PAGINA 5
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno II – Numero 250
SCIENZA E SALUTE
&XRUH H FRUUHGR JHQHWLFR GLPRVWUDQR DQQL GL PHQR FRQ XQ
UHJLPH DOLPHQWDUH ULVWUHWWR
ZŝĚƵƌƌĞ ůĞ ĐĂůŽƌŝĞ ĚĞů Ϯϱй ĞƋƵŝǀĂůĞ Ă ĨĂƌĞ ƵŶ ΗůŝĨƚŝŶŐΗ Ă ĐƵŽƌĞ Ğ ŶĂ͕
ƌŝŶŐŝŽǀĂŶĞŶĚŽůŝ ĂĚĚŝƌŝƚƚƵƌĂ Ěŝ ǀĞŶƚΖĂŶŶŝ͘ >Ž ĚŝŵŽƐƚƌĂ ƵŶŽ ƐƚƵĚŝŽ ƉŽƌƚĂƚŽ
ĂǀĂŶƚŝ ĚĂ >ƵŝŐŝ &ŽŶƚĂŶĂ͕ ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌĞ ƉƌĞƐƐŽ ůΖ
hŶŝǀ͘ Ěŝ ^ĂůĞƌŶŽ
Ğ ůĂ
tĂƐŚŝŶŐƚŽŶ hŶŝǀ͘ DĞĚŝĐĂů ^ĐŚŽŽů
͘
Η
ZŝƐƵůƚĂƚŝ ƐŽƌƉƌĞŶĚĞŶƚŝ
Η Ͳ
>Ž ƐƚƵĚŝŽ ğ ĐŽŵŝŶĐŝĂƚŽ ĚŽĚŝĐŝ ĂŶŶŝ ĨĂ ĞĚ ğ ƚƵƚƚŽƌĂ ŝŶ ĐŽƌƐŽ͘ ŝŶƋƵĂŶƚĂ
ǀŽůŽŶƚĂƌŝ ƐĂŶŝ͕ Ěŝ Ğƚă ĐŽŵƉƌĞƐĂ ƚƌĂ ŝ ϯϱ Ğ Őůŝ ϴϮ ĂŶŶŝ͕ ƐŽŶŽ ƐƚĂƚŝ ƐŽƚƚŽƉŽƐƚŝ Ă ƵŶĂ ƌĞƐƚƌŝnjŝŽŶĞ ĐĂůŽƌŝĐĂ ĚĞů
Ϯϱй͘ Η
/ ƌŝƐƵůƚĂƚŝ ƐŽŶŽ ƐŽƌƉƌĞŶĚĞŶƚŝ ƉĞƌĐŚĠ ƋƵĞƐƚŝ ƐŽŐŐĞƚƚŝ ŚĂŶŶŽ ƵŶ ƉƌŽĨŝůŽ ĐĂƌĚŝŽǀĂƐĐŽůĂƌĞ ŽƚƚŝŵĂůĞ͗ ŝů
ůŽƌŽ ĐƵŽƌĞ ĚŝŵŽƐƚƌĂ ϮϬΖĂŶŶŝ ŝŶ ŵĞŶŽ͕ ĐŽƐŞ ĐŽŵĞ ůΖĞƐƉƌĞƐƐŝŽŶĞ ĚĞŝ ŐĞŶŝ ĚĞů ůŽƌŽ ŶĂ
Η͘
DĞŶŽ ĚŝĂďĞƚĞ
Ͳ
^ŽŶŽ ƐƚĂƚŝ ŽƚƚĞŶƵƚŝ ƌŝƐƵůƚĂƚŝ ŵŽůƚŽ ƉŽƐŝƚŝǀŝ ĂŶĐŚĞ ŶĞůůĂ ƉƌĞǀĞŶnjŝŽŶĞ ĚĞů ĚŝĂďĞƚĞ͕ ŶĞůůĂ
