PAGINA 5
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno II – Numero 248
PREVENZIONE E SALUTE
,O WUDWWDPHQWR FKH VIUXWWD JOL HIIHWWL GHL FDPSL PDJQHWLFL VHUYH VRSUDWWXWWR LQ FDVR
GL IUDWWXUH FKH IDWLFDQR D ULQVDOGDUVL 0D q XWLOH DQFKH SHU RVWHRSRURVL GRORUH
FURQLFR H IHULWH
/ ĐĂŵƉŝ ŵĂŐŶĞƚŝĐŝ ƐŽŶŽ ŶŽƚŝ ĨŝŶ ĚĂů ƚĞŵƉŽ ĚĞŐůŝ Őŝnjŝ͕ ŵĂ ŝů ůŽƌŽ ƵƚŝůŝnjnjŽ ŶĞůůĂ
ŵĞĚŝĐŝŶĂ ŽĐĐŝĚĞŶƚĂůĞ ƌŝƐĂůĞ ĂŐůŝ ĂŶŶŝ ΖϳϬ͘ Ă ĂůůŽƌĂ͕ ůĂ ŵĂŐŶĞƚŽƚĞƌĂƉŝĂ Ɛŝ ğ ĚŝĨĨƵƐĂ
ǀĞůŽĐĞŵĞŶƚĞ Ğ ŽŐŐŝ ğ ĚŝƐƉŽŶŝďŝůĞ ŝŶ ƋƵĂƐŝ ƚƵƚƚŝ Őůŝ ĂŵďƵůĂƚŽƌŝ Ěŝ ƌŝĂďŝůŝƚĂnjŝŽŶĞ͘
>Ă
ŵĂŐŶĞƚŽƚĞƌĂƉŝĂ
ğ ƵŶĂ ĨŽƌŵĂ Ěŝ ƚĞƌĂƉŝĂ ĨŝƐŝĐĂ ĐŚĞ ƵƚŝůŝnjnjĂ ůĞ ŽŶĚĞ
ĞůĞƚƚƌŽŵĂŐŶĞƚŝĐŚĞ Ă ďĂƐƐĂ ĨƌĞƋƵĞŶnjĂ Ğ ŝŶƚĞŶƐŝƚă͕ ƚĂůŝ ĚĂ ŶŽŶ ƉƌŽǀŽĐĂƌĞ ƵŶ
ĂƵŵĞŶƚŽ Ěŝ ĐĂůŽƌĞ ĐŽƌƉŽƌĞŽ͘ EŽŶ ǀĂ ĐŽŶĨƵƐĂ ĐŽŶ Ăůƚƌŝ ƚŝƉŝ Ěŝ ƚĞƌĂƉŝĞ ƐƚƌƵŵĞŶƚĂůŝ͕
ĐŽŵĞ
ƚĞĐĂƌƚĞƌĂƉŝĂ
͕
ůĂƐĞƌƚĞƌĂƉŝĂ
Ž
dĞŶƐ
͘
ͨ
>Ğ ŽŶĚĞ ĂŐŝƐĐŽŶŽ Ă ůŝǀĞůůŽ ĚĞŝ ƚĞƐƐƵƚŝ͕ ŵŽďŝůŝnjnjĂŶĚŽ Őůŝ ŝŽŶŝ ƉŽƐŝƚŝǀŝ Ğ ŶĞŐĂƚŝǀŝ
ƉƌĞƐĞŶƚŝ ŶĞů ĐŽƌƉŽ
͕ͩ ƐƉŝĞŐĂ ZĂĨĨĂĞůĞ 'ŝŵŝŐůŝĂŶŽ͕ ƉƌŽĨ͘ ŽƌĚŝŶĂƌŝŽ Ěŝ ŵĞĚŝĐŝŶĂ ĨŝƐŝĐĂ Ğ ƌŝĂďŝůŝƚĂƚŝǀĂ ĂůůĂ
^hE͘ ͨ
