Anno II – Numero 247 Mercoledì 18 Settembre 2013, S Sofia
AVVISO
&RUVL (FP VHVVLRQH
DXWXQQDOH SUHQRWDELOL
VXO VLWR GHOO·2UGLQH
&RQYLYHUH FRQ
O·LSHUWLURLGLVPR
,QWHJUDWRUL TXDQGR H
FRPH XVDUOL
3XRL VJRQILDUH OD SDQFLD
EHYHQGR O DUJLOOD
/ RWWLPLVPR DOOXQJD OD
YLWD
$ FKH VHUYH LO SLDQWR
IHPPLQLOH"
3HUFKp VL IRUPDQR OH
PDFFKLH VXOOD SHOOH"
)DU EHQH O·DPRUH
DOOXQJD OD YLWD
*LRYDQL H VHVVR SUHVWR
H VHQ]D SUHFDX]LRQL
̵
7HVW HIIHWWXDWR VX SHUVRQH FRQ SUHJUHVVH SDWRORJLH
FDUGLRYDVFRODUL
sK>KEd Z/ ^h /s/^/ W Z W Z^KE >/d Ͳ
>Ž ƐƚƵĚŝŽ ğ ƐƚĂƚŽ ƉŽƌƚĂƚŽ ĂǀĂŶƚŝ ƐƵ
ϲϬϬ ŝŶĚŝǀŝĚƵŝ ƐĞŐƵŝƚŝ ƉĞƌ ϱ ĂŶŶŝ͘ dƵƚƚŝ ŝ ƉĂƌƚĞĐŝƉĂŶƚŝ ĂǀĞǀĂŶŽ ƐŝŶ ĚĂůůΖŝŶŝnjŝŽ ĚĞůůŽ
ƐƚƵĚŝŽ ƵŶ ƉƌŽďůĞŵĂ ĐĂƌĚŝŽǀĂƐĐŽůĂƌĞ Ă ĐĂƌŝĐŽ ĚĞůůĞ ĂƌƚĞƌŝĞ ĐŚĞ ŽƐƐŝŐĞŶĂŶŽ ŝů
ĐƵŽƌĞ ;
ůĞ ĐŽƌŽŶĂƌŝĞ
Ϳ Ğ ƋƵŝŶĚŝ ĞƌĂŶŽ Ă ƌŝƐĐŚŝŽ ŝŶĨĂƌƚŽ͘ 'ůŝ ĞƐƉĞƌƚŝ ŚĂŶŶŽ ĚŝǀŝƐŽ ŝ
ƉĂnjŝĞŶƚŝ ƉĞƌ ƉĞƌƐŽŶĂůŝƚă͕ ĚŝƐƚŝŶŐƵĞŶĚŽ ĚƵĞ ŐƌƵƉƉŝ͗
Őůŝ ŽƚƚŝŵŝƐƚŝ Ğ ĐŽůŽƌŽ ĐŚĞ͕ Ăů
ĐŽŶƚƌĂƌŝŽ͕ ĂǀĞǀĂŶŽ ƵŶĂ ǀŝƐŝŽŶĞ ƵŶ ƉŽΖ Ɖŝƶ ĐƵƉĂ ĚĞůůĂ ǀŝƚĂ
͘ ĚŝƐƚĂŶnjĂ Ěŝ ϱ ĂŶŶŝ͕
ŵĞŶŽ ĚĞů ϭϬй ĚĞŐůŝ ŽƚƚŝŵŝƐƚŝ ğ ĚĞĐĞĚƵƚŽ͕ ĐŽŶƚƌŽ ŝů ϭϲ͕ϱй ĚĞůůΖĂůƚƌŽ ŐƌƵƉƉŽ͘ /Ŷ
Ăůƚƌŝ ƚĞƌŵŝŶŝ͕ ĞƐƐĞƌĞ Ěŝ ŝŶĚŽůĞ ƉŽƐŝƚŝǀĂ ƌŝĚƵĐĞ ŝů ƌŝƐĐŚŝŽ Ěŝ ŵŽƌƚĞ ƉĞƌ ƋƵĂůƐŝĂƐŝ
ĐĂƵƐĂ ĚĞů ϰϮй͘ 'ůŝ ĞƐƉĞƌƚŝ ŚĂŶŶŽ ĂŶĐŚĞ ƌŝƐĐŽŶƚƌĂƚŽ ĐŚĞ ĐŽůŽƌŽ ĐŚĞ ƚĞŶĚŽŶŽ Ă
ĞƐƐĞƌĞ Ěŝ ďƵŽŶ ƵŵŽƌĞ ƐŽŶŽ͕ ŝŶ ŵĞĚŝĂ͕ Ɖŝƶ Ăƚƚŝǀŝ ĨŝƐŝĐĂŵĞŶƚĞ Ğ ĂŶĐŚĞ ƋƵĞƐƚŽ
