PAGINA 4
FARMADAY
– ILNOTIZIARIO INTEMPOREALEPER ILFARMACISTA
Anno III –Numero
389
PREVENZIONEESALUTE
ǡ
3RWUHEEHUR GLYHQWDUH VXSHUDWH OH SURWHVL VXL GHQWL H¶ VWDWR UHDOL]]DWR XQ JHO SHU
LQFROODUH OH RVVD H L GHQWL DSSXQWR H VHUYH D ULYHVWLUH OH
SURWHVL 6L VWD VSHULPHQWDQGR QHL FRQLJOL SULPD GL
SDVVDUHDL WHVW VXOO¶XRPR
/ů ŐĞů ĚĞƐĐƌŝƚƚŽ ƐƵůůĂ ƌŝǀŝƐƚĂ
ĚǀĂŶĐĞĚDĂƚĞƌŝĂůƐ
͕ ğ ƵŶ ƌŝƐƵůƚĂƚŽ Ă ĐƵŝ ğ
ŐŝƵŶƚŽ ŝů ŐƌƵƉƉŽĐŽŽƌĚŝŶĂƚŽĚĂůů͛ƵŶŝǀĞƌƐŝƚă ƐǀĞĚĞƐĞĚŝ
hƉƉƐĂůĂ
͘
/ů ƐĞŐƌĞƚŽ ĚĞů ŐĞů ğ ŝŶ ƵŶĂ ƉƌŽƚĞŝŶĂ ĐŚĞ ƐƚŝŵŽůĂ ůĂ ĐƌĞƐĐŝƚĂ ĚĞůů͛ŽƐƐŽ
ƐƵůů͛ŝŵƉŝĂŶƚŽĞ ƌŝĚƵĐĞ ŝů ƌŝŐĞƚƚŽĚĞůůĞ
ƉƌŽƚĞƐŝ ŝŶ ƚŝƚĂŶŝŽ
͘
/ů ƐŝƐƚĞŵĂƉƌŽŵĞƚƚĞĚŝŵŝŐůŝŽƌĂƌĞ ŝů ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŽĚŝ ĨƌĂƚƚƵƌĞŽƐƐĞĞĞ ů͛ĂƉƉůŝĐĂnjŝŽŶĞĚŝ ĚĞŶƚŝ ĂƌƚŝĨŝĐŝĂůŝ͘
'ůŝ ŝŵƉŝĂŶƚŝ ŽƌƚŽƉĞĚŝĐŝ Ğ ĚĞŶƚĂůŝ
͕ ĚĞǀŽŶŽ ĚƵƌĂƌĞ ƉĞƌ ŵŽůƚŝ ĂŶŶŝ Ğ ŝů ůŽƌŽ ƐƵĐĐĞƐƐŽ ĚŝƉĞŶĚĞ ƉƌŽƉƌŝŽ
ĚĂůů͛ŝŶƚĞŐƌĂnjŝŽŶĞŶĞů ƚĞƐƐƵƚŽŽƐƐĞŽĂĚŝĂĐĞŶƚĞ͘
/ů ůĂǀŽƌŽŵŽƐƚƌĂ ĐŚĞ ůĞƉƌŽƚĞƐŝ ƌŝǀĞƐƚŝƚĞĚŝ ƚŝƚĂŶŝŽƐŝ ůĞŐĂŶŽďĞŶĞĂůůĂƉƌŽƚĞŝŶĂ ĐŚŝĂŵĂƚĂ
DWͲϮ
͘
/
ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌŝ
ŚĂŶŶŽĂŶĐŚĞĚŝŵŽƐƚƌĂƚŽĐŚĞ ůŽƐƚƌĂƚŽĚŝ ƉƌŽƚĞŝŶĂğ ƐƚĂďŝůĞ ŝŶ ĂĐƋƵĂĞƉƵžĞƐƐĞƌĞ ƌŝůĂƐĐŝĂƚŽ
ůĞŶƚĂŵĞŶƚĞĞ ŝŶŵŽĚŽĐŽŶƚƌŽůůĂƚŽ͕ ĂŐŐŝƵŶŐĞŶĚŽ
ƐŽůƵnjŝŽŶŝ ĐŽŶƚĞŶĞŶƚŝ ĐĂůĐŝŽ
͘
