PAGINA 3
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno II – Numero 276
FARMACI E SALUTE
ǣ
8Q QXRYR IDUPDFR KD GLPRVWUDWR OD VXD HIILFDFLD QHO WUDWWDPHQWR GHOOD VLQGURPH GL
6FKQLW]OHU 6L WUDWWD FRPH VL OHJJH VXOOD ULYLVWD $QQDOV RI WKH 5KHXPDWLF 'LVHDVHV
GL XQD WHUDSLD VSHULPHQWDOH D EDVH GL
FDQDNLQXPDE
/ ƌŝƐƵůƚĂƚŝ ŽƚƚĞŶƵƚŝ ƐĞŵďƌĂŶŽ ĚŝŵŽƐƚƌĂƌĞ ůΖĞĨĨŝĐĂĐŝĂ Ğ ůĂ ďƵŽŶĂ
ƚŽůůĞƌĂďŝůŝƚĂΖ ĚĞů ĨĂƌŵĂĐŽ ŶĞů ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŽ Ěŝ ƋƵĞƐƚĂ
ƌĂƌĂ ŵĂůĂƚƚŝĂ
ĂƵƚŽŝŶĨŝĂŵŵĂƚŽƌŝĂ
͘ >Ă ƐŝŶĚƌŽŵĞ Ěŝ ^ĐŚŶŝƚnjůĞƌ ĞΖ ƵŶĂ ƉĂƚŽůŽŐŝĂ ĐƌŽŶŝĐĂ
ĐĂƌĂƚƚĞƌŝnjnjĂƚĂ ĚĂ
ĨĞďďƌŝ ĞƌƵƚƚŝǀĞ ƌŝĐŽƌƌĞŶƚŝ͕ ĚŽůŽƌĞ ŽƐƐĞŽ Ğ ĂƌƚŝĐŽůĂƌĞ͕
ŝŶŐƌŽƐƐĂŵĞŶƚŽ ĚĞŝ ůŝŶĨŽŶŽĚŝ͕ ĂĨĨĂƚŝĐĂŵĞŶƚŽ͕ ůĞƵĐŽĐŝƚŽƐŝ Ğ ƌŝƐƉŽƐƚĂ
ŝŶĨŝĂŵŵĂƚŽƌŝĂ ƐŝƐƚĞŵŝĐĂ
͘
/Ŷ ŐĞŶĞƌĞ Ɛŝ ŵĂŶŝĨĞƐƚĂ ĂĚ ƵŶΖĞƚĂΖ ŵĞĚŝĂ Ěŝ ϱϭ ĂŶŶŝ ĂƚƚƌĂǀĞƌƐŽ ůĂ
ĐŽŵƉĂƌƐĂ Ěŝ
ŝŶŝnjŝĂůŝ ĞƌƵnjŝŽŶŝ ĐƵƚĂŶĞĞ͕ ŵŽĚĞƌĂƚĞ Ğ ŶŽŶ ƉƌƵƌŝŐŝŶŽƐĞ
͘ >Ğ ĐĂƵƐĞ ĚĞůůĂ ŵĂůĂƚƚŝĂ ƌŝŵĂŶŐŽŶŽ
ƚƵƚƚŽƌĂ ƐĐŽŶŽƐĐŝƵƚĞ͕ ĂŶĐŚĞ ƐĞ Ɛŝ ŝƉŽƚŝnjnjĂ ƵŶĂ ƐƵĂ ƉƌŽďĂďŝůĞ ŽƌŝŐŝŶĞ ĐŽŶŐĞŶŝƚĂ͘
ƚƚƵĂůŵĞŶƚĞ ŝů ĨĂƌŵĂĐŽ
ĂŶĂŬŝŶƌĂ
͕ ƵŶ
ĂŶƚĂŐŽŶŝƐƚĂ ĚĞů ƌĞĐĞƚƚŽƌĞ ĚĞůůΖŝŶƚĞƌůĞƵĐŚŝŶĂͲϭ
;/>ͲϭͿ͕ ƌĂƉƉƌĞƐĞŶƚĂ
ƵŶ ĞĨĨŝĐĂĐĞ ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŽ ƉĞƌ ůĂ ƐŝŶĚƌŽŵĞ Ěŝ ^ĐŚŶŝƚnjůĞƌ͕ ŵĂ Őůŝ ĞĨĨĞƚƚŝ ďĞŶĞĨŝĐŝ ĚĞůůĂ ƚĞƌĂƉŝĂ ĐĞƐƐĂŶŽ ŶŽŶ
