FarmaDay - Dicembre 2013 - page 131

Anno II – Numero 317 Martedì 31 Dicembre 2013, S. Silvestro
AVVISO
ϭ͘ %LODQFL H DVSHWWDWLYH GL
ILQH DQQR HGLWRULDOH D
FXUD GL ( 6DQWDJDGD H
0 'L ,RULR
‘–‹œ‹‡ ‹ ‹Ž‹‡˜‘
Ž‹‡–‹ ‡ •ƒŽ—–‡
Ϯ͘ *OL DOLPHQWL JLXVWL SHU
IDUH LO SLHQR GL YLWDPLQD
&
ϯ͘ )LFKL GDWWHUL H SUXJQH
OD IUXWWD GLVLGUDWDWD
FRQWUR IDWLFD DQHPLD H
VWLSVL
‹‡œƒ ‡ ƒŽ—–‡
*LQRFFKLR LQWHUYHQWR
SHU PHQLVFR XVXUDWR
QRQ KD HIIHWWL
$ FLDVFXQR OD VXD
PH]]DQRWWH
”‡˜‡œ‹‘‡ ‡
ƒŽ—–‡
0XRYHUVL SUHYLHQH
PDODWWLH
$QVLD H LFWXV VYHODWR LO
OHJDPH
‘ƒ†‡ ‡
‹•’‘•–ƒ
/D VFLHQ]D GHL IXRFKL
G DUWLILFLR
&RPH DSULUH H YHUVDUH
OR FKDPSDJQH
&DUL &ROOHJKL q FRQ XQD FHUWD HPR]LRQH FKH 9L VFULYR LQ
RFFDVLRQH GHOOH )HVWLYLWj GL ILQH DQQR H D FRQFOXVLRQH GHO PLR
VHFRQGR DQQR GL 3UHVLGHQ]D DOO¶2UGLQH͘
ůůĂ ůƵĐĞ Ěŝ ƋƵĂŶƚŽ ƌŝƉŽƌƚĂƚŽ ŶĞůůĂ ƉƌĞƐĞŶƚĂnjŝŽŶĞ ĚĞů
ƉƌŽŐƌĂŵŵĂ ;ǀĞĚŝ ŚŽŵĞ ƉĂŐĞ ƐŝƚŽ ŝƐƚŝƚƵnjŝŽŶĂůĞͿ͕ ƐŽŶŽ
ŽƌŐŽŐůŝŽƐŽ ĚĞů ƉĞƌĐŽƌƐŽ ĐŽŶĚŝǀŝƐŽ ŝŶ ƋƵĞƐƚŝ ĚƵĞ ĂŶŶŝ
Ğ ƌŝŶŐƌĂnjŝŽ ŝů WƌĞƐŝĚĞŶƚĞ Ěŝ &ĞĚĞƌĨĂƌŵĂͲEĂ ƌ͘
DŝĐŚĞůĞ Ěŝ /ŽƌŝŽ͕ ƉĞƌĐŚĠ͕ ƉƵƌ ŶĞůůĞ ĚŝĨĨŝĐŽůƚă͕ ĂďďŝĂŵŽ
ƐĞŵƉƌĞ ƐĂƉƵƚŽ ĚŝŵŽƐƚƌĂƌĐŝ ƵŶŝƚŝ Ğ ĐŽŵƉĂƚƚŝ ŶĞůůĂ
