PAGINA 2
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno II – Numero 311
PREVENZIONE E SALUTE
ǣ
ͷͲ
/ DWWLYLWj ILVLFD GHYH HQWUDUH D IDU SDUWH GL XQD WHUDSLD JLRUQDOLHUD SHQVDWD SHU
OLPLWDUH O LPSDWWR GHL VLQWRPL XULQDUL /876 FDXVDWL GDOO LQJURVVDPHQWR GHOOD
SURVWDWD H DOORQWDQDUH SUREOHPL GL GLVIXQ]LRQH HUHWWLOH
͘
ƐƵŐŐĞƌŝƌůŽ Őůŝ ĞƐƉĞƌƚŝ Ğ ĚŝǀĞƌƐŝ ƐƚƵĚŝ ĐŽŶĚŽƚƚŝ Ă ůŝǀĞůůŽ ŝŶƚĞƌŶĂnjŝŽŶĂůĞ
ĐŚĞ͕ ŝŶĚŝĐĂŶŽ ĐŽŵĞ ƉĞƌ Őůŝ ƵŽŵŝŶŝ ŽǀĞƌ ϱϬ ŵĂŶƚĞŶĞƌƐŝ ŝŶ ŵŽǀŝŵĞŶƚŽ
ƉƌĂƚŝĐĂŶĚŽ ƵŶŽ ƐƉŽƌƚ ǀĞƌŽ Ğ ƉƌŽƉƌŝŽ Ž ĂŶĐŚĞ ĨĂĐĞŶĚŽ ůĞ ƐĐĂůĞ͕
ƵƐĐĞŶĚŽ Ă ĨĂƌĞ ƐŚŽƉƉŝŶŐ͕ Ž ůĞ ƐƚĞƐƐĞ Ăƚƚŝǀŝƚă ΗĐĂƐĂůŝŶŐŚĞΗ ĐŽŵĞ
ƉŽƌƚĂƌĞ ĨƵŽƌŝ ůĂ ƐƉĂnjnjĂƚƵƌĂ͕ ŵĞƚƚĞƌĞ ŝŶ ŽƌĚŝŶĞ Ă ĐĂƐĂ Ğ ƐƉŽůǀĞƌĂƌĞ
ƐŝĂŶŽ ƵŶ ǀĂůŝĚŽ ĂŝƵƚŽ Ă ŵĂŶƚĞŶĞƌƐŝ Ăƚƚŝǀŝ ĂŶĐŚĞ ƐĞƐƐƵĂůŵĞŶƚĞ Ğ Ă
ƌŝĚƵƌƌĞ ůĂ ƐĞǀĞƌŝƚă ĚĞŝ ƐŝŶƚŽŵŝ ƵƌŝŶĂƌŝ ĨƌĂ ĐŽůŽƌŽ ĐŚĞ Őŝă ŶĞ ƐŽĨĨƌŽŶŽ Ă
ĐĂƵƐĂ ĚĞůůΖŝŶŐƌŽƐƐĂŵĞŶƚŽ ĚĞůůĂ ƉƌŽƐƚĂƚĂ ƚŝƉŝĐŽ ĚĞůůΖĞƚă͘
Η
>Ă ƐĐĞůƚĂ ĚĞů ŐŝƵƐƚŽ ƐƉŽƌƚ ƉƵž ĨŽƌŶŝƌĞ ďĞŶĞĨŝĐŝ ĂŶĐŚĞ ŶĞů
ĐŽŵďĂƚƚĞƌĞ ŝ ƐŝŶƚŽŵŝ ĚĞůůĞ ďĂƐƐĞ ǀŝĞ ƵƌŝŶĂƌŝĞ͕ ĨĂƐƚŝĚŝ ĐŽůůĞŐĂƚŝ
ĂůůΖŝƉĞƌƉůĂƐŝĂ ƉƌŽƐƚĂƚŝĐĂ ďĞŶŝŐŶĂ͕ ŽƐƐŝĂ ĂůůΖŝŶŐƌŽƐƐĂŵĞŶƚŽ ĚĞůůĂ ƉƌŽƐƚĂƚĂ͕ ĐŚĞ ĐŽůƉŝƐĐŽŶŽ ĐŝƌĐĂ ϳ
ŵŝůŝŽŶŝ Ěŝ ŝƚĂůŝĂŶŝ ĐŽŶ ŝů ƉƌŽŐƌĞĚŝƌĞ ĚĞůůΖĞƚă