ĂƐƉĞƚƚŽ ƉƵž ŝŶĐŝĚĞƌĞ ƐƵů ůŽƌŽ ŵŝŶŽƌĞ ƌŝƐĐŚŝŽ Ěŝ ŵŽƌƚĞ͘ ;
^ĂůƵƚĞ͕ dŐĐŽŵϮϰ
Ϳ
ǫ
/H ODFULPH IHPPLQLOL FRQWHQJRQR VRVWDQ]H FDSDFL GL ULGXUUH
O¶HFFLWD]LRQH VHVVXDOH PDVFKLOH H OD SURGX]LRQH GL WHVWRVWHURQH
O¶RUPRQH UHVSRQVDELOH GHO GHVLGHULR H GHOO¶DJJUHVVLYLWj
>Ž ŚĂ ĚŝŵŽƐƚƌĂƚŽ ƵŶ ĞƐƉĞƌŝŵĞŶƚŽ ŝŶ ĐƵŝ ĂůĐƵŶŝ ǀŽůŽŶƚĂƌŝ ŵĂƐĐŚŝ ƐŽŶŽ ƐƚĂƚŝ
ŝŶǀŝƚĂƚŝ Ă ĚŝƐƚŝŶŐƵĞƌĞ ĐŽŶ ů͛ŽůĨĂƚƚŽ ƵŶ
ĨĂnjnjŽůĞƚƚŽ ŝŵďĞǀƵƚŽ Ěŝ ůĂĐƌŝŵĞ Ğ ƵŶŽ
ŝŵďĞǀƵƚŽ Ěŝ ƐŽůƵnjŝŽŶĞ ƐĂůŝŶĂ
͘ EŽŶ Đŝ ƐŽŶŽ ƌŝƵƐĐŝƚŝ͕ ŵĂ ĚŽƉŽ
ĂǀĞƌ ĂŶŶƵƐĂƚŽ ůĞ ůĂĐƌŝŵĞ ĞƌĂŶŽ ŵĞŶŽ ĂƚƚƌĂƚƚŝ ĚĂ ĨŽƚŽŐƌĂĨŝĞ Ğ
ĨŝůŵĂƚŝ Ěŝ ĚŽŶŶĞ͕ Ğ ŶĞůůĂ ůŽƌŽ ƐĂůŝǀĂ ŝ ůŝǀĞůůŝ Ěŝ ƚĞƐƚŽƐƚĞƌŽŶĞ
ĞƌĂŶŽ ƌŝĚŽƚƚŝ͘ >Ă ƌŝƐŽŶĂŶnjĂ ŵĂŐŶĞƚŝĐĂ ĨƵŶnjŝŽŶĂůĞ ŚĂ ƉŽŝ
ŵŽƐƚƌĂƚŽ ƵŶĂ ŵŝŶŽƌĞ Ăƚƚŝǀŝƚă ŶĞůů͛ĂƌĞĂ ĐĞƌĞďƌĂůĞ ĂƐƐŽĐŝĂƚĂ Ăů
ĚĞƐŝĚĞƌŝŽ ƐĞƐƐƵĂůĞ͘
^ƚĂŵŵŝ ůŽŶƚĂŶŽ
͗
ĚĂů ƉƵŶƚŽ Ěŝ ǀŝƐƚĂ ĞǀŽůƵƚŝǀŽ͕ ůĞ ĚŽŶŶĞ
ƌŝĐŽƌƌĞƌĞďďĞƌŽ Ăů ƉŝĂŶƚŽ ƉĞƌ ƚĞŶĞƌĞ ƐŽƚƚŽ ĐŽŶƚƌŽůůŽ ŝů ĚĞƐŝĚĞƌŝŽ
ŵĂƐĐŚŝůĞ Ğ͕ ŝŶ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌĞ͕ ƉĞƌ ƌĞƐƉŝŶŐĞƌĞ ůĞ ĂŐŐƌĞƐƐŝŽŶŝ ƐĞƐƐƵĂůŝ͘ ;
&ŽĐƵƐ
Ϳ
^/dK t /^d/dh/KE > ͗
ǁǁǁ͘ŽƌĚŝŶĞĨĂƌŵĂĐŝƐƚŝŶĂƉŽůŝ͘ŝƚ
ͲD />͗
ŽƌĚŝŶĞĨĂΛƚŝŶ͘ŝƚ
͖
ŝŶĨŽΛŽƌĚŝŶĞĨĂƌŵĂĐŝƐƚŝŶĂƉŽůŝ͘ŝƚ
^K / > ʹ ^ĞŐƵŝĐŝ ƐƵ &ĂĐĞŬ ʹ ŝǀĞŶƚĂ &ĂŶ ĚĞůůĂ ŶŽƐƚƌĂ ƉĂŐŝŶĂ
ǁǁǁ͘ĨĂĐĞŬ͘ĐŽŵͬŽƌĚŝŶĞĨĂƌŵĂĐŝƐƚŝŶĂƉŽůŝ
ŝ ŽŽŬ &ĂƌŵĂĚĂLJ
,O 3URYHUELR GL 2JJL
¶$ VLPSDWLD DUDSH RJQL YLj
>Ă ƐŝŵƉĂƚŝĂ ĂƉƌĞ ŽŐŶŝ ƐƚƌĂĚĂ
