PAGINA 4
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno II – Numero 309
>Ğ ĚŽŶŶĞ ƌŝƐĐŚŝĂŶŽ Ěŝ Ɖŝƶ͗
EĞůůĞ ĚŽŶŶĞ ŝ ƐŝŶƚŽŵŝ ĚĞůůĞ ŵĂůĂƚƚŝĞ ĐŽŵĞ ŝĐƚƵƐ Ž ŝŶĨĂƌƚŽ ƐŽŶŽ Ɖŝƶ ĚŝĨĨŝĐŝůŝ
ĚĂ ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂƌĞ ƌŝƐƉĞƚƚŽ Ă ƋƵĞůůŝ ĚĞŐůŝ ƵŽŵŝŶŝ͘ YƵĞƐƚŽ ĐŽŶƚƌŝďƵŝƐĐĞ Ă ĨĂƌ ƐŞ ĐŚĞ Ɛŝ ĐŚĞ ůĂ ĚŝĂŐŶŽƐŝ ƐŝĂ
ĚŝĨĨŝĐŝůĞ Ž ĐŚĞ Ăƌƌŝǀŝ ŝŶ ƌŝƚĂƌĚŽ͘ 'ůŝ ŽƌŵŽŶŝ Ğ ŝů ŵĞƚĂďŽůŝƐŵŽ ĨĞŵŵŝŶŝůŝ ŚĂŶŶŽ ƵŶ ƌƵŽůŽ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ŶĞůůĞ
ŵĂůĂƚƚŝĞ ĐĂƌĚŝŽǀĂƐĐŽůĂƌŝ͘ ŽƉŽ ůĂ ŵĞŶŽƉĂƵƐĂ Ă ĐĂƵƐĂ ĚĞů ĚĞůŝĐĂƚŽ ĞƋƵŝůŝďƌŝŽ ĚĞŐůŝ ŽƌŵŽŶŝ ĂƵŵĞŶƚĂŶŽ ŝ
ĨĂƚƚŽƌŝ Ěŝ ƌŝƐĐŚŝŽ ĐŚĞ ĨĂǀŽƌŝƐĐŽŶŽ ůĂ ĐŽŵƉĂƌƐĂ Ěŝ ŝƉĞƌƚĞŶƐŝŽŶĞ͕ ĚŝĂďĞƚĞ͕ ŽďĞƐŝƚă Ğ ƐŝŶĚƌŽŵĞ ŵĞƚĂďŽůŝĐĂ͘
sĞĚŝĂŵŽ ŶĞů ĚĞƚƚĂŐůŝŽ ƋƵĂůŝ ƐŽŶŽ ŝ ĨĂƚƚŽƌŝ ĐŚĞ ĐŽŶƚƌŝďƵŝƐĐŽŶŽ ĂĚ ƵŶ ĂƵŵĞŶƚŽ Ěŝ ƋƵĞƐƚĞ ŵĂůĂƚƚŝĞ͗
ůĂ ƐŽƚƚŽǀĂůƵƚĂnjŝŽŶĞ ĚĞŝ ĐĂŵƉĂŶĞůůŝ Ě͛ĂůůĂƌŵĞ͖
ŝů ĨƵŵŽ͖ ƵŶĂ ĐĂƚƚŝǀĂ ĂůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ Ğ ŝů ƐŽǀƌĂƉƉĞƐŽ͖ ŵĂŶĐĂŶnjĂ Ěŝ Ăƚƚŝǀŝƚă ĨŝƐŝĐĂ͖
ůDzĂƵŵĞŶƚŽ ĚĞůůŽ ƐƚƌĞƐƐ͕ ƉĞƌĐŚĠ ůĞ ĚŽŶŶĞ ĚĞǀŽŶŽ ƐƉĞƐƐŽ ĐŽŶĐŝůŝĂƌĞ ŝŵƉĞŐŶŝ ůĂǀŽƌĂƚŝǀŝ Ğ ĨĂŵŝůŝĂƌŝ͖