͘ ZĞĐĞŶƚŝ ƐĐŽƉĞƌƚĞ ƐĐŝĞŶƚŝĨŝĐŚĞ ŚĂŶŶŽ ĞǀŝĚĞŶnjŝĂƚŽ ŝů ůĞŐĂŵĞ
ĐŚĞ ĞƐŝƐƚĞ ĨƌĂ ĚŝƐĨƵŶnjŝŽŶĞ ĞƌĞƚƚŝůĞ Ğ ƐŝŶƚŽŵŝ ƵƌŝŶĂƌŝ Ğ ŝ ŵĞĐĐĂŶŝƐŵŝ ĐŽŵƵŶŝ ĂůůĞ ĚƵĞ ĐŽŶĚŝnjŝŽŶŝ ĐŚĞ
ƉŽƐƐŽŶŽ ĐŽĞƐŝƐƚĞƌĞ ĂŶĐŚĞ ŶĞů ϳϬй ĚĞŝ ƉĂnjŝĞŶƚŝ Ěŝ Ğƚă Ɖŝƶ ĂǀĂŶnjĂƚĂΗ ƐƉŝĞŐĂ ŝů WƌŽĨ͘ 'ŝƵƐĞƉƉĞ DŽƌŐŝĂ͕
ŝƌ͘ ĚĞůůĂ ůŝŶŝĐĂ hƌŽůŽŐŝĂ Ğ ĚĞůůĂ ^ĐƵŽůĂ Ěŝ ^ƉĞĐŝĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞ ŝŶ hƌŽůŽŐŝĂ ĚĞůůΖhŶŝǀ͘ Ěŝ ĂƚĂŶŝĂ͘
/ů ŵĞĐĐĂŶŝƐŵŽ ĐŚĞ ůĞŐĂ ůŽ ƐƉŽƌƚ Ăů ƐĞƐƐŽ Ğ Ăů ďĞŶĞƐƐĞƌĞ ŵĂƐĐŚŝůĞ ĞΖ ůŽ ƐƚĞƐƐŽ ĐŚĞ ůĞŐĂ ůΖĂƚƚŝǀŝƚă ƐƉŽƌƚŝǀĂ
Ăů ďƵŽŶ ĨƵŶnjŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞů ƐŝƐƚĞŵĂ ĐĂƌĚŝŽǀĂƐĐŽůĂƌĞ͘
ŝƐĨƵŶnjŝŽŶĞ ĞƌĞƚƚŝůĞ Ğ ŵĂůĂƚƚŝĞ ĐĂƌĚŝĂĐŚĞ͕ ŝŶĨĂƚƚŝ͕
ĚŝƉĞŶĚŽŶŽ ĞŶƚƌĂŵďĞ ĚĂ ƵŶ ƌŝĚŽƚƚŽ ĂĨĨůƵƐƐŽ Ěŝ ƐĂŶŐƵĞ ǀĞƌƐŽ ŝů ƉĞŶĞ Ğ ŝů ĐƵŽƌĞ
͘ >ΖĞƐĞƌĐŝnjŝŽ ĨŝƐŝĐŽ ĂŝƵƚĂ Ă
ĐŽŶƚƌĂƐƚĂƌĞ ůĂ ĐŽŵƉĂƌƐĂ Ěŝ ŵĂůĂƚƚŝĞ ĚĞŝ ǀĂƐŝ ƐĂŶŐƵŝŐŶŝ͕ ĐŽŵďĂƚƚĞŶĚŽ ůĂ ĨŽƌŵĂnjŝŽŶĞ Ěŝ ƉůĂĐĐŚĞ ůŝƉŝĚŝĐŚĞ
;ŐƌĂƐƐŝͿ Ă ůŝǀĞůůŽ ĚĞůůĞ ĂƌƚĞƌŝĞ͕ ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝ ĚĞůůΖŝŶƐƵĨĨŝĐŝĞŶƚĞ ŝƌƌŽƌĂnjŝŽŶĞ ĚĞůůΖŽƌŐĂŶŽ͘ >Ž ƐĨŽƌnjŽ ĨŝƐŝĐŽ͕
ŝŶŽůƚƌĞ͕ ĞΖ ŝŶ ŐƌĂĚŽ Ěŝ ůŝďĞƌĂƌĞ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌŝ ƐŽƐƚĂŶnjĞ ĐŚŝĂŵĂƚĞ ĞŶĚŽƌĨŝŶĞ ĐŚĞ ŝŶĨůƵĞŶnjĂŶŽ ƉŽƐŝƚŝǀĂŵĞŶƚĞ ŝů
