PAGINA 2
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno II – Numero 305
FARMACI E SALUTE
̶
̶
/H QXRYH OLQHH GHL FDUGLRORJL DPHULFDQL VXVFLWDQR SHUSOHVVLWj LQ ,WDOLD
ƐĞ ŝů DKE K ĨŽƐƐĞ ĨĂƚƚŽ Ěŝ ƐŽůŝ ŵĂůĂƚŝ͕ Ž ĐŽŵƵŶƋƵĞ Ěŝ ƉĞƌƐŽŶĞ ĐŚĞ ƉĞƌ ƐƚĂƌ ďĞŶĞ ŚĂŶŶŽ ďŝƐŽŐŶŽ Ěŝ ĨĂƌŵĂĐŝ Ğ ŶŽŶ
ƉŽƐƐŽŶŽ ĂĨĨŝĚĂƌƐŝ ƐŽůŽ ĂĚ ƵŶĂ ĚŝĞƚĂ ŝŶƚĞůůŝŐĞŶƚĞ ƉĞƌ ĐŽŶƚƌŽůůĂƌĞ ŝ ǀĂůŽƌŝ ĚĞů ĐŽůĞƐƚĞƌŽůŽ ŶĞů ƐĂŶŐƵĞ͍
sŝĞŶĞ ĚĂ ĐŚŝĞĚĞƌƐĞůŽ ƉĞŶƐĂŶĚŽ ĂůůΖŝŵƉĂƚƚŽ ĚĞů ŶƵŽǀŽ ĐĂůĐŽůĂƚŽƌĞ ŵĞƐƐŽ ƐƵů ǁĞď ĚĂůůΖ
ŵĞƌŝĐĂŶ ,ĞĂƌƚ ƐƐŽĐŝĂƚŝŽŶ Ğ
ĚĂůůΖ ŵĞƌŝĐĂŶ ŽůůĞŐĞ ŽĨ ĂƌĚŝŽůŽŐLJ͕
ůĞ ĚƵĞ ƐŽĐŝĞƚă ƐĐŝĞŶƚŝĨŝĐŚĞ ĐŚĞ ƌŝƵŶŝƐĐŽŶŽ Őůŝ ƐƉĞĐŝĂůŝƐƚŝ ĚĞů ĐƵŽƌĞ ĚΖŽůƚƌĞ KĐĞĂŶŽ͘
^ĞĐŽŶĚŽ ƋƵĞƐƚŽ ƌĞŐŽůŽ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝĐŽ͕
ĂĚĚŝƌŝƚƚƵƌĂ
ƵŶĂ ƉĞƌƐŽŶĂ ƐƵ ƚƌĞ ĂǀƌĞďďĞ
ďŝƐŽŐŶŽ Ěŝ ŵĞĚŝĐŝŶĂůŝ ƉĞƌ ůŝŵŝƚĂƌĞ ŝ ƌŝƐĐŚŝ
ĚĞůůΖĂĐĐƵŵƵůŽ ĚĞů ŐƌĂƐƐŽ ŶĞů ƐĂŶŐƵĞ
͘
ĚĂǀǀĞƌŽ ƚƌŽƉƉŽ͕ ƚĂŶƚŽ ĐŚĞ ĂŶĐŚĞ ŝů EĞǁ
zŽƌŬ dŝŵĞƐ Ɛŝ ğ ƐĐĂƚĞŶĂƚŽ ĐŽŶƚƌŽ ƋƵĞƐƚĂ
ŶƵŽǀĂ ĐƌŽĐŝĂƚĂ ƐĂůƵƚŝƐƚŝĐĂ͗ ŝů ƐŝƐƚĞŵĂ Ěŝ
ǀĂůƵƚĂnjŝŽŶĞ͕ ĐŚĞ ŶŽŶ ĐŽŶƐŝĚĞƌĞƌĞďďĞ ŝ
ǀĂůŽƌŝ Ěŝ ĐŽůĞƐƚĞƌŽůŽ ĐĂƚƚŝǀŽ ;
ŽǀǀĞƌŽ ůΖ> >
Ϳ
ŶĞůůĞ ĚŝǀĞƌƐĞ ƉĞƌƐŽŶĞ͕ ƉƵŶƚĂŶĚŽ ƐƵ ƵŶĂ
ƐŝŶƚĞƐŝ Ěŝ ĨĂƚƚŽƌŝ Ěŝ ƌŝƐĐŚŝŽ͕ ƉŽƚƌĞďďĞ