ůDzƵƐŽ ĚĞůůĂ ƉŝůůŽůĂ ĂŶƚŝͲĐŽŶĐĞnjŝŽŶĂůĞ Ğ ĚĞůůĞ ĐƵƌĞ Ă ďĂƐĞ Ěŝ ĞƐƚƌŽŐĞŶŝ ŝŶ ŵĞŶŽƉĂƵƐĂ͕ ƐŽƉƌĂƚƚƵƚƚŽ ƐĞ
ƉƌŽƚƌĂƚƚĂ Ă ůƵŶŐŽ
͗ ĂůnjĂ͕ ŝŶĨĂƚƚŝ͕ ŝů ůŝǀĞůůŽ ĚĞůůĂ ƉƌĞƐƐŝŽŶĞ͕ ŝŶŇƵŝƐĐĞ ƐƵůůĂ ĐŽĂŐƵůĂnjŝŽŶĞ ĚĞů ƐĂŶŐƵĞ Ğ͕ ŝŶ
ŐĞŶĞƌĂůĞ͕ ƉƵž ƌĞŶĚĞƌĞ ůĞ ƉĂƌĞƚŝ ĚĞůůĞ ĂƌƚĞƌŝĞ ŵĞŶŽ ĞůĂƐƚŝĐŚĞ͖
ůĞ ĂƌƚĞƌŝĞ ĐŽƌŽŶĂƌŝĐŚĞ ĚĞůůĞ ĚŽŶŶĞ ƐŽŶŽ Ɖŝƶ ƉŝĐĐŽůĞ Ěŝ ƋƵĞůůĞ ĚĞŐůŝ ƵŽŵŝŶŝ Ğ ůĂ ĨŽƌŵĂnjŝŽŶĞ Ěŝ ƵŶ ƚƌŽŵďŽ
ƉƵž ŽƐƚƌƵŝƌůĞ Ɖŝƶ ĨĂĐŝůŵĞŶƚĞ
͘
^ƚŝůŝ Ěŝ ǀŝƚĂ ĐŽƌƌĞƚƚŝ Ğ ĐŽŶƚƌŽůůŝ ƉĞƌ ƉƌĞǀĞŶŝƌůĂ
͗ ^Ğ ĚĂ ƵŶ ůĂƚŽ ůĞ ŵĂůĂƚƚŝĞ ĐĂƌĚŝŽǀĂƐĐŽůĂƌŝ
ƌĂƉƉƌĞƐĞŶƚĂŶŽ ƵŶ ƌŝƐĐŚŝŽ ƉĞƌ ůĂ ƐĂůƵƚĞ͕ ĚĂůůDzĂůƚƌŽ ůĂ ďƵŽŶĂ ŶŽƚŝnjŝĂ ğ ĐŚĞ Ɛŝ ƉŽƐƐŽŶŽ ƉƌĞǀĞŶŝƌĞ͘
ŽŵĞ͍
ƵŵĞŶƚĂŶĚŽ ŝ ĐŽŶƚƌŽůůŝ ŵĞĚŝĐŝ Ğ ĐĂŵďŝĂŶĚŽ ŝ ƉƌŽƉƌŝ Ɛƚŝůŝ Ěŝ ǀŝƚĂ͘
/ ĐŽŶƚƌŽůůŝ ŵĞĚŝĐŝ ƉĞƌ ƉƌĞǀĞŶŝƌĞ ƚƌŽŵďŽƐŝ͗
YƵŝ Ěŝ ƐĞŐƵŝƚŽ Őůŝ ĞƐĂŵŝ Ěŝ ƌŽƵƚŝŶĞ Ă ĐƵŝ ƐŽƚƚŽƉŽƌƐŝ ƉĞƌ
ƐĐŽŶŐŝƵƌĂƌĞ ŝů ƉĞƌŝĐŽůŽ Ěŝ ŝŶĐŽƌƌĞƌĞ ŝŶ ŵĂůĂƚƚŝĞ ĐĂƌĚŝŽǀĂƐĐŽůĂƌŝ͗
ŵŝƐƵƌĂnjŝŽŶĞ ĚĞůůĂ ƉƌĞƐƐŝŽŶĞ ĂŶĐŚĞ ŶĞŝ ďĂŵďŝŶŝ͕ Đŝ ƐŽŶŽ ĐĂƐŝ Ěŝ ŝƉĞƌƚĞŶƐŝŽŶĞ ĂŶĐŚĞ ƚƌĂ ŝ Ɖŝƶ ƉŝĐĐŽůŝ͖
ĞƐĂŵŝ ĚĞů ƐĂŶŐƵĞ ĂůŵĞŶŽ ƵŶĂ ǀŽůƚĂ ĂůůDzĂŶŶŽ͕ ĚŽƉŽ ŝ ϯϱ ĂŶŶŝ͘ ŽŶƚƌŽůůĂƌĞ ŝů ĐŽůĞƐƚĞƌŽůŽ ƚŽƚĂůĞ͕ >Ěů Ğ ,Ěů͕
