PAGINA 4
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno II – Numero 273
)DUPDFL LQQRYDWLYL H QXRYH RSSRUWXQLWj GL WUDSLDQWR XVDQGR
FRPH GRQDWRUL JHQLWRUL ILJOL R IUDWHOOL FRPSDWLELOL VROR D PHWj
©
KŐŐŝ ĂůĐƵŶĞ ĨŽƌŵĞ Ěŝ ůĞƵĐĞŵŝĂ ĂĐƵƚĂ ŐƵĂƌŝƐĐŽŶŽ ŝŶ ĐŝƌĐĂ ů͛ϴϬй ĚĞŝ ƉĂnjŝĞŶƚŝ͖ ŝů ůŝŶĨŽŵĂ Ěŝ ,ŽĚŐŬŝŶ ŝŶ
ĐŝƌĐĂ ŝů ϵϬ
͖ ůĂ ĨŽƌŵĂ Ɖŝƶ ĨƌĞƋƵĞŶƚĞ Ěŝ ůŝŶĨŽŵĂ ĂŐŐƌĞƐƐŝǀŽ͕ ŝů ůŝŶĨŽŵĂ ĚŝĨĨƵƐŽ Ă ŐƌĂŶĚŝ ĐĞůůƵůĞ ͕ ŝŶ ŽůƚƌĞ ůĂ
ŵĞƚă ĚĞŝ ĐĂƐŝ͘ ƉŽŝ ŝ ŶƵŽǀŝ ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŝ ƉĞƌ ŝů ŵŝĞůŽŵĂ ŚĂŶŶŽ ƌĂĚĚŽƉƉŝĂƚŽ ůĂ ĚƵƌĂƚĂ ĚĞůůĂ ƌŝƐƉŽƐƚĂ ĂůůĞ
ĐƵƌĞ ĐŽŶ ƵŶĂ ƐĞŵƉƌĞ ŵŝŐůŝŽƌĞ ƋƵĂůŝƚă Ěŝ ǀŝƚĂ͖ ŝ ŵĂůĂƚŝ Ěŝ
ůĞƵĐĞŵŝĂ ŵŝĞůŽŝĚĞ ĐƌŽŶŝĐĂ
͕ ĐŚĞ ĂǀĞǀĂŶŽ ƵŶĂ
ƐŽƉƌĂǀǀŝǀĞŶnjĂ ŵĞĚŝĂ Ěŝ ĐŝƌĐĂ ĐŝŶƋƵĞ ĂŶŶŝ͕ ĐŽŶ ů͛ƵŶŝĐĂ ĞĐĐĞnjŝŽŶĞ ĚĞŝ ƉŽĐŚŝ ĐĂƐŝ ĐŚĞ ƉŽƚĞǀĂŶŽ ĞƐƐĞƌĞ
ŐƵĂƌŝƚŝ ĐŽŶ ŝů ƚƌĂƉŝĂŶƚŽ Ěŝ ŵŝĚŽůůŽ ŽƐƐĞŽ͕ ĐŽŶǀŝǀŽŶŽ ŽŐŐŝ ƐĞŶnjĂ ƉƌŽďůĞŵŝ ĐŽŶ ůĂ ůŽƌŽ ŵĂůĂƚƚŝĂ͕ ĐŽŶ ůĂ
ƉƌŽƐƉĞƚƚŝǀĂ Ěŝ ŝŶǀĞĐĐŚŝĂƌĞ ĐŽŵĞ ƚƵƚƚŝͩ͘ ŽƐŞ '͘ WŝnjnjŽůŽ͕ Ěŝƌ͘ ĚĞůů͛hŶŝƚă Ěŝ ŵĂƚŽůŽŐŝĂ ĚĞůů͛ njŝĞŶĚĂ
