PAGINA 5
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno II – Numero 267
PREVENZIONE E SALUTE
6H L EDPELQL YDQQR D GRUPLUH RJQL VHUD D RUDUL GLYHUVL H
QRQ SUHVWDELOLWL KDQQR PDJJLRUL SRVVLELOLWD GL VYLOXSSDUH
SUREOHPL FRPSRUWDPHQWDOL
>Ž ŚĂ ƐĐŽƉĞƌƚŽ ƵŶ ŶƵŽǀŽ ƐƚƵĚŝŽ ĚĞůůŽ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ŽůůĞŐĞ >ŽŶĚŽŶ ƉƵďďůŝĐĂƚŽ ƐƵůůĂ ƌŝǀŝƐƚĂ Ζ
WĞĚŝĂƚƌŝĐƐ
Ζ͘ Ăŝ
ĚĂƚŝ ĞΖ ĞŵĞƌƐŽ ĐŚĞ
ĂŶĚĂƌĞ Ă ůĞƚƚŽ ĂĚ ŽƌĂƌŝ ŝƌƌĞŐŽůĂƌŝ ƐĐŽŶǀŽůŐĞ ŝ ƌŝƚŵŝ ŶĂƚƵƌĂůŝ ĚĞů ĐŽƌƉŽ͕ ĨĂǀŽƌĞŶĚŽ ůĂ
ƉƌŝǀĂnjŝŽŶĞ ĚĞů ƐŽŶŶŽ Ğ ŵŝŶĂŶĚŽ ĂůůĂ ŵĂƚƵƌĂnjŝŽŶĞ ƐĂŶĂ ĚĞů ĐĞƌǀĞůůŽ Ğ ĂůůĂ ĐĂƉĂĐŝƚĂΖ Ěŝ ĐŽŶƚƌŽůůĂƌĞ
ĂůĐƵŶŝ ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŝ ŶĞŝ ďŝŵďŝ
͘ Η
EŽŶ ĂŶĚĂƌĞ Ă ĚŽƌŵŝƌĞ Ă ƵŶ ŽƌĂƌŝŽ ƉƌĞĐŝƐŽ
Η ŚĂ ƐƉŝĞŐĂƚŽ zǀŽŶŶĞ
<ĞůůLJ͕ ĂƵƚƌŝĐĞ ĚĞůůΖŝŶĚĂŐŝŶĞ Η
ŝŶĚƵĐĞ ƵŶŽ ƐƚĂƚŽ ƉƐŝĐŽĨŝƐŝĐŽ ƐŝŵŝůĞ Ă ƋƵĞůůŽ ĚĞů ũĞƚ ůĂŐ
Η͘
Η^ĂƉƉŝĂŵŽ ĐŚĞ ůŽ ƐǀŝůƵƉƉŽ ƉƌĞĐŽĐĞ ĚĞů ďĂŵďŝŶŽ ĞƐĞƌĐŝƚĂ ƉƌŽĨŽŶĚĞ ŝŶĨůƵĞŶnjĞ ƐƵůůĂ ƐĂůƵƚĞ Ğ ŝů ďĞŶĞƐƐĞƌĞ
