PAGINA 2
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno II – Numero 269
7UD OH ILQWH FXUH XVDWH QHOOD VSHULPHQWD]LRQH FOLQLFD XQD ILQWD RSHUD]LRQH IXQ]LRQD
PHJOLR GL XQD SLOOROD GL ]XFFKHUR /H FRQFOXVLRQL GL XQD QXRYD H FXULRVD ULFHUFD
^ŝ ĐŚŝĂŵĂ ͨĞĨĨĞƚƚŽ ƉůĂĐĞďŽ͕ͩ ĞĚ ğ ůĂ ĚŝƐƉĞƌĂnjŝŽŶĞ ĚĞŝ ŵĞĚŝĐŝ Ğ ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌŝ ĐŚĞ
ƚĞƐƚĂŶŽ ŝ ĨĂƌŵĂĐŝ
ƉĞƌ
ǀĂůƵƚĂƌĞ ƐĞ Ğ ƋƵĂŶƚŽ ĨƵŶnjŝŽŶĂŶŽ͗
ƵŶĂ ƉŝůůŽůĂ Ěŝ njƵĐĐŚĞƌŽ͕ ŝŶ ŵŽůƚŝ
ĐĂƐŝ Ğ ƉĞƌ ŵŽƚŝǀŝ ŶŽŶ ĂŶĐŽƌĂ ĚĞů ƚƵƚƚŽ ĐŽŵƉƌĞƐŝ͕ ĨĂ ĐŽŵƵŶƋƵĞ
ŵŝŐůŝŽƌĂƌĞ ƵŶ ƉĂnjŝĞŶƚĞ
͘
KƌĂ ƵŶŽ ƐƚƵĚŝŽ ĂƉƉĞŶĂ ƉƵďďůŝĐĂƚŽ ƐƵůůĂ ƌŝǀŝƐƚĂ ƐĐŝĞŶƚŝĨŝĐĂ
:ĂŵĂ
ĂŐŐŝƵŶŐĞ ƵŶ ŵŽƚŝǀŽ Ěŝ ŐƌĂƚƚĂĐĂƉŽ ƉĞƌ ĐŚŝ ĐŽŶĚƵĐĞ ĞƐƉĞƌŝŵĞŶƚŝ ĐůŝŶŝĐŝ͗
ƚƌĂ ůĞ
ĨŝŶƚĞ ĐƵƌĞ
ƵƚŝůŝnjnjĂƚĞ ĐŽŵĞ ƉůĂĐĞďŽ͕ ŶŽŶ ƚƵƚƚĞ ĨƵŶnjŝŽŶĂŶŽ ĂůůŽ
ƐƚĞƐƐŽ ŵŽĚŽ͘ ůĐƵŶĞ ƐŽŶŽ ĂůĐƵŶĞ ĂƐƐĂŝ Ɖŝƶ ĞĨĨŝĐĂĐŝ Ěŝ ĂůƚƌĞ͘ EĞů ĐĂƐŽ
ĚĞŝ ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŝ ĐŽŶƚƌŽ ŝů ŵĂů Ěŝ ƚĞƐƚĂ͕ ĞƐĂŵŝŶĂƚŝ ŶĞůůĂ ƌŝĐĞƌĐĂ ŝŶ
ƋƵĞƐƚŝŽŶĞ͕ ƵŶĂ ĨĂůƐĂ ƐĞĚƵƚĂ Ěŝ
ĂŐŽƉƵŶƚƵƌĂ
ğ ƵŶ ĂŶƚŝĚŽůŽƌŝĨŝĐŽ ŵŝŐůŝŽƌĞ Ěŝ ƵŶĂ
ƉŝůůŽůĂ Ěŝ njƵĐĐŚĞƌŽ
͘
