PAGINA 3
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno II – Numero 249
PREVENZIONE E SALUTE
6WLPD GHL WXPRUL FKH SRWUHEEHUR HVVHUH FDXVDWL GD UDGLD]LRQL GRYXWH D WRPRJUDILH
FRPSXWHUL]]DWH IDWWH VRWWR L DQQL
hŶŽ ƐƚƵĚŝŽ ĂŵĞƌŝĐĂŶŽ ĚĂ ƉŽĐŽ ƉƵďďůŝĐĂƚŽ ƐƵůůĂ ƌŝǀŝƐƚĂ
:ĂŵĂ WĞĚŝĂƚƌŝĐƐ
ůĂŶĐŝĂ ů͛ĂůůĂƌŵĞ͗
ŝů ŶƵŵĞƌŽ ĐƌĞƐĐĞŶƚĞ Ěŝ dĂĐ ĞƐĞŐƵŝƚĞ ƐƵŝ ďĂŵďŝŶŝ ĨĂ
ƚĞŵĞƌĞ ĂŐůŝ ĞƐƉĞƌƚŝ ŝů ƉĞƌŝĐŽůŽ Ěŝ ƚƵŵŽƌŝ ůĞŐĂƚŽ ĂůůĞ ƌĂĚŝĂnjŝŽŶŝ
ŝŽŶŝnjnjĂŶƚŝ
͘ / ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌŝ ĚĞůůΖƵŶŝǀĞƌƐŝƚă ĚĞůůĂ ĂůŝĨŽƌŶŝĂ ĂǀŝƐ ŚĂŶŶŽ ĐŽƐŞ
ĞƐĂŵŝŶĂƚŽ ŝ ĚĂƚŝ ƌĞůĂƚŝǀŝ Ă ϳϰϰ dĂĐ ĞĨĨĞƚƚƵĂƚĞ ƐƵ ďĂŵďŝŶŝ Ğ ƌĂŐĂnjnjŝ ƐŽƚƚŽ
ŝ ϭϱ ĂŶŶŝ ƚƌĂ ŝů ϮϬϬϭ Ğ ŝů ϮϬϭϭ͕ ĐĂůĐŽůĂŶĚŽ ůĞ ĚŽƐŝ Ěŝ ƌĂĚŝĂnjŝŽŶŝ ƌŝĐĞǀƵƚĞ
ĚĂŝ ƉĂnjŝĞŶƚŝ Ğ ƐƚŝŵĂŶĚŽ ŝů ƌĞůĂƚŝǀŽ ƉĞƌŝĐŽůŽ Ěŝ ƐǀŝůƵƉƉĂƌĞ ƵŶĂ ĨŽƌŵĂ Ěŝ
ĐĂŶĐƌŽ͘
>K ^dh /K h^
Ͳ >Ă ƚŽŵŽŐƌĂĨŝĂ ĐŽŵƉƵƚĞƌŝnjnjĂƚĂ ğ ƵŶĂ ŵĞƚŽĚŝĐĂ ĚŝĂŐŶŽƐƚŝĐĂ ƉĞƌ ŝŵŵĂŐŝŶŝ͕ ĐŚĞ
ƐĨƌƵƚƚĂ ƌĂĚŝĂnjŝŽŶŝ ŝŽŶŝnjnjĂŶƚŝ
