PAGINA 3
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno III – Numero 325
ǡ
Ǽ
ǽ
(YLWD LO ULFRUVR D EXVWL JHVVL WXWRUL H VRSUDWWXWWR DJOL LQQXPHUHYROL LQWHUYHQWL
FKLUXUJLFL QHFHVVDUL QHOOD SULPD LQIDQ]LD SHUFKp VL ©DOOXQJDª VHJXHQGR OD FUHVFLWD
EŽŶ ƐŽŶŽ ŵŽůƚŝ͕ ƉĞƌ ĨŽƌƚƵŶĂ͕ ŝ ďĂŵďŝŶŝ ĐŽŶ ƵŶĂ ƐĐŽůŝŽƐŝ ŐƌĂǀĞ ĞǀŽůƵƚŝǀĂ
͗ ůĂ ůŽƌŽ ƐĐŚŝĞŶĂ ŝŶŝnjŝĂ Ă
ĐƵƌǀĂƌƐŝ ŵŽůƚŽ ƉƌĞƐƚŽ͕ ƐƉĞƐƐŽ Őŝă ĂůůĂ ƐĐƵŽůĂ ŵĂƚĞƌŶĂ͕ Ğ
ƵŶ ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽ ğ
ŶĞĐĞƐƐĂƌŝŽ ƉĞƌ ĞǀŝƚĂƌĞ ĚĂŶŶŝ ĂůůŽ ƐǀŝůƵƉƉŽ ĚĞůůŽ ƐĐŚĞůĞƚƌŽ Ğ ƉƵƌĞ ĂŐůŝ
ŽƌŐĂŶŝ ŝŶƚĞƌŶŝ͕ ƐĐŚŝĂĐĐŝĂƚŝ ĚĂ ƵŶ ƚŽƌĂĐĞ ĐŚĞ Ɛŝ ͞ƉŝĞŐĂ͘͟
WƵƌƚƌŽƉƉŽ ƉĞƌž ůĞ
ĐƵƌĞ ƉƌĞǀĞĚŽŶŽ ŵŽůƚŝƐƐŝŵĞ ŽƉĞƌĂnjŝŽŶŝ ĐŚŝƌƵƌŐŝĐŚĞ͕ ŽůƚƌĞ Ă ďƵƐƚŝ͕ ŐĞƐƐŝ Ğ
ƚƵƚŽƌŝ͖
ŽŐŐŝ ĞƐŝƐƚĞ ƚƵƚƚĂǀŝĂ ƵŶĂ ƚĞĐŶŝĐĂ ŐƌĂnjŝĞ ĂůůĂ ƋƵĂůĞ
ŝ ƉŝĐĐŽůŝ ƉĂnjŝĞŶƚŝ ŶŽŶ
ĚĞǀŽŶŽ ĞŶƚƌĂƌĞ Ɖŝƶ ŝŶ ƐĂůĂ ŽƉĞƌĂƚŽƌŝĂ ŽŐŶŝ ƐĞŝ ŵĞƐŝ͕ ŝŵƉŝĂŶƚĂŶĚŽ ƵŶŽ
ƐƚƌƵŵĞŶƚŽ ĐŚĞ ͞ĐƌĞƐĐĞ͟ ĐŽŶ ůĂ ƐĐŚŝĞŶĂ ĚĞů ďĂŵďŝŶŽ ƌĂĚĚƌŝnjnjĂŶĚŽůĂ Ğ
ƐŽƐƚĞŶĞŶĚŽůĂ
͘
^ K>/K^/
Ͳ ^ŝ ĐŚŝĂŵĂ
^,/>>
ĞĚ ğ ƵŶĂ ƐŽƌƚĂ Ěŝ ͞
ďŝŶĂƌŝŽ
͟ ĨĂƚƚŽ Ěŝ ďĂƐƚŽŶĐŝŶŝ
Ěŝ ŵĞƚĂůůŽ ĐŚĞ ǀĞŶŐŽŶŽ ĨŝƐƐĂƚŝ ĂůůĞ ǀĞƌƚĞďƌĞ Ğ ƉŽƐƐŽŶŽ ĂůůƵŶŐĂƌƐŝ ŵĂŶ ŵĂŶŽ
ĐŚĞ ůŽ ƐĐŚĞůĞƚƌŽ ĐƌĞƐĐĞ͗ ĂůĐƵŶŝ ŐŝŽǀĂŶŝ ƉĂnjŝĞŶƚŝ ƐŽŶŽ Őŝă ƐƚĂƚŝ ƚƌĂƚƚĂƚŝ ŝŶ /ƚĂůŝĂ͕ ƉƌĞƐƐŽ ŝů ĞŶƚƌŽ ZĞŐŝŽŶĂůĞ