ŝŶ ƚƵƚƚŽ ŝů ĐŽƌƐŽ ĚĞůůĂ ǀŝƚĂ͘ EĞ ĐŽŶƐĞŐƵĞ ĐŚĞ ůĞ ŝŶƚĞƌƌƵnjŝŽŶŝ Ěŝ ƐŽŶŶŽ͕ ƐŽƉƌĂƚƚƵƚƚŽ ƐĞ Ɛŝ ǀĞƌŝĨŝĐĂŶŽ ŝŶ
ŵŽŵĞŶƚŝ ĐŚŝĂǀĞ ĚĞůůŽ ƐǀŝůƵƉƉŽ ƉŽƐƐĂŶŽ ĂǀĞƌĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚŝ ƌŝƉĞƌĐƵƐƐŝŽŶŝ ƐƵůůĂ ƐƵĂ ƐĂůƵƚĞ ƉĞƌ ƚƵƚƚĂ ůĂ
ǀŝƚĂΗ͘ / ƉƌŽďůĞŵŝ ƌŝƐƵůƚĂƚŝ ĂƐƐŽĐŝĂƚŝ Ăů ƐŽŶŶŽ ŝƌƌĞŐŽůĂƌĞ ƐŽŶŽ
ŝƉĞƌĂƚƚŝǀŝƚĂΖ͕ ƉƌŽďůĞŵŝ Ă ƌĞůĂnjŝŽŶĂƌƐŝ ĐŽŶ ŝ
ĐŽĞƚĂŶĞŝ͕ ĚŝĨĨŝĐŽůƚĂΖ ĞŵŽƚŝǀĞ͘
>Ž ƐƚƵĚŝŽ ŚĂ ĂŶĂůŝnjnjĂƚŽ ĚĂƚŝ Ěŝ ƵŶ ĐĂŵƉŝŽŶĞ Ěŝ ƉŝƵΖ Ěŝ ĚŝĞĐŝŵŝůĂ ďĂŵďŝŶŝ
ŵŽŶŝƚŽƌĂƚŝ Ă ƚƌĞ͕ ĐŝŶƋƵĞ Ğ ƐĞƚƚĞ ĂŶŶŝ ŝŶ ƌĞůĂnjŝŽŶĞ ĂůůĞ ĂďŝƚƵĚŝŶŝ ŶŽƚƚƵƌŶĞ͘ ;
Őŝ
Ϳ
ǣ
ǡ
ǡ Ǥ
7XWWR TXHOOR FKH F¶q GD VDSHUH VX XQD GHOOH SDWRORJLH SL VXEGROH H
IUHTXHQWL
>Ă ƚƌŽŵďŽƐŝ ǀĞŶŽƐĂ ĐŽůƉŝƐĐĞ ŽŐŶŝ ĂŶŶŽ ϭ͕ϲ ƉĞƌƐŽŶĞ ƐƵ ŵŝůůĞ͘ ^ŝ ƚƌĂƚƚĂ Ěŝ ƵŶĂ
ƉĂƚŽůŽŐŝĂ ĂďďĂƐƚĂŶnjĂ ĨƌĞƋƵĞŶƚĞ ĐĂƌĂƚƚĞƌŝnjnjĂƚĂ ĚĂ ƵŶĂ
ƉĂƌnjŝĂůĞ Ž ĐŽŵƉůĞƚĂ
ŽƐƚƌƵnjŝŽŶĞ ĚĞů ĐŝƌĐŽůŽ ƉƌŽĨŽŶĚŽ ĚĞŐůŝ Ăƌƚŝ ƐƵƉĞƌŝŽƌŝ͕ ĚĞůůĞ ǀĞŶĞ ƉĞůǀŝĐŚĞ Ž ĚĞŐůŝ Ăƌƚŝ
ŝŶĨĞƌŝŽƌŝ
͘ DŽůƚŽ ƐƉĞƐƐŽ ŶŽŶ Ɛŝ ŵĂŶŝĨĞƐƚĂ ĐŽŶ ƐŝŶƚŽŵŝ ĞǀŝĚĞŶƚŝ͕ ĂŶnjŝ ŝŶ ĂůĐƵŶŝ ĐĂƐŝ ğ