ƉŽƌƚĂƌĞ Ă ƵŶ ŝŶĐƌĞŵĞŶƚŽ ĚĞůůĞ ƉƌĞǀŝƐŝŽŶŝ
Ěŝ ƉĞƌŝĐŽůŽ͘ ŽŶ ŝů ƌŝƐƵůƚĂƚŽ Ěŝ ĨĂƌĞ ĚĞŐůŝ
ĂŵĞƌŝĐĂŶŝ ƵŶĂ ƉŽƉŽůĂnjŝŽŶĞ ŝŶ ƚĞƌĂƉŝĂ͘ /ů
ŶƵŽǀŽ ĐĂůĐŽůĂƚŽƌĞ͕
ŝŶĨĂƚƚŝ͕
ŝŶĚŝƌŝnjnjĂ
ĂůůΖŝŵƉŝĞŐŽ ĚĞů ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŽ ĨĂƌŵĂĐŽůŽŐŝĐŽ
ĐŽŶ
ƐƚĂƚŝŶĞ ŝŶ ƉƌĞǀĞŶnjŝŽŶĞ ƉƌŝŵĂƌŝĂ
;ŽǀǀĞƌŽ ŝŶ ƉĞƌƐŽŶĞ ĚĞů ƚƵƚƚŽ ƐĂŶĞ͕ ĐŚĞ
ĚĞďďŽŶŽ ƐŽůŽ ĨĂƌĞ ĂƚƚĞŶnjŝŽŶĞ ĂůůĂ ƉƌĞǀĞŶnjŝŽŶĞͿ ƋƵĂŶĚŽ ŝů ƌŝƐĐŚŝŽ Ěŝ ƵŶ ĞǀĞŶƚŽ ĐĂƌĚŝŽǀĂƐĐŽůĂƌĞ ŝŶ ƵŶ ŽƌŝnjnjŽŶƚĞ Ěŝ ϭϬ
ĂŶŶŝ ƐƵƉĞƌĂ ŝů ϳ͕ϱй͘ KǀǀŝĂŵĞŶƚĞ ƐĞŶnjĂ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌĞ ŝ ǀĂůŽƌŝ ĂƐƐŽůƵƚŝ Ěŝ ĐŽůĞƐƚĞƌŽůŽͲ> >͕ ůĂ ƉŽƌnjŝŽŶĞ Ěŝ ŐƌĂƐƐŽ ůĞŐĂƚŽ Ă
ƉƌŽƚĞŝŶĞ ĐŚĞ ůŽ ƚƌĂƚƚĞŶŐŽŶŽ ŶĞů ƐĂŶŐƵĞ͘ ^ŝĂ ĐŚŝĂƌŽ͗ ŝů ŵŽŶĚŽ ĂĐĐĂĚĞŵŝĐŽ ĂŵĞƌŝĐĂŶŽ ŶŽŶ Ɛŝ ƵŶŝĨŽƌŵĂ Ăŝ ĚĞƚƚĂŵŝ Ěŝ
ƋƵĞƐƚĞ ŶƵŽǀĞ ŝŶĚŝĐĂnjŝŽŶŝ͘ ĂƐƚŝ ƉĞŶƐĂƌĞ ĂůůĞ ŽƐƐĞƌǀĂnjŝŽŶŝ ĨĂƚƚĞ ĚĂ ĂůĐƵŶŝ ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌŝ ĐŚĞ ŚĂŶŶŽ ĚĞƚƚŽ ƐĞŶnjĂ ŵĞnjnjĞ
ƉĂƌŽůĞ ĐŚĞ ƋƵĞƐƚŽ ƐƚƌƵŵĞŶƚŽ Η
ŶĂƐĐĞ
Η ŵĂůĞ͘
ƉŽƚƌĞďďĞ ĂĚĚŝƌŝƚƚƵƌĂ ƉŽƌƚĂƌĞ Ă ƐŽǀƌĂƐƚŝŵĂƌĞ ůΖĞĨĨĞƚƚŝǀŽ ƌŝƐĐŚŝŽ
ĐĂƌĚŝŽǀĂƐĐŽůĂƌĞ ŝŶ ƉĞƌĐĞŶƚƵĂůĞ ǀĂƌŝĂďŝůĞ ƚƌĂ ŝů ϳϱ Ğ ŝů ϭϱϬй͕ ĐŽŶ ĞǀŝĚĞŶƚŝ ƌŝƉĞƌĐƵƐƐŝŽŶŝ ƐƵů Ŷ͘ Ěŝ ƉĞƌƐŽŶĞ ĚĂ ƚƌĂƚƚĂƌĞ͘