Ěŝ ZŝĨĞƌŝŵĞŶƚŽ ƉĞƌ ůĂ ŚŝƌƵƌŐŝĂ sĞƌƚĞďƌĂůĞ ĚĞů sĞŶĞƚŽ Ğ Őůŝ /ƐƚŝƚƵƚŝ KƌƚŽƉĞĚŝĐŝ ZŝnjnjŽůŝ Ěŝ ŽůŽŐŶĂ͘
DĂƐƐŝŵŽ ĂůƐĂŶŽ͕ ĚŝƌĞƚƚŽƌĞ ĚĞůů͛ƵŶŝƚă Ěŝ KƌƚŽƉĞĚŝĂ Ěŝ ^ĐŚŝŽ ;sŝĐĞŶnjĂͿ ƉƌĞƐƐŽ ŝů ĞŶƚƌŽ Ěŝ ZŝĨĞƌŝŵĞŶƚŽ
ǀĞŶĞƚŽ͕ ƐƉŝĞŐĂ͗
ͨ
EĞů ŶŽƐƚƌŽ WĂĞƐĞ ŽŐŶŝ ĂŶŶŽ ƐŽŶŽ ĐŝƌĐĂ ƵŶ ĐĞŶƚŝŶĂŝŽ ŝ ďŝŵďŝ Ă ĐƵŝ ǀŝĞŶĞ ĚŝĂŐŶŽƐƚŝĐĂƚĂ ůĂ ƐĐŽůŝŽƐŝ
ĞǀŽůƵƚŝǀĂ ŐƌĂǀĞ
͗
ŚĂŶŶŽ ƵŶĂ ĚĞĨŽƌŵŝƚă ĞǀŝĚĞŶƚĞ ĚĞů ƚŽƌĂĐĞ ĨŝŶ ĚĂ ŵŽůƚŽ ƉŝĐĐŽůŝ͕ ƉƌŝŵĂ Ěŝ ĂǀĞƌ ƌĂŐŐŝƵŶƚŽ ŝ
ĐŝŶƋƵĞͲƐĞŝ ĂŶŶŝ͕ Ğ ƐƉĞƐƐŽ ĚĞǀŽŶŽ ĞƐƐĞƌĞ ŽƉĞƌĂƚŝ ĂŶĐŚĞ ƵŶĂ ǀŽůƚĂ ŽŐŶŝ ƐĞŝ ŵĞƐŝ ĚƵƌĂŶƚĞ ŝ Ɖƌŝŵŝ ĚŝĞĐŝ ĂŶŶŝ
Ěŝ ǀŝƚĂ
ͩ͘ /ů ϵϱ й ĚĞŝ ƉŝĐĐŽůŝ ƉĂnjŝĞŶƚŝ ĚĞǀĞ ŝŶĨĂƚƚŝ ƐŽƚƚŽƉŽƌƐŝ Ă ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝ ĐŚŝƌƵƌŐŝĐŝ ƌŝƉĞƚƵƚŝ ƉĞƌ ƌĂĚĚƌŝnjnjĂƌĞ
ůĂ ƐƉŝŶĂ ĚŽƌƐĂůĞ ŵĂŶ ŵĂŶŽ ĐŚĞ ĐƌĞƐĐĞ͗ ƵŶ ǀĞƌŽ ĐĂůǀĂƌŝŽ͕ Ğ ŶŽŶ ǀĂ ŵĞŐůŝŽ ƐĞ ůĂ ƐŽůƵnjŝŽŶĞ ƐĐĞůƚĂ ğ
ƉŽƌƚĂƌĞ ŐĞƐƐŝ͕ ďƵƐƚŝ Ž ƚƵƚŽƌŝ͘
ͨWƌĞƐŝĚŝ Ɛŝŵŝůŝ ŚĂŶŶŽ ƵŶ ŝŵƉĂƚƚŽ ƉƐŝĐŽůŽŐŝĐŽ ŵŽůƚŽ ŶĞŐĂƚŝǀŽ ƐƵ ďĂŵďŝŶŝ Ěŝ ƋƵĞƐƚĂ Ğƚă͕ ŝŶŽůƚƌĞ ƌŝĚƵĐŽŶŽ
ůĂ ĐĂƉĂĐŝƚă ƌĞƐƉŝƌĂƚŽƌŝĂ ƉĞƌĐŚĠ ͞ĐŽŵƉƌŝŵŽŶŽ͟ ŝů ƚŽƌĂĐĞ ŝŵƉĞĚĞŶĚŽŶĞ ŝů ŵŝŐůŝŽƌ ƐǀŝůƵƉƉŽ ƉŽƐƐŝďŝůĞ͕ͩ ĨĂ
ŶŽƚĂƌĞ ĂůƐĂŶŽ͘
dhdKZ /Ed ZEK
Ͳ >͛ƵŽǀŽ Ěŝ ŽůŽŵďŽ ğ ƐƚĂƚŽ ƉĞŶƐĂƌĞ Ă ƵŶ ͞ƚƵƚŽƌĞ͟ ŵĞƚĂůůŝĐŽ ĐŚĞ ŐƵŝĚŝ ůĂ ĐƌĞƐĐŝƚĂ
ĚĞůůĂ ĐŽůŽŶŶĂ ǀĞƌƚĞďƌĂůĞ Ğ ůĂ ƌĂĚĚƌŝnjnjŝ͕ ŵĂ ĚĂůů͛ŝŶƚĞƌŶŽ͗
^,/>>