ƌŝĚƵnjŝŽŶĞ ĚĞŝ ƉƌŽĐĞƐƐŝ ŝŶĨŝĂŵŵĂƚŽƌŝ Ğ ĚĞŝ ĨĂƚƚŽƌŝ ĐŚĞ ƉƌĞĚŝƐƉŽŶŐŽŶŽ Ă ƐǀŝůƵƉƉĂƌĞ ƚƵŵŽƌŝ͘
WƌŽƚĞŝŶĞ ǀĞŐĞƚĂůŝ ƉĞƌ ƉƌĞǀĞŶŝƌĞ ŝ ƚƵŵŽƌŝ
Ͳ
/ů ĐŽŶƚƌŽůůŽ ĚĞůůĞ ĐĂůŽƌŝĞ ƉĞƌž ŶŽŶ ďĂƐƚĂ͗
ůĂ ůŽŶŐĞǀŝƚă
ĚŝƉĞŶĚĞ ĂŶĐŚĞ ĚĂůůĂ ƋƵĂůŝƚă ĚĞŝ Đŝďŝ ŝŶŐĞƌŝƚŝ͘
>ΖĞƐƉĞƌƚŽ ŚĂ ƐŽƚƚŽůŝŶĞĂƚŽ͗ Η ďďŝĂŵŽ ƉĞƌ ĞƐ͘ ŶŽƚĂƚŽ ĐŚĞ
ƵŶ
ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ŵĞĐĐĂŶŝƐŵŽ ŵŽůĞĐŽůĂƌĞ Ěŝ ůŽŶŐĞǀŝƚă͕ ƵŶ ƐŝƐƚĞŵĂ ĐŽƐƚŝƚƵŝƚŽ ĚĂůůΖŝŶƐƵůŝŶĂ Ğ ĚĂůůĂ ƉƌŽƚĞŝŶĂ
/'&Ͳϭ͕ ƉƵž ĞƐƐĞƌĞ ŵŽĚŝĨŝĐĂƚŽ ĐĂŵďŝĂŶĚŽ ůĂ ƋƵĂůŝƚă ĚĞůůĞ ƉƌŽƚĞŝŶĞ
Η͘ ΗYƵĞƐƚŽ ĚĂƚŽ ƚƌŽǀĂ ĐŽŶĨĞƌŵĂ ĐŚĞ ůĂ
ƐŽƐƚŝƚƵnjŝŽŶĞ ĚĞůůĞ ƉƌŽƚĞŝŶĞ Ěŝ ŽƌŝŐŝŶĞ ĂŶŝŵĂůĞ ĐŽŶ ƋƵĞůůĞ Ěŝ ŽƌŝŐŝŶĞ ǀĞŐĞƚĂůĞ ƌŝĚƵĐĞ ĨŝŶŽ Ăů ϱϬй ůĂ
ĐƌĞƐĐŝƚĂ Ěŝ ƚƵŵŽƌŝ ĐŽŵĞ ƋƵĞůůŽ ĚĞůůĂ ƉƌŽƐƚĂƚĂ Ğ ĚĞů ƐĞŶŽ
Η͘ ;
^ĂůƵƚĞ͕ dŐĐŽŵϮϰ
Ϳ
ǣ
ǡ
,O ULJRQILDPHQWR GHL OHPEL PXVFRODUL UHVSRQVDELOL GHOOD IRQD]LRQH VL SXz ULVROYHUH
FRQ WHUDSLH IDUPDFRORJLFKH ORJRSHGLD R FRQ RSHUD]LRQL FKLUXUJLFKH
>Ğ ĐŽƌĚĞ ǀŽĐĂůŝ ƐŽŶŽ ĚƵĞ ůĞŵďŝ ŵƵƐĐŽůĂƌŝ Ğ ƚĞŶĚŝŶĞŝ ƌŝǀĞƐƚŝƚŝ ĚĂ ƵŶĂ ŵƵĐŽƐĂ͕ ĂůůΖŝŶƚĞƌŶŽ