KƐƉĞĚĂůŝĞƌŽ hŶŝǀ͘ Ěŝ sĞƌŽŶĂ͕ ƐŝŶƚĞƚŝnjnjĂ Őůŝ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚŝ ƉƌŽŐƌĞƐƐŝ ĨĂƚƚŝ ĐŽŶƚƌŽ ŝ ƚƵŵŽƌŝ ĚĞů ƐĂŶŐƵĞ͕ Ěŝ ĐƵŝ
Ɛŝ ƌĞŐŝƐƚƌĂŶŽ ĐŝƌĐĂ ϯϲ͘ϱϬϬ ŶƵŽǀŝ ĐĂƐŝ ŽŐŶŝ ĂŶŶŽ ŶĞů ŶŽƐƚƌŽ WĂĞƐĞ͘
D/y / hZ
Ͳ ͨ
^ŽŶŽ ŵŽůƚĞ ůĞ ĨŽƌŵĞ Ěŝ ƚƵŵŽƌĞ ĚĞů ƐĂŶŐƵĞ ĞĚ ĞƚĞƌŽŐĞŶĞĞ ĨƌĂ ůŽƌŽ ƉĞƌ ĐĂƌĂƚƚĞƌŝƐƚŝĐŚĞ
ďŝŽůŽŐŝĐŚĞ͕ ĚĞĐŽƌƐŽ ĐůŝŶŝĐŽ͕ ƉƌŽƐƉĞƚƚŝǀĞ Ěŝ ŐƵĂƌŝŐŝŽŶĞ͕ ĂƉƉƌŽĐĐŝ ĚŝĂŐŶŽƐƚŝĐŝ͕ ĐŽŵƉůĞƐƐŝƚă ĚĞůůĞ ĐƵƌĞ
Ͳ͘
'ƌĂnjŝĞ ĂŐůŝ ƐƚƌĂŽƌĚŝŶĂƌŝ ƌŝƐƵůƚĂƚŝ ĚĞůůĂ ƌŝĐĞƌĐĂ͕ ƐŽŶŽ ƐƚĂƚĞ ŵĞƐƐĞ Ă ƉƵŶƚŽ ŶĞŐůŝ Ƶůƚŝŵŝ ĂŶŶŝ ŶƵŽǀĞ Ğ Ɖŝƶ
ĞĨĨŝĐĂĐŝ ƐƚƌĂƚĞŐŝĞ ƚĞƌĂƉĞƵƚŝĐŚĞ ĐŚĞ ŚĂŶŶŽ ƉŽƌƚĂƚŽ͕ ƉĞƌ ĂůĐƵŶĞ ƚŝƉŽůŽŐŝĞ Ěŝ ŶĞŽƉůĂƐŝĞ͕ ƉƌŽƐƉĞƚƚŝǀĞ Ěŝ
ŐƵĂƌŝŐŝŽŶĞ Ğ ŝů ƉƌŽůƵŶŐĂŵĞŶƚŽ ĚĞůůĂ ƐŽƉƌĂǀǀŝǀĞŶnjĂ Ă ƌŝƐƵůƚĂƚŝ ŝŵƉĞŶƐĂďŝůŝͩ͘ ^ŝ ƚƌĂƚƚĂ ƐƉĞƐƐŽ Ěŝ ƐŽůƵnjŝŽŶŝ
ĐŽŵƉůĞƐƐĞ ĐŚĞ Ɛŝ ďĂƐĂŶŽ͕ ŝŶ ŵŽůƚŝ ĐĂƐŝ͕ ƐƵ ƵŶ
ŵŝdž ĚĞŝ ǀĂƌŝ ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŝ
ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝ͗
ĚĂů ƚƌĂƉŝĂŶƚŽ Ěŝ