EĞůůĂ ƐƉĞƌŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ ĐůŝŶŝĐĂ ĚĞŝ ĨĂƌŵĂĐŝ͕ Ěŝ ƌŽƵƚŝŶĞ͕ ŝů ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŽ Ěŝ ĐƵŝ Ɛŝ ĚĞǀĞ ƉƌŽǀĂƌĞ ů͛ĞĨĨŝĐĂĐŝĂ
ǀŝĞŶĞ ĐŽŶĨƌŽŶƚĂƚŽ ĐŽŶ ƵŶ ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŽ ƉůĂĐĞďŽ͕ ĐŝŽğ ĨŝŶƚŽ͘
ƵŶ ŐƌƵƉƉŽ Ěŝ ƉĞƌƐŽŶĞ͕ ƐĞŶnjĂ ĐŚĞ ůŽ
ƐĂƉƉŝĂŶŽ͕ ǀŝĞŶĞ ƐŽŵŵŝŶŝƐƚƌĂƚŽ ŝů ĨĂƌŵĂĐŽ ĚĂ ƚĞƐƚĂƌĞ͕ Ă ƵŶ ĂůƚƌŽ ůĂ ƉŝůůŽůĂ Ěŝ njƵĐĐŚĞƌŽ͕ Ğ Ɛŝ ŐƵĂƌĚĂ ĐŽŵĞ
ǀĂŶŶŽ ůĞ ĐŽƐĞ͘ ^Ğ ůĂ ƉĞƌĐĞŶƚƵĂůĞ Ěŝ ŵŝŐůŝŽƌĂŵĞŶƚŽ ğ Ɖŝƶ Ž ŵĞŶŽ ůĂ ƐƚĞƐƐĂ ŶĞŝ ĚƵĞ ŐƌƵƉƉŝ͕ ƐŝŐŶŝĨŝĐĂ ĐŚĞ ŝů
ĨĂƌŵĂĐŽ ŶŽŶ ğ ĞĨĨŝĐĂĐĞ ƉĞƌĐŚĠ ŝů ƐƵŽ ĞĨĨĞƚƚŽ ǀĂůĞ ƋƵĂŶƚŽ ŝů ƉůĂĐĞďŽ͘
hZ ^KddK ^ D
͗ / ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌŝ ŚĂŶŶŽ ŵĞƐƐŽ Ă ĐŽŶĨƌŽŶƚŽ ƐƚƵĚŝ ĐůŝŶŝĐŝ Ěŝ ǀĂƌŝ ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŝ ĐŽŶƚƌŽ
ů͛ĞŵŝĐƌĂŶŝĂ ŝŶ ĐƵŝ͕ ĐŽŵĞ ƉůĂĐĞďŽ͕ ǀĞŶŝǀĂŶŽ ƵƚŝůŝnjnjĂƚŝ ǀĂƌŝĞ
ƚĞƌĂƉŝĞ͕ ĂŐŽƉƵŶƚƵƌĂ͕ ŝŶŝĞnjŝŽŶŝ͕ ƉŝůůŽůĞ͕ ƚĞƌĂƉŝĞ
ƉƐŝĐŽůŽŐŝĐŚĞ͕ ƐƚŝŵŽůĂnjŝŽŶŝ ĞůĞƚƚƌŽŵĂŐŶĞƚŝĐŚĞ͕ Ž ƵŶ͛ŝŶĐŝƐŝŽŶĞ ĐŚŝƌƵƌŐŝĐĂ
͘ dƵƚƚŝ ĨŝŶƚŝ͘
/ů ƌŝƐƵůƚĂƚŽ ğ ƐƚĂƚŽ ĐŚĞ ůĂ
ĨĂůƐĂ ĂŐŽƉƵŶƚƵƌĂ
Ğ ŝů ĨĂůƐŽ ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽ ĐŚŝƌƵƌŐŝĐŽ ƐŽŶŽ ƌŝƐƵůƚĂƚŝ͕ ĐŽŵĞ ƉůĂĐĞďŽ͕
