PAGINA 3
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno II – Numero 307
ǡ
ǯ
'DO EHQ]HQH DOOD IRUPDOGHLGH VRVWDQ]H LQTXLQDQWL ³LQGRRU´ $O ODYRUR PHJOLR
DQGDUFL FRQ OD PDVFKHULQD
/Ŷ ƵĨĨŝĐŝŽ͕ ŵĞŐůŝŽ ĂŶĚĂƌĐŝ ĐŽŶ ůĂ ŵĂƐĐŚĞƌŝŶĂ
͘ ^ĞŵďƌĂ ƵŶ͛ĞƐĂŐĞƌĂnjŝŽŶĞ͕ ŵĂ
ŶŽŶ ůŽ ğ͕ ǀŝƐƚŽ ĐŚĞ ƵŶ ǀĂƐƚŽ ƉƌŽŐĞƚƚŽ ĞƵƌŽƉĞŽ Ěŝ ƌŝĐĞƌĐĂ ĐŚĞ ŚĂ ƉƌĞƐŽ ŝŶ
ĞƐĂŵĞ ĐŝƌĐĂ ϮϬϬ ĞĚŝĨŝĐŝ ŵŽĚĞƌŶŝ ĂĚŝďŝƚŝ Ă ƵĨĨŝĐŝŽ͕ ĂůŵĞŶŽ ϮϬ ƉĞƌ ŽŐŶƵŶŽ
ĚĞŐůŝ ŽƚƚŽ WĂĞƐŝ ĐŽŝŶǀŽůƚŝ ;
/ƚĂůŝĂ͕ &ƌĂŶĐŝĂ͕ &ŝŶůĂŶĚŝĂ͕ KůĂŶĚĂ͕ hŶŐŚĞƌŝĂ͕
'ƌĞĐŝĂ͕ ^ƉĂŐŶĂ Ğ WŽƌƚŽŐĂůůŽ
Ϳ͕ ŚĂ ƌŝƐĐŽŶƚƌĂƚŽ ůŝǀĞůůŝ Ěŝ ŝŶƋƵŝŶĂƚŝ ͞ŝŶĚŽŽƌ͟
ĂĚĚŝƌŝƚƚƵƌĂ
ƐƵƉĞƌŝŽƌŝ ƌŝƐƉĞƚƚŽ Ă ƋƵĞůůŝ ĚĞůů͛ĂƌŝĂ ĞƐƚĞƌŶĂ
͘
/Ŷ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌĞ͕ ƉĞƌ ůĂ ŵĂŐŐŝŽƌ ƉĂƌƚĞ ĚĞŐůŝ ĞĚŝĨŝĐŝ ĂĚŝďŝƚŝ ĂĚ ƵĨĨŝĐŝŽ ĞƐĂŵŝŶĂƚŝ͕
ƐŽŶŽ ƐƚĂƚŝ ƌŝƐĐŽŶƚƌĂƚŝ ůŝǀĞůůŝ Ěŝ ŝŶƋƵŝŶĂŵĞŶƚŽ ĚĂ
ĨŽƌŵĂůĚĞŝĚĞ͕ ďĞŶnjĞŶĞ Ğ ƚĞƌƉĞŶŝ
ĂŶĐŚĞ Ěŝ ŐƌĂŶ ůƵŶŐĂ
ƐƵƉĞƌŝŽƌŝ Ăŝ ůŝǀĞůůŝ Ěŝ ƐŽŐůŝĂ͘ ŽůƉĂ ĚĞůůĞ ƉĂǀŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶŝ ;ĐŽŵĞ ŝů
ůŝŶŽůĞƵŵ
Ϳ͕ ĚĞŐůŝ ĂƌƌĞĚŝ ŝŶ ůĞŐŶŽ͕ Ěŝ ĐŽůůĞ͕
ǀĞƌŶŝĐŝ Ğ ƉƌŽĚŽƚƚŝ Ěŝ ƉƵůŝnjŝĂ͕ ĚĂŝ ĚĞƚĞƌŐĞŶƚŝ Ăŝ ĚĞŽĚŽƌĂŶƚŝ͕ ĚĞůůĞ ĨŽƚŽĐŽƉŝĂƚƌŝĐŝ Ğ ĚĞůůĞ ƐƚĂŵƉĂŶƚŝ͘