ĂƉƉĞŶĂ ƋƵĞƐƚĂ ǀŝĞŶĞ ŝŶƚĞƌƌŽƚƚĂ͘
ĂŶĂŬŝŶƵŵĂď
ĞΖ ŝŶǀĞĐĞ ƵŶ ĂŶƚŝĐŽƌƉŽ ŵŽŶŽĐůŽŶĂůĞ ŝŶƚĞƌĂŵĞŶƚĞ ƵŵĂŶŽ Ğ ĐŽŶ ůƵŶŐĂ ĞŵŝǀŝƚĂ͕ ĐŚĞ ĨƵŶŐĞ
ĚĂ ŝŶŝďŝƚŽƌĞ ƐĞůĞƚƚŝǀŽ ĚĞůůΖŝŶƚĞƌůĞƵĐŚŝŶĂͲϭͲďĞƚĂ ƵŶĂ ƉƌŽƚĞŝŶĂ ĨŽŶĚĂŵĞŶƚĂůĞ ƉĞƌ ŝů ĐŽƌƌĞƚƚŽ
ĨƵŶnjŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞůůĞ ĚŝĨĞƐĞ ĚĞů ƐŝƐƚĞŵĂ ŝŵŵƵŶŝƚĂƌŝŽ ĐŚĞ͕ ƐĞ ƉƌŽĚŽƚƚĂ ŝŶ ĞĐĐĞƐƐŽ͕ ƐǀŽůŐĞ ƵŶ ƌƵŽůŽ
ĐĞŶƚƌĂůĞ ŶĞůůŽ ƐǀŝůƵƉƉŽ Ěŝ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƚĞ ŵĂůĂƚƚŝĞ ŝŶĨŝĂŵŵĂƚŽƌŝĞ͘
/Ŷ ƵƌŽƉĂ͕ ŝů ĨĂƌŵĂĐŽ ƐǀŝůƵƉƉĂƚŽ ĚĂ
EŽǀĂƌƚŝƐ
ĞΖ ŝŶ ĐŽŵŵĞƌĐŝŽ ĐŽů ŶŽŵĞ Ěŝ
/ůĂƌŝƐ
͕ ĞĚ ĞΖ ƐƚĂƚŽ ŐŝĂΖ
ĂƉƉƌŽǀĂƚŽ ƉĞƌ ŝů ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞůůΖĂƌƚƌŝƚĞ ŝĚŝŽƉĂƚŝĐĂ ŐŝŽǀĂŶŝůĞ ƐŝƐƚĞŵŝĐĂ͘ EĞůůŽ ƐƚƵĚŝŽ ƐŽŶŽ ƐƚĂƚŝ ĂƌƌƵŽůĂƚŝ
ϴ ƉĂnjŝĞŶƚŝ ĂĨĨĞƚƚŝ ĚĂůůĂ ƐŝŶĚƌŽŵĞ Ěŝ ^ĐŚŶŝƚnjůĞƌ͕ ƚƌĂ ĐƵŝ ĂŶĐŚĞ ƋƵĞůůŝ ĐŚĞ ŵŽƐƚƌĂǀĂŶŽ ƵŶĂ ƌŝĐŽŵƉĂƌƐĂ ĚĞŝ
ƐŝŶƚŽŵŝ ĚĞůůĂ ƉĂƚŽůŽŐŝĂ͕ ŝŶ ĨŽƌŵĂ ŵŽĚĞƌĂƚĂ Ž ŐƌĂǀĞ͕ ĚŽƉŽ ůΖŝŶƚĞƌƌƵnjŝŽŶĞ Ěŝ ƵŶĂ ƉƌĞĐĞĚĞŶƚĞ ƚĞƌĂƉŝĂ Ă
ďĂƐĞ Ěŝ
ĂŶĂŬŝŶƌĂ
͘ dƵƚƚŝ ŝ ƉĂƌƚĞĐŝƉĂŶƚŝ ŚĂŶŶŽ ƌĂŐŐŝƵŶƚŽ ŝů ƌŝƐƵůƚĂƚŽ ƉƌŝŵĂƌŝŽ ĚĞůůŽ ƐƚƵĚŝŽ͕ ŽƐƐŝĂ ůĂ
ĐŽŶĚŝnjŝŽŶĞ Ěŝ ƌĞŵŝƐƐŝŽŶĞ ĐŽŵƉůĞƚĂ Ž ĐůŝŶŝĐĂ ĚĞůůĂ ŵĂůĂƚƚŝĂ Ăů ϭϰŵŽ ŐŝŽƌŶŽ Ěŝ ƚĞƌĂƉŝĂ͘
ǣ