ĐĞůůƵůĞ ƐƚĂŵŝŶĂůŝ ĞŵŽƉŽŝĞƚŝĐŚĞ Ă ŶƵŽǀĞ ĐĂƚĞŐŽƌŝĞ Ěŝ ĨĂƌŵĂĐŝ ďŝŽůŽŐŝĐŝ
;ĐĂƉĂĐŝ Ěŝ ĞůŝŵŝŶĂƌĞ
ƐĞůĞƚƚŝǀĂŵĞŶƚĞ ůĞ ĐĞůůƵůĞ ŵĂůĂƚĞ ŝŶƚĞƌĂŐĞŶĚŽ ĐŽŶ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌŝ ƐƚƌƵƚƚƵƌĞ ĐŚĞ ŶĞ ƌĞŐŽůĂŶŽ ůĂ ĐƌĞƐĐŝƚĂ Ğ
ů͛ĞƐƉĂŶƐŝŽŶĞͿ͕ ĚĂůůĂ
ƌĂĚŝŽƚĞƌĂƉŝĂ ĨŝŶŽ Ă ƵŶ ŵŝŐůŝŽƌĞ ƵƚŝůŝnjnjŽ Ěŝ ǀĞĐĐŚŝ Ğ ŶƵŽǀŝ ĐŚĞŵŝŽƚĞƌĂƉŝĐŝ
͘
&& dd/ K>> d Z >/
Ͳ EĞů ĐĂƐŽ ĚĞů
ůŝŶĨŽŵĂ Ěŝ ,ŽĚŐŬŝŶ
͕ ĂĚ ĞƐ͕͘ Ɛŝ ŝŶƚĞƌǀŝĞŶĞ ĐŽŶ ůĂ
ƉŽůŝĐŚĞŵŝŽƚĞƌĂƉŝĂ ĐŽŶǀĞŶnjŝŽŶĂůĞ͘ ͨ/ ƉĂnjŝĞŶƚŝ Ɛŝ ĂŵŵĂůĂŶŽ ƐŽůŝƚĂŵĞŶƚĞ ŝŶ Ğƚă ŵŽůƚŽ ŐŝŽǀĂŶĞ͕ ƐƉĞƐƐŽ
ŝŶĨĞƌŝŽƌĞ Ăŝ ƚƌĞŶƚ͛ĂŶŶŝ͕ Ğ ůĂ ŶĞĐĞƐƐŝƚă ŶĞŝ ĐĂƐŝ Ɖŝƶ ĂǀĂŶnjĂƚŝ Ěŝ ƵƚŝůŝnjnjĂƌĞ ƉƌŽƚŽĐŽůůŝ ƐĞƋƵĞŶnjŝĂůŝ Ěŝ
ĐŚĞŵŝŽƚĞƌĂƉŝĂ Ğ ƌĂĚŝŽƚĞƌĂƉŝĂ ŵŽůƚŽ ŝŶƚĞƐŝǀŝ ƉƵž ĂǀĞƌĞ ƵŶ ŝŵƉĂƚƚŽ ƌŝůĞǀĂŶƚĞ ƐƵůůĂ ĨĞƌƚŝůŝƚă Ž ƉƵž
ƉƌĞĚŝƐƉŽƌƌĞ Ăůů͛ŝŶƐŽƌŐĞŶnjĂ Ěŝ ƐĞĐŽŶĚĞ ŶĞŽƉůĂƐŝĞ Ž ĚĂŶŶŝ Ěŝ ƚŝƉŽ ĐƌŽŶŝĐŽ ĚĞů ƐŝƐƚĞŵĂ ĐĂƌĚŝŽͲƌĞƐƉŝƌĂƚŽƌŝŽ Ͳ
ĚŝĐĞ &ĂďƌŝnjŝŽ WĂŶĞ͕ ƌĞƐƉ͘ ĚĞůůĂ ĚŝǀŝƐŝŽŶĞ Ěŝ ŵĂƚŽůŽŐŝĂ ĚĞůů͛ƵŶŝǀĞƌƐŝƚă &ĞĚĞƌŝĐŽ // Ěŝ EĂƉŽůŝ Ͳ͘
^ŽŶŽ ƐƚĂƚŝ ƉĞƌž ƉƌĞƐĞŶƚĂƚŝ ƵŶĂ ƐĞƌŝĞ Ěŝ ƐƚƵĚŝ ƐƵůů͛ŝŵƉŝĞŐŽ Ěŝ ƵŶĂ ŶƵŽǀĂ ŵŽůĞĐŽůĂ ĨĂƌŵĂĐŽůŽŐŝĐĂ