ůĂŶĐŝĂƌĞ ů͛ĂůůĂƌŵĞ ƐƵůů͛ŝŶƋƵŝŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞůů͛ĂƌŝĂ ŶĞŐůŝ ĂŵďŝĞŶƚŝ ĐŽŶĨŝŶĂƚŝ ğ ŝů Ŷƌ ĐŚĞ ŚĂ ĂŶĂůŝnjnjĂƚŽ ϭ͘ϱϬϬ
ĐĂŵƉŝŽŶŝ ŶĞůů͛ĂŵďŝƚŽ ĚĞůůĂ ƌŝĐĞƌĐĂ ĞƵƌŽƉĞĂ ͨ
KĨĨŝĐ ŝƌ WƌŽũĞĐƚ
͕ͩ ĚĞĚŝĐĂƚĂ ĂůůĂ ƌŝĚƵnjŝŽŶĞ ĚĞŐůŝ ĞĨĨĞƚƚŝ ƐƵůůĂ
ƐĂůƵƚĞ ĚĂůů͛ĞƐƉŽƐŝnjŝŽŶĞ ĂŐůŝ ŝŶƋƵŝŶĂŶƚŝ ĚĞůů͛ĂƌŝĂ ŶĞŝ ŵŽĚĞƌŶŝ ƵĨĨŝĐŝ͘
dZ Ed /EYh/E Ed/
Ͳ
/ů Ŷƌ ŚĂ ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂƚŽ Ğ ǀĂůƵƚĂƚŽ Ɖŝƶ Ěŝ ϯϬ ŝŶƋƵŝŶĂŶƚŝ ƉƌĞƐĞŶƚŝ ŝŶ ĂŵďŝĞŶƚĞ
ŝŶĚŽŽƌ ƐƚƵĚŝĂŶĚŽ ďĂŶĐŚĞ͕ ĐĂůů ĐĞŶƚĞƌ͕ ĐĞŶƚƌŝ Ěŝ ƌŝĐĞƌĐĂ Ğ ƵĨĨŝĐŝ ǀĂƌŝ͘
YƵĂůĐŚĞ ĞƐ͘ ƉĞƌ ƌĞŶĚĞƌƐŝ ĐŽŶƚŽ ĚĞůůĂ ƋƵĂůŝƚă ĚĞůů͛ĂƌŝĂ ĐŚĞ ƌĞƐƉŝƌŝĂŵŽ ŝŶ ƵĨĨŝĐŝŽ͍
ͨEĞŐůŝ ƵĨĨŝĐŝ ĞƐĂŵŝŶĂƚŝ ŝŶ /ƚĂůŝĂ͕ ŝŶ ŝŶǀĞƌŶŽ͕ ĂďďŝĂŵŽ ƌŝůĞǀĂƚŽ ƵŶĂ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂnjŝŽŶĞ ͞ŝŶĚŽŽƌ͟ Ěŝ
ĨŽƌŵĂůĚĞŝĚĞ͕ ƌŝĐŽŶŽƐĐŝƵƚŽ ĐŽŵĞ ĐĂŶĐĞƌŽŐĞŶŽ͕ Ěŝ ĐŝƌĐĂ
ϭϱ ŵŝĐƌŽŐƌĂŵŵŝ ƉĞƌ ŵĞƚƌŽ ĐƵďŽ
͕ Ăůů͛ĞƐƚĞƌŶŽ Ɛŝ
ĨĞƌŵĂ Ă ϰ ŵŝĐƌŽŐƌĂŵŵŝ͘ /Ŷ ĞƐƚĂƚĞ ůĞ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂnjŝŽŶŝ ĂƵŵĞŶƚĂŶŽ Ğ Ɛŝ ƉĂƐƐĂ Ă ϭϴ ŵŝĐƌŽŐƌĂŵŵŝ ŝŶ ŝŶƚĞƌŶŽ
Ğ ϵ ŝŶ ĞƐƚĞƌŶŽ͘ >Ă ƐŽŐůŝĂ ŽůƚƌĞ ůĂ ƋƵĂůĞ ůĂ ĨŽƌŵĂůĚĞŝĚĞ ĚĞƐƚĂ ƉƌĞŽĐĐƵƉĂnjŝŽŶĞ ğ ϭϬ ŵŝĐƌŽŐƌĂŵŵŝ ƉĞƌ
ŵĞƚƌŽ ĐƵďŽ͕ͩ ƐƉŝĞŐĂ ZŽƐĂŶŶĂ DĂďŝůŝĂ͕ ĚĞů ĚŝƉĂƌƚŝŵĞŶƚŽ Ěŝ ƐĐŝĞŶnjĞ ďŝŽͲĂŐƌŽĂůŝŵĞŶƚĂƌŝ ĚĞů Ŷƌ͘