ŵĂŶƚĞŶŝŵĞŶƚŽ Ěŝ ƵŶĂ ƐŽĚĚŝƐĨĂĐĞŶƚĞ ǀŝƚĂ ƐĞƐƐƵĂůĞ͘
ΗhŶĂ ĐŽƌƌĞƚƚĂ Ăƚƚŝǀŝƚă ĨŝƐŝĐĂ ğ ĨŽŶĚĂŵĞŶƚĂůĞ ƉĞƌ ŝů ďĞŶĞƐƐĞƌĞ ĨŝƐŝĐŽ Ğ ƉƐŝĐŚŝĐŽ ĚĞůůΖƵŽŵŽ ŽǀĞƌ ϱϬ ŵĂ
ĂŶĐŚĞ ƉĞƌ ŝů ƐƵŽ ĂƉƉĂƌĂƚŽ ƐĞƐƐƵĂůĞ Ğ ƵƌŝŶĂƌŝŽ͕ Ă ƉĂƚƚŽ Ěŝ ƐĐĞŐůŝĞƌĞ ůΖĂƚƚŝǀŝƚă ŐŝƵƐƚĂΗ͖ ΗhŶ ĐŽůůŽƋƵŝŽ ĐŽŶ ůŽ
ƐƉĞĐŝĂůŝƐƚĂ ƉŽƚƌă ĂŝƵƚĂƌĞ ĂĚ ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂƌĞ ŝů ŐŝƵƐƚŽ ŵŝdž Ěŝ ŝŶŐƌĞĚŝĞŶƚŝ ƉĞƌ ĐŽŵďĂƚƚĞƌĞ ĚŝƐĨƵŶnjŝŽŶĞ ĞƌĞƚƚŝůĞ
Ğ ƐŝŶƚŽŵŝ ƵƌŝŶĂƌŝ ĂƚƚƌĂǀĞƌƐŽ ůΖĂƐƐƵŶnjŝŽŶĞ Ěŝ ƵŶĂ ƚĞƌĂƉŝĂ ŐŝŽƌŶĂůŝĞƌĂ ŝŶĚŝĐĂƚĂ ƉĞƌ ĞŶƚƌĂŵďĞ ůĞ ĐŽŶĚŝnjŝŽŶŝ͕
ĐŽŵĞ ŝů
ƚĂĚĂůĂĨŝů
͕ Ğ ƵŶ ƉƌŽŐƌĂŵŵĂ Ěŝ Ăƚƚŝǀŝƚă ĨŝƐŝĐĂ ĂĚĂƚƚŽ ĂůůΖĞƚă ŽůƚƌĞ Ă ĐŽƌƌĞƚƚŝ Ɛƚŝůŝ Ěŝ ǀŝƚĂΗ͘
&ƌĂ ůĞ Ăƚƚŝǀŝƚă ƐƉŽƌƚŝǀĞ Ɖŝƶ ŝŶĚŝĐĂƚĞ ƉĞƌ ĐŚŝ ŚĂ ƉƌŽďůĞŵŝ Ěŝ ĞƌĞnjŝŽŶĞ Ž ƐŽĨĨƌĞ Ěŝ ƉĂƚŽůŽŐŝĞ ƉƌŽƐƚĂƚŝĐŚĞ͕ ǀŝ
ƐŽŶŽ ŝů
ũŽŐŐŝŶŐ Ğ ƚƌĞŬŬŝŶŐ
ĐŚĞ͕ ƐĞ ƉƌĂƚŝĐĂƚŝ ĐŽŶ ŵŽĚĞƌĂnjŝŽŶĞ͕ ƐŽŶŽ Ăƚƚŝǀŝƚă ĂĞƌŽďŝĐŚĞ ĐŚĞ ĐŽŶƐĞŶƚŽŶŽ
ƋƵŝŶĚŝ Ěŝ ĨĂǀŽƌŝƌĞ ŝů ŵŝŐůŝŽƌ ĨƵŶnjŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞů ĐƵŽƌĞ Ğ ĚĞůůΖĂƉƉĂƌĂƚŽ ƌĞƐƉŝƌĂƚŽƌŝŽ͕ ŝů ŶƵŽƚŽ ĐŚĞ ŵŝŐůŝŽƌĂ
ƐŝŐŶŝĨŝĐĂƚŝǀĂŵĞŶƚĞ ůĂ ƌĞƐŝƐƚĞŶnjĂ ĂůůŽ ƐĨŽƌnjŽ͕ ůĂ ĨƌĞƋƵĞŶnjĂ ĐĂƌĚŝĂĐĂ Ğ ŝů ƌŝƚŵŽ ĚĞůůĂ ƌĞƐƉŝƌĂnjŝŽŶĞ͕ ůĂ