/Ŷ ƋƵĞƐƚŽ ŵŽĚŽ ǀĞŶŐŽŶŽ ĂĐĐĞůĞƌĂƚŝ ŝ ƉƌŽĐĞƐƐŝ Ěŝ ƐĐĂŵďŝŽ ŝŽŶŝĐŽ Ă ůŝǀĞůůŽ ĚĞůůĂ ŵĞŵďƌĂŶĂ
ĐĞůůƵůĂƌĞ Ğ ǀŝĞŶĞ ƐƚŝŵŽůĂƚŽ ŝů ŵĞƚĂďŽůŝƐŵŽ
ͩ͘
WZ/E /W >/ WW>/ /KE/͘
/ ďĞŶĞĨŝĐŝ ĚĞůůĂ ŵĂŐŶĞƚŽƚĞƌĂƉŝĂ͍
EĂǀŝŐĂŶĚŽ ŝŶ /ŶƚĞƌŶĞƚ Ɛŝ ĚŝƌĞďďĞ ĐŚĞ ƋƵĞƐƚŽ ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŽ ƐŝĂ ƵŶĂ ƉĂŶĂĐĞĂ͗ ƐǀĂƌŝĂƚŝ Ɛŝƚŝ ƉƌŽŵĞƚƚŽŶŽ
ŵŝƌĂĐŽůŝ ƉĞƌ ŽŐŶŝ ƚŝƉŽ Ěŝ ŵĂůĞ͕ ĚĂůůΖ
ĂƐŵĂ
Ăů
ŵĂů Ěŝ ƚĞƐƚĂ
͕ ĚĂůůĂ
ƉƌŽƐƚĂƚŝƚĞ
ĂůůΖ
ĂůůĞƌŐŝĂ
͕ ĚĂůůΖ
ŝŶƐŽŶŶŝĂ
ĂůůŽ
ƐƚƌĞƐƐ
͘ ͨ/Ŷ ƌĞĂůƚă ůĂ ŵĂŐŶĞƚŽƚĞƌĂƉŝĂ ğ ƵŶ ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŽ ĐŽŶƐŽůŝĚĂƚŽ ƐŽůŽ ƉĞƌ ĂůĐƵŶĞ ƉĂƚŽůŽŐŝĞͩ͘
ͨ
ŝ ƐŽŶŽ ŶƵŵĞƌŽƐŝ ƐĐŝĞŶƚŝĨŝĐŝ Ă ƐŽƐƚĞŐŶŽ͕ ŝŶ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌĞ͕ ĚĞůůĂ ƵƚŝůŝnjnjĂnjŝŽŶĞ ĚĞŝ ĐĂŵƉŝ ŵĂŐŶĞƚŝĐŝ ŶĞůůĂ
ƉĂƚŽůŽŐŝĂ ĚĞůůΖŽƐƐŽ͕ ƐŽƉƌĂƚƚƵƚƚŽ ƋƵĂŶĚŽ͕ Ă ƐĞŐƵŝƚŽ Ěŝ ĨƌĂƚƚƵƌĞ͕ ĐΖğ ƵŶ ƌŝƚĂƌĚŽ ŶĞůůĂ ĨŽƌŵĂnjŝŽŶĞ ĚĞů ĐĂůůŽ
ŽƐƐĞŽ
͘
Ăů ŵŽŵĞŶƚŽ ĐŚĞ ůĂ ƚĞƌĂƉŝĂ ŶŽŶ ŐĞŶĞƌĂ ĐĂůŽƌĞ ƉƵž ĞƐƐĞƌĞ ƵƚŝůŝnjnjĂƚĂ ĂŶĐŚĞ ŝŶ ƉƌĞƐĞŶnjĂ Ěŝ ƐŝŶƚĞƐŝ
ŵĞƚĂůůŝĐŚĞ ŝŶƚĞƌŶĞ͕ ĐŽŵĞ ƉƌŽƚĞƐŝ ĂůůΖĂŶĐĂ Ž Ăů ŐŝŶŽĐĐŚŝŽ
ͩ͘ >Ă ĐĂƉĂĐŝƚă ĚĞůůĞ ŽŶĚĞ ĞůĞƚƚƌŽŵĂŐŶĞƚŝĐŚĞ Ěŝ
ŝŶƚĞƌǀĞŶŝƌĞ ƐƵŝ ƚĞƐƐƵƚŝ ďŝŽůŽŐŝĐŝ ƉƵž ĞƐƐĞƌĞ ƐĨƌƵƚƚĂƚĂ ĂŶĐŚĞ ƉĞƌ ůΖ