WĞƌŵŽŶŝƚŽƌĂƌĞ ůĂ ƋƵĂŶƚŝƚă Ěŝ ƉƌŽƚĞŝŶĂ ƌŝůĂƐĐŝĂƚĂ ƐƵůůĞ ƐƵƉĞƌĨŝĐŝĞ ŽƐƐĞĂ͕ ŝ ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌŝ ŚĂŶŶŽ ƵƚŝůŝnjnjĂƚŽ ůĂ
ƚĞĐŶŝĐĂ ŶĞůůĂ ƋƵĂůĞ
ƵŶ ĨĂƐĐŝŽ Ěŝ ŶĞƵƚƌŽŶŝ
ŝŶƚĞƌĂŐŝƐĐĞ ĐŽŶ ůĂ ŵĂƚĞƌŝĂ ĚĂ ĞƐĂŵŝŶĂƌĞ͕
ƐĐĂƚƚĞƌŝŶŐ Ěŝ
ŶĞƵƚƌŽŶŝ
͘ /ŶƋƵĞƐƚŽŵŽĚŽŚĂŶŶŽŽƚƚĞŶƵƚŽƵŶƋƵĂĚƌŽĚĞƚƚĂŐůŝĂƚŽĚŝ Đŝž ĐŚĞĂĐĐĂĚĞ ƐƵƵŶĂ ƐƵƉĞƌĨŝĐŝĞĞ
ƋƵĞƐƚĂ ƚĞĐŶŝĐĂͨğ ƐĞŵƉƌĞƉŝƶ ƌŝůĞǀĂŶƚĞƉĞƌ ŽƚƚŝŵŝnjnjĂƌĞ ŝ ďŝŽŵĂƚĞƌŝĂůŝ Ğ ƐƚƵĚŝĂƌĞ ƐŝƐƚĞŵŝ ĐŚĞ ƌŝŐƵĂƌĚĂŶŽ
ůĂ ƐĂůƵƚĞͩ ;
^ĂůƵƚĞ͕ ^ĞĐŽůŽy/y
Ϳ
Ǧ
8Q WHVW FRQGRWWR VXL UDWWL LQ &DOLIRUQLD HYLGHQ]LD L GDQQL FKH XQ UHJLPH SRFR VDQR
SXzSURYRFDUH VXO FHUYHOORH VXOODWWLYLWj ILVLRORJLFD
ƵĐĐŚĞƌŝ͕ ŐƌĂƐƐŝ Ğ Đŝďŝ Ĩƌŝƚƚŝ Ž ƚƌŽƉƉŽ ĐŽŶĚŝƚŝ ƐŽŶŽ ŶĞŵŝĐŝ ĚĞůůĂ ŵĞŶƚĞ
͘ /ů
ĐŽƐŝĚĚĞƚƚŽ
ĐŝďŽͲƐƉĂnjnjĂƚƵƌĂ ƌĂůůĞŶƚĂ ŝů ĐĞƌǀĞůůŽ Ğ ĂƵŵĞŶƚĂ ůĂ ƉŝŐƌŝnjŝĂ
͘ >Ž ĚŝĐŽŶŽ
ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌŝ ĂŵĞƌĐŝĂŶŝ͕ ĚŽƉŽ ĂǀĞƌ ĐŽŶĚŽƚƚŽ ƵŶĂ ƐĞƌŝĞ Ěŝ ƚĞƐƚ ƐƵŝ ƌĂƚƚŝ͘
hŶ ƌĞŐŝŵĞ
ĂůŝŵĞŶƚĂƌĞ ŝƉĞƌĐĂůŽƌŝĐŽ ĚŝŵŝŶƵŝƐĐĞ ůΖĂƚƚŝǀŝƚă ĐĞůĞďƌĂůĞ
͖ ƵŶĂ ĚŝĞƚĂ ƐďĂŐůŝĂƚĂ
ƉŽƚƌĞďďĞƋƵŝŶĚŝ ƉŽƌƚĂƌĞĂƵŶĂ ĨĂƚŝĐĂŵĞŶƚĂůĞĞ ĨŝƐŝŽůŽŐŝĐĂ͕ ĂŶĐŚĞ ƐƵůůΖƵŽŵŽ͕ ĐĂƵƐĂŶĚŽ ůΖŽďĞƐŝƚă
ŝĞƚĞ ĚŝĨĨĞƌĞŶƚŝ
Ͳ >Ă ƌŝĐĞƌĐĂ ğ ƐƚĂƚĂ ƉŽƌƚĂƚĂ ĂǀĂŶƚŝ ĚĂůůĂ
hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ŽĨ ĂůŝĨŽƌŶŝĂ
Ğ ƉƵďď͘ ƐƵůůĂ ƌŝǀŝƐƚĂ
Η
WŚLJƐŝŽůŽŐLJ ĂŶĚ ĞŚĂǀŝŽƌ
Η͘ 'ůŝ ƐƚƵĚŝŽƐŝ ŚĂŶŶŽ ĞĨĨĞƚƚƵĂƚŽ ŝŶ ůĂďŽƌĂƚŽƌŝŽ ĚĞŝ ƚĞƐƚ ŵŽƚŽƌŝ ƐƵŝ ƌĂƚƚŝ͕