ĚŝĨĞƐĂ Ğ ŶĞůůĂ ǀĂůŽƌŝnjnjĂnjŝŽŶĞ ĚĞů ůĂƵƌĞĂƚŽ ŝŶ &ĂƌŵĂĐŝĂ Ğ d&͘
KŐŐŝ ĂƚƚƌĂǀĞƌƐŽ &ĂƌŵĂ z͕ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ Ğ ďĂƐŝůĂƌĞ ƐƚƌƵŵĞŶƚŽ Ěŝ ĐŽŵƵŶŝĐĂnjŝŽŶĞ
ĚĞůůĂ ĂƚĞŐŽƌŝĂ͕ ŝŶƐŝĞŵĞ Ăů WƌĞƐŝĚĞŶƚĞ Ěŝ &ĞĚĞƌĨĂƌŵĂͲEĂ DŝĐŚĞůĞ ŝ /ŽƌŝŽ ͕
ĂƚƚƌĂǀĞƌƐŽ ƋƵĞƐƚŽ ƐĞĐŽŶĚŽ ĞĚŝƚŽƌŝĂůĞ͕ Ɖŝƶ ĐŚĞ ƉƌŽǀĂƌĞ Ă ĨĂƌĞ ƵŶ ďŝůĂŶĐŝŽ Ěŝ ƋƵĂŶƚŽ
ĨĂƚƚŽ ŝŶ ƋƵĞƐƚŽ ĂŶŶŽ ĐŚĞ ǀŽůŐĞ Ăů ƚĞƌŵŝŶĞ ;ƉƵƌ ŝŶ ƵŶ ŵŽŵĞŶƚŽ ĚŝĨĨŝĐŝůĞ Ͳ ďĂƐƚĂ
ǀĞĚĞƌĞ ůĞ ƚĂŶƚŝƐƐŝŵĞ Ăƚƚŝǀŝƚă ƐǀŽůƚĞ Ğ ƋƵĞůůĞ ŝŶ ĨĂƐĞ Ěŝ ƉƌŽŐĞƚƚĂnjŝŽŶĞͿ͕ ƉƌŽǀĞƌĞŵŽ Ă
ĨĂƌĞ ƵŶ͛ĂŶĂůŝƐŝ Ěŝ ƋƵĞůůŝ ĐŚĞ ƐĂƌĂŶŶŽ Őůŝ ƐĐĞŶĂƌŝ ĚĞůůĂ &ĂƌŵĂĐŝĂ ĐŚĞ Đŝ ĂƐƉĞƚƚĂ Ğ ĚĞůůĞ
ƉƌŽƐƉĞƚƚŝǀĞ ĐŚĞ ƉŽƐƐŽŶŽ ĂǀĞƌĞ ŝ >ĂƵƌĞĂƚŝ ŝŶ &ĂƌŵĂĐŝĂ Ğ ŝŶ d&͘
KE KZ^/͗ ĐŽŶĐůƵƐŽ ŝů ĐŽŶĐŽƌƐŽ ŽƌĚŝŶĂƌŝŽ ďĂŶĚŝƚŽ ŶĞů DĂƌnjŽ ϮϬϬϵ͘ >Ă
ĐŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞ ŚĂ ĐŽŶĐůƵƐŽ ĂŐůŝ ŝŶŝnjŝ Ěŝ ^ĞƚƚĞŵďƌĞ Ƶ͘Ɛ͘ ŝ ůĂǀŽƌŝ Ğ ĐŽŶƐĞŐŶĂƚĂ
Ăůů͛ĂŵŵŝŶŝƐƚƌĂnjŝŽŶĞ ZĞŐŝŽŶĂůĞ ůĂ ŐƌĂĚƵĂƚŽƌŝĂ ĨŝŶĂůĞ͘ ůůŽ ƐƚĂƚŽ ĂƚƚƵĂůĞ ĞƐŝƐƚĞ ƵŶ
ƌŝĐŽƌƐŽ Ăů d Z ĨĂƚƚŽ ĚĂ ĚƵĞ ŽůůĞŐŚŝ ĐŚĞ ŚĂŶŶŽ ƉĂƌƚĞĐŝƉĂƚŽ Ăů ĐŽŶĐŽƌƐŽ Ğ ĐŚĞ
ĐŚŝĞĚŽŶŽ ůĂ ƐŽƐƉĞŶƐŝŽŶĞ Ğ ů͛ĂŶŶƵůůĂŵĞŶƚŽ ĚĞůůĂ ŐƌĂĚƵĂƚŽƌŝĂ ƉƌŽǀǀŝƐŽƌŝĂ ƉƵďď͘ ĂŐůŝ