ŝů ůŝǀĞůůŽ Ěŝ njƵĐĐŚĞƌŝ ŶĞů ƐĂŶŐƵĞ Ă ĚŝŐŝƵŶŽ Ğ ƋƵĞůůŽ ĚĞŝ ƚƌŝŐůŝĐĞƌŝĚŝ͖
ƵŶĂ ǀŝƐŝƚĂ ĐĂƌĚŝŽůŽŐŝĂ͗ ĐŽŶ ĞĐŐ ƵŶĂ ǀŽůƚĂ ĂůůDzĂŶŶŽ͕ ĚŽƉŽ ŝ ϯϱ ĂŶŶŝ ƉĞƌ ƐĐŽƉƌŝƌĞ ĞǀĞŶƚƵĂůŝ ŝƌƌĞŐŽůĂƌŝƚă ĚĞů
ƌŝƚŵŽ ĚĞů ĐƵŽƌĞ͕ ƐĞŐŶŝ Ěŝ ŝƐĐŚĞŵŝĂ Ž Ěŝ ŝŶĨĂƌƚŽ͖
ƵŶ ĞĐŽĐŽůŽƌĚŽƉƉůĞƌ ĚĞůůĞ ĐĂƌŽƚŝĚŝ ĚŽƉŽ ŝ ϱϬ ĂŶŶŝ͘ WĞƌ ŵŝƐƵƌĂƌĞ ůŽ ƐƉĞƐƐŽƌĞ ĚĞůůĞ ĐĂƌŽƚŝĚŝ Ğ ůĂ ƉƌĞƐĞŶnjĂ Ěŝ
ĞǀĞŶƚƵĂůŝ ƉůĂĐĐŚĞ͘ WƵž ĞƐƐĞƌĞ ŶĞĐĞƐƐĂƌŝŽ ƌŝƉĞƚĞƌĞ ƋƵĞƐƚŽ ĞƐĂŵĞ ĚŽƉŽ ŝ ϱϱ ĂŶŶŝ͕ ƵŶĂ ǀŽůƚĂ Ă/ůDzĂŶŶŽ͘
>Ă ƉƌĞǀĞŶnjŝŽŶĞ͗
ĂŵďŝĂƌĞ ŝ ƉƌŽƉƌŝ Ɛƚŝůŝ Ěŝ ǀŝƚĂ ğ ŵŽůƚŽ ƐĞŵƉůŝĐĞ ƐŽƉƌĂƚƚƵƚƚŽ ƐĞ Ɛŝ ŝŶŝnjŝĂ ĨŝŶ ĚĂ ƉŝĐĐŽůŝ͘
ĐĐŽ Ă ĐŽƐĂ ĨĂƌĞ ĂƚƚĞŶnjŝŽŶĞ͘
ůĂ ůŽƚƚĂ Ăů ƐŽǀƌĂƉƉĞƐŽ ƐŝŶ ĚĂ ƉŝĐĐŽůŝ͖
ůDzĞƐĞƌĐŝnjŝŽ ĨŝƐŝĐŽ ĚĂ ƉƌĂƚŝĐĂƌĞ ƚƌĞ Ž ƋƵĂƚƚƌŽ ǀŽůƚĞ ĂůůĂ ƐĞƚƚŝŵĂŶĂ ƉĞƌ ĐŝƌĐĂ ϯϬͬϰϬ ƉĞƌ ŵĂŶƚĞŶĞƌĞ ŝů ƉĞƐŽ
ĨŽƌŵĂ͕ ƉĞƌ ƌŝĚƵƌƌĞ ŝ ůŝǀĞůůŝ Ěŝ ŐƌĂƐƐŝ Ğ njƵĐĐŚĞƌŝ ŶĞů ƐĂŶŐƵĞ Ğ ƉĞƌ ƉƌŽƚĞŐŐĞƌĞ ŝů ĐƵŽƌĞ͖
ůDzĂůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ ĐŽƌƌĞƚƚĂ ƉƌŝǀŝůĞŐŝĂŶĚŽ Ă ƚĂǀŽůĂ ǀĞƌĚƵƌĂ Ğ ĮďƌĞ͕ Ğ ƌŝĚƵĐĞŶĚŽ ƉƌŽƚĞŝŶĞ Ğ ŐƌĂƐƐŝ ĂŶŝŵĂůŝ͖
ůŽ ƐƚŽƉ Ăů ĨƵŵŽ͕ ůĞ ƐŽƐƚĂŶnjĞ ĐŽŶƚĞŶƵƚĞ ŶĞůůĞ ƐŝŐĂƌĞƚƚĞ ƌĞŶĚŽŶŽ ůĞ ƉĂƌĞƚŝ ĚĞůůĞ ǀĞŶĞ ŵĞŶŽ ĞůĂƐƚŝĐŚĞ
͘
ǣ
Ǩ
ǡ
