQL
Ăů 'ĞŽƌŐŝĂ /ŶƐƚŝƚƵƚĞ ŽĨ dĞĐŚŶŽůŽŐLJ ĂƌƌŝǀĂ ƵŶ ŵĞƚŽĚŽ ĂŶƚŝŶĨůƵĞŶnjĂůĞ
ŝŶŶŽǀĂƚŝǀŽ͕ ĐŚĞ
ĞƐĐůƵĚĞ ŝů ďŝƐŽŐŶŽ ĚĞůůĂ ƚƌĂĚŝnjŝŽŶĂůĞ ŝŶŝĞnjŝŽŶĞ
͘
^ŝ
ƚƌĂƚƚĂ Ěŝ ƵŶ ĐĞƌŽƚƚŽ ĚĂ ĂƉƉůŝĐĂƌĞ ƐƵůůĂ ƉĞůůĞ͕ ŝŶĚŽůŽƌĞ Ğ ĨĂĐŝůĞ ĚĂ
ĂƉƉůŝĐĂƌĞ
͘ >ΖŽďŝĞƚƚŝǀŽĚĞŝ ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌŝ ğƋƵĞůůŽĚŝ ĚŝŵŝŶƵŝƌĞ ŝ ĐŽƐƚŝ ĚĞůůĂ ƐĂŶŝƚăĞ ůΖĂĨĨŽůůĂŵĞŶƚŽĚĂŝŵĞĚŝĐŝ͕
ǀŝƐƚĂ ůĂƉŽƐƐŝďŝůŝƚăĚŝ ƉŽƚĞƌ ĞƐƐĞƌĞ ƌŝĐĞǀƵƚŽƉĞƌ ƉŽƐƚĂŽĂĐƋƵŝƐƚĂƚŽ ŝŶ ĨĂƌŵĂĐŝĂ͘
/ů ŐƌƵƉƉŽ Ěŝ ƌŝĐĞƌĐĂ ŐƵŝĚĂƚŽ ŚĂ ŵĞƐƐŽ Ă ƉƵŶƚŽ
ƵŶΖĂƉƉůŝĐĂnjŝŽŶĞ ĐƵƚĂŶĞĂ͕ ĚŽƚĂƚĂ Ěŝ ƵŶĂ ƐĞƌŝĞ
ŵŝĐƌŽĂŐŚĞƚƚŝ ĐŚĞ ƚƌĂƐŵĞƚƚŽŶŽ ŝů ǀĂĐĐŝŶŽ Ăů ĐŽŶƚĂƚƚŽ ĐŽŶ ůĂ ƉĞůůĞ
͘ / Ɖƌŝŵŝ ƚĞƐƚ ƐŽŶŽ ƐƚĂƚŝ ĐŽŶĚŽƚƚŝ ƉĞƌ
ĐĂƉŝƌĞ ŝů ĚŽůŽƌĞ ƉƌŽǀŽĐĂƚŽ ĚĂ ƋƵĞƐƚŝ ƉŝĐĐŽůŝ ĂŐŚŝ Ğ ŝ ƌŝƐƵůƚĂƚŝ ƐŽŶŽ ƐƚĂƚŝ ƉŽƐŝƚŝǀŝ͘ >Ğ ƉƌŝŵĞ ƉĞƌƐŽŶĞ
ƐŽƚƚŽƉŽƐƚĞ ĂůůĂ ƐƉĞƌŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ ŚĂŶŶŽ ƌŝƐĐŽŶƚƌĂƚŽ ƵŶ ůŝǀĞůůŽ ůĂƌŐĂŵĞŶƚĞ ŝŶĨĞƌŝŽƌĞ Ă ƋƵĞůůŽ ŝŶĚŽƚƚŽ ĚĂ
ƵŶΖŝŶŝĞnjŝŽŶĞ͘ ^ƵůůĂ ƐĐĂůĂ ƵƐĂƚĂ ƉĞƌ ǀĂůƵƚĂƌĞ ŝů ĚŽůŽƌĞ ƐƵ ƵŶ ŵĂƐƐŝŵŽ Ěŝ ϭϬϬ͕ ŝů ĐĞƌŽƚƚŽ Ɛŝ ĨĞƌŵĂ Ă ϭ͕ϱ͕
ŵĞŶƚƌĞ ůĂ ƉƵŶƚƵƌĂ ƉƵž ĂƌƌŝǀĂƌĞ Ă ϭϱ͘ ů Ěŝ ůă Ěŝ ƋƵĞƐƚŽ ĂƐƉĞƚƚŽ͕ ŝů ƉƌŽƐƐŝŵŽ ƉĂƐƐŽ ƐĂƌă ƋƵĞůůŽĚŝ ĐĂƉŝƌĞ
ƌĞĂůŵĞŶƚĞ ůΖĞĨĨŝĐĂĐŝĂ ĐŽŶƚƌŽ ŝ ǀŝƌƵƐ ŝŶĨůƵĞŶnjĂůŝ ƐƚĂŐŝŽŶĂůŝ͘
