PAGINA 2
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno II – Numero 273
ALIMENTI E SALUTE
ǡ
,O VXSHU PLUWLOOR FKH FUHVFH LQ 3DWDJRQLD q XQD PLQLHUD GL DQWLRVVLGDQWL
^ĞŵďƌĂŶŽ ŶŽƌŵĂůŝ ŵŝƌƚŝůůŝ ŶĞƌŝ͕ ŵĂ ĐŽŶƚĞŶŐŽŶŽ ƐŽƐƚĂŶnjĞ ĐŚĞ ůŝ ƌĞŶĚŽŶŽ ĚĞŝ ƐƵƉĞƌ ŵŝƌƚŝůůŝ͘ ^ŽŶŽ ůĞ
ďĂĐĐŚĞ ĚĞů ŵĂƋƵŝ͕ ƵŶ ĂůďĞƌŽ ĐŚĞ ĐƌĞƐĐĞ ŝŶ WĂƚĂŐŽŶŝĂ͗ ůĂ ŐƌĂŶĚĞ
ƋƵĂŶƚŝƚă Ěŝ ĚĞůĨŝŶŝĚŝŶĞ͕ Őůŝ
ĂŶƚŝŽƐƐŝĚĂŶƚŝ
Ɖŝƶ ĞĨĨŝĐĂĐŝ ŝŶ ŶĂƚƵƌĂ͕ ůŽ
ƌĞŶĚŽŶŽ ŝů ĐŝďŽ ĂŶƚŝĂŐĞ ŶƵŵĞƌŽ ƵŶŽ͘
/ ƐƵŽŝ ĞĨĨĞƚƚŝ Ěŝ ĐŽŶƚƌĂƐƚŽ Ăůů͛ŝŶǀĞĐĐŚŝĂŵĞŶƚŽ ĐĞůůƵůĂƌĞ ůŽ ƌĞŶĚŽŶŽ
ŵŽůƚŽ ƐƵƉĞƌŝŽƌĞ ĂĚ Ăůƚƌŝ ĂůŝŵĞŶƚŝ ĂĚ ĂůƚŽ ĐŽŶƚĞŶƵƚŽ Ěŝ ƉŽůŝĨĞŶŽůŝ͕ ĐŚĞ
ƐŽŶŽ Őůŝ ĂŶƚŝŽƐƐŝĚĂŶƚŝ ƚŝƉŝĐŝ ĚĞŝ ǀĞŐĞƚĂůŝ͕ ĐŽŵĞ ŝ ŵŝƌƚŝůůŝ ŶĞƌŝ ĞƵƌŽƉĞŝ ͘
ŽƐΖğ
͗ /ů ŵĂƋƵŝ ;
ƌŝƐƚŽƚĞůŝĂ ĐŚŝůĞŶƐŝƐ
Ϳ ğ ƵŶ ĂƌďƵƐƚŽ ƐĞŵƉƌĞǀĞƌĚĞ ĐŚĞ
ĐƌĞƐĐĞ ŝŶ WĂƚĂŐŽŶŝĂ͕ Ğ ƉƵž ƌĂŐŐŝƵŶŐĞƌĞ ŝ ĐŝŶƋƵĞ ŵĞƚƌŝ Ěŝ ĂůƚĞnjnjĂ͘
/ů ƐƵŽ ĨƌƵƚƚŽ ŚĂ ƵŶ ƐĂƉŽƌĞ ŶĂƚƵƌĂůŵĞŶƚĞ ĚŽůĐĞ͘ /Ŷ /ƚĂůŝĂ ŶŽŶ ğ ŝŶ
ǀĞŶĚŝƚĂ ŶĞů ƐƵŽ ƐƚĂƚŽ ŽƌŝŐŝŶĂƌŝŽ͕ ŵĂ Ɛŝ ƚƌŽǀĂ ĐŽŶƚĞŶƵƚŽ ŝŶ ƐƵĐĐŚŝ͕ ŝŶĨƵƐŝ
Ğ ŝŶƚĞŐƌĂƚŽƌŝ ĐŚĞ ŶĞ ĐŽŶƐĞƌǀĂŶŽ ůĞ
ƋƵĂůŝƚă ĂŶƚŝŽƐƐŝĚĂŶƚŝ Ğ ĂŶƚŝĂŐĞ͘
WƌŽƉƌŝĞƚă
͗ >Ă ďĂĐĐĂ Ěŝ ŵĂƋƵŝ ğ ƌŝĐĐĂ Ěŝ ƵŶ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌĞ ŐƌƵƉƉŽ ĂŶƚŝŽƐƐŝĚĂŶƚŝ͕ ŝ ƉŽůŝĨĞŶŽůŝ ĚĞůůĂ ĐůĂƐƐĞ
ĚĞůůĂ ĨĂŵŝŐůŝĂ ĚĞŐůŝ
ĂŶƚŽĐŝĂŶŝ͕ ůĞ ĚĞůĨŝŶŝĚŝŶ