ƉĂůĞƐƚƌĂ ĂĚ ĞƐĞŵƉŝŽ ĂůƚĞƌŶĂŶĚŽ ƐĞĚƵƚĞ ĚĞĚŝĐĂƚĞ ĂůůĞ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ Ěŝ ĐƵŽƌĞ Ğ ƉŽůŵŽŶŝ ;Ăƚƚŝǀŝƚă
ĂĞƌŽďŝĐŚĞͿ͕ ƐƚƌĞƚĐŚŝŶŐ ĞĚ ĞƐĞƌĐŝnjŝ Ěŝ ƌŝůĂƐƐĂŵĞŶƚŽ͕ ĐŽŶ Ăƚƚŝǀŝƚă ĚĞĚŝĐĂƚĞ Ăů ƉŽƚĞŶnjŝĂŵĞŶƚŽ ĚĞŝ ŵƵƐĐŽůŝ͕
ƉƌĞĨĞƌĞŶĚŽ ƉĞƌž ĂƚƚƌĞnjnjŝ ĐŽŵĞ
ƚĂƉŝƐ ƌŽƵůĂŶƚ ĂůůĂ ĐLJĐůĞƚƚĞ͘
ŶĐŚĞ ŝů ŐŽůĨ͕ Ăƚƚŝǀŝƚă ĂĞƌŽďŝĐĂ ĐŚĞ ŶŽŶ
ƌŝĐŚŝĞĚĞ ƐĨŽƌnjŝ ĨŝƐŝĐŝ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌŵĞŶƚĞ ŝŶƚĞŶƐŝ Ğ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂƚŝ ŶŽŶ ŚĂ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌŝ ĐŽŶƚƌŽŝŶĚŝĐĂnjŝŽŶŝ͕ ƐĂůǀŽ ŝů
ĨĂƐƚŝĚŝŽ ƉĞƌ ĐŚŝ ƐŽĨĨƌĞ Őŝă Ěŝ ƉƌŽďůĞŵŝ ĂůůĂ ƉƌŽƐƚĂƚĂ Ěŝ ĚŽǀĞƌ ƵƌŝŶĂƌĞ ƐƉĞƐƐŽ Ğ ĐŽƌƌĞƌĞ Ăů ďĂŐŶŽ ĐŚĞ ƉƵž
ŽƐƚĂĐŽůĂƌĞ ŝů ƐĞƌĞŶŽ ƐǀŽůŐŝŵĞŶƚŽ Ěŝ ƵŶĂ ĐŽŵƉĞƚŝnjŝŽŶĞ͘ &ƌĂ Őůŝ ƐƉŽƌƚ ŝŶ ĐƵŝ ŝŶǀĞĐĞ Ɛŝ ĚĞǀĞ ƉƌĞƐƚĂƌĞ Ɖŝƶ
ĂƚƚĞŶnjŝŽŶĞ͗ ŝů ĐŝĐůŝƐŵŽ͕ ů͛ĞƋƵŝƚĂnjŝŽŶĞ Ğ ůĂ ŵŽƵŶƚĂŝŶ ďŝŬĞ ĐŚĞ͕ ƐŝĂ ƉĞƌ ůĂ ƉŽƐŝnjŝŽŶĞ ĐŚĞ Ɛŝ ĂƐƐƵŵĞ ƐƵů
ƐĞůůŝŶŽ͕ ƐŝĂ ƉĞƌ ŝ ƐŽďďĂůnjŝ ƐŽƉƌĂƚƚƵƚƚŽ ƐƵ ƉĞƌĐŽƌƐŝ ĂĐĐŝĚĞŶƚĂƚŝ ƉŽƐƐŽŶŽ ĂǀĞƌĞ ƌŝƉĞƌĐƵƐƐŝŽŶŝ ŶĞŐĂƚŝǀĞ ƐƵů
ďĞŶĞƐƐĞƌĞ ŵĂƐĐŚŝůĞ ĨŝŶŽ Ă ĚŝǀĞŶƚĂƌĞ ƵŶ ƉŽƚĞŶnjŝĂůĞ ĨĂƚƚŽƌĞ Ěŝ ƌŝƐĐŚŝŽ ƉĞƌ ůĂ ĚŝƐĨƵŶnjŝŽŶĞ ĞƌĞƚƚŝůĞ͘ ;
ŐŝͿ