ĂĚĚŝƌŝƚƚƵƌĂ ĚŝĨĨŝĐŝůĞ ĚĂ ĚŝĂŐŶŽƐƚŝĐĂƌĞ Ğ ƉƵž ĚĂƌ ůƵŽŐŽ Ă ĐŽŶƐĞŐƵĞŶnjĞ ŐƌĂǀŝ ĐŽŵĞ
ů͛ĞŵďŽůŝĂ ƉŽůŵŽŶĂƌĞ Ž ů͛ŝŶƐƵĨĨŝĐŝĞŶnjĂ ǀĞŶŽƐĂ ĐƌŽŶŝĐĂ
͘
>Ğ ƚƌŽŵďŽƐŝ ǀĞŶŽƐĞ Ɛŝ ĚŝƐƚŝŶŐƵŽŶŽ ŝŶ͗
ƚƌŽŵďŽƐŝ ǀĞŶŽƐĞ ƉƌŽĨŽŶĚĞ
Ğ
ƚƌŽŵďŽƐŝ ǀĞŶŽƐĞ
ƐƵƉĞƌĨŝĐŝĂůŝ
͕ ŝů ŐƌĂĚŽ Ěŝ ŐƌĂǀŝƚă ĚŝƉĞŶĚĞ ƐŝĂ ĚĂů ƚŝƉŽ Ěŝ ǀĂƐŽ ŝŶ ĐƵŝ ŝů ƚƌŽŵďŽ Ɛŝ ĨŽƌŵĂ͕
ƐŝĂ ĚĂůůĂ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞ Ğ ůŽĐĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞ ĚĞů ǀĂƐŽ ĐŽůƉŝƚŽ͘
ĂƵƐĞ Ğ ĚŝĂŐŶŽƐŝ͗
ůĞ ĐĂƵƐĞ ĚĞůůĂ ƚƌŽŵďŽƐŝ ǀĞŶŽƐĂ ƉƌŽĨŽŶĚĂ ƐŽŶŽ ĚĂ ƌŝĐŽŶĚƵƌƌĞ ŝŶ ƉƌĞǀĂůĞŶnjĂ ĂůůĂ
ƚƌŝĂĚĞ Ěŝ
sŝƌĐŚŽǁ
͗ ĂůƚĞƌĂnjŝŽŶŝ ĚĞůůĂ ƉĂƌĞƚĞ ǀĂƐĐŽůĂƌĞ͕ ĂůƚĞƌĂnjŝŽŶŝ ĚĞů ĨůƵƐƐŽ ĞŵĂƚŝĐŽ͕ ŝƉĞƌĐŽĂŐƵůĂďŝůŝƚă͘
>Ğ ƚƌĞ ĂůƚĞƌĂnjŝŽŶŝ ƐƉĞƐƐŽ ƐŽŶŽ ĐŽŵďŝŶĂƚĞ ĨƌĂ ůŽƌŽ Ğ ƉŽƐƐŽŶŽ ĞƐƐĞƌĞ ĐŽŶŐĞŶŝƚĞ͕ ĐĂƵƐĂƚĞ ĚĂ ŵĂůĂƚƚŝĞ
ƋƵĂůŝ
ŝŶĨĂƌƚŽ͕ ƚƵŵŽƌŝ
ĞƚĐ͕ Ž
ƉƌŽǀŽĐĂƚĞ ĚĂ ƚƌĂƵŵŝ ĐŽŵĞ ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝ ĐŚŝƌƵƌŐŝĐŝ͕ ƵƐƚŝŽŶŝ͕ ĨƌĂƚƚƵƌĞ
ĞƚĐ͘ ůƚƌĞ
ĐĂƵƐĞ ƐŽŶŽ ĚĂ ƌŝŶƚƌĂĐĐŝĂƌĞ ŝŶ ƵŶ͛ŝŶƐƵĨĨŝĐŝĞŶnjĂ ĐĂƌĚŝĂĐĂ͕ ŶĞůůĂ ĚĞŐĞŶnjĂ Ă ůĞƚƚŽ ƉĞƌ ůƵŶŐŽ ƚĞŵƉŽ͕ ŶĞůů͛Ğƚă