ĂƉƉĂƌƚĞŶĞŶƚĞ ĂůůĂ ĐůĂƐƐĞ ĚĞŐůŝ ĂŶƚŝĐŽƌƉŝ ŵŽŶŽĐůŽŶĂůŝ͘ >͛ĂŶƚŝĐŽƌƉŽ ŵŽŶŽĐůŽŶĂůĞ ŝŶ ƋƵĞƐƚŝŽŶĞ
;
ƌĞŶƚƵdžŝŵĂď sĞĚŽƚŝŶ
Ϳ ĐŽŶƚŝĞŶĞ ƵŶ ĐŚĞŵŝŽƚĞƌĂƉŝĐŽ ĐŚĞ ǀŝĞŶĞ ĚŝƌĞƚƚŽ ƐŽůŽ ĂůůĞ ĐĞůůƵůĞ ŵĂůĂƚĞ͕
ƌŝƐƉĂƌŵŝĂŶĚŽ ŝ ƚĞƐƐƵƚŝ ŶŽƌŵĂůŝ͕ ĐŽŶƐĞŶƚĞŶĚŽ Ěŝ ƌĞĐƵƉĞƌĂƌĞ ĂůůĂ ƌŝƐƉŽƐƚĂ ĐŽŵƉůĞƚĂ ƵŶĂ ƉĞƌĐĞŶƚƵĂůĞ
ŵŽůƚŽ ĂŵƉŝĂ Ěŝ ƐŽŐŐĞƚƚŝ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚŝ ĂůůĂ ƉƌŝŵĂ ůŝŶĞĂ Ěŝ ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŽ͕ ƐĞŶnjĂ ƌŝĐŽƌƌĞƌĞ ĂĚ ƵůƚĞƌŝŽƌĞ
ƉŽůŝĐŚĞŵŝŽƚĞƌĂƉŝĂ͘ ZŝƐƉĂƌŵŝĂŶĚŽ ĐŽƐŞ ƚŽƐƐŝĐŝƚă ĞĚ ĞĨĨĞƚƚŝ ĐŽůůĂƚĞƌĂůŝ Ěŝ ůƵŶŐŽ ƚĞƌŵŝŶĞͩ͘
KDW d/ />/ D d
Ͳ dƌĂ ŝ ůŝŶĨŽŵŝ Ěŝ ƚŝƉŽ ŶŽŶͲ,ŽĚŐŬŝŶ͕ ŚĂ ĚŝŵŽƐƚƌĂƚŽ ŝŶǀĞĐĞ ŶŽƚĞǀŽůĞ ĞĨĨŝĐĂĐŝĂ ƵŶ
ͨǀĞĐĐŚŝŽͩ ĐŚĞŵŝŽƚĞƌĂƉŝĐŽ͕ ƵƚŝůŝnjnjĂƚŽ ĐŽŶ ŵŽĚĂůŝƚă ŝŶŶŽǀĂƚŝǀĞ͕ ůĂ
ďĞŶĚĂŵƵƐƚŝŶĂ
͘ WĞƌ ŝ ƉĂnjŝĞŶƚŝ ĐŚĞ
ƌŝĐĂĚŽŶŽ Ž ĐŚĞ ŶŽŶ ŽƚƚĞŶŐŽŶŽ ƵŶĂ ƌŝƐƉŽƐƚĂ ĐŽŵƉůĞƚĂ͕ ůĂ ĐŚĞŵŝŽƚĞƌĂƉŝĂ ĂĚ ĂůƚĞ ĚŽƐŝ͕ ƐĞŐƵŝƚĂ ĚĂ
ĂƵƚŽƚƌĂƉŝĂŶƚŽ Ěŝ ĐĞůůƵůĞ ƐƚĂŵŝŶĂůŝ͕ ƌĂƉƉƌĞƐĞŶƚĂ ŽƌĂ ů͛ĂƉƉƌŽĐĐŝŽ ƚĞƌĂƉĞƵƚŝĐŽ ƐƚĂŶĚĂƌĚ͕ ĐŽŶ ŝů ǀĂŶƚĂŐŐŝŽ