^Ğ ŝů ŶƵŽǀŽŵĞƚŽĚŽŐĂƌĂŶƚŝƌă ƌŝƐƵůƚĂƚŝ ƐŽĚĚŝƐĨĂĐĞŶƚŝ ĂŶĐŚĞĚĂƋƵĞƐƚŽƉƵŶƚŽĚŝ ǀŝƐƚĂ͕
ŝů ĐĞƌŽƚƚŽĚŽǀƌĞďďĞ
ƉŽŝ ĞƐƐĞƌĞ ǀĞŶĚƵƚŽ ŝŶ ĨĂƌŵĂĐŝĂ
͘ EŽŶ ƐŽůŽ͕ ĞƐŝƐƚĞ ĂŶĐŚĞ ůĂ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚă ĐŚĞ ŝů ĐĞƌŽƚƚŽ ǀĞŶŐĂ ƐƉĞĚŝƚŽ ƉĞƌ
ƉŽƐƚĂ͘ /Ŷ ƋƵĞƐƚŽŵŽĚŽ͕ Ɛŝ ƌĂŐŐŝƵŶŐĞƌĞďďĞ ƵŶŽ ĚĞŝ ĚƵĞ ŽďŝĞƚƚŝǀŝ͕ ƋƵĞůůŽ Ěŝ ĚŝŵŝŶƵŝƌĞ ůĞ ĨŝůĞ Ğ ŝ ƚĞŵƉŝ Ěŝ
ĂƚƚĞƐĂ ŶĞŐůŝ ƐƚƵĚŝ ŵĞĚŝĐŝ͕ ƐƉĞƐƐŽ ƉƌĞƐŝ ĚĂůůΖĂƐƐĂůƚŽ ŶĞůůĂ ƐƚĂŐŝŽŶĞ ŝŶǀĞƌŶĂůĞ͘ /ŶŽůƚƌĞ͕ ŝ ĐŽƐƚŝ ƉĞƌ ůĂ ƐĂŶŝƚă
ƉƵďďůŝĐĂĚŝŵŝŶƵŝƌĞďďĞƌŽ͕ ƚƌĂƚƚĂŶĚŽƐŝ Ěŝ ƵŶĂ ƐŽůƵnjŝŽŶĞŵĞŶŽĐŽƐƚŽƐĂĞƉŝƶ ĨĂĐŝůĞĚĂ ƌĞƉĞƌŝƌĞ͘ ;
ƚŐĐŽŵϮϰ
ǡ
̶̶
ͳ ͶͲͲ
ͳͺ
( FROSDDQFKH GHJOL DXWRVFDWWL FRQJOL VPDUWSKRQH L FRVLGGHWWL ³VHOILH´ VH OH LQIHVWD]LRQL GL
SLGRFFKL QHJOL8VDVRQRSLDEERQGDQWL DQFKH WUDJOL DGROHVFHQWL
^ĞĐŽŶĚŽ DĂƌĐLJ DĐYƵŝůůĂŶ͕ ƵŶΖĞƐƉĞƌƚĂ ĚĞů ĐĂŵƉŽ Ěŝ ƵŶ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĐĞŶƚƌŽ
hƐĂ ƉĞƌ ŝů ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŽ ĚĂůůĞ ŝŶĨĞƐƚĂnjŝŽŶŝ Ěŝ ƉŝĚŽĐĐŚŝ͕ ŝů EŝƚůĞƐƐ EŽŐŐŝŶƐ͕
ŝ
ƉŝĚŽĐĐŚŝ ĂǀƌĞďďĞƌŽ ŐŝŽĐŽ ĨĂĐŝůĞ Ă ƚƌĂƐĨĞƌŝƌƐŝ ĚĂƵŶ ĐĂƉŽ ĂůůΖĂůƚƌŽĚĞŝ ŐŝŽǀĂŶŝ
ŝŵƉĞŐŶĂƚŝ ĂĚĂƵƚŽŝŵŵŽƌƚĂůĂƌƐŝ ĐŽŶ ůŽƐŵĂƌƚƉŚŽŶĞ
͘
DĐYƵŝůůĂŶ ŚĂ ĚĞƚƚŽ Ěŝ ĂǀĞƌ ĐŚŝĞƐƚŽ Ăŝ ƉƌŽƉƌŝ ƉĂnjŝĞŶƚŝ ƐĞ ĨŽƐƐĞƌŽ ĂďŝƚƵĂƚŝ Ă ƐĐĂƚƚĂƌĞ ͞