> ^ >d '>/ ^W /
Ͳ
/ WĂĞƐŝ ƐĞůĞnjŝŽŶĂƚŝ ƉĞƌ ůĂ ƌŝĐĞƌĐĂ ƐŽŶŽ ƌĂƉƉƌĞƐĞŶƚĂƚŝǀŝ ĚĞůůĞ ĚŝǀĞƌƐĞ
ĐŽŶĚŝnjŝŽŶŝ ŐĞŽŐƌĂĨŝĐŚĞ Ğ ŵĞƚĞŽƌŽůŽŐŝĐŚĞ Ğ ƐŽŶŽ ƐƚĂƚŝ ƐĐĞůƚŝ Őůŝ ƐƉĂnjŝ Ɖŝƶ ƐƚĂŶĚĂƌĚŝnjnjĂƚŝ͕ ĐŝŽğ ƋƵĞůůŝ ĐŽŶ ůĞ
ƐƚĞƐƐĞ ĐĂƌĂƚƚĞƌŝƐƚŝĐŚĞ ŝŶ ƚƵƚƚŽ ŝů ŵŽŶĚŽ ;ĚĂŝ ƐŝƐƚĞŵŝ Ěŝ ĐůŝŵĂƚŝnjnjĂnjŝŽŶĞ ĂůůĂ ǀĞŶƚŝůĂnjŝŽŶĞ ŵĞĐĐĂŶŝĐĂ
ĚĞůů͛ĂƌŝĂ Ğ ů͛ŝůůƵŵŝŶĂnjŝŽŶĞ ĂƌƚŝĨŝĐŝĂůĞͿ ƉĞƌ ĂǀĞƌĞ ŵĂŐŐŝŽƌĞ ƵŶŝĨŽƌŵŝƚă͘ >Ğ ĂŶĂůŝƐŝ ƐŽŶŽ ƐƚĂƚĞ ĐŽŶĚŽƚƚĞ ƐŝĂ
ŝŶ ĞƐƚĂƚĞ ĐŚĞ ŝŶ ŝŶǀĞƌŶŽ Ğ ůĞ ƌŝůĞǀĂnjŝŽŶŝ ŝŶƚĞƌŶĞ ƐŽŶŽ ƐƚĂƚĞ ĞĨĨĞƚƚƵĂƚĞ ĐŽŶƚĞŵƉŽƌĂŶĞĂŵĞŶƚĞ Ă ƋƵĞůůĞ
ĞƐƚĞƌŶĞ͘ EĞƐƐƵŶŽ ĚĞŐůŝ ĞĚŝĨŝĐŝ ĞƐĂŵŝŶĂƚŝ ŚĂ Ɖŝƶ Ěŝ ϭϬ ĂŶŶŝ Ěŝ Ğƚă͘ ŽƉŽ ƵŶĂ ƉƌŝŵĂ ŝŶĚĂŐŝŶĞ ŐĞŶĞƌŝĐĂ ƐƵŝ
ϮϬϬ ĞĚŝĨŝĐŝ͕ ƐŽŶŽ ƐƚĂƚŝ ĐŽŶĚŽƚƚŝ ƐƚƵĚŝ Ěŝ ĚĞƚƚĂŐůŝŽ ƐƵ ƵŶ ŶƵŵĞƌŽ ĐŽŵƉƌĞƐŽ ƚƌĂ ϯ Ğ ϴ ĞĚŝĨŝĐŝ ƉĞƌ ĐŝĂƐĐƵŶŽ
ĚĞŐůŝ ŽƚƚŽ WĂĞƐŝ ĐŽŝŶǀŽůƚŝ Ğ ƐƵ ƵŶ ŶƵŵĞƌŽ ĞƐƚĞƐŽ Ěŝ ŝŶƋƵŝŶĂŶƚŝ͕ ŝŶ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌĞ ĐŽŵƉŽƐƚŝ ŽƌŐĂŶŝĐŝ ǀŽůĂƚŝůŝ Ğ
ĂůĚĞŝĚŝ͕ ŝŶ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌĞ ůĂ ĨŽƌŵĂůĚĞŝĚĞ͕ ŝů Ɖŝƶ ƉƌĞƐĞŶƚĞ ŶĞŐůŝ ĂŵďŝĞŶƚŝ ĐŽŶĨŝŶĂƚŝ͘ ͨ
/Ŷ ƚƵƚƚŝ ŝ WĂĞƐŝ ĂďďŝĂŵŽ
ƐĞŵƉƌĞ ƌŝƐĐŽŶƚƌĂƚŽ ĐŚĞ ůĞ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂnjŝŽŶŝ Ěŝ ŝŶƋƵŝŶĂŶƚŝ ŝŶĚŽŽƌ ƐŽŶŽ Ɖŝƶ ĂůƚĞ Ěŝ ƋƵĞůůĞ ŽƵƚĚŽŽƌ