ŝ Ɖŝƶ ĞĨĨŝĐĂĐŝ ŶĞů ƌŝĚƵƌƌĞ ůĂ ĨƌĞƋƵĞŶnjĂ Ěŝ ĂƚƚĂĐĐŚŝ Ěŝ ĞŵŝĐƌĂŶŝĂ͘ ĚĚŝƌŝƚƚƵƌĂ͕ ŝŶ ĂůĐƵŶŝ ĐĂƐŝ͕ ƚĂŶƚŽ ƋƵĂŶƚŽ ŝ
ĨĂƌŵĂĐŝ͘ >Ă
ĨĂůƐĂ ƉŝůůŽůĂ
ğ ƐƚĂƚĂ ƋƵĞůůĂ ĐŚĞ ŚĂ ĨƵŶnjŝŽŶĂƚŽ ŵĞŶŽ͕ ŵĞŶƚƌĞ Őůŝ Ăůƚƌŝ ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŝ ŚĂŶŶŽ
ĚŝŵŽƐƚƌĂƚŽ ƵŶ͛ĞĨĨŝĐĂĐŝĂ ŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂ͘
^Ƶů
ƉĞƌĐŚĠ
ĂůĐƵŶĞ ĐƵƌĞ ƌŝƐƵůƚŝŶŽ ƉĞƌ ĐŽƐŞ ĚŝƌĞ Ɖŝƶ ĐŽŶǀŝŶĐĞŶƚŝ͕ Őůŝ ĂƵƚŽƌŝ ĚĞůůŽ ƐƚƵĚŝŽ ĂǀĂŶnjĂŶŽ ĂůĐƵŶĞ
ƐƉŝĞŐĂnjŝŽŶŝ
͗ ĨŽƌƐĞ͕ ĐŽŵĞ Őŝă ğ ƐƚĂƚŽ ŝƉŽƚŝnjnjĂƚŽ͕ ŝ ƉĂnjŝĞŶƚŝ ŶƵƚƌŽŶŽ ĂƐƉĞƚƚĂƚŝǀĞ ŵĂŐŐŝŽƌŝ ŶĞŝ ĐŽŶĨƌŽŶƚŝ Ěŝ
ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝ Ɖŝƶ ŝŶǀĂƐŝǀŝ ĐŽŵĞ ů͛ĂŐŽƉƵŶƚƵƌĂ Ž ůĂ ĐŚŝƌƵƌŐŝĂ͕ Ğ ƋƵĞƐƚŽ ĞĨĨĞƚƚŽ ƉƐŝĐŽůŽŐŝĐŽ ĐŽŶƚƌŝďƵŝƐĐĞ͘
K ĨŽƌƐĞ͕ ŝů ŵĂŐŐŝŽƌĞ
ĐŽŶƚĂƚƚŽ ĨŝƐŝĐŽ
ƌŝĐŚŝĞƐƚŽ ĚĂ ƋƵĞƐƚŝ ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŝ ğ Őŝă Ěŝ ƉĞƌ ƐĠ ƵŶĂ ƚĞƌĂƉŝĂ ƉĞƌ ƵŶ
ŵĂůĞƐƐĞƌĞ ĐŽŶ ƵŶĂ ĨŽƌƚĞ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞ ĞŵŽƚŝǀĂ͘
hE > /KE W Z dhdd > D / /E
͗ ŝ ƐŝĐƵƌŽ͕ ůĞ ŽƐƐĞƌǀĂnjŝŽŶŝ ŽƚƚĞŶƵƚĞ ŶĞůůŽ ƐƚƵĚŝŽ ŚĂŶŶŽ ƵŶ