ƐŽƚƚŽƉŽƐƚŝ Ă ĚƵĞ ĚŝĞƚĞ ĚŝĨĨĞƌĞŶƚŝ ƉĞƌ ƵŶ ƉĞƌŝŽĚŽ Ěŝ ƚƌĞŵĞƐŝ͘ hŶĂ ƉĂƌƚĞ Ěŝ ƋƵĞƐƚŝ ĂŶŝŵĂůŝ ŚĂŵĂŶŐŝĂƚŽ
Đŝďŝ ƐĂŶŝ͕ ůΖĂůƚƌŽ Đŝďŝ ŝƉĞƌĐĂůŽƌŝĐŝ ĐŽŶ ƵŶ ĞĐĐĞƐƐŽ Ěŝ njƵĐĐŚĞƌŽ͕ ĨƌƵƚƚŽƐŝŽ Ğ ŐƌĂƐƐŝ͘ / ƌŝƐƵůƚĂƚŝ ƐŽŶŽ ƐƚĂƚŝ
ǀŝƐŝďŝůŝ ŶĞůůĞƐƵĐĐĞƐƐŝǀĞƉƌŽǀĞ͘
ƵŵĞŶƚĂ ůĂ ƉŝŐƌŝnjŝĂ
Ͳ / ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌŝ ŚĂŶŶŽ ŝŶĚŽƚƚŽ ŝ ƌĂƚƚŝ Ă ĨĂƌĞ ĞƐĞƌĐŝnjŝ ĐŽŶ ƉƌĞŵŝ ŝŶ ĐŝďŽ Ğ ĂĐƋƵĂ͕ ƉĞƌ
ǀĂůƵƚĂƌŶĞ ƌŝĨůĞƐƐŝ Ğ ĐĂƉĂĐŝƚă ĨŝƐŝĐŚĞ͘
'ůŝ ĂŶŝŵĂůŝ ƐŽƚƚŽƉŽƐƚŝ ĂůůĂ ĚŝĞƚĂ ƐƉĂnjnjĂƚƵƌĂ͕ ƐŝŵŝůĞ ƋƵĞůůĂ ĐŚĞ
ƉŽƚƌĞďďĞ ƐĞŐƵŝƌĞƵŶƵŽŵŽ͕ ŚĂŶŶŽ ĞǀŝĚĞŶnjŝĂƚŽĚŝĨĨŝĐŽůƚăŵŽƚŽƌŝĞ͕ ůĞŶƚĞnjnjĂ ĞƉŝŐƌŝnjŝĂ͕ ĐŽŶ ŝŶƚĞƌǀĂůůŝ Ěŝ
ĚŝĞĐŝ ŵŝŶƵƚŝ ƚƌĂ ƵŶ ƚĞƐƚ Ğ ůΖĂůƚƌŽ
͘ / ƚŽƉŝ ĐŽŶ ĂůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ ƐĂŶĂ ƐŽŶŽ ƐƚĂƚŝ ŝŶǀĞĐĞ Ɖŝƶ ǀĞůŽĐŝ͕
ƉƌĞŶĚĞŶĚŽƐŝ ƉĂƵƐĞĚŝ ĐŝŶƋƵĞŵŝŶƵƚŝ ƚƌĂ ŝ ǀĂƌŝ ĞƐĞƌĐŝnjŝ͘
ZŝƐĐŚŝŽ ŽďĞƐŝƚă ŶĞůůΖƵŽŵŽ
Ͳ Η
/ ĚĂƚŝ ƐƵŐŐĞƌŝƐĐŽŶŽ ĐŚĞ ůĂ ĚŝĞƚĂ ƉŽƚƌĞďďĞ ůĞƚƚĞƌĂůŵĞŶƚĞ ĐĂŵďŝĂƌĞ ůĞ
ĨƵŶnjŝŽŶŝ ĐĞƌĞďƌĂůŝ
͘ ůĞ ƉĞƌƐŽŶĞ ŽďĞƐĞ ƐƉĞƐƐŽ ƚĂĐĐŝĂƚĞ Ěŝ ĞƐƐĞƌĞ ĂŶĐŚĞ ƉŝŐƌĞ ƐĂƌĞďďĞƌŽ ŝŶ ƌĞĂůƚă ǀŝƚƚŝŵĂ
Ěŝ ƵŶĂ ĨĂƚŝĐĂŵĞŶƚĂůĞͲĨŝƐŝŽůŽŐŝĐĂΗ͕ ĂĨĨĞƌŵĂŶŽ ŝ ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌŝ͕ ĞǀŝĚĞŶnjŝĂŶĚŽĂŶĐŚĞ ůĂƉƌĞƐĞŶnjĂĚŝ ƚƵŵŽƌŝ ŶĞŝ
ƌĂƚƚŝ ĐŽŶƵŶ ƌĞŐŝŵĞĂůŝŵĞŶƚĂƌĞ ƐďĂŐůŝĂƚŽ͘ ;
^ĂůƵƚĞ͕ dŐĐŽŵϮϰ
Ϳ