;ŽǀǀĞƌŽ ƌĂŐŐŝ yͿ Ğ ĐŽŶƐĞŶƚĞ Ěŝ ƌŝƉƌŽĚƵƌƌĞ ƐĞnjŝŽŶŝ Ž ƐƚƌĂƚŝ ĐŽƌƉŽƌĞŝ ĚĞů
ƉĂnjŝĞŶƚĞ ĞĚ ĞĨĨĞƚƚƵĂƌĞ ĞůĂďŽƌĂnjŝŽŶŝ ƚƌŝĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂůŝ͘ ͨ
>Ă ƋƵĂŶƚŝƚă Ěŝ ƌĂĚŝĂnjŝŽŶŝ ĂƐƐŽƌďŝƚĂ ĚĂŝ ƉĂnjŝĞŶƚŝ ğ
ĞƐƚƌĞŵĂŵĞŶƚĞ ǀĂƌŝĂďŝůĞ ĂŶĐŚĞ ŝŶ ďĂƐĞ Ăůů͛ŽƌŐĂŶŽ ĐŚĞ ğ ƐŽƚƚŽƉŽƐƚŽ Ăůů͛ĞƐĂŵĞ
Ͳ ĐŽŶĐůƵĚŽŶŽ Őůŝ ĂƵƚŽƌŝ Ͳ
Ğ ŝů ƉĞƌŝĐŽůŽ Ěŝ ĂŵŵĂůĂƌƐŝ ğ ƌŝƐƵůƚĂƚŽ ŵĂŐŐŝŽƌĞ ŶĞŝ ďĂŵďŝŶŝ ƐŽƚƚŽ ŝ ĐŝŶƋƵĞ ĂŶŶŝ
͘ EĞŐůŝ ^ƚĂƚŝ hŶŝƚŝ Ɛŝ
ĞƐĞŐƵŽŶŽ ĐŝƌĐĂ ƋƵĂƚƚƌŽ ŵŝůŝŽŶŝ Ěŝ ƚŽŵŽŐƌĂĨŝĞ ƉĞĚŝĂƚƌŝĐŚĞ ŽŐŶŝ ĂŶŶŽ͕ ƉĞƌ ůŽ Ɖŝƶ ƐƵ ƚĞƐƚĂ͕ ĂĚĚŽŵĞ Ğ
ƉĞůǀŝ͕ ƚŽƌĂĐĞ Ğ ĐŽůŽŶŶĂ ǀĞƌƚĞďƌĂůĞ͕ ƉŽƚƌĞďďĞƌŽ ĐĂƵƐĂƌĞ ŝŶ ĨƵƚƵƌŽ ĐŝƌĐĂ ĐŝŶƋƵĞŵŝůĂ ĐĂƐŝ Ěŝ ƚƵŵŽƌĞ͘
ŝƐŽŐŶĂ ůŝŵŝƚĂƌĞ ů͛ƵƐŽ Ěŝ ƋƵĞƐƚŝ ĞƐĂŵŝ Ăŝ ĐĂƐŝ ĚĂǀǀĞƌŽ ŶĞĐĞƐƐĂƌŝ Ğ ƌŝĚƵƌƌĞ͕ ŽŐŶŝ ǀŽůƚĂ ƉŽƐƐŝďŝůĞ͕ ůĂ ĚŽƐĞ Ěŝ
ƌĂĚŝĂnjŝŽŶŝ͗ ĐŽƐŞ Ɛŝ ƉŽƚƌĞďďĞ ĞǀŝƚĂƌĞ ďĞŶ ŝů ϰϯ ƉĞƌ ĐĞŶƚŽ ĚĞůůĞ ƉŽƐƐŝďŝůŝ ŶĞŽƉůĂƐŝĞ
ͩ͘
/> KDD EdK >>Ζ ^W ZdK
Ͳ ͨ>Ă d ğ ƵŶŽ ƐƚƌƵŵĞŶƚŽ ĚŝĂŐŶŽƐƚŝĐŽ Ěŝ ŝŶĚƵďďŝĂ ǀĂůŝĚŝƚă ƉĞƌ ŝů
ĐŽƌƌĞƚƚŽ ŝŶƋƵĂĚƌĂŵĞŶƚŽ ĚŝĂŐŶŽƐƚŝĐŽ Ěŝ ŵŽůƚĞ ƐŝƚƵĂnjŝŽŶŝ ĐůŝŶŝĐŚĞ Ͳ ĐŽŵŵĞŶƚĂ &ƌĂŶĐŽ >ŽĐĂƚĞůůŝ͕ ŝƌĞƚƚŽƌĞ