ƐŝŐŶŝĨŝĐĂƚŽ ĐŚĞ ǀĂ ŽůƚƌĞ ŝů ĐĂƐŽ ĚĞůůĞ ƚĞƌĂƉŝĞ ƉĞƌ ŝů ŵĂů Ěŝ ƚĞƐƚĂ Ğ ĚĂŶŶŽ ŝŶĚŝĐĂnjŝŽŶŝ ǀĂůŝĚĞ ƉĞƌ ůĂ
ƉƌŽŐĞƚƚĂnjŝŽŶĞ Ěŝ ƚƵƚƚŝ Őůŝ ƐƚƵĚŝ ĐůŝŶŝĐŝ
͘
ŽŵĞ ŽƐƐĞƌǀĂŶŽ Őůŝ ĂƵƚŽƌŝ͕ ƋƵĞƐƚĂ ƌŝĐĞƌĐĂ ͨƐĨŝĚĂ ů͛ŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂnjŝŽŶĞ ĐůĂƐƐŝĐĂ ĚĞŐůŝ ƐƚƵĚŝ ĐůŝŶŝĐŝ
ƌĂŶĚŽŵŝnjnjĂƚŝ ;ƋƵĞůůŝ͕ ĂƉƉƵŶƚŽ͕ ŝŶ ĐƵŝ ƵŶ ĨĂƌŵĂĐŽ Ž ƵŶ ƉůĂĐĞďŽ ǀĞŶŐŽŶŽ ĂƐƐĞŐŶĂƚŝ Ă ĐĂƐŽ Ă ĚƵĞ ŐƌƵƉƉŝ Ěŝ
ƉĂnjŝĞŶƚŝͿ ƐĞĐŽŶĚŽ ĐƵŝ ŝů ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŽ ĐŽŶ ŝů ŵĂŐŐŝŽƌĞ ĞĨĨĞƚƚŽ ƐĞ ƉĂƌĂŐŽŶĂƚŽ Ă ƵŶ ƉůĂĐĞďŽ ğ ƋƵĞůůŽ Ɖŝƶ
ĞĨĨŝĐĂĐĞͩ͘ WĞƌ ĞƐƐĞƌĞ ĚĂǀǀĞƌŽ ƵƚŝůĞ͕ ŝů
ĐŽŶĨƌŽŶƚŽ ĂŶĚƌĞďďĞ ĨĂƚƚŽ ĚŝƌĞƚƚĂŵĞŶƚĞ ƚƌĂ ŝ ǀĂƌŝ ƚŝƉŝ Ěŝ
ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŽ
͗ ĂŐŽƉƵŶƚƵƌĂ ǀĞƌĂ ĐŽŶ ĂŐŽƉƵŶƚƵƌĂ ĨĂůƐĂ͕ ƉŝůůŽůĂ ǀĞƌĂ ĐŽŶ ƉŝůůŽůĂ ĨŝŶƚĂ Ğ ĐŽƐŞ ǀŝĂ͘ ůƚƌŝŵĞŶƚŝ ŝů
ƌŝƐĐŚŝŽ ğ ĐŚĞ ƚĞƌĂƉŝĞ ĐŚĞ ĨĂŶŶŽ ƉŽĐŽ ĞĨĨĞƚƚŽ ŵĂ ŝŶ ĐƵŝ ů͛ĞĨĨĞƚƚŽ ƉůĂĐĞďŽ ğ ĂůƚŽ ĂƉƉĂŝĂŶŽ ŵŝŐůŝŽƌŝ Ěŝ ĂůƚƌĞ
ĐŚĞ ŝŶǀĞĐĞ ĨƵŶnjŝŽŶĂŶŽ Ěŝ Ɖŝƶ͕ ŵĂ ŝŶ ĐƵŝ ů͛ĞĨĨĞƚƚŽ ƉůĂĐĞďŽ ĂŐŝƐĐĞ ƉŽĐŽ͘ ;&ŽĐƵƐͿ
ʹͲͳ͵ǣ
3URJHWWDUH LQVLHPH LO IXWXUR WUD FRQWLQXLWj H
FDPELDPHQWR VDQLWj SURIHVVLRQL H FLWWDGLQL