ĚĞůůĂ
ůĂƌŝŶŐĞ
͘ ůΖŽŶĚƵůĂnjŝŽŶĞ Ěŝ ƋƵĞƐƚĂ ŵƵĐŽƐĂ Ă ĚĂƌĞ ŽƌŝŐŝŶĞ ĂůůĂ ǀŽĐĞ͘ EĞů ĐĂƐŽ Ěŝ ƵŶ
ƚƌĂƵŵĂ ƉƵž ĐƌĞĂƌƐŝ ƵŶ ƌŝŐŽŶĨŝĂŵĞŶƚŽ ;ĞĚĞŵĂͿ ŝŶ ƵŶĂ njŽŶĂ ĚĞů ďŽƌĚŽ ĚĞůůĞ ĐŽƌĚĞ ǀŽĐĂůŝ͕
ĚŽǀƵƚŽ Ă ǀĞƌƐĂŵĞŶƚŽ Ěŝ ƐŝĞƌŽ͕ ůĂ ƉĂƌƚĞ ĂĐƋƵŽƐĂ ĚĞů ƐĂŶŐƵĞ͘
ƋƵĞƐƚŽ ƉƵŶƚŽ ůĞ ĐŽƌĚĞ
ǀŽĐĂůŝ ŶŽŶ ŚĂŶŶŽ Ɖŝƶ ƵŶ ďƵŽŶ ĐŽŶƚĂƚƚŽ ĚƵƌĂŶƚĞ ůĂ ǀŝďƌĂnjŝŽŶĞ Ğ ůĂ ǀŽĐĞ ĐŽŵŝŶĐŝĂ Ă ƌŝƐƵŽŶĂƌĞ ƐƉŽƌĐĂ͕
ƐŽĨĨŝĂƚĂ͕ ƌŽĐĂ͕ ĐŽŶ ƵŶ ƉƌŽŐƌĞƐƐŝǀŽ ŝŵƉŽǀĞƌŝŵĞŶƚŽ ĂŶĐŚĞ ĚĞů ƚŝŵďƌŽ͕ ĐŚĞ ĚŝǀĞŶƚĂ Ɖŝƶ ŽƉĂĐŽ Ğ ƐĨŝďƌĂƚŽ͘
> h^
͘
&ƌĂ ůĞ ĐĂƵƐĞ Ɖŝƶ ĐŽŵƵŶŝ ĐΖğ
ƐĨŽƌnjŽ ŝŵƉƌŽǀǀŝƐŽ ĞĚ ĞĐĐĞƐƐŝǀŽ ĚĞůůĞ ĐŽƌĚĞ ǀŽĐĂůŝ
͕ ŵŽƚŝǀŽ ƉĞƌ
ĐƵŝ ůΖĞĚĞŵĂ ĐŽůƉŝƐĐĞ ƐƉĞƐƐŽ ĐŚŝ ĨĂ ĂŵƉŝŽ Ž ƉƌŽůƵŶŐĂƚŽ ƵƐŽ ĚĞůůĂ ǀŽĐĞ Ă ǀŽůƵŵŝ ĞůĞǀĂƚŝ͕ ĐŽŵĞ ŝ
ĐĂŶƚĂŶƚŝ͕ ŝ
ĐŽŶĚƵƚƚŽƌŝ ƚĞůĞǀŝƐŝǀŝ͕ Őůŝ ŝŶƐĞŐŶĂŶƚŝ Ž ŝ ĐŽŵŵĞƌĐŝĂŶƚŝ Ěŝ ƐƚƌĂĚĂ
͘ DĂ ůΖŽƌŝŐŝŶĞ ƉƵž ĂŶĐŚĞ ĞƐƐĞƌĞ ƵŶ ƵƐŽ
ƚĞĐŶŝĐĂŵĞŶƚĞ ŝŵƉĞƌĨĞƚƚŽ ĚĞůůĂ ǀŽĐĞ͕ ŝŶ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌĞ ƋƵĂŶĚŽ ŶŽŶ Ɛŝ ƉĂƌůĂ ƵƐĂŶĚŽ Ă ĚŽǀĞƌĞ ŝů ĚŝĂĨƌĂŵŵĂ