ƐĞůĨŝĞ
͟ Ğ ĚĂ ůŞ
ĂǀƌĞďďĞ ĂǀƵƚŽƋƵĞƐƚĂ ŝŶƚƵŝnjŝŽŶĞĚĞů ƌƵŽůŽĚĞŐůŝ ĂƵƚŽƐĐĂƚƚŝ ŶĞůůĂ ĚŝĨĨƵƐŝŽŶĞĚĞŝ ƉŝĚŽĐĐŚŝ ƚƌĂ ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚŝ͘
DĂ ƚĂŶƚŝ ĞƐƉĞƌƚŝ ŚĂŶŶŽĚƵďďŝ ƐƵƋƵĞƐƚĂŵŽĚĂůŝƚă Ěŝ ĐŽŶƚĂŐŝŽ͗
ŝ ƉŝĚŽĐĐŚŝ ŶŽŶ ƐĂůƚĂŶŽ ĞŶŽŶ ǀŽůĂŶŽƉĞƌ
ĐƵŝ ĚĞǀĞ ĞƐƐĞƌĐŝ ƵŶ ĐŽŶƚĂƚƚŽ ĚŝƌĞƚƚŽ ƚƌĂ ƚĞƐƚĞ͕ ŵĂ ŶŽŶ ğ ĐŚŝĂƌŽ ƐĞ ůĂ ĚƵƌĂƚĂ ĚĞů ĐŽŶƚĂƚƚŽ ĚƵƌĂŶƚĞ ůŽ
ƐĐĂƚƚŽ ĚĞůůĂ ĨŽƚŽ ƐŝĂ ƐƵĨĨŝĐŝĞŶƚĞ Ăů ƉĂƐƐĂŐŐŝŽ ĚĞů ƉĂƌĂƐƐŝƚĂ
͘ Ζ ĐŽŵƵŶƋƵĞ ǀĞƌŽƐŝŵŝůĞ ĐŚĞ ƋƵĞƐƚŽ ƐĐĂƚƚŽ
ĂǀǀĞŶŐĂĂƚƚƌĂǀĞƌƐŽ ůŽ ƐĐĂŵďŝŽĚŝ ĐĂƉƉĞůůŝ͕ ƐĐŝĂƌƉĞŽĂƐĐŝƵŐĂŵĂŶŝ͘
/Ŷ /ƚĂůŝĂ ƐŽŶŽ ƵŶŵŝůŝŽŶĞ Ğ ϰϬϬŵŝůĂ Őůŝ ƵŶĚĞƌ ϭϴ ĐŽůƉŝƚŝ ĚĂ ƉĞĚŝĐƵůŽƐŝ Ğ ůĂŵĞƚă ĐŝƌĐĂ ŚĂŶŶŽŵĞŶŽ Ěŝ ϲ
ĂŶŶŝ͘ hŶ ƉƌŽďůĞŵĂ ĐŚĞ ƉĞƌƐŝƐƚĞ ƚƵƚƚŽ ůΖĂŶŶŽ͕ ĐŽŶ ŝ ƉŝĐĐŚŝ ŵĂƐƐŝŵŝ ŶĞůůĂ ƐƚĂŐŝŽŶĞ ƉƌŝŵĂǀĞƌŝůĞ͕ ŽƌŵĂŝ
ƋƵĂƐŝ ĂůůĞƉŽƌƚĞ͘ ͨ
>ΖƵŶŝĐŽŵŽĚŽƉĞƌ ĚĞďĞůůĂƌĞ ŝ ƉŝĚŽĐĐŚŝ ğ ŝů ĐŽŶƚƌŽůůŽ ƐŝƐƚĞŵĂƚŝĐŽƉĞƌ ŝů ƉĞƚƚŝŶŝŶŽ͘ ^ĞŶŽŶ
Ɛŝ ƌŝŵƵŽǀŽ ƚƵƚƚĞ ůĞƵŽǀĂ͕ Ɛŝ ƌŝĐŽŵŝŶĐŝĂƉƵŶƚŽĂĐĂƉŽ
х͘
dƌĂ ŝ ĐŽŶƐŝŐůŝ ĚĞŐůŝ ĞƐƉĞƌƚŝ͗
ĞǀŝƚĂƌĞ ĐŽŶƚĂƚƚŝ ƚĞƐƚĂ ĐŽŶƚƌŽ ƚĞƐƚĂ ĚƵƌĂŶƚĞ ŝů ŐŝŽĐŽ Ă ƐĐƵŽůĂ͕ ŶŽŶ
ĐŽŶĚŝǀŝĚĞƌĞ ǀĞƐƚŝƚŝ͕ ĐĂƉƉĞůůŝ͕ ĐĂƐĐŚŝ͕ ďĂŶĚĂŶĞ͕ ĂƵƌŝĐŽůĂƌŝ͕ ƐƉĂnjnjŽůĞ Ğ ĂƐĐŝƵŐĂŵĂŶŝ͕ ĚŝƐŝŶĨĞƚƚĂƌĞ ƉĞƚƚŝŶŝ
Ğ ƐƉĂnjnjŽůĞ ŝŶĂĐƋƵĂĐĂůĚĂƉĞƌ ϱͲϭϬŵŝŶƵƚŝ
͘ ;
ƐĂůƵƚĞ͕ /ůDĂƚƚŝŶŽ
Ϳ