Ğ͕ ĐŚĞ ƐŽŶŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƚŝ ŝ Ɖŝƶ ĞĨĨŝĐĂĐŝ ƚƌĂ ŝ ƉŽůŝĨĞŶŽůŝ ƉŽŝĐŚĠ
ŝĚƌŽƐŽůƵďŝůŝ Ğ ƋƵŝŶĚŝ ŵĂŐŐŝŽƌŵĞŶƚĞ ďŝŽĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝ͘
ͨ/ů ŵĂƋƵŝ ƌŝƐƉĞƚƚŽ ĂĚ Ăůƚƌŝ ĨƌƵƚƚŝ͕ ĐŽŵĞ ĂĚ ĞƐĞŵƉŝŽ
ů͛ƵǀĂ
Ž ŝ ŵŝƌƚŝůůŝ Ğ ŝŶ ŐĞŶĞƌĂůĞ ƚƵƚƚŝ ŝ ĨƌƵƚƚŝ Ěŝ
ĐŽůŽƌĂnjŝŽŶĞ ďůƵ ƐĐƵƌĂ͕ ĐŽŶƚŝĞŶĞ Ɖŝƶ ĂŶƚŽĐŝĂŶŝŶĞ ƉĞƌĐŚĠ ŶĞ ğ ƌŝĐĐĂ ŶŽŶ ƐŽůŽ ůĂ ďƵĐĐŝĂ͕ ŵĂ ĂŶĐŚĞ ůĂ
ƉŽůƉĂ͕ͩ ƐƉŝĞŐĂ ͘ ^ĞŶƐŝĚŽŶŝ͕ ƉƌŽĨ͘ ŽƌĚŝŶĂƌŝŽ Ěŝ ƐĐŝĞŶnjĞ Ğ ƚĞĐŶŽůŽŐŝĞ ĂůŝŵĞŶƚĂƌŝ Ăůů͛hŶŝǀĞƌƐŝƚă Ěŝ hĚŝŶĞ͘
/ŶƐŽŵŵĂ ŝů ŵĂƋƵŝ ğ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƚŽ ƵŶ ĞůŝƐŝƌ Ěŝ ŐŝŽǀŝŶĞnjnjĂ͘
ͨ/ů ƉŽƚĞƌĞ ĂŶƚŝŽƐƐŝĚĂŶƚĞ ĚĞůůĞ ĚĞůĨŝŶŝĚŝŶĞ ĂƐƐŝĐƵƌĂ ĂůůĞ ĐĞůůƵůĞ ƵŶ ĞĨĨĞƚƚŽ ĂŶƚŝĂŐĞ͕ͩ ƐƉŝĞŐĂ ŶƚŽŶĞůůŽ
^ĂŶŶŝĂ͕ ĚŽĐĞŶƚĞ Ăů ĐŽƌƐŽ Ěŝ ĨŝƚŽƚĞƌĂƉŝĂ ƉƌĞƐƐŽ ůĞ hŶŝǀ͘ Ěŝ ^ŝĞŶĂ Ğ WĂǀŝĂ Ğ ƉƌĞƐŝĚĞŶƚĞ ĚĞůůĂ ^ŽĐŝĞƚă
ŝƚĂůŝĂŶĂ Ěŝ ŵĞĚŝĐŝŶĂ ŶĂƚƵƌĂůĞ͕ ͨŵĂ ĂŝƵƚĂ ĂŶĐŚĞ ĐŽŶƚƌŽ ů͛
ĂƚĞƌŽƐĐůĞƌŽƐŝ
Ğ Ɖŝƶ ŝŶ ŐĞŶĞƌĂůĞ ƉĞƌ ĐŽŶƚƌĂƐƚĂƌĞ ŝ
ƌĂĚŝĐĂůŝ ůŝďĞƌŝ
ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝ ĚĞůů͛ŝŶǀĞĐĐŚŝĂŵĞŶƚŽ Ğ ĚĞůůĞ ůĞƐŝŽŶŝ ĚĞůůĞ ŵĞŵďƌĂŶĞ ĐĞůůƵůĂƌŝͩ͘ EŽŶ ƐŽůŽ͘
EŝĐŽůĂ ^ŽƌƌĞŶƚŝŶŽ͕ ƉƌŽĨĞƐƐŽƌĞ Ěŝ ĚŝĞƚŽůŽŐŝĂ Ăůů͛hŶŝǀĞƌƐŝƚă Ěŝ WĂǀŝĂ͕ ĂŐŐŝƵŶŐĞ ĐŚĞ͕ ͨĐŽŵĞ ŝů ŵŝƌƚŝůůŽ͕ ůĞ
ďĂĐĐŚĞ Ěŝ ŵĂƋƵŝ ƐŽŶŽ ƌŝĐĐŚĞ Ěŝ ƉƌŝŶĐŝƉŝ Ăƚƚŝǀŝ Ƶƚŝůŝ ƉĞƌ ŵĂŶƚĞŶĞƌĞ ŝŶ ďƵŽŶĂ ƐĂůƵƚĞ ů͛ĂƉƉĂƌĂƚŽ ǀĞŶŽƐŽͩ͘