ĚĞů ŝƉĂƌƚŝŵĞŶƚŽ Ěŝ KŶĐŽĞŵĂƚŽůŽŐŝĂ WĞĚŝĂƚƌŝĐĂ ĚĞůů͛KƐƉĞĚĂůĞ ĂŵďŝŶŽ 'ĞƐƶ Ěŝ ZŽŵĂ Ͳ͘ DĂ ďĂƐĂŶĚŽƐŝ
ƐƵůů͛ŝŵƉŝĞŐŽ Ěŝ ƌĂĚŝĂnjŝŽŶŝ ŝŽŶŝnjnjĂŶƚŝ ;ĐŚĞ ƉƌŽŵƵŽǀŽŶŽ ůŽ ƐǀŝůƵƉƉŽ Ěŝ ŵƵƚĂnjŝŽŶŝ Ă ĐĂƌŝĐŽ Ěŝ ŐĞŶŝ ĐŚĞ
ĨĂǀŽƌŝƐĐŽŶŽ ůĂ ƚƌĂƐĨŽƌŵĂnjŝŽŶĞ ŶĞŽƉůĂƐƚŝĐĂ Ž ůĂ ƐƵĂ ƉƌŽŐƌĞƐƐŝŽŶĞͿ͕
ů͛ŝŶĚŝĐĂnjŝŽŶĞ Ăůů͛ƵƐŽ ĚĞǀĞ ĞƐƐĞƌĞ
ĂƚƚĞŶƚĂŵĞŶƚĞ ǀĂůƵƚĂƚĂ͕ ĂŶĐŚĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂŶĚŽ ŝŶĚĂŐŝŶŝ ĚŝĂŐŶŽƐƚŝĐŚĞ ĂůƚĞƌŶĂƚŝǀĞ Ěŝ ĂƐƐŽůƵƚĂ ŝŶŶŽĐƵŝƚă͕
ƋƵĂůĞ ƉĞƌ ĞƐĞŵƉŝŽ ů͛ĞĐŽŐƌĂĨŝĂ ƉĞƌ ŝŶĚĂŐŝŶŝ ƐƵů ĚŝƐƚƌĞƚƚŽ ĂĚĚŽŵŝŶĂůĞ Ğ ƉĞůǀŝĐŽ
͘ ĞǀĞ ĂŶĐŚĞ ĞƐƐĞƌĞ
ƐŽƚƚŽůŝŶĞĂƚŽ ĐŚĞ ůŽ ƐƚƵĚŝŽ ĂŵĞƌŝĐĂŶŽ Ɛŝ ďĂƐĂ ƐƵ ƐƚŝŵĞ ƚĞŽƌŝĐŚĞ Ğ ŶŽŶ ƐƵ ĚĂƚŝ ƌĞĂůŝ Ěŝ ŝŶĐŝĚĞŶnjĂ͘ ŝž
ĚĞƚƚŽ͕ ƋƵĞƐƚŽ ĂƌƚŝĐŽůŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌǀŝƌĞ ĚĂ ƌŝĨůĞƐƐŝŽŶĞ ƉĞƌ ĞǀŝƚĂƌĞ͕ ƋƵĂŶĚŽ ƉŽƐƐŝďŝůĞ Ğ ŝŶĚŝĐĂƚŽ͕ ŝŶĚĂŐŝŶŝ
ŝŶƵƚŝůŝ ĐŚĞ ƉŽƚƌĞďďĞƌŽ ĨĂǀŽƌŝƌĞ ƐŽƉƌĂƚƚƵƚƚŽ ůŽ ƐǀŝůƵƉƉŽ Ěŝ ƚƵŵŽƌŝ ƐŽůŝĚŝ Ɖŝƶ ĐŚĞ Ěŝ ŶĞŽƉůĂƐŝĞ
ĞŵĂƚŽůŽŐŝĐŚĞͩ͘ ;