ĂǀĂŶnjĂƚĂ ĐŽŶ ƐĞĚĞŶƚĂƌŝĞƚă͕ ŶĞůů͛ƵƐŽ ƉƌŽůƵŶŐĂƚŽ Ěŝ ĞƐƚƌŽŐĞŶŝ͕ ŝŶ ĂůĐƵŶĞ ŵĂůĂƚƚŝĞ ĚĞů ƐĂŶŐƵĞ͘
>͛ŝŶĚĂŐŝŶĞ Ěŝ ĞůĞnjŝŽŶĞ ŶŽŶ ŝŶǀĂƐŝǀĂ ƉĞƌ ůĂ ĚŝĂŐŶŽƐŝ ĚĞůůĂ ƚƌŽŵďŽƐŝ ǀĞŶŽƐĂ ğ ů͛
ĞĐŽĚŽƉƉůĞƌ
͘
>Ğ ĐƵƌĞ͗
>Ă ƚĞƌĂƉŝĂ ğ ĚŝǀĞƌƐĂ Ă ƐĞĐŽŶĚĂ ĚĞů ƚŝƉŽ Ěŝ ƚƌŽŵďŽƐŝ͘ WĞƌ ůĞ
ƚƌŽŵďŽƐŝ ƐƵƉĞƌĨŝĐŝĂůŝ
ŝŶ ŐĞŶĞƌĞ Ɛŝ
ƵƚŝůŝnjnjĂŶŽ ŝ ĐŽŵƵŶŝ
ĨůĞďŽƚŽŶŝĐŝ
;
ĚŝŽƐŵŝŶĂ͕ ƐƵůŽdžŝĚĞ͕ ĞƐĐŝŶĂ͕ ĐĞŶƚĞůůĂ
ĞƚĐͿ͕ ĂƐƐŽĐŝĂŶĚŽůŝ Ă ƚĞƌĂƉŝĂ
ĂŶƚŝŶĨŝĂŵŵĂƚŽƌŝĂ͕ ĐŽŶ ƌŝƐŽůƵnjŝŽŶĞ ĚĞůůĂ ƐŝŶƚŽŵĂƚŽůŽŐŝĂ ŶĞů ŐŝƌŽ Ěŝ ƵŶĂ ƐĞƚƚŝŵĂŶĂ ͲĚŝĞĐŝ ŐŝŽƌŶŝ͘
>Ă
ƚƌŽŵďŽƐŝ ǀĞŶŽƐĂ ƉƌŽĨŽŶĚĂ
͕ ŝŶǀĞĐĞ͕ ƉƌĞǀĞĚĞ ƉƌŽƚŽĐŽůůŝ ƚĞƌĂƉĞƵƚŝĐŝ ĂĨĨŝĚĂƚŝ ĂůůΖƵƐŽ Ěŝ
ĂŶƚŝĐŽĂŐƵůĂŶƚŝ
ŝŶŝĞƚƚŝǀŝ
;
ĞƉĂƌŝŶĂ Ă ďĂƐƐŽ ƉĞƐŽ ŵŽůĞĐŽůĂƌĞ
Ϳ Ğ Ěŝ
ĂŶƚŝĐŽĂŐƵůĂŶƚŝ ŽƌĂůŝ
ƉĞƌ ƵŶ ĂƌĐŽ Ěŝ ƚĞŵƉŽ ĐŚĞ ǀĂƌŝĂ ŝŶ
ƌĞůĂnjŝŽŶĞ Ă ĚŝǀĞƌƐŝ ĨĂƚƚŽƌŝ͘ EĞů ĐĂƐŽ ĚĞůůĞ ƚƌŽŵďŽƐŝ ǀĞŶŽƐĞ ůŽĐĂůŝnjnjĂƚĞ ĂŐůŝ Ăƌƚŝ ŝŶĨĞƌŝŽƌŝ ĂůůĂ ƚĞƌĂƉŝĂ
ĨĂƌŵĂĐŽůŽŐŝĐĂ ĚĞǀĞ ĞƐƐĞƌĞ ƐĞŵƉƌĞ ĂƐƐŽĐŝĂƚĂ ůĂ ƚĞƌĂƉŝĂ ĐŽŶ ĐĂůnjĞ ĞůĂƐƚŽĐŽŵƉƌĞƐƐŝǀĞ͘ ;
^ĂŶŝ Ğ Ğůůŝ
Ϳ