ǀŝĞŶĞ ŝŶƐĞƌŝƚŽ ĐŽŶ ƵŶ ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽ
ĐŚŝƌƵƌŐŝĐŽ ĐŽŵƉůĞƐƐŽ͕ ŵĂ ƵŶĂ ǀŽůƚĂ ƉŝĂnjnjĂƚŽ ƉƵž ĂĐĐŽŵƉĂŐŶĂƌĞ ůŽ ƐǀŝůƵƉƉŽ ĚĞů ďŝŵďŽ ƉĞƌ ĂŶŶŝ͘
ͨ>Ğ ĐŽŵƉůŝĐĂnjŝŽŶŝ ĚĞůů͛ŽƉĞƌĂnjŝŽŶĞ ƐŽŶŽ ůĞ ƐƚĞƐƐĞ Ěŝ ƚƵƚƚŝ Őůŝ ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝ ƉĞƌ ƐĐŽůŝŽƐŝ͗
ŝŶĨĞnjŝŽŶŝ͕ ĨĂůůŝŵĞŶƚŽ
ĚĞůů͛ŝŵƉŝĂŶƚŽ͕ ůĞƐŝŽŶŝ ŶĞƵƌŽůŽŐŝĐŚĞ ĐŚĞ ƚƵƚƚĂǀŝĂ ƐŽŶŽ ƌĂƌŝƐƐŝŵĞ ŐƌĂnjŝĞ ĂůůĞ ŐƵŝĚĞ ŶĞƵƌŽĨŝƐŝŽůŽŐŝĐŚĞ
ŝŶƚƌĂŽƉĞƌĂƚŽƌŝĞ ĐŚĞ ƵƚŝůŝnjnjŝĂŵŽ Ͳ
ŽƐƐĞƌǀĂ ĂůƐĂŶŽ Ͳ͘ ŶĐŚĞ ŝ ĐŽƐƚŝ ƐŽŶŽ ƐŽǀƌĂƉƉŽŶŝďŝůŝ Ă ƋƵĞůůŝ ĚĞůůĞ ĂůƚƌĞ
ŽƉnjŝŽŶŝ Ěŝ ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽ͕ ŵĂ ^,/>> ŚĂ ƵŶ ǀĂŶƚĂŐŐŝŽ ŶŽŶ ĚĂ ƉŽĐŽ ƉĞƌ ƋƵĞƐƚŝ ƉŝĐĐŽůŝ ƉĂnjŝĞŶƚŝ͗
ĚŽƉŽ ůĂ ƉƌŝŵĂ
ŽƉĞƌĂnjŝŽŶĞ ŝů ďŝŵďŽ ŶŽŶ ĚĞǀĞ ƚŽƌŶĂƌĞ ŝŶ ƐĂůĂ ŽƉĞƌĂƚŽƌŝĂ ƐĞ ŶŽŶ ƐƵƉĞƌĂƚŝ ŝ ĚŝĞĐŝ ĂŶŶŝ͕ ƋƵĂŶĚŽ ůŽ ƐǀŝůƵƉƉŽ
ĚĞůůŽ ƐĐŚĞůĞƚƌŽ ğ Ɖŝƶ ĂǀĂŶnjĂƚŽ͕ ƉĞƌ ƵŶĂ ĐŽƌƌĞnjŝŽŶĞ ĨŝŶĂůĞ ĐŽŶ ůĂ ĨƵƐŝŽŶĞ ĚĞŝ ĐŽƌƉŝ ǀĞƌƚĞďƌĂůŝ Ă ĚĂƌĞ
ƐƚĂďŝůŝƚă ĂůůĂ ĐŽůŽŶŶĂ ĚƌŝƚƚĂ
͘ ƵƌĂŶƚĞ ƚƵƚƚĂ ů͛ŝŶĨĂŶnjŝĂ ŝ ƉĂnjŝĞŶƚŝ ƉŽƐƐŽŶŽ ĂǀĞƌĞ ƵŶĂ ǀŝƚĂ ƋƵĂƐŝ ŶŽƌŵĂůĞ͕
ƉƌĂƚŝĐĂƌĞ ƉƌĞƐƐŽĐŚĠ ƚƵƚƚŝ Őůŝ ƐƉŽƌƚ Ğ ŶŽŶ ĂǀĞƌĞ ů͛ŝŶŐŽŵďƌŽ Ěŝ ďƵƐƚŝ Ž ŐĞƐƐŝ͘ EŽŶ Ɛŝ ƚƌĂƚƚĂ ĚĞůů͛ƵŶŝĐĂ
ƐŽůƵnjŝŽŶĞ ƉŽƐƐŝďŝůĞ ƉĞƌ ůĂ ƐĐŽůŝŽƐŝ ͞ŵĂůŝŐŶĂ͕͟ ŵĂ ĐĞƌƚĂŵĞŶƚĞ ğ ƵŶĂ ĚĞůůĞ ŵŝŐůŝŽƌŝ ŝŶ ĚŝǀĞƌƐŝ ĐĂƐŝͩ͘
;
^ĂůƵƚĞ͕ ŽƌƌŝĞƌĞ
Ϳ