^ĂůƵƚĞ͕ ŽƌƌŝĞƌĞ
Ϳ
k
&KH DQGDUH DO VXSHUPHUFDWR DIIDPDWL UHQGHVVH LO FRQWR SL ³VDODWR´
DĂ ŽƌĂ ƵŶĂ ƌŝĐĞƌĐĂ ƐǀĞĚĞƐĞ ƉƵďď͘ ƐƵůůĂ ƌŝǀŝƐƚĂ
KďĞƐŝƚLJ
ĚĞůůΖhŶŝǀ͘ Ěŝ hƉƉƐĂůĂ
ŚĂ ŝŶĚĂŐĂƚŽ ƐƵůůĞ ĐŽŶƐĞŐƵĞŶnjĞ Ěŝ ƵŶĂ ƐƉĞƐĂ ĨĂƚƚĂ ĚŽƉŽ ƵŶĂ ŶŽƚƚĞ ŝŶƐŽŶŶĞ͘
^ĞĐŽŶĚŽ ŝ ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌŝ͕ ĐŚĞ ŚĂŶŶŽ ĐŽŶĚŽƚƚŽ ůŽ ƐƚƵĚŝŽ ƐƵ ƵŶ ŐƌƵƉƉŽ Ěŝ ǀŽůŽŶƚĂƌŝ
Ă ĐƵŝ ğ ƐƚĂƚŽ ĨŽƌŶŝƚŽ ƵŶ ďƵĚŐĞƚ Ěŝ ŵĞŶŽ Ěŝ ϱϬ ĞƵƌŽ͕ ƐĞ ůĂ ŶŽƚƚĞ ƉƌŝŵĂ ŶŽŶ Ɛŝ ğ
ĚŽƌŵŝƚŽ͕ ŝů ĐĂƌƌĞůůŽ Ɛŝ ƌŝĞŵƉŝĞ Ěŝ Đŝďŝ Ɖŝƶ ĐĂůŽƌŝĐŝ͘
>Ž ƐƚƵĚŝŽ
͗
ŝŶ ƵŶĂ ƉƌŝŵĂ ĨĂƐĞ ŝ ƉĂƌƚĞĐŝƉĂŶƚŝ ĚŽǀĞǀĂŶŽ ĨĂƌĞ ƐƉĞƐĂ ĚŽƉŽ ƵŶĂ
ŶŽƚƚĞ ŝŶƐŽŶŶĞ͘ EĞůůĂ ƐĞĐŽŶĚĂ ĚŽƉŽ ƵŶĂ ŶŽƌŵĂůĞ ŶŽƚƚĞ Ěŝ ƐŽŶŶŽ͘
ZŝƐƵůƚĂƚŝ
͗ /Ŷ ĞŶƚƌĂŵďŝ ŝ ĐĂƐŝ ŝ ƐŽŐŐĞƚƚŝ ŚĂŶŶŽ ĐŽŵƉƌĂƚŽ ĚŽƉŽ ĂǀĞƌ ĨĂƚƚŽ ĐŽůĂnjŝŽŶĞ ƉĞƌ ŶŽŶ ĞƐƐĞƌĞ
ŝŶĨůƵĞŶnjĂƚŝ ĚĂůůĂ ĨĂŵĞ͘ DĂ͕ ĚŽƉŽ ůĂ ŶŽƚƚĞ ŝŶƐŽŶŶĞ͕ ŝ ƉĂƌƚĞĐŝƉĂŶƚŝ ŚĂŶŶŽ ŵĞƐƐŽ ŶĞů ĐĂƌƌĞůůŽ ĐŝďŽ ƉĞƌ ƵŶ
ǀĂůŽƌĞ ĐĂůŽƌŝĐŽ ĐŽŵƉůĞƐƐŝǀŽ ĚĞů ϵй ŵĂŐŐŝŽƌĞ Ğ ŝŶ ƚĞƌŵŝŶŝ Ěŝ ƉĞƐŽ ĚĞů ϭϴй Ɖŝƶ ĂůƚŽ͘ ;
^ĂŶŝ Ğ Ğůůŝ
Ϳ