ŝŶŝnjŝ ĚĞů ŵĞƐĞ Ěŝ >ƵŐůŝŽ Ƶ͘Ɛ͘ >͛KƌĚŝŶĞ Ěŝ EĂƉŽůŝ͕ ŝŶƐŝĞŵĞ ĂĚ Ăůƚƌŝ KƌĚŝŶŝ ĚĞůůĂ ZĞŐŝŽŶĞ
ĂŵƉĂŶŝĂ Ɛŝ ğ ĐŽƐƚŝƚƵŝƚŽ ĐŽŶƚƌŽ ůĂ ƌŝĐŚŝĞƐƚĂ Ěŝ ĂŶŶƵůůĂŵĞŶƚŽ ĚĞůůĂ ŐƌĂĚƵĂƚŽƌŝĂ͘
ŽŶĐŽƌƐŝ ^ƚƌĂŽƌĚŝŶĂƌŝ͗ ƐŽŶŽ Ϯ͘ϰϲϰ ůĞ ƐĞĚŝ Ă ĐŽŶĐŽƌƐŽ͕ Ϯϵ͘ϭϭϯ ůĞ ĚŽŵĂŶĚĞ
ƉƌĞƐĞŶƚĂƚĞ ƉĞƌ ĐĞƌĐĂƌĞ Ěŝ ĐŽŶƋƵŝƐƚĂƌŶĞ ƵŶĂ͘ /Ŷ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌĞ͕ ϭϰ͘ϭϰϰ ƐŽŶŽ ƐƚĂƚĞ ůĞ
ĚŽŵĂŶĚĞ ƉƌĞƐĞŶƚĂƚĞ ŝŶ ĨŽƌŵĂ ĂƐƐŽĐŝĂƚĂ͕ ŵĞŶƚƌĞ ϭϯ͘ϴϮϭ ƐŽŶŽ ƐƚĂƚĞ ƋƵĞůůĞ
ƉƌĞƐĞŶƚĂƚĞ ŝŶ ĨŽƌŵĂ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂůĞ͘ DŽůƚĞ ZĞŐŝŽŶŝ ŚĂŶŶŽ ŶŽŵŝŶĂƚŽ ůĂ ĐŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞ Ğ
ŝŶŝnjŝĂƚŝ ŝ ůĂǀŽƌŝ ĚŽƉŽ ĂǀĞƌ ĚĞĨŝŶŝƚŽ ŝ ĐƌŝƚĞƌŝ Ěŝ ǀĂůƵƚĂnjŝŽŶĞ ĚĞŝ ƚŝƚŽůŝ͘ >Ă ZĞŐŝŽŶĞ
ĂŵƉĂŶŝĂ ŶŽŶ ŚĂ ĂŶĐŽƌĂ ĂǀǀŝĂƚĂ ůĂ ƉƌŽĐĞĚƵƌĂ Ěŝ ĐŽŵƉŽƐŝnjŝŽŶĞ ĚĞůůĂ ĐŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞ͘
^/dK t /^d/dh/KE > ͗ ǁǁǁ͘ŽƌĚŝŶĞĨĂƌŵĂĐŝƐƚŝŶĂƉŽůŝ͘ŝƚ
ͲD />͗ ŽƌĚŝŶĞĨĂΛƚŝŶ͘ŝƚ͖ ŝŶĨŽΛŽƌĚŝŶĞĨĂƌŵĂĐŝƐƚŝŶĂƉŽůŝ͘ŝƚ
^K / > ʹ ^ĞŐƵŝĐŝ ƐƵ &ĂĐĞŬ ʹ ŝǀĞŶƚĂ &ĂŶ ĚĞůůĂ ŶŽƐƚƌĂ ƉĂŐŝŶĂ ǁǁǁ͘ĨĂĐĞŬ͘ĐŽŵͬŽƌĚŝŶĞĨĂƌŵĂĐŝƐƚŝŶĂƉŽůŝ
ŝ ŽŽŬ &ĂƌŵĂĚĂLJ
3URYHUEL 1DSROHWDQL««
&KL FDJQD D YLD YHFFKLD S D QRYD VDSH
FKHOOR FD ODVVD H QR FKHOOR FD WURYD