ͨ
/ů ƉƌŽďůĞŵĂ ğ ĐŚĞ ŶĞůůĞ ŶƵŽǀĞ ůŝŶĞĞ ŶŽŶ Ɛŝ ŝŶĚŝĐĂ Ɖŝƶ ŝů ůŝǀĞůůŽ ŝĚĞĂůĞ Ěŝ ĐŽůĞƐƚĞƌŽůŽ ĚĂ ƌĂŐŐŝƵŶŐĞƌĞ ĐŽŶ ůĞ ĐƵƌĞ͕ ŵĂ
ƐŽůĂŵĞŶƚĞ ůĂ ƉĞƌĐĞŶƚƵĂůĞ ĐŚĞ ğ ŶĞĐĞƐƐĂƌŝŽ ΗƚĂŐůŝĂƌĞΗ
͕ͩ ƐƉŝĞŐĂ WĂŽůŽ ĞůůŽƚƚŝ͕ ƌĞƐƉ͘ ĚĞůůĂ ĂƌĚŝŽůŽŐŝĂ ĚĞůůΖKƐƉĞĚĂůĞ ^ĂŶ
WĂŽůŽ Ěŝ ^ĂǀŽŶĂ͘ /ů ϱϬй ƉĞƌ ĐŚŝ ğ ĂĚ ĂůƚŽ ƌŝƐĐŚŝŽ͕ Ğ ŝů ϯϬͲϱϬй ƉĞƌ ĐŚŝ ğ Ă ƌŝƐĐŚŝŽ ŵŽĚĞƌĂƚŽ͘
/Ŷ /ƚĂůŝĂ ƵŶ ĂƉƉƌŽĐĐŝŽ ĚĞů ŐĞŶĞƌĞ ŶŽŶ ĂǀƌĞďďĞ ƐŝĐƵƌĂŵĞŶƚĞ ƐŝŐŶŝĨŝĐĂƚŽ͘ WƌŝŵĂ Ěŝ ƚƵƚƚŽ ƉĞƌĐŚğ ůĞ ŶŽƐƚƌĞ ƚĂďĞůůĞ ĚĞů
ƌŝƐĐŚŝŽ ƐŽŶŽ ĐŽƐƚƌƵŝƚĞ ƐƵŝ ĚĂƚŝ ĚĞƐƵŶƚŝ ĚĂůůĂ ƉŽƉŽůĂnjŝŽŶĞ ŝƚĂůŝĂŶĂ͕ ƉŽŝ ƉĞƌĐŚĠ ğ Ěŝ ĨŽŶĚĂŵĞŶƚĂůĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶnjĂ ĂǀĞƌĞ ƵŶ
ŽďŝĞƚƚŝǀŽ ;
ŝŶ ƚĞƌŵŝŶŝ Ěŝ ǀĂůŽƌŝ Ěŝ ĐŽůĞƐƚĞƌŽůŽ
Ϳ ĚĂ ƌĂŐŐŝƵŶŐĞƌĞ͘ YƵĞƐƚŽ ŶŽŶ ƐŝŐŶŝĨŝĐĂ ŽǀǀŝĂŵĞŶƚĞ ƐŽƚƚŽǀĂůƵƚĂƌĞ ŝů ƉĞƌŝĐŽůŽ
ůĞŐĂƚŽ Ă ƋƵĞƐƚŽ ĨĂƚƚŽƌĞ Ěŝ ƌŝƐĐŚŝŽ͕ ŵĂ ƐĞŵƉůŝĐĞŵĞŶƚĞ ŝŶĚŝĐĂƌĞ ƉĞƌƐŽŶĂ ƉĞƌ ƉĞƌƐŽŶĂ ƋƵĂů ğ ŝů ůŝǀĞůůŽ ĚĂ ƌĂŐŐŝƵŶŐĞƌĞ͕
ƐƵůůĂ ďĂƐĞ ĚĞůůĞ ĐŽŶĚŝnjŝŽŶŝ ŐĞŶĞƌĂůŝ͘
Ě ĞƐ͘ ƉĞƌ ĐŚŝ ŚĂ ŝů ĚŝĂďĞƚĞ ŽĐĐŽƌƌĞ ƐĞŵƉƌĞ ƉƵŶƚĂƌĞ Ă
ǀĂůŽƌŝ Ěŝ ĐŽůĞƐƚĞƌŽůŽ > > Ɖŝƶ ďĂƐƐŝ
ƌŝƐƉĞƚƚŽ ĂĚ ƵŶĂ ƉĞƌƐŽŶĂ ĐŚĞ