ĐŚĞ ůĂ ĐƵƌĂ ĐŽƐŞ ƐƚƌƵƚƚƵƌĂƚĂ ƉƵž ƌŝƐƵůƚĂƌĞ ĞƌĂĚŝĐĂŶƚĞ ĂŶĐŚĞ ŶĞů ƉĂnjŝĞŶƚĞ ŵŽůƚŽ ĂŶnjŝĂŶŽ͘ /ŶĨŝŶĞ͕ ŶĞŝ ĐĂƐŝ
Ɖŝƶ ŐƌĂǀŝ Ěŝ ůĞƵĐĞŵŝĂ Ğ Ěŝ ůŝŶĨŽŵŝ ĂŐŐƌĞƐƐŝǀŝ͕ ƵŶĂ ƌŝƐƉŽƐƚĂ ƚĞƌĂƉĞƵƚŝĐĂ ǀŝĞŶĞ ĚĂů ƚƌĂƉŝĂŶƚŽ Ěŝ ƚŝƉŽ
ĂƉůŽŝĚĞŶƚŝĐŽ͘ ͨ^ŝŶŽƌĂ Ͳ ŶĞů ƚƌĂƉŝĂŶƚŽ ĚĂ ĚŽŶĂƚŽƌĞ ĨĂŵŝůŝĂƌĞ ůĂ ƐĐĞůƚĂ ĞƌĂ ƌŝƐƚƌĞƚƚĂ Ăů ĨƌĂƚĞůůŽ Ž ůĂ ƐŽƌĞůůĂ
ĚĞů ƉĂnjŝĞŶƚĞ ĐŚĞ ŵŽƐƚƌĂǀĂŶŽ ĐŽŵƉĂƚŝďŝůŝƚă ĐŽŵƉůĞƚĂ͘ DĂ ƚƌĂ ĨƌĂƚĞůůŝ ůĂ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚă Ă ƉƌŝŽƌŝ Ěŝ ĞƐƐĞƌĞ ĚĞů
ƚƵƚƚŽ ĐŽŵƉĂƚŝďŝůŝ ğ ĚĞů Ϯϱй Ğ ůĂ ƉƌŽŐƌĞƐƐŝǀĂ ƌŝĚƵnjŝŽŶĞ ĚĞů ƚĂƐƐŽ Ěŝ ŶĂƚĂůŝƚă ŽƐƐĞƌǀĂƚĂ ŶĞŐůŝ Ƶůƚŝŵŝ
ĚĞĐĞŶŶŝ ŝŶ /ƚĂůŝĂ ŚĂ ƌŝĚŽƚƚŽ ůĂ ƉƌŽďĂďŝůŝƚă Ěŝ ƚƌŽǀĂƌĞ ƵŶ ĚŽŶĂƚŽƌĞ ŶĞůůĂ ĨĂŵŝŐůŝĂ ĚĞů ƉĂnjŝĞŶƚĞ͘ ĐĐŽ
ƉĞƌĐŚĠ ůĂ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚă Ěŝ ƵƚŝůŝnjnjĂƌĞ ŐĞŶŝƚŽƌŝ͕ ĨŝŐůŝ Ž ĨƌĂƚĞůůŝ ĐŽŵƉĂƚŝďŝůŝ Ăů ϱϬй ĐŽŶƐĞŶƚĞ Ěŝ ĂůůĂƌŐĂƌĞ
ŵŽůƚŝƐƐŝŵŽ ůĂ ƉůĂƚĞĂ ĚĞŝ ƉŽƐƐŝďŝůŝ ĚŽŶĂƚŽƌŝ ƉĞƌ ŝ ƉĂnjŝĞŶƚŝ ĂĨĨĞƚƚŝ ĚĂůůĞ ĨŽƌŵĞ ŐƌĂǀŝ Ěŝ ƚƵŵŽƌŝ ĚĞů ƐĂŶŐƵĞͩ͘