;ŝů ŵƵƐĐŽůŽ ĐŚĞ ƐĞƉĂƌĂ ůĂ ĐĂǀŝƚă ƚŽƌĂĐŝĐĂ ĚĂ ƋƵĞůůĂ ĂĚĚŽŵŝŶĂůĞͿ Ğ Ɛŝ ƐƚƌĞƐƐĂŶŽ ŝŶ ƐƵĂ ǀĞĐĞ ůĞ ĐŽƌĚĞ
ƐƚĞƐƐĞ͘ ůůΖĞĚĞŵĂ ƉŽƐƐŽŶŽ ĐŽŶĐŽƌƌĞƌĞ ĂŶĐŚĞ ĨĂƚƚŽƌŝ ĚΖĂůƚƌŽ ŐĞŶĞƌĞ͕ ĐŽŵĞ ŝů ĨƵŵŽ͕ ŝů
ƌĞĨůƵƐƐŽ
ŐĂƐƚƌŽĞƐŽĨĂŐĞŽ
͕ ůĂ ƌŝƚĞŶnjŝŽŶĞ ŝĚƌŝĐĂ͕ ůŽ ƐƚƌĞƐƐ͘ hŶ ĞĚĞŵĂ ŶŽŶ ƌŝƐŽůƚŽ ƉƵž ĚĂƌĞ ŽƌŝŐŝŶĞ Ă ƵŶ ƉŽůŝƉŽ͕ ĐŝŽğ
ƵŶĂ ƉƌŽůŝĨĞƌĂnjŝŽŶĞ ĚĞůůĂ ŵƵĐŽƐĂ ĐŚĞ ƌŝǀĞƐƚĞ ůĞ ĐŽƌĚĞ ǀŽĐĂůŝ͘
> / 'EK^/
͘
WĞƌ ůĂ ĚŝĂŐŶŽƐŝ ŽĐĐŽƌƌĞ ƵŶĂ ǀŝƐŝƚĂ ĨŽŶŝĂƚƌŝĐĂ ĚĂ ƵŶ ŽƚŽƌŝŶŽůĂƌŝŶŐŽŝĂƚƌĂ ĐŽŶ ĞƐĞĐƵnjŝŽŶĞ Ěŝ
ĞƐĂŵŝ ƐƉĞĐŝĨŝĐŝ ĐŽŵĞ ůĂ
ůĂƌŝŶŐŽƐƚƌŽďŽƐĐŽƉŝĂ
Ğ ůĂ
ǀŝĚĞŽůĂƌŝŶŐŽƐĐŽƉŝĂ
͘
/ & ZD /͘
>ΖĞĚĞŵĂ ŝŶ ĨĂƐĞ ĂĐƵƚĂ ƉƵž ĞƐƐĞƌĞ ĂĨĨƌŽŶƚĂƚŽ ĐŽŶ ĨĂƌŵĂĐŝ
ĐŽƌƚŝƐŽŶŝĐŝ
ƉĞƌ ƵŶ ƉĞƌŝŽĚŽ ŝŶ
ŐĞŶĞƌĞ ŶŽŶ ƐƵƉĞƌŝŽƌĞ Ăŝ ϭϱ ŐŝŽƌŶŝ͕ ĐŽŶ ĐŽŵƉƌĞƐƐĞ Ěŝ
ĞƐĐŝŶĂ
;
ĞƐƚƌĂƚƚŽ Ěŝ ŝƉƉŽĐĂƐƚĂŶŽ
Ϳ Ž Ěŝ
ĂƌŶŝĐĂ
͘ ůƚƌŝ
ƌŝŵĞĚŝ ŶĂƚƵƌĂůŝ͕ ĐŽŵĞ ůĞ ŝŶĂůĂnjŝŽŶŝ Ěŝ ǀĂƉŽƌĞ͕ ƉŽƐƐŽŶŽ ĚĂƌĞ ƵŶ ƐŽůůŝĞǀŽ ŝŵŵĞĚŝĂƚŽ͕ ŵĂ ŶŽŶ ƐŽŶŽ
ƌŝƐŽůƵƚŝǀŝ͘ ƉƉŽƐŝƚŝ ĞƐĞƌĐŝnjŝ͕ ŝŶ ĂďďŝŶĂŵĞŶƚŽ ĂůůĂ ƚĞƌĂƉŝĂ ĨĂƌŵĂĐŽůŽŐŝĐĂ͕ ĂŝƵƚĂŶŽ Ă ƌŝƉƌŝƐƚŝŶĂƌĞ ůΖĞƋƵŝůŝďƌŝŽ
ĚĞůůĂ ǀŽĐĞ Ğ ƉŽƐƐŽŶŽ ĨĂƌ ƌŝĂƐƐŽƌďŝƌĞ ůΖĞĚĞŵĂ͘ ;
K<͕ ^ĂůƵƚĞ Ğ ĞŶĞƐƐĞƌĞ
Ϳ