ŝŶǀĞĐĞ ŶŽŶ ƐŽĨĨƌĞ ĚĞůůĂ ƉĂƚŽůŽŐŝĂ͘ /Ŷ ƋƵĞƐƚŽ ŝ ĨĂƌŵĂĐŝ ƐŽŶŽ ĨŽŶĚĂŵĞŶƚĂůŝ Ğ ƉƵƌƚƌŽƉƉŽ ŶŽŶ ƚƵƚƚŝ ƋƵĞůůŝ ĐŚĞ ĚŽǀƌĞďďĞƌŽ
ĂƐƐƵŵĞƌůŝ ƐĞŐƵŽŶŽ ĐŽƌƌĞƚƚĂŵĞŶƚĞ ůĂ ƚĞƌĂƉŝĂ ŝŶĚŝĐĂƚĂͩ͘
>Ă ƐŝƚƵĂnjŝŽŶĞ ŽǀǀŝĂŵĞŶƚĞ ĐĂŵďŝĂ ƐĞ Ɛŝ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂŶŽ ůĞ ƉĞƌƐŽŶĞ ĐŚĞ ŝŶǀĞĐĞ ůΖĂƵŵĞŶƚŽ ĚĞů ĐŽůĞƐƚĞƌŽůŽ ůΖŚĂŶŶŽ ΗƐĐƌŝƚƚŽΗ
ŶĞů ŶĂ͘ /Ŷ /ƚĂůŝĂ ŽŐŐŝ ĐŝƌĐĂ ϮϬϬ͘ϬϬϬ ƉĞƌƐŽŶĞ ĐŽŶǀŝǀŽŶŽ ĐŽŶ ůŝǀĞůůŝ ĞůĞǀĂƚŝ Ž ĞůĞǀĂƚŝƐƐŝŵŝ Ěŝ ĐŽůĞƐƚĞƌŽůŽ > > ƉĞƌĐŚĠ
ƐŽĨĨƌŽŶŽ Ěŝ
ŝƉĞƌĐŽůĞƐƚĞƌŽůĞŵŝĂ ĨĂŵŝůŝĂƌĞ
͕ ŵĂůĂƚƚŝĂ ĐŚĞ ƉŽƌƚĂ Ă ŶŽŶ ĞůŝŵŝŶĂƌĞ ĞĨĨŝĐĂĐĞŵĞŶƚĞ ĚĂů ƐĂŶŐƵĞ ƋƵĞƐƚĞ
ƉƌŽƚĞŝŶĞ ĐĂƚƚŝǀĞ͘
EĞůůĂ ĨŽƌŵĂ ĞƚĞƌŽnjŝŐŽƚĞ ;ƋƵĂŶĚŽ ĐŝŽğ ƐŽůŽ ƵŶ ŐĞŶĞ ĂůƚĞƌĂƚŽ ǀŝĞŶĞ ĞƌĞĚŝƚĂƚŽ ĚĂ ƵŶ ŐĞŶŝƚŽƌĞͿ͕ ŵĞŶŽ ŐƌĂǀĞ͕ ŝ ǀĂůŽƌŝ
ǀŝĂŐŐŝĂŶŽ ƚƌĂ ŝ ϮϮϬ Ğ ŝ ϱϬϬŵŐ ƉĞƌ ĚĞĐŝůŝƚƌŽ͘ ^Ğ ƉĞƌž ƐŽŶŽ ĞŶƚƌĂŵďŝ ŝ ŐĞŶŝƚŽƌŝ Ă ƚƌĂƐŵĞƚƚĞƌĞ ŝů ĚŝĨĞƚƚŽ Ͳ ĐŝŽğ ŶĞůůĂ ĨŽƌŵĂ
ŽŵŽnjŝŐŽƚĞ Ͳ Ɛŝ ƉƵž ĂƌƌŝǀĂƌĞ ĂŶĐŚĞ Ă ϲϬϬͲϭϬϬϬ ŵŐ ƉĞƌ ĚĞĐŝůŝƚƌŽ͘ ĐΖğ ŝů ƌŝƐĐŚŝŽ Ěŝ ŝŶĨĂƌƚŽ ŝŶ ŐŝŽǀĂŶŝƐƐŝŵĂ Ğƚă͘ / ƐĞŐŶŝ
ĚĞůůĂ ƉĂƚŽůŽŐŝĂ Ɛŝ ǀĞŶĚŽŶŽ ĂŶĐŚĞ ŶĞŐůŝ ŽĐĐŚŝ͗
ůĂ ƉƌĞƐĞŶnjĂ Ěŝ ĂĐĐƵŵƵůŝ Ěŝ ŐƌĂƐƐŽ ƐƵůůĞ ƉĂůƉĞďƌĞ Ğ ŶĞŝ ƚĞŶĚŝŶŝ͕ ǀĂůŽƌŝ Ěŝ
ĐŽůĞƐƚĞƌŽůŽ ƐƵƉĞƌŝŽƌŝ Ăŝ ϮϯϬ ŵŐ ƉĞƌ ĚĞĐŝůŝƚƌŽ ŶĞŝ ďĂŵďŝŶŝ
͘ ;
^ĂůƵƚĞ͕ ^ĞĐŽůŽ y/y
Ϳ