ŽƐƚĞŽƉŽƌŽƐŝ
͕ ƉĞƌ ůĞŶŝƌĞ ŝů ĚŽůŽƌĞ ƉĞƌ ŝů
ƌŝĂƐƐŽƌďŝŵĞŶƚŽ ĚĞŐůŝ ĞĚĞŵŝ Ğ ƉĞƌ ĂĐĐĞůĞƌĂƌĞ ŝ ƉƌŽĐĞƐƐŝ Ěŝ ĐŝĐĂƚƌŝnjnjĂnjŝŽŶĞ ĚĞůůĞ ĨĞƌŝƚĞ͘
KD ^/ & ͘
>Ă ŵĂŐŶĞƚŽƚĞƌĂƉŝĂ ƉƵž ĞƐƐĞƌĞ ĞĨĨĞƚƚƵĂƚĂ ŶĞŐůŝ ĂŵďƵůĂƚŽƌŝ Ğ ŶĞŝ ƌĞƉĂƌƚŝ Ěŝ ƌŝĂďŝůŝƚĂnjŝŽŶĞ
ĚĞŝ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŝ ŽƐƉĞĚĂůŝ ŝƚĂůŝĂŶŝ͕ ŶĞŐůŝ ĂŵďƵůĂƚŽƌŝ ƉƌŝǀĂƚŝ ŽƉƉƵƌĞ ĚŝƌĞƚƚĂŵĞŶƚĞ ĚĂů ƉĂnjŝĞŶƚĞ Ă ĚŽŵŝĐŝůŝŽ͘
ͨ
/Ŷ ŽŐŶŝ ĐĂƐŽ ůĂ ŵĂŐŶĞƚŽƚĞƌĂƉŝĂ ǀĂ ƐĞŵƉƌĞ ƉƌĞƐĐƌŝƚƚĂ ĚĂů ƉƌŽƉƌŝŽ ŵĞĚŝĐŽ Ěŝ ďĂƐĞ Ž ĚĂ ƵŶŽ ƐƉĞĐŝĂůŝƐƚĂ ŝŶ
ƌŝĂďŝůŝƚĂnjŝŽŶĞ
͕ͩ ƐŽƚƚŽůŝŶĞĂ 'ŝŵŝŐůŝĂŶŽ͘ >ΖĂƉƉĂƌĞĐĐŚŝŽ ĞƌŽŐĂ ůĂ ƚĞƌĂƉŝĂ ƚƌĂŵŝƚĞ ƵŶ ŐĞŶĞƌĂƚŽƌĞ ĚĞů ĐĂŵƉŽ
ŵĂŐŶĞƚŝĐŽ ĐŽŶƚĞŶƵƚŽ ŶĞůůĂ ƉĂƌĞƚĞ Ěŝ ƵŶ ĐŝůŝŶĚƌŽ ĚŽǀĞ ǀŝĞŶĞ ĐŽůůŽĐĂƚĂ ůĂ ƉĂƌƚĞ ĚĂ ƚƌĂƚƚĂƌĞ ;
ĐŽůŽŶŶĂ
ĐĞƌǀŝĐĂůĞ͕ ĚŽƌƐĂůĞ Ž ůŽŵďĂƌĞ͕ ƐƉĂůůĞ͕ ĂŶĐŚĞ͕ ŐŝŶŽĐĐŚŝĂ͕ ƉŝĞĚŝ
Ϳ͗ ůĂ ƐĞĚƵƚĂ ĚƵƌĂ ŐĞŶĞƌĂůŵĞŶƚĞ ϯϬ ŵŝŶ͘ Ğ ŝů
ĐŝĐůŽ ƚĞƌĂƉĞƵƚŝĐŽ͕ ĐŽŶ ĂƉƉůŝĐĂnjŝŽŶŝ Ěŝ ƐŽůŝƚŽ ƋƵŽƚŝĚŝĂŶĞ͕ ƉƵž ĚƵƌĂƌĞ ĚĂ ƵŶ ŵŝŶŝŵŽ Ěŝ Ϯ ƐĞƚƚŝŵĂŶĞ ĨŝŶŽ Ă
ϱͲϲ ŵĞƐŝ ;ŶĞŝ ƌŝƚĂƌĚŝ Ěŝ ĐŽŶƐŽůŝĚĂnjŝŽŶĞ ĚĞůůĞ ĨƌĂƚƚƵƌĞͿ Ğ ŝŶ ďĂƐĞ ĂůůĞ ŝŶĚŝĐĂnjŝŽŶŝ ĚĞů ŵĞĚŝĐŽ͘ 'ůŝ