ͩ͘
> ^ > /KE / KDWK^d/
Ͳ
DĂ ĐŽŵĞ ƐŽŶŽ ƐƚĂƚŝ ƐĞůĞnjŝŽŶĂƚŝ ŝ ĐŽŵƉŽƐƚŝ ĚĂ ĂŶĂůŝnjnjĂƌĞ
͍ ͨ>͛KŵƐ ŚĂ
ŝŶĚŝǀŝĚƵĂƚŽ ϭϬ ĐŽŵƉŽƐƚŝ ĐŚĞ ĚĞǀŽŶŽ ĞƐƐĞƌĞ ŵŽŶŝƚŽƌĂƚŝ ƉĞƌ ŝů ůŽƌŽ ƉŽƚĞƌĞ ĐĂŶĐĞƌŽŐĞŶŽ Ğ ƉĞƌ Őůŝ ĞĨĨĞƚƚŝ
ŶĞŐĂƚŝǀŝ ĐŚĞ ƋƵĞƐƚŝ ŚĂŶŶŽ ƐƵůůĂ ƐĂůƵƚĞ͕ ƚƌĂ ĐƵŝ
ďĞŶnjĞŶĞ͕ ŶĂĨƚĂůĞŶĞ͕ ĨŽƌŵĂůĚĞŝĚĞ
͘ KůƚƌĞ Ă ƋƵĞƐƚŝ͕ ŶŽŝ
ĂďďŝĂŵŽ ĞƐƚĞƐŽ ů͛ŝŶĚĂŐŝŶĞ ĂĚ ƵŶ ŶƵŵĞƌŽ ƐƵƉĞƌŝŽƌĞ Ěŝ ĐŽŵƉŽƐƚŝ͕ ďĞŶ ƚƌĞŶƚĂ͕ ƉĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌĞ ƐŝĂ Őůŝ
ŝŶƋƵŝŶĂŶƚŝ ĞŵĞƐƐŝ ĚŝƌĞƚƚĂŵĞŶƚĞ ĚĂ ŵĂƚĞƌŝĂůŝ Ğ ƐŽƌŐĞŶƚŝ ǀĂƌŝ͕ ƐŝĂ ƋƵĞŝ ĐŽŵƉŽƐƚŝ ĐŚĞ ƉƵƌ ŶŽŶ ĞƐƐĞŶĚŽ Ěŝ
ƉĞƌ ƐĠ ĚĂŶŶŽƐŝ ƐŽŶŽ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌŵĞŶƚĞ ƌĞĂƚƚŝǀŝ Ğ ƌĞĂŐŝƐĐŽŶŽ Ăůů͛ŽnjŽŶŽ ĚĂŶĚŽ ǀŝƚĂ Ă ŝŶƋƵŝŶĂŶƚŝ ĚĂŶŶŽƐŝͩ
Z/^h>d d/ >> ZD Ed/
Ͳ
/ ƌŝƐƵůƚĂƚŝ ĚĞůůĂ ƌŝĐĞƌĐĂ ƐŽŶŽ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌŵĞŶƚĞ ĂůůĂƌŵĂŶƚŝ ͨƐĞ Ɛŝ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂ
ĐŚĞ ƉĂƐƐŝĂŵŽ ůĂ ŵĂŐŐŝŽƌ ƉĂƌƚĞ ĚĞůůĂ ŶŽƐƚƌĂ ŐŝŽƌŶĂƚĂ ŝŶ ƵĨĨŝĐŝŽ Ğ ĐŚĞ ƵŶĂ ƉĞƌĐĞŶƚƵĂůĞ ƐŝŐŶŝĨŝĐĂƚŝǀĂ ĚĞůůĂ
ƉŽƉŽůĂnjŝŽŶĞ ĚĞŐůŝ ^ƚĂƚŝ ŵĞŵďƌŝ ĚĞůů͛hĞ ůĂǀŽƌĂ ƋƵŽƚŝĚŝĂŶĂŵĞŶƚĞ ŶĞŐůŝ ƵĨĨŝĐŝ͕ ƉĞƌĐĞŶƚƵĂůĞ ĚĞƐƚŝŶĂƚĂ ĂĚ
ĂƵŵĞŶƚĂƌĞ ŝŶ ĨƵƚƵƌŽͩ͘
;&ŽŶƚĞ͗ ĚŶͲ<ƌŽŶŽƐͿ