/ŶŽůƚƌĞ ŶĞů ŵĂƋƵŝ Ɛŝ ƚƌŽǀĂŶŽ ŝŶ ĂďďŽŶĚĂŶnjĂ
ǀŝƚĂŵŝŶĂ ϱ
Ğ
ǀŝƚĂŵŝŶĂ
͘
ŽŵĞ Ğ ƋƵĂŶƚŽ
͗ EŽŶŽƐƚĂŶƚĞ ů͛ĂƌďƵƐƚŽ ƌĂŐŐŝƵŶŐĂ ĂŶĐŚĞ ŶŽƚĞǀŽůŝ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶŝ͕ ğ ŝŶ ŐƌĂĚŽ Ěŝ ƉƌŽĚƵƌƌĞ
ƐŽůŽ ϭϬ ĐŚŝůŽŐƌĂŵŵŝ Ěŝ ďĂĐĐŚĞ ŝŶ ƐĞƚƚĞ ĂŶŶŝ͘ ĐĐŽ ƉĞƌĐŚĠ͕ Ă ĚŝĨĨĞƌĞŶnjĂ Ěŝ Ăůƚƌŝ ĂůŝŵĞŶƚŝ Ɛŝŵŝůŝ ;ĐŽŵĞ ůĞ
ďĂĐĐŚĞ Ěŝ ŐŽũŝ
͕ Ěŝ ĂĐĂŝ Ž ĚĞŐůŝ ƐƚĞƐƐŝ ŵŝƌƚŝůůŝ ŶĞƌŝͿ͕ ŝŶ /ƚĂůŝĂ ŶŽŶ ğ ƉŽƐƐŝďŝůĞ ƚƌŽǀĂƌůĞ ŝŶƚĞƌĞ͕ ĨƌĞƐĐŚĞ Ž
ƐĞĐĐŚĞ͕ ŵĂ ƐŽůŽ ĐŽŵĞ ŝŶŐƌĞĚŝĞŶƚĞ ĨŽŶĚĂŵĞŶƚĂůĞ Ěŝ ŝŶƚĞŐƌĂƚŽƌŝ͕ ƐƵĐĐŚŝ Ğ ŝŶĨƵƐŝ͕ ƚƵƚƚŝ ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝ ŝŶ
ĨĂƌŵĂĐŝĂ ĞĚ ĞƌďŽƌŝƐƚĞƌŝĂ Ğ ĚĂ ĂƐƐƵŵĞƌƐŝ ƐĞĐŽŶĚŽ ůĞ ŝŶĚŝĐĂnjŝŽŶŝ Ěŝ ƵŶ ŵĞĚŝĐŽ͘
ǀǀĞƌƚĞŶnjĞ͗
dƌĂƚƚĂŶĚŽƐŝ Ěŝ ƵŶ ĂůŝŵĞŶƚŽ ŶĂƚƵƌĂůĞ͕ ŶŽŶ Đŝ ƐŽŶŽ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌŝ ĐŽŶƚƌŽŝŶĚŝĐĂnjŝŽŶŝ͘ ͨ/ů ŵĂƋƵŝ
ĂŐŝƐĐĞ ŝŵŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞ ƐƵůůĂ ƋƵĂůŝƚă ĚĞůůĂ ŶŽƐƚƌĂ ƐĂůƵƚĞ͗ ƐŝĂŵŽ ŝŶ ƵŶ ĐŽŶƚĞƐƚŽ ŶƵƚƌŝnjŝŽŶĂůĞ Ěŝ
ƉƌĞǀĞŶnjŝŽŶĞ ŵĂ ĂŶĐŚĞ Ěŝ ďĞŶĞƐƐĞƌĞ ƌĞĂůĞ͕ͩ ĐŽŶĨĞƌŵĂ 'ŝŽǀĂŶŶŝ ^ĐĂƉĂŐŶŝŶŝ͕ ƉƌŽĨĞƐƐŽƌĞ ĂƐƐŽĐŝĂƚŽ Ěŝ
ďŝŽĐŚŝŵŝĐĂ ĐůŝŶŝĐĂ Ăůů͛hŶŝǀĞƌƐŝƚă ĚĞů DŽůŝƐĞ͘
ŝŶ ŽŐŶŝ ĐĂƐŽ ĚĂ ĞǀŝƚĂƌĞ ů͛ĂƐƐƵŶnjŝŽŶĞ ŶĞŝ ďĂŵďŝŶŝ Ğ ĚƵƌĂŶƚĞ ŐƌĂǀŝĚĂŶnjĂ Ğ ĂůůĂƚƚĂŵĞŶƚŽ͘ ;
K< ^ĂůƵƚĞ Ğ
ďĞŶĞƐƐĞƌĞ
Ϳ