Anno II – Numero 248
Giovedì 19 Settembre 2013, S. Gennaro Vescovo
ϭ͘
FDVL FOLQLFL GL )DUPDFLD
FOLQLFD H WHUDSLD
,QVRQQLD HG DQVLD
Ϯ͘
,QIH]LRQL VHVVXDOL LQ
DXPHQWR WUD L JLRYDQL
ϯ͘
&XRUH QRQ q LO ODYRUR D
SRUWDUH DOO LQIDUWR
PD JOL VWUHVV HPRWLYL
DFXWL
ϰ͘
/D PDJQHWRWHUDSLD
DLXWD DG DJJLXVWDUH OH
RVVD
6L SXz GRUPLUH D RFFKL
DSHUWL"
)XPR YDUHQLFOLQD DLXWD
GHSUHVVL D VPHWWHUH
6JRQILDWL LQ XQ JLRUQR
FRQ OD GLHWD GHOO DQDQDV
3HUFKp OD FUDYDWWD q
IDWWD FRVu"
/D &KODP\GLD SULPD FDXVD GL VWHULOLWj VH QRQ WUDWWDWD FRQ
DQWLELRWLFL FROSLVFH O
GHOOH UDJD]]H XQGHU LQ ,WDOLD
DĂůĂƚƚŝĞ ƐĞƐƐƵĂůŵĞŶƚĞ ƚƌĂƐŵŝƐƐŝďŝůŝ ƐĞŵƉƌĞ Ɖŝƶ
ĚŝĨĨƵƐĞ͕ ƐƉĞĐŝĞ ƚƌĂ ŝ ŐŝŽǀĂŶŝ͘ /Ŷ /ƚĂůŝĂ ŝů ϯй ĚĞŝ ƌĂŐĂnjnjŝ Ğ
ŝů ϱй ĚĞůůĞ ƌĂŐĂnjnjĞ ƐŽƚƚŽ ŝ Ϯϱ ĂŶŶŝ ŚĂŶŶŽ Őŝă ĐŽŶƚƌĂƚƚŽ
ƵŶΖŝŶĨĞnjŝŽŶĞ Ěŝ ƚŝƉŽ ƐĞƐƐƵĂůĞ͘ /Ŷ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌĞ͕ ϰϬϬ Ěŝ ůŽƌŽ
ŽŐŶŝ ĂŶŶŽ Ɛŝ
ŝŶĨĞƚƚĂŶŽ ĐŽŶ ,ŝǀ
Ğ ŝ ĐĂƐŝ Ěŝ ĐŽŶĚŝůŽŵĂƚŽƐŝ
ƚƌĂ ŵĂƐĐŚŝ Ğ ĨĞŵŵŝŶĞ ĚĂŝ ϭϰ Ăŝ ϭϵ ĂŶŶŝ ƐŽŶŽ ƚƌŝƉůŝĐĂƚŝ
ĚĂů ϮϬϬϰ Ăů ϮϬϬϵ͘ ĨĂƌ ůƵĐĞ ƐƵůůΖĞŶƚŝƚă Ěŝ ƵŶ ĨĞŶŽŵĞŶŽ
ĚŝĨĨƵƐŽ Ğ ƐƉĞƐƐŽ ƉŽĐŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƚŽ͕ ğ ŝů ĚŝƌĞƚƚŽƌĞ ĚĞů ĐĞŶƚƌŽ ŽƉĞƌĂƚŝǀŽ ŝĚƐ
ĚĞůůΖ/ƐƚŝƚƵƚŽ ^ƵƉĞƌŝŽƌĞ Ěŝ ^ĂŶŝƚă͕ ĂƌďĂƌĂ ^ƵůŝŐŽŝ͘
^d Z/>/d
Ͳ
/ů ƉƌŽďůĞŵĂ ŶŽŶ ğ ƐŽůŽ ŝƚĂůŝĂŶŽ͘ KŐŶŝ ĂŶŶŽ ŶĞů ŵŽŶĚŽ͕ ϭϭϭ ŵŝůŝŽŶŝ
Ěŝ ŐŝŽǀĂŶŝ ƐŽƚƚŽ ŝ Ϯϱ ĂŶŶŝ Ɛŝ ĂŵŵĂůĂŶŽ Ěŝ ŝŶĨĞnjŝŽŶŝ ƐĞƐƐƵĂůŝ Ěŝ ƚŝƉŽ ďĂƚƚĞƌŝĐŽ͕ Ğ
ͨ
Ɛŝ ƉƌĞƐƵŵĞ ĐŚĞ ĐŽŶƚĂŶĚŽ ĂŶĐŚĞ ƋƵĞůůĞ ǀŝƌĂůŝ͕ ůĂ ĐŝĨƌĂ ƉŽƐƐĂ ƚƌŝƉůŝĐĂƌĞ
ͩ͘
/ŶĨĞnjŝŽŶŝ ĐŚĞ ĨĂĐŝůŝƚĂŶŽ ůΖŝŶƐŽƌŐĞŶnjĂ Ěŝ ŵĂůĂƚƚŝĞ ĚĞůůΖĂƉƉĂƌĂƚŽ ƌŝƉƌŽĚƵƚƚŝǀŽ Ğ