,PSOHPHQWDUH OD YDFFLQD]LRQH DQWL LQIOXHQ]DOH VRSUDWWXWWR QHOOH FDWHJRULH D
ULVFKLR H ULGXUUH O¶HWj GL RIIHUWD DWWLYD H JUDWXLWD GDO YDFFLQR GD D DQQL´
KůƚƌĞ ƋƵĞƐƚĂ ƉƌŽƉŽƐƚĂ͕ ůĂ ^ŽĐŝĞƚă /ƚĂůŝĂŶĂ Ěŝ ŝŐŝĞŶĞ͕ DĞĚŝĐŝŶĂ WƌĞǀĞŶƚŝǀĂ Ğ ^ĂŶŝƚă
WƵďďůŝĐĂ ŚĂ ŵĞƐƐŽ Ă ƉƵŶƚŽ ϳ ŶŽƌŵĞ ĂƚƚĞ Ă ƉƌĞǀĞŶŝƌĞ ŝů ĐŽŶƚĂŐŝŽ ĚĂůů͛ŝŶĨůƵĞŶnjĂ Ž͕ ŶĞů
ĐĂƐŽ ůĂ Ɛŝ ĂďďŝĂ Őŝă ĐŽŶƚƌĂƚƚĂ͕ Ă ƐƵƉĞƌĂƌůĂ ŵĞŐůŝŽ͗
ϭ
͘ >ĂǀĂƌƐŝ ƐƉĞƐƐŽ ůĞ ŵĂŶŝ ĐŽŶ ŝů ƐĂƉŽŶĞ͕ Ğ ƐŽƉƌĂƚƚƵƚƚŽ ĚŽƉŽ ĂǀĞƌ ƚŽƐƐŝƚŽ Ž ƐƚĂƌŶƵƚŝƚŽ
Ϯ
͘ ŽƉƌŝƌĞ ůĂ ďŽĐĐĂ Ğ ŝů ŶĂƐŽ ĐŽŶ ƵŶ ĨĂnjnjŽůĞƚƚŽ Ěŝ ĐĂƌƚĂ ƋƵĂŶĚŽ Ɛŝ ƚŽƐƐŝƐĐĞ Ž ƐƚĂƌŶƵƚŝƐĐĞ͕
ŐĞƚƚĂŶĚŽůŽ ŶĞůůĂ ƐƉĂnjnjĂƚƵƌĂ ĚŽƉŽ ůΖƵƚŝůŝnjnjŽ͘
ϯ
͘ ^ƚĂƌĞ Ă ĚĞďŝƚĂ ĚŝƐƚĂŶnjĂ ĚĂ ĐŚŝ ŵĂŶŝĨĞƐƚĂ ŝ ƐŝŶƚŽŵŝ ĚĞůůΖŝŶĨůƵĞŶnjĂ͘
ϰ
͘ ĞƌĞĂƌĞ ƌĞŐŽůĂƌŵĞŶƚĞ Őůŝ ĂŵďŝĞŶƚŝ ĐŚŝƵƐŝ͘
ϱ
͘ ǀŝƚĂƌĞ Ěŝ ƉŽƌƚĂƌĞ ůĞ ŵĂŶŝ ŶŽŶ ůĂǀĂƚĞ Ă ĐŽŶƚĂƚƚŽ ĐŽŶ ůĞ ƉƌŽƉƌŝĞ ŵƵĐŽƐĞ ;ŽĐĐŚŝ͕ ďŽĐĐĂ͕ ŶĂƐŽͿ͘
ϲ
͘ ZĞƐƚĂƌĞ Ă ůĞƚƚŽ ŝŶ ĂŵďŝĞŶƚĞ ĐĂůĚŽ ŵĂ ŶŽŶ ƚƌŽƉƉŽ ƐĞĐĐŽ ĚƵƌĂŶƚĞ ůΖŝŶĨůƵĞŶnjĂ͕ ĞǀŝƚĂŶĚŽ Ěŝ ĐŽŶƚĂŐŝĂƌĞ Őůŝ
Ăůƚƌŝ ĨŝŶ ĚĂŝ Ɖƌŝŵŝ ƐŝŶƚŽŵŝ ŶŽŶ ĂŶĚĂŶĚŽ Ăů ůĂǀŽƌŽ Ž Ă ƐĐƵŽůĂ͘
ϳ
͘ ^ĞŐƵŝƌĞ ƵŶĂ ĚŝĞƚĂ ĞƋƵŝůŝďƌĂƚĂ͕ ƌŝĐĐĂ ƐŽƉƌĂƚƚƵƚƚŽ Ěŝ ůŝƋƵŝĚŝ͕ ŝŶĚŝƐƉĞŶƐĂďŝůŝ ƉĞƌ ƌĞŝŶƚĞŐƌĂƌĞ ůΖĂĐƋƵĂ Ğ ŝ ƐĂůŝ
ŵŝŶĞƌĂůŝ ƉĞƌƐŝ Ă ĐĂƵƐĂ ĚĞůůΖĂďďŽŶĚĂŶƚĞ ƐƵĚŽƌĂnjŝŽŶĞ ĚŽǀƵƚĂ ĂůůΖŝŶĨůƵĞŶnjĂ͘ ;^ĂŶŝ Ğ ĞůůŝͿ