ĂƉƉĂƌĞĐĐŚŝ ƉĞƌ ůĂ ŵĂŐŶĞƚŽƚĞƌĂƉŝĂ ĚĂ ĨĂƌĞ Ă ĐĂƐĂ Ɛŝ ƚƌŽǀĂŶŽ ŝŶ ĂůĐƵŶĞ ĨĂƌŵĂĐŝĞ Ğ ŶĞŝ ŶĞŐŽnjŝ Ěŝ
ĞůĞƚƚƌŽŵĞĚŝĐĂůŝ
͘ >Ğ ĂƉƉĂƌĞĐĐŚŝĂƚƵƌĞ ƉŽƐƐŽŶŽ ĞƐƐĞƌĞ ƵƚŝůŝnjnjĂƚĞ ĂŶĐŚĞ ĚƵƌĂŶƚĞ ůĂ ŶŽƚƚĞ͘
&& dd/ K>> d Z >/
͘
>Ă ŵĂŐŶĞƚŽƚĞƌĂƉŝĂ ğ ŝŶĚŽůŽƌĞ͘ ͨ
/Ŷ ĂůĐƵŶŝ ĐĂƐŝ͕ ƐŽƉƌĂƚƚƵƚƚŽ ŶĞů ĐŽƌƐŽ ĚĞůůĞ
ƉƌŝŵĞ ƐĞĚƵƚĞ͕ Ɛŝ ƉŽƐƐŽŶŽ ǀĞƌŝĨŝĐĂƌĞ ĂůĐƵŶŝ ĞĨĨĞƚƚŝ ĐŽůůĂƚĞƌĂůŝ ƋƵĂůŝ ŶĞƌǀŽƐŝƐŵŽ͕ ŝŶƐŽŶŶŝĂ͕ ǀĞƌƚŝŐŝŶŝ Ž
ƌŝĂĐƵƚŝnjnjĂnjŝŽŶĞ ƚƌĂŶƐŝƚŽƌŝĂ ĚĞů ĚŽůŽƌĞ ĐŚĞ͕ Ěŝ ƌĞŐŽůĂ͕ ƐĐŽŵƉĂŝŽŶŽ ŶĞů ĐŽƌƐŽ ĚĞůůĂ ĐƵƌĂ Ğ ĐŚĞ͕ ƐĞ
ƉĞƌƐŝƐƚĞŶƚŝ͕ ǀĂŶŶŽ ƐĞŐŶĂůĂƚŝ Ăů ŵĞĚŝĐŽ ĐƵƌĂŶƚĞ
ͩ͘
KEdZK/E / /KE/
͘
>Ă ŵĂŐŶĞƚŽƚĞƌĂƉŝĂ ŚĂ ĂůĐƵŶĞ ĐŽŶƚƌŽŝŶĚŝĐĂnjŝŽŶŝ͗
ŶŽŶ ƉƵž ĞƐƐĞƌĞ ĨĂƚƚĂ ŝŶ
ŐƌĂǀŝĚĂŶnjĂ ĞĚ ğ ǀŝĞƚĂƚĂ Ăŝ ƐŽŐŐĞƚƚŝ ŝŶ Ğƚă ĞǀŽůƵƚŝǀĂ ƉĞƌĐŚĠ ğ ŶĞĐĞƐƐĂƌŝŽ ĐŚĞ ůŽ ƐĐŚĞůĞƚƌŽ ĂďďŝĂ
ĐŽŵƉůĞƚĂƚŽ ůĂ ƐƵĂ ĨĂƐĞ Ěŝ ƐǀŝůƵƉƉŽ
͘ ĐŽŶƚƌŽŝŶĚŝĐĂƚĂ ĂŶĐŚĞ ŝŶ ĐĂƐŽ Ěŝ ŝŶĨĞnjŝŽŶŝ͕ Ěŝ ƉĂƚŽůŽŐŝĞ ƚƵŵŽƌĂůŝ ŝŶ
ĂƚƚŽ Ž ƉƌĞŐƌĞƐƐĞ Ğ ƉĞƌ ŝ ƉŽƌƚĂƚŽƌŝ Ěŝ ƉĂĐĞͲŵĂŬĞƌ͕ ƉĞƌĐŚĠ ůĞ ŽŶĚĞ ŵĂŐŶĞƚŝĐŚĞ ƉŽƚƌĞďďĞƌŽ ŝŶƚĞƌĨĞƌŝƌĞ ĐŽŶ
ŝů ĐŽƌƌĞƚƚŽ ĨƵŶnjŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞůůΖĂƉƉĂƌĞĐĐŚŝŽ ĐĂƌĚŝĂĐŽ͘ ;
K<͕ ^ĂůƵƚĞ Ğ ĞŶĞƐƐĞƌĞ
Ϳ