ƐŽŶŽ ĐĂƵƐĂ ƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ Ěŝ ƐƚĞƌŝůŝƚă͘ WĞƌ ĞƐĞŵƉŝŽ ůΖŝŶĨĞnjŝŽŶĞ ĚĂ ŚůĂŵLJĚŝĂ͕ ͨ
ƉƌŝŵĂ
ĐĂƵƐĂ Ěŝ ƐƚĞƌŝůŝƚă ƐĞ ŶŽŶ ƚƌĂƚƚĂƚĂ ĐŽŶ ĂŶƚŝďŝŽƚŝĐŝ͕ ƌŝŐƵĂƌĚĂ ďĞŶ ůΖϴ͕ϯй ĚĞůůĞ ƵŶĚĞƌ
ϭϵ ŝŶ /ƚĂůŝĂ
͕ͩ ƐƉŝĞŐĂ ^ƵůŝŐŽŝ͘ ůƚŝƐƐŝŵŝ ĂŶĐŚĞ ŝ ŶƵŵĞƌŝ ƌĞůĂƚŝǀŝ ĂůůĂ ĚŝĨĨƵƐŝŽŶĞ
ĚĞůůΖ,Ɖǀ͕ ĐƵŝ ƐŽŶŽ ĐŽƌƌĞůĂƚŝ͕ ŽŐŶŝ ĂŶŶŽ ŝŶ ƵƌŽƉĂ͕ ϳϬϬŵŝůĂ ĐĂƐŝ Ěŝ ĐŽŶĚŝůŽŵŝ Ğ
ĐĂƌĐŝŶŽŵŝ͘ ŝ ƚƵŵŽƌŝ ĚŽǀƵƚŝ Ăů ǀŝƌƵƐ ,Ɖǀ ŶŽŶ ƐŽŶŽ ƐŽůŽ ƵŶ ƉƌŽďůĞŵĂ ĨĞŵŵŝŶŝůĞ͕
ĐŽůƉŝƐĐŽŶŽ ŝŶ ƵƌŽƉĂ ϯϮŵŝůĂ ĚŽŶŶĞ Ğ ŽůƚƌĞ ϭϱŵŝůĂ ƵŽŵŝŶŝ͘
s /EK
Ͳ
EƵŵĞƌŝ ďŝƉĂƌƚŝƐĂŶ ĂŶĐŚĞ ƉĞƌ ůΖ/ƚĂůŝĂ͕ ĚŽǀĞ ŝů ϭϬй ĚĞůůĞ ĚŽŶŶĞ Ğ ŝů
ϲϬй ĚĞŐůŝ ƵŽŵŝŶŝ ŚĂ ĐŽŶƚƌĂƚƚŽ ŝů ǀŝƌƵƐ ĚĞůůΖ,Ɖǀ͘ DĂ ŝů ƉŝĐĐŽ Ɖŝƶ ĂůƚŽ͕ ŝů Ϯϱй͕ ğ ƚƌĂ
ůĞ ŐŝŽǀĂŶŝƐƐŝŵĞ ƐŽƚƚŽ ŝ ϮϬ ĂŶŶŝ͘ ͨ
ŝĨƌĞ ƌŝůĞǀĂŶƚŝ ĐŚĞ ƐƵŐŐĞƌŝƐĐŽŶŽ ůΖŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚă
Ěŝ ǀĂĐĐŝŶĂƌĞ ĂŶĐŚĞ ŝ ŵĂƐĐŚŝ ƉĞƌ ůŝŵŝƚĂƌĞ ŝŶ ŵŽĚŽ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ůĂ ĚŝĨĨƵƐŝŽŶĞ ĚĞů
ǀŝƌƵƐ
͕ͩ ĐŽŶĐůƵĚĞ ^ƵůŝŐŽŝ͘ /ů ǀĂĐĐŝŶŽ͕ ĐŽŶĐůƵĚĞ ůΖĞƐƉĞƌƚĂ͕ ƌŝŐƵĂƌĚĂ ŝŶǀĞĐĞ ƐŽůŽ ůĞ
ƌĂŐĂnjnjĞ ĚŽĚŝĐĞŶŶŝ͕ Ğ ͨ
ŝŶ ƋƵĞƐƚĂ ĨĂƐĐŝĂ ŝŶƚĞƌĞƐƐĂƚĂ͕ ůĂ ĐŽƉĞƌƚƵƌĂ Ɛŝ ĂŐŐŝƌĂ
ŝŶƚŽƌŶŽ Ăů ϱϲͲϲϬй Ğ ǀĂƌŝĂ ŵŽůƚŽ ĚĂ ƌĞŐŝŽŶĞ Ă ƌĞŐŝŽŶĞ
ͩ͘ ;
^ĂůƵƚĞ͕ ŽƌƌŝĞƌĞ
Ϳ
^/dK t /^d/dh/KE > ͗
ǁǁǁ͘ŽƌĚŝŶĞĨĂƌŵĂĐŝƐƚŝŶĂƉŽůŝ͘ŝƚ
ͲD />͗
ŽƌĚŝŶĞĨĂΛƚŝŶ͘ŝƚ
͖
ŝŶĨŽΛŽƌĚŝŶĞĨĂƌŵĂĐŝƐƚŝŶĂƉŽůŝ͘ŝƚ
^K / > ʹ ^ĞŐƵŝĐŝ ƐƵ &ĂĐĞŬ ʹ ŝǀĞŶƚĂ &ĂŶ ĚĞůůĂ ŶŽƐƚƌĂ ƉĂŐŝŶĂ
ǁǁǁ͘ĨĂĐĞŬ͘ĐŽŵͬŽƌĚŝŶĞĨĂƌŵĂĐŝƐƚŝŶĂƉŽůŝ
ŝ ŽŽŬ &ĂƌŵĂĚĂLJ
,O 3URYHUELR GL 2JJL
&KL YR· PHWWHUH SHGH D RJQL SUHWD QXQ DUULYD D OD FDVD
ŽŶ >Ă ƉŝŐŶŽůĞƌŝĂ ŶŽŶ Ɛŝ ĐŽŶĐůƵĚĞ ŶƵůůĂ͘