1RQ VROR UDIIUHGGRUL ODULQJLWL H WUDFKHLWL WUD OH LQVLGLH GHOO¶LQYHUQR VRQR
IDFLOL GD ULVFRQWUDUH DQFKH OH PDODWWLH GHOOD SHOOH
>Ă ƐĞŐŶĂůĂnjŝŽŶĞ ĂƌƌŝǀĂ ĚŝƌĞƚƚĂŵĞŶƚĞ ĚĂŝ ĚĞƌŵĂƚŽůŽŐŝ͕ ƐĞĐŽŶĚŽ ŝ ƋƵĂůŝ ŝů ďĞŶĞƐƐĞƌĞ Ğ ůĂ ƐĂůƵƚĞ
ĚĞůůĂ ƉĞůůĞ ƌŝƐĞŶƚŽŶŽ ŶĞŐĂƚŝǀĂŵĞŶƚĞ ĚĞŝ ĐĂůŝ ƚĞƌŵŝĐŝ͕ Ăů ƉƵŶƚŽ ĚĂ ĂƵŵĞŶƚĂƌĞ ŝů ƌŝƐĐŚŝŽ Ěŝ
ŵĂůĂƚƚŝĞ ĐƵƚĂŶĞĞ ĐŽŵĞ
ƉƐŽƌŝĂƐŝ
ŵĂĐĐŚŝĞ ƐĐƵƌĞ ĚĞƐƋƵĂŵĂŶƚŝ ƐŽƉƌĂƚƚƵƚƚŽ ƐƵ ŐŽŵŝƚŝ Ğ
ŐŝŶŽĐĐŚŝĂͿ͕
ƌŽƐĂĐĞĂ
;ĂƌƌŽƐƐĂŵĞŶƚŽ ƐƵ ŐƵĂŶĐĞ Ğ ŶĂƐŽͿ Ğ
ĂĐŶĞ
͕ Η ŽŵĞ ŝů ƐŽůĞ ƌŝĚƵĐĞ ůĞ
ŵĂŶŝĨĞƐƚĂnjŝŽŶŝ ĚĞůůĂ ƉƐŽƌŝĂƐŝ Ͳ ƐƉŝĞŐĂ
'͘ &ĂďďƌŽĐŝŶŝ͕
Ͳ ĐŽƐŞ ŝů ŐƌĂŶĚĞ ĨƌĞĚĚŽ ůĂ ƐƚŝŵŽůĂ Ğ ůĂ ĂĐƵŝƐĐĞ͘ WĞƌ ůĂ
ĐƵƌĂ Ěŝ ƋƵĞƐƚĞ ƉĂƚŽůŽŐŝĞ ĚĞůůĂ ĐƵƚĞ͕ ŽůƚƌĞ Ă ƌŝǀŽůŐĞƌƐŝ ĂůůŽ ƐƉĞĐŝĂůŝƐƚĂ ĚĞƌŵĂƚŽůŽŐŽ ƉĞƌ ůĂ ƚĞƌĂƉŝĂ Ɖŝƶ
ĂĚĞŐƵĂƚĂ͕ ƐŽŶŽ Ƶƚŝůŝ ĂŶĐŚĞ ƐĞŵƉůŝĐŝ ĂĐĐŽƌŐŝŵĞŶƚŝ͘ EĞů ĐĂƐŽ ĚĞůůĂ ƌŽƐĂĐĞĂ ĂĚ ĞƐĞŵƉŝŽ͕ ğ ďĞŶĞ ͞ĨĂƌĞ
ĂƚƚĞŶnjŝŽŶĞ Ă ŶŽŶ ƉĂƐƐĂƌĞ ƌĂƉŝĚĂŵĞŶƚĞ ĚĂů ĐůŝŵĂ ƌŝŐŝĚŽ ĞƐƚĞƌŶŽ ĂŐůŝ ĂŵďŝĞŶƚŝ ƌŝƐĐĂůĚĂƚŝ͕ ĞǀŝƚĂƌĞ ůĞ
ƐŽƌŐĞŶƚŝ Ěŝ ĐĂůŽƌĞ ĚŝƌĞƚƚĞ Ğ ƉƌŽƚĞŐŐĞƌƐŝ ĐŽŶ ƐĐŝĂƌƉĂ Ğ ĐĂƉƉĞůůŝŶŽ͘ /ŶĨŝŶĞ Ͳ ŝů ĐŽŶƐŝŐůŝŽ ğ Ěŝ ŝĚƌĂƚĂƌĞ
ƋƵŽƚŝĚŝĂŶĂŵĞŶƚĞ ůĂ ƉĞůůĞ ĐŽŶ ƉƌŽĚŽƚƚŝ ůĞŶŝƚŝǀŝ Ğ ĂŶƚŝŝŶĨŝĂŵŵĂƚŽƌŝΗ͘ ;
ƐĂŶŝ Ğ Ğůůŝ
Ϳ